Monday, August 12, 2013

شركة إف إكس سي إم تعلن عن نتائج الربع الثاني لعام 2013 وتُطلق المقاييس التشغيلية الخاصة بشهر يوليو 2013

ارتفعت العائدات بنسبة 53 في المائة وفق سجلات التجزئة الفصليَّة والحجم المؤسسي بقيمة 1.7 تريليون دولار أمريكي، وارتفاعاً بنسبة 159 في المائة وفق الدخل الشكلي قبل اقتطاع الضرائب والفوائد والاستهلاك والاهتلاك، وارتفاعاً بنسبة 182 في المائة وفق الدخل الشكلي عن كل سهم.

نيويورك - يوم الأحد 11 أغسطس 2013 [ME NewsWire]
أبرز ملامح الربع الثاني من عام 2013
  • عائدات بقيمة 140.1 مليون دولار أمريكي بزيادة بنسبة 53 في المائة بالمقارنة مع الفترة نفسها من عام 2012.
  • الدخل الصافي وفقاً للمبادئ المحاسبية المقبولة عموماً في الولايات المتحدة الأمريكية والمرتبطة بشركة "إف إكس سي إم" بقيمة 10.1 مليون دولار أمريكي أو نسبة 0.32 دولار للأسهم المخففة بالكامل.
  • الدخل الشكلي المعدل قبل اقتطاع الضرائب والفوائد والاستهلاك والاهتلاك بقيمة 54.5 مليون دولار أمريكي مع زيادة بنسبة 159 في المائة بالمقارنة مع الفترة نفسها من عام 2012.
  • الدخل الصافي الشكلي المعدل بقيمة 23.3 مليون دولار أمريكي أو 0.31 دولار أمريكي عن كلّ سهم مخفف بالكامل مع زيادة بنسبة 196 في المائة و182 في المائة على الترتيب بالمقارنة مع الفترة نفسها من عام 2012.
أبرز ملامح المقاييس التشغيلية في يوليو 2013
  • حجم تجارة عملاء التجزئة بقيمة 388 مليار دولار أمريكي، وهو ثالث أكبر رقم تسجّله "إف إكس سي إم" في تاريخها.
  • حجم تجارة العملاء التأسيسيّين بقيمة 185 مليار دولار أمريكي، وهو ثاني أكبر رقم تسجله "إف إكس سي إم" في تاريخها.
أعلنت شركة "إف إكس سي إم" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE:FXCM)، وهي المزود الرائد عبر الإنترنت للعملات الأجنبية أو خدمات التداول بالعملات الأجنبية "إف إكس" ومتعلقاتها اليوم عن عائدات بقيمة 140.1 مليون دولار أمريكي للربع المنتهي في 30 يونيو 2013 بالمقارنة مع 91.7 مليون دولار أمريكي للربع المنتهي في 30 يونيو 2012، ما يشكّل زيادة بنسبة 53 في المائة. وبلغ الدخل الأمريكي الصافي للمبادئ المحاسبية المقبولة عموماً والمرتبط بشركة "إف إكس سي إم" نحو 10.1 مليون دولار أمريكي في الربع الثاني من عام 2013 أو 0.32 دولار أمريكي عن كل سهم ممتاز مخفف بالكامل لشركة "إف إكس سي إم" ، بالمقارنة مع خسارة بقيمة 1.4 مليون دولار أمريكي أو قيمة 0.06 دولار أمريكي عن كل سهم ممتاز لشركة "إف إكس سي إم" في الربع الثاني من عام 2012.
وبلغ الدخل الشكلي المعدل قبل اقتطاع الضرائب والفوائد والاستهلاك والاهتلاك للربع الثاني من عام 2013 نحو 54.5 مليون دولار أمريكي بالمقارنة مع 21 مليون دولار أمريكي للربع الثاني من عام 2012، ما يشكّل زيادة بنسبة 159 في المائة. وبلغ الدخل الصافي الشكلي المعدل 23.3 مليون دولار أمريكي أو 0.31 دولار أمريكي عن كلّ سهم للربع الثاني من عام 2013، بالمقارنة مع 7.9 مليون دولار أمريكي أو 0.11 دولار أمريكي عن كلّ سهم مخفف ومبدل بالكامل للربع الثاني من عام 2012، ما شكّل زيادة بنسبة 196 في المائة و182 في المائة.
أما بالنسبة للأشهر الستّة المنتهية في 30 يونيو 2013، فقد بلغت العائدات 263 مليون دولار أمريكي بالمقارنة مع 194.3 مليون دولار أمريكي عن الأشهر الستة المنتهية في 30 يونيو 2012، ما يشكّل زيادة بنسبة 35 في المائة. وبلغ الدخل الأمريكي الصافي وفقاً للمبادئ المحاسبية المقبولة عموماً المتّعلقة بشركة "إف إكس سي إم" قيمة 17 مليون دولار أمريكي عن الأشهر الستة المنتهية في 30 يونيو 2013 أو 0.55 دولار أمريكي عن كلّ سهم ممتاز مخفف بالكامل لشركة "إف إكس سي إم"، بالمقارنة مع 1.4 مليون دولار أمريكي أو 0.07 دولار أمريكي عن كل سهم ممتاز للشركة عن الأشهر الستة المنتهية في 30 يونيو 2012.
وسجّل الدخل الشكلي المعدل قبل اقتطاع الضرائب والفوائد والاستهلاك والاهتلاك عن الأشهر الستة المنتهية في 30 يونيو 2013 قيمة 98.3 مليون دولار أمريكي بالمقارنة مع 45.9 مليون دولار أمريكي عن الأشهر الستة المنتهية في 30 يونيو 2012، ما يشكّل زيادة بنسبة 114 في المائة. وبلغ الدخل الصافي االشكلي المعدل قيمة 40.8 مليون دولار أمريكي أو 0.54 دولار أمريكي للسهم عن الأشهر الستة المنتهية في 30 يونيو 2013، بالمقارنة مع 20.4 مليون دولار أمريكي أو 0.28 دولار أمريكي عن السهم المخفف بالكامل والمبدل بالكامل عن الأشهر الستة المنتهية في 30 يونيو 2012، ما يشكّل زيادة بنسبة 100 في المائة و93 في المائة.
وقال درو نيف، الرئيس التنفيذي في معرض تعليقه: "سجّلت ’إف إكس سي إم‘ أحد أفضل النتائج الفصلية مع عائدات قياسية وثاني أعلى دخل قبل اقتطاع الضرائب والفوائد والاستهلاك والاهتلاك في تاريخنا، لتكون نتائجنا أدنى بقليل من الربع الأخير من عام 2008 حين ارتفعت التقلبات إلى معدلات أكبر من ضعف ما شهدناه في الربع الثاني. ولقد وسعنا نطاق عملنا إلى درجة أننا تمكنّا من تأمين نتائج ممتازة في مناخ أكثر اعتدالاً بكثير".
وأضاف: "إنّنا نمتلك حاليّاً 374 مليون دولار أمريكي من السيولة وهي متاحة على قيمة 155 مليون دولار أمريكي من التسهيلات الائتمانية، مما يترك لنا سيولة كبيرة من أجل استكمال الاستحواذ".
وتفترض النتائج الشكلية المعدلة تحويل وتبديل كافة وحدات "إف إكس سي إم" القابضة المحدودة إلى الأسهم العادية الممتازة لشركة "إف إكس سي إم"، ما أدى إلى إلغاء الفائدة غير المسيطرة والتعديل المتوافق لقانون ضريبة الشركة. بالإضافة إلى ذلك، ألغت النتائج الشكلية المعدلة بعض الأعباء غير المكرّرة وتكليف التعويض القائم على الحقوق فيما يتعلّق بمنح خيارات أسهم خلال الإصدارات الأولية العامة الخاصة بالشركة في ديسمبر 2010، كما تعيد تصنيف تخصيص الإيرادات للأعضاء الواضحين غير المراقبين التي تمّ تسجيلها تكلفة تعويض الدخل الصافي المرتبط بالفائدة غبر المراقبة.
وأعلنت شركة "إف إكس سي إم" اليوم عن مقاييس تشغيلية أساسية في يوليو 2013 لأعمال المبادلات الأجنبية القطَّاعيَّة والتأسيسيّة. وتضمَّنت النشاطات الشهريَّة:
المقاييس التشغيلية لشهر يوليو 2013
المقاييس التجارية للتجزئة
  • حجم تجارة التجزئة للعملاء(1) بقيمة 388 مليار دولار أمريكي في يوليو 2013، أي بانخفاض نسبته 2 في المائة بالمقارنة مع يونيو 2013، وزيادة بنسبة 35 في المائة بالمقارنة مع يوليو 2013.
  • حجم تجارة التجزئة للعملاء(1) لكلّ يوم بقيمة 16.9 مليار دولار أمريكي في يوليو 2013 أي انخفاض بنسبة 17 في المائة بالمقارنة مع يونيو 2013 وزيادة بنسبة 30 في المائة بالمقارنة مع يوليو 2012.
  • معدَّل 456,044 عملية تجارة تجزئة للعملاء في اليوم في يوليو 2013، أي بانخفاض نسبته 22 في المائة بالمقارنة مع يونيو 2013 وزيادة بنسبة 28 في المائة بالمقارنة مع يوليو 2012.
  • الحسابات القابلة للتصدير والاستيراد(2) بمعدّل 194,519 منذ 30 يوليو 2013 ما يشكّل زيادة 3,521 أو 2 في المائة ابتداءاً من يونيو 2013، وانخفاضاً بنسبة 12,226 أو 6 في المائة ابتداءاً من يوليو 2012.
القياسات التجارية المؤسسية
  • حجم تجارة العملاء المؤسسية(1) بقيمة 185 مليار دولار أمريكي في يوليو 2013 أي بارتفاع 1 في المائة بالمقارنة مع يونيو 2013 وزيادة بنسبة 208 في المائة بالمقارنة مع يوليو 2012.
  • معدل حجم التجارة المؤسسية(1) في اليوم بقيمة 8 مليارات دولار أمريكي في يوليو 2013 مع انخفاض بنسبة 13 في المائة بالمقارنة مع يونيو 2013 وزيادة بنسبة 196 في المائة بالمقارنة مع يوليو 2012.
  • معدَّل 44,139 من تجارات العملاء المؤسسية في اليوم في يوليو 2013 مع زيادة بنسبة 8 في المائة بالمقارنة مع يونيو 2013 وزيادة 604 في المائة بالمقارنة مع يوليو 2012.
وقال نيف: "أكمل شهر يوليو البيئة التجارية القوية للربع الثاني. ويسرّنا أن نعرض المستويات القريبة من القياسية في أغلب القياسات التشغيليّة خاصتنا".
يمكنكم الاطلاع على المزيد من المعلومات، من بينها النتائج التاريخية لكلٍّ من القياسات المذكورة أعلاه، على صفحة علاقات المستثمرين ضمن الموقع الإلكتروني الخاص بالشركة: www.fxcm.com.
هذه البيانات التشغيلية أوّليّة، وهي خاضعة للمراجعة ولا يمكن أخذها كدليل عن الأداء المالي لشركة "إف إكس سي إم". ولا تتعهّد شركة "إف إكس سي إم" بموجبات التحديث أو المراجعة العلنية للبيانات التشغيلية المعلنة سابقاً. وستنعكس أيّة تحديثات على البيانات التشغيلية السابقة في البيانات التشغيلية التاريخية التي يمكن إيجادها في صفحة علاقات المستثمر ضمن الموقع الإلكتروني الخاص بالشركة: www.fxcm.com.
(1) يُترجم حجم التجارة الخاصة بعملاء "إف إكس سي إم" ضمن فترة معيَّنة بالدولار الأمريكي.
(2) إنّ الحساب القابل للتجارة هو حساب مع صناديق كافية للتجارة بموجب سياسات تجارة "إف إكس سي إم".
لعرض التقرير الكامل بما في ذلك الجداول الرجاء الضغط هنا

Contacts


لوسائل الإعلام:
شركة "إف إكس سي إم"
جاكلين كلاين
 646-432-2463
نائب الرئيس، الإتصالات المؤسسية
البريد الإلكتروني: jklein@fxcm.com





Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/8218/ar

 

No comments:

Post a Comment