Monday, April 4, 2011

UAE CONFIRMED AS THE PERMANENT HEADQUARTER OF INTERNATIONAL RENEWABLE ENERGY AGENCY (IRENA)


Abu Dhabi-UAE - Monday, April 4th 2011 [ME NewsWire]

· More than 150 nations gather in Abu Dhabi to participate in historic first Assembly

· General Assembly elects Director General of IRENA

Today, during the historic first session of the International Renewable Energy Agency (IRENA), member nations officially confirmed the United Arab Emirates as the permanent home to the global organisation. The first session of the General Assembly gathered 800 delegates from 150 nations and was attended by more than 90 ministers. IRENA – the intergovernmental organisation dedicated to promoting the adoption of renewable energy worldwide – also selected Adnan Amin, the former Acting Interim Director General as the Director General of the Agency.

Adnan Amin is slated to hold the post for the next 4 years.

Dr. Sultan Ahmed Al Jaber, UAE Special Envoy for Energy and Climate Change, CEO of Masdar, and President of the ongoing session, said: “Today’s first meeting of the Assembly is a momentous occasion for IRENA, demonstrating the vision of our wise leadership as well as the strong global determination to work cooperatively to advance the use of renewable energy around the world. The UAE is honored to be the permanent home of IRENA and will continue to be a strong advocate for further global collaboration and the deployment of renewable energy.

“As an international centre for renewable energy innovation, our nation will provide IRENA with a solid foundation for open, multi-lateral dialogue and real action. We are pleased with the election of Mr. Amin today and congratulate him on his permanent role. The UAE is fully confident in his leadership and we look forward to working with him, and fellow member nations, toward our shared vision for a transition to clean energy solutions that will benefit our communities, economies and lives,” added Dr. Al Jaber.

IRENA’s first Assembly officially marks the end of the organisation’s foundational stage, which has built a strong institutional framework since its 2009 inception to facilitate effective multilateral collaboration. IRENA represents both developed and developing nations dedicated to expanding renewable energy both domestically and abroad. To date, 148 countries, and the European Union have signed the Statute of the Agency. Moreover, 64 countries and the European Union which ratified the statute of IRENA participated in the Assembly. Amongst IRENA’s membership are 48 African, 38 European, 35 Asian, 17 American and 10 Australia/Oceania member states.

With the UAE confirmed as the home to IRENA, the agency becomes the first truly international organisation based in an Arab country.

“The United Arab Emirates provides an environment that promotes the future growth of renewable energy and is a natural fit to be the long-term home to IRENA,” said IRENA Director General, Adnan Amin. “I am honoured to be entrusted by the esteemed member nations to lead IRENA, and I look forward to working together as a dedicated, united voice to advocate for the acceleration and adoption of renewable energy.”

The UAE has placed renewable energy and climate change high on its agenda. The UAE’s Department of Energy & Climate Change was established within the Ministry of Foreign Affairs in March 2010 as a direct result of the UAE's winning bid to become IRENA’s home, and acts as the focal point for the UAE's engagement with IRENA. The nation’s strong commitment to advancing sustainable technologies and solutions has also been demonstrated through a variety of actions, including the inception of the Masdar initiative, the Abu Dhabi green building code (Estidama), the World Future Energy Summit and the Zayed Future Energy Prize.

The UAE’s long-term commitment to expedite the adoption of renewable energy, paired with its designation as the home to IRENA, further confirm the increasing international recognition the nation is receiving as a leader in renewable energy and climate change issues.

“As a conduit for knowledge sharing and collective decision-making, the UAE is confident that IRENA will accelerate the pace at which renewable energy is deployed and integrated around the globe,” said Dr. Al Jaber. “We look forward to building on the important progress of this week and hope to see more countries ratify by the second Assembly.”

###

About UAE Ministry of Foreign Affairs, Department of Energy & Climate Change

The UAE Ministry of Foreign Affairs established its Directorate of Energy and Climate Change in 2010 to ensure that a coordinated effort, involving public and private stakeholders, takes place in the creation of a national climate change strategy and policy. The Directorate’s actions are done through the National Commission on Climate Change, and act as a key measure to UAE’s active engagement in all international dialogues on clean energy and climate change such as COP 16.

For more information about the UAE Ministry of Foreign Affairs, please visit: www.mofa.gov.ae
Contacts

Burgess Baria

bbaria@apcoworldwide.com

+971-55-954-8683

تلفزيون الآن ينفرد بمقابلة حصرية مع الشاهد الأول على وجود المرتزقة في ليبيا


دبي، الإمارات العربية المتحدة - يوم الإثنين 4 إبريل 2011 [ME NewsWire]

أجرى موفد تلفزيون الآن في ليبيا مقابلة حصرية مع المواطن التشادي بشير محمد والذي يعتبر الشاهد الأول على استجلاب القذافي لمرتزقة أفارقة لمحاربة الثوار وقتل الليبين. وقال بشير الموجود على الحدود الليبية التونسية خلال المقابلة:" أن قوات القذافي عرضت عليه مبلغ 30 ألف دولار مقابل قتل الثوار الليبين لكنه رفض العرض , وأشار إلى قبول بعض المواطنين التشاديين للعرض وأضاف:" أن المرتزقة التشاديين موجودين الآن في ساحة القتال مع قوات القذافي".

للتعليق على هذه المسألة استضافت الحلقة الإستثنائية من برنامج "اليوم" والتي عرضت الساعة 3:00 بعد الظهر بتوقيت الإمارات المراقب والمحلل السياسي الليبي محمد التومي ونائب الأمين العام للجبهة الوطنية لانقاذ ليبيا محمد علي عبد الله.

في البداية كشف المراقب والمحلل السياسي الليبي محمد التومي أنه في بداية الأزمة عملت جهات ومؤسسات ليبية وغير ليبية على تجنيد المرتزقة من أفريقيا والذين لم يدركوا حجم المعارك التي تنظرهم في ليبيا والآن بعد اتضاح الرؤية يرفض الكثيرون المشاركة في الجرائم التي ترتكب في حق الشعب الليبي".

وأنضم للمشاركة عبر الهاتف رئيس الوزراء الليبي السابق مبارك الشامخ والذي قال"" أن اعتراف المواطن التشادي محمد بشير يعد شاهداً على جرائم النظام الليبي".

وفي سياق متصل ناشد الدبلوماسي الليبي السابق علي زيدان من القاهرة وعبر الهاتف الرئيس التشادي ادريس ديبي بوقف مساندة نظام القذافي ومده بالمرتزقة. كما طالب بإيجاد منطقة حرة أمنة لتمكين العملية الأغاثية لأن مجموعات الأغاثة لا تتمكن من الحركة تحت قصف كتائب القذافي للمدن الليبية.

للتعليق حول استعانة القذافي بمرتزقة تشاديين شارك في الحلقة القنصل التشادي العام في جدة، محمد المستور السعيد والذي صرح بأن بلاده بعيدة عن هذه الأحداث وأنها لا تتدخل في الشئون الداخلية لليبيا وأكد أن تشاد تضم صوتها للإتحاد الأفريقي وللعالم من أجل حل المشكلة سلمياً.

وقال ضيف الأستديو نائب الامين العام للجبهة الوطنية لانقاذ ليبيا محمد علي عبد الله أن هناك تأخير من المجتمع الدولي في تقديم المساعدات للثوار وتسليحهم.

وفي ختام الحلقة ذكر المعارض الليبي في الدوحة زكريا صهد أن هناك انشقاق في دائرة المقربين للقذافي واشار إلى أن زيارة موفد سيف الاسلام القذافي إلى بريطانيا "محمد اسماعيل" كانت بصدد تقديم أعذار للبريطانيين عن أحداث الاسبوعين الماضيين والتي عزاها للحالة النفسية للعقيد القذافي وعبر عن رغبته في مناقشة الأوضاع في ليبيا وايجاد مخرج أمن في ظرف ثلاثة أو أربعة اشهر.

روابط المقابلة

http://akhbar.alaan.tv/video/alaan-reports/Bashir-Mahmoud-first-witness-presence-mercenaries-Libya

http://akhbar.alaan.tv/video/alaan-reports/mohamed-al-tomi-libya

http://akhbar.alaan.tv/video/world-news/mohammed-al-tomi-libya-2

http://akhbar.alaan.tv/video/alaan-reports/mobarak-al-shamikh-libya

http://akhbar.alaan.tv/video/alaan-reports/ali-zeidan-libya

http://akhbar.alaan.tv/video/alaan-reports/mohammed-al-mastor-al-saeed-libya

http://akhbar.alaan.tv/video/world-news/mohammed-ali-abdallah-libya

http://akhbar.alaan.tv/video/alaan-reports/mohammed-al-tomi-libya-3

http://akhbar.alaan.tv/video/alaan-reports/mohammed-ali-abdallah-libya-2

http://akhbar.alaan.tv/video/alaan-reports/mohammed-ali-abdallah-libya-3

http://akhbar.alaan.tv/video/alaan-reports/mohammed-al-tomi-libya-4

http://akhbar.alaan.tv/video/alaan-reports/zakareya-sahad-libya


Contacts

كريستينا كوبار

رئيس الاتصالات المؤسسية

تلفزيون الآن

+971 4 3692085

pr@alaan.tv

www.alaan.tv

http://www.facebook.com/alaantv

قادة قطاع الإتصالات في شرق أفريقيا يضعون استراتيجيات للإستفادة من الشبكات والخدمات الجديدة خلال مؤتمر إيست أفريكا كوم في نيروبي غداً


نيروبي، كينيا - يوم الإثنين 4 إبريل 2011 [ME NewsWire]

ايست أفريكا كوم 2011

(بزنيس واير) - يجتمع غداً أكثر من 650 مسئول في قطاع الاتصالات من جميع أنحاء شرق أفريقيا في إطار مؤتمر إيست أفريكا كوم (www.comworldseries.com/eafrica) ويتضمن جدول أعمال المؤتمر الذي تدور فعالياته على مدى يومين وضع استراتيجيات وتحديد مراجع لأفضل الممارسات في القطاع وايجاد وسائل مبتكرة من أجل الإستفادة من الشبكات والخدمات الجديدة في سوق منطقة شرق أفريقيا التي تشهد منافسة حامي.

ويتواصل نمو الاشتراكات في شرق أفريقيا ولكن ليس نتيجة لزيادة في عدد العملاء وإنما بسبب استخدام عدة بطاقات سيمSIM للاستفادة من المنافسة الشديدة بين المشغلين في مجال الأسعار. وكان لهذا الأمر انعكاساً سلبياً على متوسط عائد كل مستخدم(ARPU) الذي تراجع ليصل إلى 7.14 دولار لكل مستخدم. وقد اضطر المشغلين نتيجة دخول لاعبين جدد إلى السوق والطرح الوشيك لخدمة نقل رقم الهاتف الجوال بين مشغل وآخر بالإضافة إلى تحسن نوعية الاتصال إلى التفكير في أمور أكثر من السعر كأداة تنافسية رابحة.

وتتلخص الفرص الجديدة المتاحة أمام المشغلين في تأمين الخدمات ذات القيمة المضافة والنطاق العريض المتحرك ولكن الخدمات لا تزال في مرحلة التطور ولم يتم التوصل إلى نموذج أعمال مثالي حتى الآن. ولهذا السبب يجتمع غداً أكثر 650 من كبار المسئولين في شركات الاتصالات في مؤتمر إيست أفريكا كوم يومي 5 و6 أبريل. وتتضمن لائحة المشاركين ممثلين عن مشغلي الهاتف المحمول والأقمار الصناعية ومشغلى وايمكس(WiMAX) بالإضافة إلى مزودي خدمات الإنترنت(ISP) والمشغلين الافتراضيين لشبكات الهاتف الخلوي ام في ان او(MVNO) والهيئات التشريعية والوزراء ومزودي الحلول والتقنيات وعدد من المستثمرين والاستشاريين وذلك بهدف تأمين رؤية شاملة للسوق.

ويقوم المشاركون بدراسة وجهات النظر والأفكار والخبرات المختلفة من أجل وضع استراتيجيات في مجال النقاط المشتركة والنطاق العريض والتطوير الطويل الأمد(LTE) وخدمات القيمة المضافة وعمليات الاحتيال في مجال الاتصال وربط المناطق الريفية.

ويتحدث في المؤتمر الذي تدور فعالياته على مدى يومين أكثر من 45 من قادة شركات الاتصالات الكبرى في المنطقة بما في ذلك المستثمرين الإقليميين(مثل أورانج تلكوم ممثلة بنائب الرئيس ميشال باري ومدير الشبكات في المجموعة بايان موادجم) والمشغلين الحصريين(مثل تلكوم كينيا ومديرها التنفيذي مايكل غصين) ومشغلين للهاتف المتحرك(كبار المسؤولين لدى عدد من المشغلين مثل :سافاريكوم وفيفاسيل ساوثرن سودان وزانتا تنزانيا وايرتل كينيا) بالإضافة الى واناشي الذي يعرف عن نفسه بأنه المزود الأول في أفريقيا لخدمة تريبل بلاي (ممثل بالمدير التنفيذي للمجموعة ريتشارد بيل والمدير الإقليمي في كينيا بيتر راينارتز) بالإضافة إلى مزودي الخدمات البديلة (جامي تلكوم وروك تلكوم أوجانسا) وغيرهم.

للمزيد من المعلومات عن إيست أفريكا كوم والمشاركة، يرجى الاتصال بـ:

كارولين وايزيين، 5605 7017 20 0044 ، caroline.wiezien@informa.com،

www.comworldseries.com/eafrica

نبذة عن "إنفورما تليكومز أند ميديا" Informa Telecoms & Media

"تعتبر إنفورما تليكومز أند ميديا" شركة رائدة في مجال توفير معلومات الأعمال لشركات الاتصالات العالمية وأسواق وسائل الإعلام. هدفنا هو توفير نصائح عملية وإستراتيجية وتقديم التوقعات فيما يخص جميع جوانب أسواق الهاتف النقال والثابت والترفيه وتقنية المعلومات. يدفع الاتصال المباشر والمستمر مع الصناعة فريق المحللين والباحثين لدينا إلى إنتاج أكثر من 300 حدث سنوي وخدمات المعلومات بما في ذلك الأخبار والمنتجات التحليلية وتقارير السوق المعمقة ومجموعات البيانات.

كما نستفيد من علاقتنا مع شخصيات بارزة، بما في ذلك أكثر من 100 محلل وباحث وصحافي عبر 14 بلداً. يشمل زبائننا أكبر الشركات المتميزة والمشغلين والمنظمين، بالإضافة إلى اللاعبين الرئيسيين من القطاعات المالية وقطاعات المحتوى. ونفخر بالدور الذي نقوم به في تحقيق التقارب في هذه الصناعة وجعل 100,000 من الأفراد الفاعلين في هذا القطاع أكثر إطلاعاً على كل شيء جديد.

www.informatm.com

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


Contacts

انفورما تلكومز اند ميديا

كارولين وايزيين

5605 7017 20 0044

caroline.wiezien@informa.com

www.comworldseries.com/eafrica

"اير ليس كوربوريشن" تطرح أسهماً عادية من الفئة أ للاكتتاب العام الأولي

لوس أنجلوس - يوم الإثنين 4 إبريل 2011 [ME NewsWire]

(بزنيس واير)– أعلنت اليوم "اير ليس كوربوريشن" (الشركة) عن إطلاق طرح الاكتتاب العام الأولي لـ25 مليون سهم من الأسهم العادية من الفئة A. وستقوم الشركة ببيع جميع الأسهم المشمولة في الاكتتاب العام، حيث يقدر سعر السهم عند الاكتتاب ما بين 25 و28 دولار للسهم. ويأتي هذه الإعلان عقب موافقة بورصة نيويورك على إدراج الأسهم العادية من الفئة Aتحت الرمز "AL". ويتمتع المكتتبون بخيار شراء الأسهم مباشرة من الشركة حتى 3,750,000 سهم من الأسهم العادية من الفئة A، وذلك وفقاً لذات الشروط والأحكام لتغطية الزيادة في الحصص إن وجدت.

وقد تم تعيين "جيه بي مورجان سيكيوريتيز" و"كريديه سويس سيكيوريتيز (أمريكا)" و"باركليز كابيتال" و"إف بي آر كابيتال ماركتس آند كو" و"آ ربي سي كابيتال ماركتس" و"ويلز فارجو سيكيوريتيز" كمديري سجل الاكتتاب للاكتتاب، في حين يكون "ماكواري كابيتال (أمريكا)" و"سكوتيا كابيتال (أمريكا)" و"إس جي أميريكاز سيكيوريتيز" مديرين مشاركين للاكتتاب.

ويتوفر طرح الاكتتاب الأولي فقط عن طريق إصدار نشرة اكتتاب، حيث يمكن الحصول على نسخ من النشرة الأولية للاكتتاب مجاناً من خلالزيارة الموقع الالكتروني لهيئة البورصة والأوراق المالية www.sec.gov. أو يمكن الحصول على النشرة الأولية للاكتتاب من خلال الاتصال بـ:

  • "جيه بي مورجان سيكيوريتيز"، "برودريدج فاينانشال سوليوشنز"، 1155 جادة لونغ آيلاند، إدجار وود، NY 11717أو عن طريق الهاتف: 1-866-803-9204
  • "كريديه سويس سيكيوريتيز (أمريكا) عبر مخاطبة قسم نشرات الاكتتاب لدى "كريديه سويس"، جادة وان ماديسون، نيويورك، NY 10010أو عن طريق الهاتف: 1-800-221-1037

وتم إيداع بيان التسجيل الخاص بهذه الأسهم لدى هيئة البورصة والأوراق المالية، إلا أنه لا يعتبر فعّالاً للآن. ولا يجوز أن تباع الأسهم أو أن يتم قبول عروض للشراء قبل سريان فعالية بيان التسجيل. ولا يمثّل هذا البيان الصحفي عرضاً للبيع أو التماساً بعرض للشراء، ولن تكون هناك أية عملية بيع لهذه الأسهم في أي ولاية أو نطاق اختصاص يكون فيها الالتماس أو البيع غير قانوني قبل التسجيل أو استكمال شروط الأهلية وفقاً لقانون الأوراق المالية التابعة لأية ولاية أو نطاق اختصاص.


Contacts

اير ليس كوربوريشن

جون بلوجير

310-553-0555

lstjohn@airleasecorp.com

افتتاح فندق "سويس-بل هوتيل إنترناشيونال" قريباً في العراق


دبي، الإمارات العربية المتحدة - يوم الإثنين 4 إبريل 2011 [ME NewsWire]

يسر "سويس-بل هوتيل إنترناشيونال" الإعلان عن توقيعها اتفاقية إدارة مع شركة "سردار إنفيستمينت بي تي واي" المحدودة - احدى شركات مجموعة سردار، لإدارة فندق دولي من فئة أربع نجوم في مدينة أربيل بالعراق.

وتعتبر مدينة أربيل التاريخية (التي يرجع تاريخها إلى ستة آلاف عام قبل الميلاد) وعاصمة إقليم كردستان العراق، مقراً لعدد من الشركات الدولية والإدارات الحكومية، وتضم كذلك قلعة أربيل المتميزة، بالإضافة إلى أفخم مجمعات التسوق والأسواق الموجودة في العراق، الأمر الذي يجعل من هذه المدينة وجهة مناسبة لرجال الأعمال وللسياح.

ويبعد فندق سويس-بل هوتيل أربيل، والمتوقع أن يتم افتتاحه في أوائل عام 2012، مسافة خمس دقائق من مطار أربيل الدولي، ويقع بالقرب من مركز المدينة التجاري ومركز أربيل للمعارض الدولية وحديقة الشهيد سامي عبد الرحمن وقلعة أربيل ومجيدي مول وغيرها من أماكن التسوق الأخرى.\ويشتمل الفندق على 108 غرف وأجنحة ديلوكس إضافة إلى مطاعم وبارات وردهات ومطاعم متميزة وبارات عند المسابح وردهات للنرجيلة في الطابق العلوي مفتوحة على مدار اليوم، إلى جانب قاعة اجتماعات مساحتها 300 متر مربع، ومركز أعمال وبوتيك ومكتب سفريات.

وتشمل المرافق الترفيهية مسبحاً ومنتجعاً للاستجمام تبلغ مساحته 285 متر مربع، إضافة إلى مركز للياقة البدنية وسبا وحمام وساونا.

وفي هذا السياق، قال توماس فان فليت، نائب رئيس قسم العمليات والتطوير لدى "سويس بل-هوتيل إنترناشيونال" في الشرق الأوسط: "نشعر بالحماس الشديد لدخولنا قطاع الفنادق في العراق من خلال إنشاء أول فندق لنا في أربيل. نحن على ثقة بأن هذا المشروع سيحقق نجاحاً كبيراً نظراً للخبرة المحلية الكبيرة لشركائنا ‘سردار انفيستمينت بي تي واي’ وخبرتنا الدولية الكبيرة في هذا المجال. كما سيساعد المشروع الجديد المدينة على تقديم أفضل خدمات الإقامة والترحيب بزوّارها من رجال الأعمال والسياح الذين تتزايد أعدادهم بصورة مضطردة".

من جانبه قال السيد جافين إم. فاول الرئيس ورئيس مجلس إدارة "سويس-بل هوتيل انترناشيونال": "لقد وضعنا العراق في حسباننا منذ فترة ليست بقصيرة، ويعتبر هذا الفندق إضافةً هامةً إلى التطور المضطرد لفنادقنا في الشرق الأوسط، ويركز فريق عملنا بصورة أساسية على التطورات الجديدة في المنطقة، ويعتبر افتتاح أول فندق لنا في هذه المدينة التاريخية في العراق في المستقبل القريب خطوةً كبيرةً للشركة".

لمحة عن "سويس-بل هوتيل إنترناشيونال":

تعتبر "سويس-بل هوتيل إنترناشيونال" شركة دولية تشهد عمليات توسع كبيرة، حيث تدير أكثر من 60 فندقاً ومنتجعاً ومشروعاً على مستوى العالم. تأسست الشركة في عام 1987 ويقع مقرها في هونج كونج، وتقوم اليوم بإدارة فنادق في آسيا/المحيط الهادئ والشرق الأوسط بما في ذلك الصين وفيتنام والفلبين وماليزيا وإندونيسيا وأستراليا والكويت والأردن وعُمان وقطر والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة واليمن وكازاخستان. وسيشهد التوسع الكبير الذي تشهده الشركة المدرجة بين أبرز 100 شركة دولية لإدارة الفنادق والحائزة على جائزة سلسلة الفنادق الرائدة في إندونيسيا كأفضل فنادق أربع نجوم، نمواً كبيراً في منطقة الشرق الأوسط، فضلاً عن التركيز على النمو في الصين.

للمزيد من المعلومات، يمكنكم زيارة موقع المجموعة على الإنترنت:

www.swiss-belhotel.com


Contacts

سويس-بل هوتيل إنترناشيونال

السيدة نور كومالا

مدير اتصالات المجموعة

9710 566 21 62،

6040 560 21 62

communications@swiss-belhotel.com

www.swiss-belhotel.com

EA SPORTS Collaborates With Orad To Bring Virtual Sports To Life For Football Broadcasters


REDWOOD CITY, Calif. - Monday, April 4th 2011 [ME NewsWire]

2011 NAB Show

(BUSINESS WIRE)-- EA SPORTS™, a label of Electronic Arts Inc. (NASDAQ:ERTS), and Orad Hi-Tec Systems Ltd. have worked together to bring EA SPORTS Virtual Playbook and its powerful digital capabilities to global football broadcasters. The joint solution will be demonstrated at Orad’s booth (SL6514) at the NAB Show in Las Vegas April 11-14.

The award-winning technology, first introduced by EA SPORTS in North America in 2008, allows broadcasters to re-create specific sports situations using core EA SPORTS game technology to generate an “augmented reality” that provides unique insight, education and analysis on key plays and techniques.

With this new exclusive agreement covering global markets outside of North America and the UK, EA SPORTS Virtual Playbook will merge the depth and realism of the EA SPORTS FIFA videogame – complete with industry-leading graphics and authenticity – with Orad’s advanced virtual studio and camera tracking systems. This will allow broadcasters to enhance their sports broadcasts and allow in-studio hosts to analyze plays and game conditions alongside virtual players before the match, highlighting formations and scenarios, and providing viewers with a new level of connection to the beautiful game.

The physical in-studio or on-field camera and the virtual game camera are tied together, ensuring that every one of the physical camera’s movements automatically affects the virtual camera in real time. The composite of the digital and physical elements enables the real-life TV hosts to interact with the virtual football players within the broadcast whether they are in-studio or on location.

Avi Sharir, CEO and president of Orad, said, “This synergy between our two leading-edge companies will provide broadcasters a new and exciting way to develop immersive, rich broadcasts, appealing to a broad demographic of viewers.”

“EA SPORTS Virtual Playbook has already expanded the impact of our innovative technology beyond videogames and helped to demonstrate our leadership in sports entertainment,” said Todd Sitrin, group vice-president of marketing with EA SPORTS. “We’re excited to work with Orad to bringanentirely new level of excitement and realism to football broadcasting globally.”

How EA SPORTS Virtual Playbook Works

EA SPORTS Virtual Playbookis created using feeds from in-studio real-world cameras as well as an in-game camera that captures EA SPORTS in-game graphics depicting real game scenarios. The real-world studio and game images of virtual characters are combined to create the effect of “augmented reality” – virtual players appearing in the studio alongside real life hosts and analysts. Both real and virtual people are able to move realistically around the studio set to demonstrate plays and scenarios. The system accommodates, and in fact is controlled by, the multiple real-world cameras that are typical in today’s sports analysis television programs.

About EA SPORTS

EA SPORTS is one of the leading sports entertainment brands in the world, with top-selling videogame franchises, award-winning interactive technology, global videogame competitions and breakthrough digital experiences. EA SPORTS delivers personal access to the emotion of sports through industry-leading sports simulation videogames, including Madden NFL football, FIFA Soccer, NHL® hockey, NBA Elite basketball, NCAA® Football, Fight Night boxing, EA SPORTS MMA, Tiger Woods PGA TOUR® golf, andEA SPORTS Active.

About Electronic Arts

Electronic Arts Inc. (EA), headquartered in Redwood City, California, is a leading global interactive entertainment software company. Founded in 1982, the Company develops, publishes, and distributes interactive software worldwide for video game systems, personal computers, wireless devices and the Internet. Electronic Arts markets its products under four brand names: EA SPORTS™, EA™, EA Mobile™ and POGO™. In fiscal 2010, EA posted GAAP net revenue of $3.7 billion and had 27 titles that sold more than one million units. EA's homepage and online game site is www.ea.com. More information about EA's products and full text of press releases can be found on the Internet at http://info.ea.com.

EA, EA SPORTS, EA SPORTS Active, EA Mobile and POGO are trademarks of Electronic Arts Inc. Official FIFA licensed product ' © The FIFA brand OLP logo is a copyright and trademark of FIFA. All rights reserved.' Manufactured under license by Electronic Arts Inc. Player names and likenesses used under license from FIFA, International Federation of Professional Footballers "(FIFPro)" and national teams. John Madden, NFL, FIFA, NHL, NBA, NCAA, Tiger Woods and PGA TOUR are trademarks of their respective owners and used with permission. All other trademarks are the property of their respective owners.

About Orad Hi-Tec Systems

Orad Hi-Tec Systems is a world-leading provider of real-time 3D broadcast graphics solutions including news, channel branding, sports production and enhancement, elections and special events, virtual studios, and virtual advertisement. Orad's compelling solutions streamline production workflow, enhance viewer experience, and improve production value. Founded in 1993, Orad is a public company listed on the Frankfurt Stock Exchange (OHT). More information is available at www.orad.tv
Contacts

EA SPORTS

Colin Macrae,

Director, Communications

604-456-3685

cmacrae@ea.com



David Tinson,

VP, Communications

650-628-5189

dtinson@ea.com



Orad

Ofir Benovici,

VP Marketing

+972-9-7676862

OfirB@orad.tv

Al Aan TV exclusive interview with the first witness of mercenaries’ presence in Libya


DUBAI, United Arab Emirates - Monday, April 4th 2011 [ME NewsWire]

A representative of Al Aan TV in Libya has taped an exclusive interview with Chad national Bashir Mohammad who is considered the first witness to African mercenaries engaged by Qaddafi to fight against rebels and kill Libyans. Bashir, who is currently at the Libya-Tunisia border, alleged he was offered $30,000USD by Qaddafi forces to kill Libyan rebels but he refused, while other mercenaries from Chad agreed to the offer. He added that Chad mercenaries are currently on the battleground fighting alongside Qaddafi forces.

The Libyan observer and political analyst Mohammad Al-Toomi and the Deputy Secretary General of The National Front for the Salvation of Libya, Mohammed Ali Abdallah were invited to comment on the issue in the exclusive interview on the Al Youm program which aired at 15:00 local UAE time.

Mohammad Al Toomi revealed that since the beginning of the fighting, Libyan and non-Libyan sources have enlisted African mercenaries who don’t realize the situation they will confront in Libya. As the truth of the involvement became clear, many of them have refused to fight against the Libyan people.

The former Libyan Prime Minister Mubarak Al-Shamekh joined the interview by phone. He said “what the Chad witness Mohammad Al Bashir said is more evidence of the Libyan Regime’s crimes”.

The former Libyan diplomat Ali Zaidan from Cairo appealed to Chad President Idris Debi in a phone call requesting a stop to support for Qaddafi’s regime and supplying Qaddafi with thugs. He called for a secure free zone for relief operations because relief groups are unable to move while Al-Qaddafi is bombing Libyan cities.

The Consulate General of Chad in Jeddah, Mohammad Al-Mastoor Al-Said joined the interview to comment on the issue of Chad mercenaries requisitioned by Qaddafi. He declared that his country is far from these events and does not get involved in the internal issues of Libya. He asserted that Libya is joining the African Union and the world attempting eagerly to solve the crisis amicably.

The studio guest Mohammed Ali Abdallah, Deputy Secretary General of The National Front for the Salvation of Libya, said, “there is a delay from the international community regarding aid and armament to the rebels”.

At the end of the interview, the Libyan opponent, Zakariya Sahd alleged, from Doha, that Qaddai’s inner circle shows signs of cracking. He stated that the visit of Mohammad Ismail, the delegate of Saif Al Islam Al Qaddafi, to Britain was to provide excuses for the psychological state of Colonial Qaddafi for what has happened over the last two weeks. He wanted to discuss the situations in Libya and a secure exit.

Interview Links:

http://akhbar.alaan.TV/video/alaan-reports/Bashir-Mahmoud-first-witness-presence-mercenaries-Libya

http://akhbar.alaan.TV/video/alaan-reports/mohamed-al-tomi-libya

http://akhbar.alaan.TV/video/world-news/mohammed-al-tomi-libya-2

http://akhbar.alaan.TV/video/alaan-reports/mobarak-al-shamikh-libya

http://akhbar.alaan.TV/video/alaan-reports/ali-zeidan-libya

http://akhbar.alaan.TV/video/alaan-reports/mohammed-al-mastor-al-saeed-libya

http://akhbar.alaan.TV/video/world-news/mohammed-ali-abdallah-libya

http://akhbar.alaan.TV/video/alaan-reports/mohammed-al-tomi-libya-3

http://akhbar.alaan.TV/video/alaan-reports/mohammed-ali-abdallah-libya-2

http://akhbar.alaan.TV/video/alaan-reports/mohammed-ali-abdallah-libya-3

http://akhbar.alaan.TV/video/alaan-reports/mohammed-al-tomi-libya-4

http://akhbar.alaan.TV/video/alaan-reports/zakareya-sahad-libya

Contacts

Kristina Koubar

Head of Corporate Communications

Al Aan TV

+971 4 3692085

pr@alaan.TV

www.alaan.TV

http://www.facebook.com/alaanTV