صمام توزيع الرذاذ 781 إس من نوردسون إي إف دي لتوزيع الزيوت والشحوم ومواد التشحيم

يسمح بتغطية دقيقة ومنتظمة لمجموعة واسعة من التطبيقات

إيست بروفيدانس، رود آيلاند - يوم الخَمِيس 30 يناير 2014 [ME NewsWire]

(بزنيس واير) – تقوم شركة "نوردسون إي إف دي"، التابعة لـشركة "نوردسون" (المدرجة في بورصة ناسداك  تحت الرمزNASDAQ: NDSN)، التي تعتبر المصنّع العالمي الرائد لحلول توزيع السوائل الدقيقة، بالعمل مع المصنِّعين حول العالم لمساعدتهم على تحسين عمليات التشحيم والتحكُّم بتكاليف توزيع السوائل عبر صمام توزيع الرذاذ "781 إس". ويسمح هذا الصمام بعملية تطبيق دقيقة ومنتظمة للزيوت المتوسطة اللزوجة، والشحوم، والمركبات الكيميائية والحبر، ومحفزات المواد اللاصقة، لعدد من العمليات في مجال تصنيع الأجهزة الإلكترونية، والسيارات، ومستحضرات التجميل، والمأكولات، والأدوية. ويستخدم صمام "781 إس" تقنيَّة الحجم والضغط المنخفضَين من أجل التطبيق المحكم لطبقة  رقيقة ومنتظمة من المواد من دون تبذير أو تلطيخ أو فائض في التوزيع. ومن بين  فوائد هذه التقنية أنها تسمح ببقاء أقسام الإنتاج أكثر نظافة وبتقليل الحاجة الى إعادة العمل والتلوُّث واستخدام السوائل الشامل. وتمّ اللجوء لهذه التقنية في تطبيقات عدة، بما في ذلك  تطبيق المواد اللاصقة في تجهيزات السيارات الأنيقة، والحبر في لوحات الدارات الكهربائية، وومن اجل رشّ المركبات الكيميائية على شرائط الاختبار الطبي، والشحوم في نوابض مسكات الابواب.

وقال كلود بيرجورون، مدير خط المنتجات لدى "نوردسون إي إف دي": "تُعتبر السرعة والانتاجية عاملَين أساسيَّين في الإنتاج، بالتالي، فإن صمامات "781 إس" تقوم بتوزيع السوائل بشكل منتظم وفي المكان المناسب. وتساهم الميزات المجتمعة لعمليات التوزيع  القابلة التعديل للسوائل، وتدفق الهواء القابل للتعديل من الفوهة، وقطع تدفق الهواء، بتأمين تحكَّم ممتاز بعملية توزيع الرذاذ".

وأضاف: "عند إنتاج عدد كبير من القطع، يمكن للتخفيضات في التكلفة، مهما كانت صغيرة، في سواء اليد العاملة أو المواد، أن تُقدم توفيراً كبيراً. كما أنَّ القضاء على التوزيع الفائق عن اللزوم   للمواد يمكن ان يساهم بتخفيض التبذير في المواد بنسبة 50 في المائة أو أكثر. وقد ساهم نظام صمام توزيع الرذاذ "718 إس" المقدّم من "نوردسون إي إف دي" بمساعدة الصانعين في عدد كبير من الصناعات عبر العالم على تحسين عملية التصنيع".

للمزيد من المعلومات، الرجاء الاطلاع على خصائص صمام "718 إس" في العمل على الرابط التالي:  http://www.youtube.com/watch?v=_Ev6c0Mklro  أو زيارة موقع "نوردسون إي إف دي" الإلكتروني: www.nordsonefd.com أو  www.facebook.com/NordsonEFD أو  www.linkedin.com/company/nordson-efd أو إرسال بريد إلكتروني على العنوان:  info@nordsonefd.com أو الاتصال على الرقم: +1 401.431.7000  أو 800.556.3484.

وتتوفر صورة عن صمام الرش "781 إس" عبر الرابط التالي: http://www.nordsonefd.com/images/Nordson_EFD_781S_Spraying_Grease.jpg

لمحة عن "نوردسون إي إف دي":

تقوم "نوردسون إي إف دي" بتصميم وتصنيع أنظمة توزيع السوائل بشكل دقيق لعمليات التجميع في التجهيزات المخبريّة وخطوط التجميع الأوتوماتيكيّة. ومن خلال تمكين المصنعين من تطبيق نفس كمية المادة اللاصقة أو المزلقة أو غيرها من سوائل التجميع على كلّ جزء في كلّ مرّة، تساعد أنظمة "إي إف دي" لتوزيع السوائل الشركات من طيف واسع من القطاعات على زيادة الإنتاجيّة وتحسين الجودة وخفض تكاليف الإنتاج. وتشمل قدرات إدارة السوائل الأخرى والبراميل الحاقنة والخراطيش لتغليف المواد المؤلفة من مكون واحد أو مكونين، إضافة إلى مجموعة واسعة من التجهيزات، والمقرنات، والموصلات للتحكم بتدفق السوائل في البيئات الطبيّة والصيدلانيّة الحيوية والصناعيّة. وتعتبر الشركة أيضاً المُصّنع الرائد لمواد معاجين اللحام المتخصصة التي تستخدم في تطبيقات التوزيع والطباعة في قطاع الإلكترونيات.

لمحة عن شركة "نوردسون"

تعمل شركة "نوردسون" (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز NASDAQ: NDSN ) على توفير حلول تقنية دقيقة لمساعدة العملاء على تحقيق النجاح في جميع أنحاء العالم. كما تقوم الشركة بهندسة وتصميم وتسويق منتجات وأنظمة متمايزة تستخدم في توزيع المواد اللاصقة والطبقات المغلِّفة وموانع التسرب والمواد الحيوية ومواد أخرى، بالإضافة إلى إدارة واختبار وفحص السوائل، والمعالجة بالأشعة فوق البنفسجيّة، ومعالجة الأسطح بالبلازما، التي تحظى جميعها بدعم خبرة  في التطبيق ومبيعات وخدمات عالمية مباشرة. هذا وتخدم "نوردسون" مجموعة واسعة من الأسواق النهائيّة للمواد المعمرّة وغير المعمرّة والأسواق النهائيّة التقنيّة بما في ذلك التعبئة والتغليف، والمواد غير المنسوجة، والإلكترونيات، والمواد الطبيّة، والأجهزة المنزليّة، والطاقة، والنقل، والبناء وتجميع المنتجات العامة ووضع اللمسات الأخيرة عليها. وتملك الشركة التي تأسست  في العام 1954 وتتخذ من "ويستليك" في ولاية أوهايو مقرّاً لها، عمليات ومكاتب دعم في أكثر من 30 دولة. لمزيد من المعلومات حول شركة "نوردسون"، الرجاء زيارة أحد المواقع الإلكترونيّة التالية: www.nordson.com أو www.twitter.com/Nordson_Corp أو www.facebook.com/nordson .

إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات  التأثير القانوني.

Contacts

"نوردسون إي إف دي"

الولايات المتحدة وكندا

ستيف نيفز

هاتف: 3484 - 556 - 800  

هاتف: 7032 - 431 - 401 - 1 + 

بريد إلكتروني: Steven.Neves@nordsonefd.com



وكالة "آيه آر ماركتينج"

أندريا روبرتس

هاتف: 9584 - 204 - 858 - 1 

بريد إلكتروني: andrea@armarketinginc.com



"نوردسون إي إف دي"

دانستايبل، بدفوردشاير، المملكة المتحدة

هاتف: 58733 0800  

هاتف:  666334 1582 (0) 44 + 

بريد إلكتروني: europe@nordsonefd.com

"نوردسون إي إف دي"

شنجهاي، الصين

هاتف:  9006 3866 (21) 86 +   

بريد إلكتروني: china@nordsonefd.com



"نوردسون إي إف دي"

طوكيو، اليابان

هاتف:  2760 5762 (03) 81 + 

بريد إلكتروني: japan@nordsonefd.com

"نوردسون إي إف دي"

سنغافورة

هاتف: 9522 6796 65 + 

بريد إلكتروني: sin-mal@nordsonefd.com

Nordson EFD’s 781S Spray Valve System Applies Oils, Grease, & Lubricants

Enables precise, consistent coverage for a broad array of applications

EAST PROVIDENCE, R.I. - Thursday, January 30th 2014 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)-- Nordson EFD, a Nordson company (NASDAQ:NDSN), the world’s leading precision fluid dispensing systems manufacturer, is working with manufacturers around the world to help them improve their lubrication process and control fluid costs with its 781S Spray Valve. This valve enables precise and consistent application of medium-viscosity oils, grease, reagents, marking inks, and adhesive activators .for many manufacturing processes in the electronics, automotive, cosmetics, food, and medical industries. The 781S valve uses low-volume low-pressure (LVLP) technology to accurately apply a fine, uniform coating of material without waste, mess, or overspray. Benefits include cleaner production areas and reduced rework, contamination, and overall fluid use. This technology has been used in many applications including applying adhesives onto automotive trim, marking inks onto circuit boards, spraying reagents onto medical test strips and grease onto door handle springs.

“Speed and throughput are critical factors in production and the 781S valve dispenses consistent fluid deposits, exactly where needed,” said Claude Bergeron, global product line manager, Nordson EFD. “The combination of adjustable fluid flow, adjustable nozzle air, and post-air cutoff provides excellent spray control.”

“When there are a large number of parts produced, even small cost reductions in labor or materials per part can represent significant savings,” continued Bergeron. “Just eliminating over-deposits can reduce material waste by 50 percent or more. Nordson EFD’s 781S spray valve system has helped manufacturers in numerous industries all over the world to improve their manufacturing process.”

For more information, check out the 781S valve in action: http://www.youtube.com/watch?v=_Ev6c0Mklro, or visit Nordson EFD on the web at www.nordsonefd.com,www.facebook.com/NordsonEFD, or www.linkedin.com/company/nordson-efd, email at info@nordsonefd.com, or call +1 401.431.7000 or 800.556.3484.

A photo of the 781S is available at: http://www.nordsonefd.com/images/Nordson_EFD_781S_Spraying_Grease.jpg

About Nordson EFD

Nordson EFD designs and manufactures precision fluid dispensing systems for benchtop assembly processes and automated assembly lines. By enabling manufacturers to apply the same amount of adhesive, lubricant or other assembly fluid to every part, every time, EFD dispensing systems are helping companies in a wide variety of industries increase throughput, improve quality, and lower their production costs. Other fluid management capabilities include high-quality syringe barrels and cartridges for packaging one- and two-component materials, along with a wide variety of fittings, couplers and connectors for controlling fluid flow in medical, biopharmaceutical and industrial environments. The company is also a leading formulator of specialty solder pastes for dispensing and printing applications in the electronics industry.

About Nordson Corporation

Nordson Corporation (NASDAQ: NDSN) delivers precision technology solutions to help customers succeed worldwide. The company engineers, manufactures and markets differentiated products and systems used for dispensing adhesives, coatings, sealants, biomaterials and other materials, fluid management, test and inspection, UV curing and plasma surface treatment, all supported by application expertise and direct global sales and service. Nordson serves a wide variety of consumer non-durable, durable and technology end markets including packaging, nonwovens, electronics, medical, appliances, energy, transportation, construction, and general product assembly and finishing. Founded in 1954 and headquartered in Westlake, Ohio, the company has operations and support offices in more than 30 countries. Visit Nordson on the web at www.nordson.com,www.twitter.com/Nordson_Corp or www.facebook.com/nordson.

Contacts

Nordson EFD

Steve Neves

USA & Canada: 800-556-3484

+1-401-431-7032

Steven.Neves@nordsonefd.com



A R Marketing, Inc.

Andrea Roberts, 1-858-204-9584

andrea@armarketinginc.com



Dunstable, Bedfordshire, UK

0800 585733; +44 (0) 1582 666334

europe@nordsonefd.com

Shanghai, China

+86 (21) 3866 9006

china@nordsonefd.com



Tokyo, Japan

+81 (03) 5762 2760

japan@nordsonefdcom

Singapore: +65 6796 9522

sin-mal@nordsonefd.com

كوريون تستحوذ على فيستا للتقنيات الهندسية لتسرع النمو العالمي في مجال إدارة النفايات النووية والخطيرة

منصَّة التنفيذ تزيد من مستوى وحجم أكبر المشاريع الخدمية في مجال النفايات حول العالم 

رفاين، كاليفورنيا و ريتشلاند، واشنطن - يوم الخَمِيس 30 يناير 2014 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "كوريون" الرائدة في مجال إدارة النفايات النووية والخطيرة عن عقدها اتِّفاقيَّة نهائيَّة للاستحواذ على "فيستا للتقنيات الهندسية"، وهي شركة تجاريَّة تتخذ من ريتشلاند، في واشنطن مقراً لها، لخدمات الهندسة والتصميم والتقنية الكاملة. وساهمت هذه العمليَّة التجاريَّة بمضاعفة حجم "كوريون" ثلاث مرات من جهة عدد الموظفين، وتمتلك الشركة المدمجة منشآت في ريتشلاند في واشنطن، وأوك ريدج في تينيسي، وهيوستن في تكساس، ولافلاند في كولورادو، وإرفاين في كاليفورنيا. وتتلقى شركة "كوريون" دعماً من شركات الاستثمار في رأس مال المخاطرة "لَكس كابيتال"، و"فايرلايك كابيتال ماناجمنت"، و"أكاديا وودز بارتنرز".

وقال بيل غالو، الرئيس التنفيذي في "كوريون": "تقوم ’كوريون‘ بخلق زخم هائل حول العالم عبر مشاريع في الولايات المتحدة، واليابان، وأوروبا. وتقوم المواهب والقدرات والتقنيات المدمجة الخاصَّة بفريق ’كوريون‘ و’فيستا  للتقنيات الهندسية‘ بتزويد منصَّة التنفيذ والمستوى اللازم لمعالجة مشكلات عملائنا الأكثر اضطراريَّة في مجال النفايات النووية والخطيرة".

وتستحوذ "كوريون" عبر هذه العمليَّة التجاريَّة على كامل حافظة التقنية وبراءات الاختراع وأسرار التجارة الخاصَّة ب"فيستا للتقنيات الهندسية". كما ستحتفظ بكامل فريق عمل "فيستا للتقنيات الهندسية" لتسريع نمو الشركة.

وأضاف فيل أول، الرئيس والرئيس التنفيذي في "فيستا للتقنيات الهندسية": "لقد عملنا عن قرب ولأكثر من عام مع فريق عمل ’كوريون‘ على مشاريع عالميَّة حول النفايات النووية، وإنَّنا نحترم كثيراً خبرة الشركة وتقنياتها. ويقدِّم انضمامنا ل’كوريون‘ فرصةً لنا للتوجُّه إلى تحديات النفايات النووية والخطيرة حول العالم".

إنَّ شركة "فيستا للتقنيات الهندسية" التي تأسَّست في عام 2000 تتخصَّص في ثلاثة مجالات: الأنظمة والخدمات عن بعد، خدمات الهندسة والتصميم، والخدمات البيئية. وقامت الشركة بدعم وزارة الدفاع الأمريكية ووزارة الطاقة طوال 13 عاماً عبر جهود متعددة من بينها مشاريع في موقع "هانفورد" للنفايات النووية، ومختبر "أيداهو" الوطني، ومستودع "أوماتيلا" للأسلحة الكيميائية. ودعمت الشركة أيضاً تنظيف مواقع النفايات العالمية من بينها مواقع في اليابان والمملكة المتحدة، كما قدَّمت تصميم هندسي وخدمات تحليل لمشاريع المفاعلات النووية التجارية المتقدمة.

تعيين فيل أول لترؤس فريق قيادة "كوريون"

كجزءٍ من الاستحواذ، سيصبح فيل أول، الرئيس والرئيس التنفيذي ل"فيستا للتقنيات الهندسية"، الرئيس التنفيذي ل"كوريون". وسيُشرف دايفيد بروكمان على الأعمال المحليَّة للشركة المدمجة بصفة نائب رئيس أوَّل. وسيستمرّ جون رايمونت، مؤسس ورئيس العمليات العالمية في "كوريون"، بالاهتمام بمسؤولياته عبر كافة الأسواق العالمية.

ويجلب أول معه خبرة تزيد عن 20 عاماً في مجال الهندسة والتصميم لمواقع النفايات النووية والخطرة. وهو حاليّاً عضو في المجلس الهندسي الاستشاري لقسم المواد والهندسة الميكانيكيَّة في جامعة "واشنطن ستايت". وشغل سابقاً منصب رئيس وعضو مجلس مؤسسة ولاية واشنطن التعليمية "ستيم". بالإضافة إلى ذلك، هو مهندس ميكانيكي محترف ومرخَّص في ولايَتَي واشنطن وأوريغون.

الاستحواذ يسرِّع نمو "كوريون"

انطلقَت شهرة "كوريون" للمرَّة الأولى في محطة الطاقة النووية "فوكوشيما دايتشي" التي تضررت في 2011، حين كانت جزءاً من جهدٍ لم يسبق له مثيل من قبل فريق عمل عالمي من الشركات الرائدة في مجال إدارة النفايات النووية من أجل التأمين السريع لأوَّل نظام تبريد خارجي من نوعه للمفاعل. وتستمرّ "كوريون" بالعمل عن قرب مع شركة "طوكيو إلكتريك باور" لتطوير وتطبيق حلول ابتكارية للمياه الملوّثة في فوكوشيما، ولدعم عناصر تنظيف أخرى في الموقع. بالإضافة إلى ذلك، تقوم الشركة بتطوير مشاريع لوزارة الطاقة الأمريكية ولمواقع نفايات نووية أوروبية. وفي وقتٍ سابق من هذا الشهر، أعلنت شركة "كوريون" عن عقدها شراكة مع المختبر النووي المحلِّي للمملكة المتحدة من أجل تركيب مصنع تزجيج "جيوميلت" في موقع "سيلافيلد" للنفايات.

لمحة عن شركة "كوريون"

تقدم "كوريون" تقنيات مبتكرة وسهلة التطبيق لتسريع أداء المشاريع وامتثالها للمعايير إضافة إلى أنها تخفض بشكل ملحوظ تكاليف دورة حياة إدارة النفايات الإشعاعية. تأسست شركة كوريون عام 2008، وتدعمها شركات استثمار رائدة مثل "لَكس كابيتال" و"فايرلايك كابيتال ماناجمنت" و"أكاديا وودز بارتنرز". تتخذ شركة "كوريون" من مدينة إرفاين في كاليفورنيا مقراً رئيسياً لها، وهي تدير مركز للتطوير التكنولوجي في منشأتها المرخصة للتعامل مع المواد المشعة في مدينة أوك ريدج في ولاية تينيسي، ومنشأتين في مدينة ريتشلاند في ولاية واشنطن للاختبارات غير الإشعاعية والهندسة وتخزين الأنظمة الجوالة. للمزيد من المعلومات الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.kurion.com.

لمحة عن شركة "فيستا للتقنيات الهندسية"

إنَّ شركة "فيستا للتقنيات الهندسية" وهي شركة تطويريَّة لخدمات الهندسة والتصميم والتقنية الكاملة. تتَّخذ الشركة من ريتشلاند في واشنطن مقرّاً لها، ولديها مكتب في لوفلاند في كولورادو. تمَّ تأسيس الشركة في عام 2000، وهي تتخصَّص في ثلاثة مجالات: الأنظمة والخدمات عن بعد، خدمات الهندسة والتصميم، والخدمات البيئية. يمكنكم الاطلاع على المزيد من المعلومات عبر: www.vistaengr.com.

إنّ نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة، أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

---

Contacts

شركة "كوريون"

غريغ وود

هاتف: 7958 - 801  (650) 1 +   

فاكس:  8336 - 508 (650) 1 +  

البريد الإلكتروني: Greg.Wood@Zenogroup.com

الموقع الإلكتروني: www.kurion.com

---

Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/9873/ar

LE SATELLITE ASTRA 2E DE SES ENTRE EN SERVICE À 28,2/28,5 DEGRÉS EST AU-DESSUS DE L’EUROPE, DU MOYEN-ORIENT ET DE L’AFRIQUE

ME NewsWire/ Business Wire

LUXEMBOURG - Samedi 1 Février 2014 

SES S.A. (NYSE Paris:SESG) (LuxX:SESG) annonce que le satellite ASTRA 2E démarrera son service commercial sur l'arc orbital de 28,2/ 28,5 degrés Est le 1er février 2014. Le satellite a été lancé à bord d’un lanceur ILS Proton depuis le cosmodrome de Baïkonour, au Kazakhstan, le 30 septembre 2013.

Depuis cette date, des tests approfondis en orbite ont confirmé que le satellite était pleinement opérationnel et que ses performances étaient conformes aux spécifications.

ASTRA 2E a dorénavant été déployé à sa destination finale sur l'arc orbital de 28,2/ 28,5 degrés Est, aux côtés des satellites ASTRA 2A, ASTRA 2F et ASTRA 1N. Au cours des prochaines semaines, des programmes de BSkyB, Channel4, ITV et BBC sur cet arc seront transférés vers le nouveau satellite qui offre une couverture puissante au-dessus des îles britanniques.

Le satellite a été fabriqué pour SES par la société française Astrium. Basé sur la plate-forme Eurostar E3000 extrêmement fiable, le satellite est équipé de 60 répéteurs en bande Ku, dont 12 répéteurs supplémentaires pour la fourniture de services en dehors de l’Europe, ainsi que de 4 répéteurs en bande Ka. ASTRA 2E permet de proposer des services de télédiffusion et haut débit de nouvelle génération en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique. ASTRA 2E, qui avait une masse de lancement de 6 tonnes, présente une envergure de 40 mètres après déploiement de ses panneaux solaires en orbite, et est conçu pour offrir une puissance de 13 kW jusqu'à la fin de sa durée de vie prévue de 15 ans.

Suivez-nous sur :

Twitter : https://twitter.com/SES_Satellites

Facebook : https://www.facebook.com/SES.YourSatelliteCompany

YouTube : http://www.youtube.com/SESVideoChannel

Blog : http://en.ses.com/4243715/blog

Des photos et vidéos sont disponibles sur : http://www.ses.com/4245221/library

À propos de SES

SES est un opérateur satellitaire mondial de tout premier plan, disposant d'une flotte de 55 satellites géostationnaires. La société fournit des services de communication par satellite aux télédiffuseurs, aux prestataires de services de contenu et Internet, aux exploitants de réseaux fixes et mobiles, ainsi qu'aux entreprises et organismes gouvernementaux du monde entier.

Au sein de l'industrie de la radiodiffusion, SES est synonyme de relations commerciales durables, de qualité de service et d'excellence. Issues d'horizons culturels divers, les équipes régionales de SES sont présentes partout dans le monde et travaillent en étroite collaboration avec les clients, afin de satisfaire à leurs besoins particuliers en matière de services et de largeur de bande satellitaires.

SES (NYSE Paris:SESG) (LuxX:SESG) détient des participations dans Ciel au Canada et QuetzSat au Mexique, ainsi qu'une participation stratégique dans O3b Networks, une start-up dans le domaine de l'infrastructure satellite. De plus amples informations sont disponibles sur :www.ses.com.

Contacts

SES

Yves Feltes

Relations avec les médias

Tél. : +352 710 725 311

Yves.Feltes@ses.com

Permalink: http://www.me-newswire.net/news/9894/fr

قمر إس إيه إس الصناعي أسترا 2 إي يبدأ البثٍّ الحيّ على درجتَي 28.2/28.5 شرقاً فوق منطقة أوروبا، والشرق الأوسط، وإفريقيا

وكسمبورغ - يوم الجُمْعَة 31 يناير 2014 [ME NewsWire]

(بزنيس واير) – أعلنت شركة "إس إي إس إس.إيه."  (المدرجة في بورصة باريس تحت الرمز NYSE Paris:SESG وبورصة لوكسمبورج تحت

الرمز LuxX:SESG) أنَّ قمرها الصناعي "أسترا 2 إي" سيبدأ توفير البث الفضائي التجاري على القوس المداري عند درجتَي 28.2/28.5 شرقاً ابتداءاً من الأول من فبراير 2014. وكان القمر الصناعي قد أُطلق إلى الفضاء على متن المركبة "بروتون" من شركة التشغيل "آي إل إس" وذلك انطلاقاً من قاعدة بايكونور الفضائية في كازاخستان، في 30 سبتمبر 2013.

وبرهنت الاختبارات المدارية  المكثَّفة منذ ذلك الوقت، أنَّ القمر الصناعي يعمل بصورة كاملة وبموجب المواصفات.

وقد تمّ وضع القمر الصناعي "أسترا 2 إي" في وجهته الأخيرة على القوس المداري على درجتَي 28.2/28.5 شرقاً إلى جانب كلّ من الأقمار الصناعية "أسترا 2 إيه" و"أسترا 2 أف" و"أسترا 1 أن". وخلال الأسابيع المقبلة، سيتمّ نقل بث كلّ من محطات "بي أس كاي بي"، و"تشانل 4"، و"آي تي في"، و"بي بي سي"، الواقعة ضمن هذا القوس المداري إلى القمر الصناعي الجديد الذي سيوفر خدمات البث الفضائي القوية للجزر البريطانية.

وكان القمر الصناعي لصالح شركة "إس إي إس" قد بُني من قبل شركة "استريوم" الفرنسية.  وتحمل المركبة الفضائية ، القائمة على منصة  "يوروستار إي 3000" ذات الموثوقية العالية، 60 جهاز بث واستقبال  على نطاق تردد كيو-باند، بما في ذلك 12 جهاز مرسل مستجيب تزايدي لتقديم الخدمات خارج أوروبا، فضلا عن أربعة أجهزة بث وارسال على نطاق تردد كا-باند. وسيسمح القمر الصناعي هذا من بتوفير خدمات البث وخدمات النطاق العريض من الجيل القادم في أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا. هذا وبلغ وزن القمر الصناعي "أسترا 2 إي"عند الإطلاق ستة أطنان، وبلغ ال قطر جناحيه 40 متراً فور بسط مصفوفاته الشمسية في المدار، وهو مصمّم لتوليد 13  كيلوواط من طاقة المركبة الفضائية حتى  نهاية عمره المقدر وفقا للتصميم بـ 15 عاماً.

تابعونا على:

"تويتر": https://twitter.com/SES_Satellites

"فايسبوك": https://www.facebook.com/SES.YourSatelliteCompany

"يوتيوب": http://www.youtube.com/SESVideoChannel

المدونة الإلكترونية: http://en.ses.com/4243715/blog

كما يُمكنكم الاطلاع على الصور والفيديوهات عبر: http://www.ses.com/4245221/library

لمحة عن "إس إي إس"

تعتبر "إس إي إس" المشغل العالمي الرائد لأسطول مؤلف من 55 قمراً صناعياً ثابتاً. وتقدم الشركة خدمات الاتصالات عبر الأقمار الصناعية لشركات البث ومزودي خدمات المحتوى والإنترنت ومشغلي شبكات الهاتف الأرضي والجوال والشركات والمنظمات التجارية والحكومية في كل أنحاء العالم.

وتملك "إس إي إس" علاقات تجارية  طويلة الأمد، وخدمات عالية الجودة إضافة الى تميزها في قطاع البث. وتتوزع فرق العمل الإقليمية ذات الخلفيات الثقافية المتنوعة التابعة لشركة "إس إي إس" على مكاتبها في كل أنحاء العالم، وهي تعمل بشكل وثيق مع العملاء من أجل تلبية متطلباتهم المحددة في مجال الخدمة وعرض النطاق الترددي على الأقمار الصناعية.

وتجدر الإشارة إلى أن شركة "إس إي إس" (المدرجة في بورصة باريس تحت الرمز NYSE Paris:SESG وبورصة لوكسمبورج تحت الرمز LuxX:SESG) تملك حصصاً في كلّ من شركة "سيل" في كندا، و"كويتس سات" في المكسيك، بالإضافة إلى مشاركتها الاستراتيجية في الشركة الناشئة المختصة بالبنى التحتية للأقمار الصناعية "أو ثري بي نتوركس". لمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني للشركة على الرابط التالي: www.ses.com.

إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات  التأثير القانوني.

---

Contacts

"إس إي إس"

إيفس فيلتس

العلاقات الإعلامية

البريد الإلكتروني: 311 725 710 352 +   

البريد الإلكتروني: Yves.Feltes@ses.com

---

Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/9894/ar

SES’s ASTRA 2E Satellite Goes Live at 28.2/28.5 Degrees East over EMEA

ME NewsWire/ Business Wire

LUXEMBOURG - Friday, January 31st 2014 

SES S.A. (NYSE Paris:SESG) (LuxX:SESG) announces that the ASTRA 2E satellite enters into commercial service in the orbital arc of 28.2/28.5 degrees East on February 1, 2014. The satellite was launched on board an ILS Proton launch vehicle from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on September 30, 2013.

Extensive in-orbit tests have since then confirmed the satellite to be fully operational and performing to specifications.

ASTRA 2E has now been deployed at its final destination in the orbital arc of 28.2/28.5 degrees East, where it is co-positioned with ASTRA 2A, ASTRA 2F and ASTRA 1N. Over the coming weeks, BSkyB, Channel4, ITV and BBC programming in this arc will be transitioned to the new satellite with its powerful footprint over the British Isles.

The satellite was built for SES by Astrium of France. Based on the highly reliable Eurostar E3000 platform, the spacecraft carries 60 Ku-band transponders, including 12 incremental transponders for delivery of services outside Europe, as well as 4 Ka-band transponders. ASTRA 2E enables the delivery of next generation broadcast and broadband services in Europe, the Middle East and Africa. ASTRA 2E, which had a launch mass of 6 tonnes, features a wingspan of 40m after its solar arrays have been deployed in orbit, and is designed to generate 13 kW of spacecraft power up to the end of its 15-year design lifetime.

Follow us on:

Twitter: https://twitter.com/SES_Satellites

Facebook: https://www.facebook.com/SES.YourSatelliteCompany

YouTube: http://www.youtube.com/SESVideoChannel

Blog: http://en.ses.com/4243715/blog

Find pictures and videos under: http://www.ses.com/4245221/library

About SES

SES is a world-leading satellite operator with a fleet of 55 geostationary satellites. The company provides satellite communications services to broadcasters, content and internet service providers, mobile and fixed network operators and business and governmental organisations worldwide.

SES stands for long-lasting business relationships, high-quality service and excellence in the broadcasting industry. The culturally diverse regional teams of SES are located around the globe and work closely with customers to meet their specific satellite bandwidth and service requirements.

SES (NYSE Paris:SESG) (LuxX:SESG) holds participations in Ciel in Canada and QuetzSat in Mexico, as well as a strategic participation in satellite infrastructure start-up O3b Networks. Further information under: www.ses.com. 

Contacts

SES

Yves Feltes

Media Relations

Tel. +352 710 725 311

Yves.Feltes@ses.com

Permalink: http://www.me-newswire.net/news/9894/en

Kurion Acquires Vista Engineering Technologies to Accelerate Global Growth in Nuclear and Hazardous Waste Management

Execution Platform Provides Scale to Service World’s Largest Waste Projects

IRVINE, Calif. & RICHLAND, Wash. - Thursday, January 30th 2014 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)-- Kurion, Inc., an innovator in nuclear and hazardous waste management, announced it has reached a definitive agreement to acquire Vista Engineering Technologies, a full-service engineering, design and technology firm based in Richland, Wash. The transaction triples Kurion in size by number of employees, and the combined company has facilities in Richland, Wash., Oak Ridge, Tenn., Houston, Texas, Loveland, Colo., and Irvine, Calif. Kurion is backed by venture capital investors Lux Capital, Firelake Capital Management and Acadia Woods Partners.

“Kurion is building tremendous momentum around the world through projects in the U.S., Japan and Europe,” said Bill Gallo, Kurion CEO. “The combined talents, capabilities and technologies of the Kurion and Vista Engineering teams provide the execution platform and the scale to address our clients’ most pressing nuclear and hazardous waste problems.”

Through this transaction, Kurion acquires Vista Engineering’s entire technology, patent and trade secret portfolio. It will also retain Vista Engineering’s entire staff to accelerate the company’s growth.

Phil Ohl, president and CEO of Vista Engineering Technologies, added, “We have worked closely with the Kurion team for more than a year on global nuclear waste projects and have high respect for their expertise and technologies. Joining Kurion presents an opportunity for us to address nuclear and hazardous waste challenges around the world.”

Founded in 2000, Vista Engineering specializes in three areas: remote systems and services, engineering and design services, and environmental services. The company has supported the U.S. Department of Defense and the Department of Energy for 13 years on a number of efforts, including projects at the Hanford nuclear waste site, the Idaho National Laboratory, and the Umatilla chemical weapons depot. The company has also supported cleanup at international waste sites, including sites in Japan and the UK, and it has provided engineering design and analysis services to advanced commercial nuclear reactor projects.

Phil Ohl Named to Kurion Leadership Team

As part of the acquisition, Phil Ohl, president and CEO of Vista Engineering, will become chief operating officer of Kurion. David Brockman will oversee the combined company's domestic business as senior vice president. John Raymont, Kurion founder and president of international operations, continues his responsibility for all international markets.

Ohl brings more than 20 years of engineering and design experience for nuclear and hazardous waste sites. He currently serves on the engineering advisory board for the Department of Materials and Mechanical Engineering at Washington State University. He is also past president and a member of the board of the Washington State STEM Education Foundation. Ohl is a registered professional mechanical engineer in the states of Washington and Oregon.

Acquisition Accelerates Kurion’s Growth

Kurion first made a name for itself at the damaged Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant in 2011 when it was part of an unprecedented effort by an international team of leading nuclear waste management companies to quickly deliver the first-ever external reactor cooling system. Kurion continues to work closely with the Tokyo Electric Power Company to develop and implement innovative solutions for contaminated water at Fukushima and to support other cleanup elements at the site. Additionally, the company is developing projects for the U.S. Department of Energy and for European nuclear waste sites. Earlier this month Kurion announced its partnership with the UK’s National Nuclear Laboratory to install a GeoMelt vitrification plant at the Sellafield waste site.

ABOUT KURION

Kurion provides innovative, easily deployable technologies to accelerate project performance and compliance and substantially reduce customer radioactive waste management life-cycle costs. Founded in 2008, Kurion is backed by leading energy investors Lux Capital, Firelake Capital Management and Acadia Woods Partners. Headquartered in Irvine, Calif., Kurion operates a technology development center at its radioactive materials licensed facility in Oak Ridge, Tenn., a detritiation testing facility in Houston, Texas, and two facilities in Richland, Wash., for non-radioactive demonstration testing, engineering and storage of mobile systems. For more information, please visit www.kurion.com.

ABOUT VISTA ENGINEERING TECHNOLOGIES

Vista Engineering Technologies, Inc., is a full-service engineering design and technology development firm based in Richland, Wash., and an office in Loveland, Colo. Founded in 2000, Vista Engineering specializes in three areas: remote systems and services, engineering and design services, and environmental services. More information is available atwww.vistaengr.com.

Contacts

Kurion, Inc.

Greg Wood

Phone: +1 (650) 801-7958

Fax: +1 (650) 508-8336

E-mail: Greg.Wood@Zenogroup.com

www.kurion.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/9873/en