Saturday, April 2, 2016

Sony develops the World’s First Ghost-Catching Device

- The Proton PackTM will be the first of its kind to capture ectoplasmic matter –

Tokyo, Japan. - Friday, April 1st 2016 [ME NewsWire]

Sony Corporation ("Sony") announced today that it has successfully perfected the Proton PackTM (#protonpack), a product designed to capture content from a parallel dimension.

The Proton PackTM is equipped with a state-of-the-art, miniaturized superconducting synchrotron, which accelerates injected protons from a hydrogen plasma cell. Superconducting temperatures are maintained by a liquid helium reservoir, and an active cryocooler ensures that operational time vastly exceeds that available from a cryogen dewar alone. Adaptive beam-steering technology guides the proton beam to an ergonomic wand, which doubles as a beam-halo tuning cavity to provide maximum down-range accuracy. The backpack form factor allows built-in psychokinetic grounding to the user’s spinal column, eliminating spectral noise feedback loops.

In development for over 30 years, the Proton PackTM benefits from the newest innovations from Sony Corporation’s acclaimed products. Weighing 6.66 kilograms/14.68 pounds, the Proton PackTM incorporates the same STAMINA Mode featured in Sony Mobile Communications’ latest XperiaTM smartphones, allowing its user to keep the battery going longer. The Proton PackTM integrates the same super slow motion capture capability as Sony’s Cyber-shot RX series premium compact cameras, allowing users to capture the matter in 960 frames-per-second high frame rates and accurately record the movement of its target. Its embedded Sony 4K Ultra Short Throw Projector allows users to view captured matter in real time. Near Field Communications technology will make it possible to connect the Proton PackTM wirelessly to other Sony products such as BRAVIA® televisions and XperiaTM smartphones to view, forward, and share entities, redefining the terms image capture and screen grab.  The Proton PackTM is water and slime-proof.

Engineers at Sony Corporation developed the 2016 Proton PackTM in collaboration with nuclear engineer and munitions expert Dr. Jillian Holtzmann.  Sony President and CEO Kazuo Hirai commented “The perfection of the Proton PackTM, long a dream of the world’s greatest engineers since first pioneered by Dr. Egon Spengler of Columbia University, is an example of Sony’s relentless pursuit of innovation. It absolutely delivers the wow factor that is so important to our company mission.”

The Proton PackTM will appear in the U.S. on July 15, 2016, and in the Middle-East on July 14, 2016.

*All product names listed here are trademarks or registered trademarks of Sony Corporation and its affiliate companies.

Contacts

For more information on the Proton PackTM

please go to www.proton-pack.com.









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/17471/en

دراسة سريرية جديدة تظهر العلاقة بين مؤشر احتياطي الأكسجين من ماسيمو والضغط الجزئي للأكسجين في الدم الشرياني أثناء الجراحة

نوشاتيل، سويسرا - يوم الخَمِيس 31 مارس 2016 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "ماسيمو" (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: NASDAQ: MASI) أن دراسة جديدة بأثر رجعي تظهر العلاقة بين مؤشر احتياطي الأكسجين من "ماسيمو" ("أو آر آي") والضغط الجزئي للأكسجين في الدم الشرياني ("بي إيه أو 2") أثناء الجراحة. وتشير الدراسة إلى أن مؤشر احتياطي الأكسجين قد يوفر مؤشراً مسبقاً حول زوال التشبع الوشيك لدى البالغين الذين يخضعون لعملية جراحية بناءً على التوجهات في العلاقة بين مؤشر احتياطي الأكسجين والضغط الجزئي للأكسجين في الدم الشرياني1.
ويعتبر مؤشر احتياطي الأكسجين وهو معيار "رينبو" الحادي عشر من "ماسيمو"2 المتوافر خارج الولايات المتحدة، مؤشراً نسبياً للضغط الجزئي للأكسجين في الدم الشرياني ما بين 100 و200 ميليمتر زئبق. ويمكن أن يوفر مؤشر احتياطي الأكسجين مؤشراً محسوباً لاحتياطي الأكسجين يمكن أن يضاف إلى المعلومات من جهاز قياس نسبة الأكسجين في الدم عن طريق النبض عندما تبلغ نسبة تشبع الأكسجين أكثر من 98 في المائة. ويهدف مؤشر احتياطي الأكسجين إلى استكمال، وليس استبدال، مراقبة تشبع الأكسجين وقياسات الضغط الجزئي للأكسجين في الدم الشرياني.
وفي الدراسة، التي نشرت في مجلة "أنسثيزجيا آند أنالجيزيا" وأجريت في جامعة لوما ليندا، قام الدكتور أبليجيت وزملاؤه بدراسة على 106 مريضاً حيث تم التخطيط لقسطرة في الشرايين ولتحاليل غازات الدم الشريانية أثناء الجراحة. وتم جمع البيانات بشكل مستمر على طول الموجات المتعددة بواسطة مستشعرات قياس متعددة لنسبة الأكسجين في الدم عن طريق النبض "راديكال-7" من "ماسيمو" مع منصة "روت" لدى كل مريض. ثم تم إجراء تحليل بأثر رجعي لتقييم العلاقة بين مؤشر احتياطي الأكسجين والضغط الجزئي للأكسجين في الدم الشرياني.
وأظهر التحليل الرجعي علاقة إيجابية بين مؤشر احتياطي الأكسجين والضغط الجزئي للأكسجين في الدم الشرياني لقيم ضغط جزئي للأكسجين في الدم الشرياني تصل إلى 240 ميليمتر زئبق (ر2= 0.536)، ولكن ليس لضغط جزئي للأكسجين في الدم الشرياني يفوق 240 ميليمتر زئبق (ر2=0.0016). وكان الضغط الجزئي للأكسجين في الدم الشرياني الذي تم قياسه مساوياً أو أكبر من 100 ميليمتر زئبق لجميع قيم مؤشر احتياطي الأكسجين التي تتجاوز 0.24، وعندما كان مؤشر احتياطي الأكسجين أعلى من 0.55، كان الضغط الجزئي للأكسجين في الدم الشرياني الذي تم قياسه مساوياً أو أكبر من 150 ميليمتر زئبق لدى 96.6 في المائة من العينات.
واستنتج الباحثون، "تشير هذه الدراسة إلى أن مؤشر احتياطي الأكسجين أثناء الجراحة يمكنه تمييز الضغط الجزئي للأكسجين في الدم الشرياني بين 100 و150 مليمتر زئبق عندما تبلغ نسبة تشبع الأكسجين أكثر من 98 في المائة. وقد توفر الانخفاضات في مؤشر احتياطي الأكسجين إلى حوالى 0.24 مؤشراً مسبقاً حول هبوط الضغط الجزئي للأكسجين في الدم الشرياني عندما تكون نسبة تشبع الأكسجين لا تزال أكثر من 98 في المائة، وفوق مستوى الضغط الجزئي للأكسجين في الدم الشرياني حيث يشهد تشبع الأكسجين الشرياني تراجعاً سريعاً. وينبغي اختبار فائدة مؤشر احتياطي الأكسجين الذي يبلغ أكثر من 0.24 لتمييز الضغط الجزئي للأكسجين في الدم الشرياني الذي يساوي 100 مليمتر زئبق أو أكثر ومؤشر احتياطي الأكسجين الذي يبلغ أكثر من 0.55 لتمييز الضغط الجزئي للأكسجين في الدم الشرياني الذي يساوي 150 مليمتر زئبق أو أكثر في المستقبل في مجموعة واسعة من الإعدادات السريرية". وبالإضافة إلى ذلك، لاحظ الباحثون أنه "ينبغي دراسة مراقبة الاستخدام السريري للتدخلات القائمة على المراقبة المستمرة لمؤشر احتياطي الأكسجين في المستقبل"، وأنه لربما لم يتم تحديد القيود السريرية الأخرى أو القيود المتعلقة بدراسة الجدوى. ولاحظ القائمون على الدراسة أن الدراسة كانت محدودة بعدد قليل من المواد والعينات مع معدلات الضغط الجزئي للأكسجين في الدم الشرياني التي بلغت أقل من 100 مليمتر زئبق، وأن نتائج الدراسة لا تنطبق على إعدادات الرعاية المركزة.
هذا وتلقى قسم التخدير في كلية الطب في جامعة لوما ليندا، منحة من "ماسيمو" لدعم جمع البيانات حول هذه الدراسة.
وتجدر الإشارة إلى أن "راديكال-7" مع منصة "روت" حاصل على علامة "سي إي" مع معيار مؤشر احتياطي الأكسجين. ولم يحصل مؤشر احتياطي الأكسجين على ترخيص "510 كيه" من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية وهو غير متوفر للبيع في الولايات المتحدة.
@MasimoInnovates | #Masimo
1. أبيلجيت آر إل الثاني، دوروتا آي إل، ويلز بي، جوما دي، أبيلجيت بي إم. العلاقة بين مؤشر احتياطي الأكسجين والضغط الجزئي للأكسجين في الدم الشرياني أثناء الجراحة. مجلة "أنسثيزجيا آند أنالجيزيا" 22 مارس 2016. [نشرت إلكترونياً قبل الطباعة] "باب ميد"، رقم التعريف في "باب ميد": 27007078.
2. تشمل معايير "رينبو" الأحد عشر كلّاً من: 1) تشبع الأكسجين "إس بي أو 2"؛ 2) معدل النبض؛ 3) مؤشر التروية "بي آي"؛ 4) مؤشر بليث للتقلب "بي في آي"؛ 5) معدل التنفس من بليث "آر آر بي"؛ 6) مستوى الهيموغلوبين الكامل "إس بي إتش بي"؛ 7) محتوى الأكسجين "إس بي أو سي"؛ 8) قياس مستوى الكربون في الهيموغلوبين "إس بي سي أو"؛ 9) الميثيموغلوبين "إس بي ميت"؛ 10) تشبع الأكسجين الجزئي "إس بي إف أو2"؛ 11) مؤشر احتياطي الأكسجين "أو آر آي".
لمحة عن "ماسيمو"
شركة "ماسيمو" (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: NASDAQ: MASI) هي الشركة العالمية الرائدة في مجال تقنيات المراقبة غير الباضعة. وتكمن مهمتنا في تحسين نتائج المرضى وخفض كلفة الرعاية من خلال نقل المراقبة غير الباضعة إلى مواقع وتطبيقات جديدة. وأطلقت الشركة خلال عام 1995، لأول مرة قياس نسبة الاكسجين في الدم عن طريق النبض باعتماد نظام القياس أثناء الحركة والتروية المنخفضة الذي يعرف بـ"ماسيمو إس إي تي" والذي تبيّن في دراسات عديدة أنه يخفض الإنذارات الكاذبة إلى حد كبير ويتيح مراقبة الإنذارات الصحيحة بدقة. وتشير الإحصاءات إلى أنه تم استخدام منافع "ماسيمو إس إي تي" على أكثر من 100 مليون مريض في مستشفيات رائدة وإعدادات أخرى للرعاية الصحية في أنحاء العالم. وفي عام 2005، قدمت شركة "ماسيمو" تنقية "راينبو بالس سي أو أوكسيميتري" التي تتيح مراقبة غير باضعة ومستمرة لمكونات الدم التي كانت تتطلب إجراءات باضعة في الماضي، بما في ذلك في ذلك مستوى الهيموغلوبين الكامل "إس بي إتش بي"، ومحتوى الأكسجين "إس بي أو سي"، وقياس مستوى الكربون في الهيموغلوبين "إس بي سي أو"، والميثيموغلوبين "إس بي ميت"، ومؤخراً مؤشر بليث للتقلب "بي في آي" ومؤشر "أو آر آي"، بالإضافة إلى تشبع الأكسجين "إس بي أو 2" وسرعة النبض ومؤشر التروية "بي آي". وفي عام 2014، أطلقت "روت"، وهي منصة لمراقبة المرضى والربط وواجهة "ماسيمو أوبن كونيكت" (إم أو سي-9). كما تقوم "ماسيمو" بدور قيادي وفعال في مجال الخدمات الصحية بواسطة الجوال "إم هيلث" مع منتجات مثل جهاز مراقبة المرضى القابل للارتداء "راديوس-7" ومقياس نسبة الأكسجين في الدم من خلال نبضات القلب عند أطراف الأصابع "مايتي سات". ويمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات حول "ماسيمو" ومنتجاتها من خلال الموقع الإلكتروني: www.masimo.com. ويمكن الاطلاع على جميع الدراسات السريرية حول منتجات "ماسيمو" على http://www.masimo.com/cpub/clinical-evidence.htm.
بيانات تطلّعية
يحتوي هذا البيان الصحفي على بيانات تطلعية على النحو المحدد في المادة "27 إيه" من قانون الأوراق المالية لعام 1933 والقسم "21 إي" من قانون تبادل الأوراق المالية للعام 1934، بما يتعلق بقانون إصلاح التقاضي الخاص للأوراق المالية لعام 1995. وتشمل هذه البيانات التطلعية، بيانات متعلقة بالفعالية المحتملة لمؤشر احتياطي الأكسجين "أو آر آي" من "ماسيمو". وتستند هذه البيانات التطلعية إلى التوقعات الحالية بشأن الأحداث التي تؤثر علينا في المستقبل، وهي عرضة لمخاطر وشكوك، يصعب التنبؤ بها جميعها ويعتبر الكثير منها خارج نطاق سيطرتنا ويمكن أن تتسبب في اختلاف نتائجنا الفعلية مادياً وبشكل حاد عن تلك التي تتضمنها بياناتنا التطلعية نتيجة لعوامل ومخاطر مختلفة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، المخاطر المرتبطة بافتراضاتنا حول إمكانية تكرار النتائج السريرية؛ وتلك المرتبطة بإيماننا بأن تقنيات القياس الفريدة غير الباضعة من "ماسيمو"، بما في ذلك: مؤشر "أو آر آي"، تساهم في الحصول على نتائج سريرية إيجابية وتسهم في سلامة المرضى؛ والمخاطر المرتبطة بإيماننا بأن اكتشافات "ماسيمو" الطبّية غير الباضعة تقدّم حلولاً فعالة من حيث التكلفة تتميّز بدقة قابلة للمقارنة وبمزايا فريدة، بما في ذلك: نتائج فورية ومستمرة تمكّن العلاج المبكر من دون التسبب بأذى التدخل الجراحي لدى جميع المرضى وفي كل حالة سريرية. فضلاً عن عوامل أخرى ناقشناها في قسم عوامل الخطر في أحدث تقاريرنا التي أودعناها لدى لجنة الأوراق المالية والبورصة الأمريكية والتي يمكن الحصول عليها مجاناً على موقع اللجنة الإلكتروني: www.sec.gov. وعلى الرغم من أننا نعتقد أن التوقعات الواردة في بياناتنا التطلعية هي توقعات منطقية، إلا أننا لا نعرف ما إذا كان سيتم إثبات صحتها. إن البيانات التطلعية كافة الواردة في هذا البيان الصحفي مؤهلة بشكل واضح بأكملها لكي تخضع لهذا البيان التحذيري. نحذركم من مغبة الاعتماد على أي من هذه البيانات التطلعية التي تعتبر صالحةً فقط في تاريخ صدورها ولا نتحمل مسؤولية تحديث أو مراجعة أو تعديل أي بيان تطلعي أو "عوامل الخطر" الواردة في أحدث تقاريرنا التي أودعناها لدى لجنة الأوراق المالية والبورصة الأمريكية، سواء نتيجة لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك باستثناء ما قد يكون مطلوباً منا بموجب قوانين الأوراق المالية المعمول بها.
بإمكانكم الاطلاع على معرض الصور والوسائط المتعددة على الرابط الإلكتروني التالي:
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

شركة "ماسيمو"
آيرين بايغاه
هاتف: 7001-859-858
البريد الإلكتروني: irenep@masimo.com





Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/17465/ar

New Clinical Study Reports Relationship Between Masimo’s Oxygen Reserve Index (ORI™) and Arterial Partial Pressure of Oxygen During Surgery

NEUCHATEL, Switzerland - Thursday, March 31st 2016 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)-- Masimo (NASDAQ: MASI) announced today that a new retrospective study reports the relationship between Masimo’s Oxygen Reserve Index (ORI™) and arterial partial pressure of oxygen (PaO2) during surgery. The study suggests that ORI may provide an advanced indication of impending desaturation in adults undergoing surgery based on trends in the relationship between ORI and PaO2.1

ORI, Masimo’s 11th rainbow® parameter2, which is available outside of the United States, is a relative index of the PaO2 operating in the range of 100 to 200 mm Hg. ORI can provide a calculated oxygen reserve index that may add to information from pulse oximetry when oxygen saturation (SpO2) is >98%. ORI is intended to supplement, not replace, SpO2 monitoring and PaO2 measurements.

In the study, published in the journal Anesthesia & Analgesia and conducted at Loma Linda University, Dr. Applegate and colleagues studied 106 patients in which arterial catheterization and intraoperative arterial blood gas analysis were planned during surgery. Multiwavelength Pulse CO-oximetry data from multiple sensors on each patient were continuously collected (Masimo Radical-7® with Root®). A retrospective analysis was then conducted to evaluate the ORI to PaO2 relationship.

Regression analysis showed a positive ORI to PaO2 relationship for PaO2 values up to 240 mm Hg (r2 = 0.536), but not for PaO2 over 240 mm Hg (r2 = 0.0016). Measured PaO2 was ≥100 mm Hg for all ORI values over 0.24, and when ORI was higher than 0.55, the measured PaO2 was ≥150 mm Hg in 96.6% of samples.

The investigators concluded, “This study suggests that intraoperative ORI can distinguish PaO2 between 100 and 150 mm Hg when SpO2 is >98%. Decreases in ORI to near 0.24 may provide advance indication of falling PaO2 when SpO2 is still >98% and above the PaO2 level at which SaO2 [arterial oxygen saturation] declines rapidly. Usefulness of ORI >0.24 to distinguish PaO2 ≥100 mm Hg and ORI >0.55 to distinguish PaO2 ≥150 mm Hg should be tested prospectively in a range of clinical settings.” Additionally, the investigators noted that “the clinical utility of interventions based on continuous ORI monitoring should also be studied prospectively,” and that other clinical or feasibility limitations may not have been identified. The authors also noted that the study was limited by a small number of subjects and samples with PaO2 values <100 mm Hg, and that the study results did not apply to intensive care settings.

The Loma Linda University School of Medicine, Department of Anesthesiology received a grant from Masimo to support the data collection for this study.

Radical-7 with Root has a CE Mark with the ORI parameter. ORI has not received FDA 510(k) clearance and is not available for sale in the United States.

@MasimoInnovates | #Masimo

1. Applegate RL 2nd, Dorotta IL, Wells B, Juma D, Applegate PM. The Relationship Between Oxygen Reserve Index and Arterial Partial Pressure of Oxygen During Surgery. Anesth Analg. 2016 Mar 22. [Epub ahead of print] PubMed PMID: 27007078.

2. The 11 rainbow® parameters include: 1) oxygen saturation (SpO2); 2) Pulse rate; 3) Perfusion index (PI); 4) Pleth Variability Index (PVI®); 5) Respiration Rate from the pleth (RRp®); 6) Total hemoglobin (SpHb®); 7) Oxygen Content (SpOC™); 8) Carboxyhemoglobin (SpCO®); 9) Methemoglobin (SpMet®); 10) Fractional oxygen saturation (SpfO2®); 11) Oxygen Reserve Index (ORI™)

About Masimo

Masimo (NASDAQ: MASI) is a global leader in innovative noninvasive monitoring technologies. Our mission is to improve patient outcomes and reduce the cost of care by taking noninvasive monitoring to new sites and applications. In 1995, the company debuted Masimo SET® Measure-through Motion and Low Perfusion™ pulse oximetry, which has been shown in multiple studies to significantly reduce false alarms and accurately monitor for true alarms. Masimo SET® is estimated to be used on more than 100 million patients in leading hospitals and other healthcare settings around the world. In 2005, Masimo introduced rainbow® Pulse CO-Oximetry technology, allowing noninvasive and continuous monitoring of blood constituents that previously could only be measured invasively, including total hemoglobin (SpHb®), oxygen content (SpOC™), carboxyhemoglobin (SpCO®), methemoglobin (SpMet®), and more recently, Pleth Variability Index (PVI®) and Oxygen Reserve Index (ORI™), in addition to SpO2, pulse rate, and perfusion index (PI). In 2014, Masimo introduced Root®, an intuitive patient monitoring and connectivity platform with the Masimo Open Connect (MOC-9) interface. Masimo is also taking an active leadership role in mHealth with products such as the Radius-7™ wearable patient monitor and the MightySat™ fingertip pulse oximeter. Additional information about Masimo and its products may be found at www.masimo.com. All published clinical studies on Masimo products can be found at http://www.masimo.com/cpub/clinical-evidence.htm.

Forward-Looking Statements

This press release includes forward-looking statements as defined in Section 27A of the Securities Act of 1933 and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, in connection with the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements include, among others, statements regarding the potential effectiveness of Masimo’s Oxygen Reserve Index (ORI™). These forward-looking statements are based on current expectations about future events affecting us and are subject to risks and uncertainties, all of which are difficult to predict and many of which are beyond our control and could cause our actual results to differ materially and adversely from those expressed in our forward-looking statements as a result of various risk factors, including, but not limited to: risks related to our assumptions regarding the repeatability of clinical results; risks related to our belief that Masimo's unique noninvasive measurement technologies, including Masimo’s Oxygen Reserve Index (ORI™), contribute to positive clinical outcomes and patient safety; risks related to our belief that Masimo noninvasive medical breakthroughs provide cost-effective solutions with comparable accuracy and unique advantages, including: immediate and continuous results that enable earlier treatment without causing invasive trauma in all patients and in every clinical situation; as well as other factors discussed in the "Risk Factors" section of our most recent reports filed with the Securities and Exchange Commission ("SEC"), which may be obtained for free at the SEC's website at www.sec.gov. Although we believe that the expectations reflected in our forward-looking statements are reasonable, we do not know whether our expectations will prove correct. All forward-looking statements included in this press release are expressly qualified in their entirety by the foregoing cautionary statements. You are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of today's date. We do not undertake any obligation to update, amend or clarify these statements or the "Risk Factors" contained in our most recent reports filed with the SEC, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as may be required under the applicable securities laws.

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51310436&lang=en

Contacts

Masimo

Irene Paigah

858-859-7001

irenep@masimo.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/17465/en

Panasonic reçoit une certification de niveau or dans le cadre de l'Étude de durabilité EcoVadis

LONDRES - Jeudi 31 Mars 2016 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)--Panasonic Corporation a reçu un certificat de niveau or dans le cadre de l'étude de performances en matière de durabilité menée par EcoVadis. Cet excellent résultat place également Panasonic parmi les 5 meilleurs acteurs dans ce domaine présentés dans cette étude.

EcoVadis est une plateforme collaborative permettant aux entreprises de suivre les performances de leurs fournisseurs en matière de durabilité. EcoVadis utilise son système d'évaluation CSR unique avec une méthodologie couvrant 150 catégories d'achats, 110 pays et 21 indicateurs CSR. Le système analyse et évalue les performances d'une entreprise sur 4 principales catégories, à savoir : Environnement, pratiques de travail et droits humains, Pratiques commerciales équitables et Approvisionnement durable.

L'assurance de la durabilité des activités bénéficie d'un intérêt croissant actuellement. On s'attend à ce que les affaires soient menées de manière durable et transparente en termes de performances, tant au sein de l'entreprise qu'au niveau des chaînes d'approvisionnement mondial.

Depuis sa fondation en 1918, Panasonic souhaite vivement contribuer à la société par le biais des produits et des services que l'entreprise fournit. L'une de nos valeurs fondamentales est la suivante : « Nous allons nous consacrer au progrès et au développement de la société et au bien-être des personnes par le biais de nos activités commerciales, améliorant ainsi la qualité de vie dans le monde entier. » Bien que l'entreprise exerce des activités d'affaires en utilisant les ressources qui lui sont confiées par la société, elle se développe aussi avec la société, et ainsi les activités de l'entreprise doivent être transparentes, justes et équitables.

Panasonic estime que la réussite que représente la réception de la certification de niveau or de EcoVadis prouve notre engagement et notre mission de contribuer à la société. Nous mettrons tout en oeuvre pour continuer à améliorer nos performances en matière de durabilité à l'avenir.

À propos de Panasonic Panasonic Corporation est un leader mondial en développement de technologies et de solutions électroniques diverses destinées aux clients actifs dans le domaine des produits électroniques grand public, du logement, de l’automobile, des solutions d’entreprise et des dispositifs. Depuis sa création en 1918, la société s’est étendue à l’échelle mondiale. Elle exploite actuellement 468 filiales et 94 sociétés associées à travers le monde, et a enregistré un chiffre d’affaires net consolidé de 7 715 billions JPY pour l’exercice clos le 31 mars 2015. La société, dont la mission est d’établir une nouvelle valeur par le biais de l’innovation à travers ses divisions, utilise ses technologies afin de créer une vie et un monde meilleurs pour ses clients. Pour en savoir plus sur Panasonic, consultez : http://www.panasonic.com/global.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.   

Contacts

Media Contact

Panasonic Corporation

Global Communications Department

Media Promotion Office

+81-3-3574-5729

presscontact@ml.jp.panasonic.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/17464/fr

باناسونيك تحصل على التصنيف الذهبي في دراسة إيكو فاديس للاستدامة

لندن - يوم الخَمِيس 31 مارس 2016 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): تمت مكافأة شركة "باناسونيك" بمستوى التميز الذهبي في دراسة أداء الاستدامة التي تم إجراؤها من قبل شركة "إيكو فاديس". وتضع هذه النتيجة الممتازة "باناسونيك" أيضاً ما بين أفضل 5 بالمائة من المؤدين في الدراسة.
"إيكو فاديس" هي منصةٌ تعاونية تتيح للشركات أن تراقب أداء مورديها المستدام، وتستخدم "إيكو فاديس" نظام تقييم المسؤولية الاجتماعية للشركات الفريد من نوعه مع منهجيةٍ تغطي 150 من فئات الشراء، و110 بلداً، و21 مؤشر مسؤوليةٍ اجتماعيةٍ للشركات. ويقوم النظام بتحليل وتقييم أداء الشركة على مدى أربع فئاتٍ رئيسية، أي البيئة، وممارسات العمل وحقوق الإنسان، والممارسات التجارية العادلة والمشتريات المستدامة.
ويحظى ضمان الاستدامة في المؤسسات التجارية باهتمامٍ متزايد في العالم الحالي. والتي من المتوقع أن يكون أداؤها مستداماً وشفافاً في كل من منظماتها الخاصة وسلاسل توريدها العالمية.
ومنذ تأسيسها عام 1918، كان لدى شركة "باناسونيك" مهمةٌ قوية تتمثل بالمساهمة في المجتمع من خلال المنتجات والخدمات التي تقدمها. وتتجسد أحد قيمنا الأساسية في "أننا سنقوم بتكريس أنفسنا لتحقيق التقدم والتطور في المجتمع ورفاه الشعوب من خلال نشاطاتنا التجارية، وبذلك نحسّن نوعية الحياة في جميع أنحاء العالم". وبينما تشارك الشركة في الأنشطة التجارية باستخدام الموارد الموكلة إليها من قبل المجتمع، تتطور أيضاً جنباً إلى جنب معه، وبذلك يجب أن تكون نشاطات الشركة شفافةً، نزيهةً وعادلة.
وتعتقد "باناسونيك" أن الإنجاز الذي حققته بحصولها على التصنيف الذهبي من "إيكو فاديس" يثبت التزامنا ومهمتنا التي تتمثل بالمساهمة في خدمة المجتمع. ونحن نسعى لمواصلة تحسين أدائنا في مجال الاستدامة في المستقبل.
لمحة عن "باناسونيك"
تعد شركة "باناسونيك" رائداً عالمياً في مجال تطوير تقنيات وحلول إلكترونية متنوعة للعملاء في مجال إلكترونيات المستهلك، والحلول المنزلية، وحلول المركبات والشركات وصناعات الأجهزة. ومنذ أن تأسست في عام 1918، توسّعت الشركة على الصعيد العالمي، وتقوم الآن بتشغيل 468 شركة فرعية و94 شركة تابعة في أنحاء العالم وقد سجّلت صافي مبيعات موحدة بقيمة 7.715 تريليون ين للعام المنتهي في 31 مارس 2015. وتستخدم الشركة، الملتزمة بتحقيق قيمة جديدة عبر الابتكار في خطوط إنتاج تجزيئية، تقنياتها من أجل خلق حياة أفضل وعالم أفضل لعملائها. للمزيد من المعلومات حول "باناسونيك"، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: http://www.panasonic.com/global.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
يمكنكم الاطلاع على هذا البيان الصحفي والوسائط المتعددة على شبكة الإنترنت عبر الموقع الإلكتروني:

Contacts

Media Contact
Panasonic Corporation
Global Communications Department
Media Promotion Office
81-3-3574-5729+
presscontact@ml.jp.panasonic.com





Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/17464/ar

Panasonic Awarded a Gold Rating in EcoVadis Sustainability Survey

LONDON - Thursday, March 31st 2016 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)-- Panasonic Corporation has been awarded a Gold Recognition Level in sustainability performance survey conducted by EcoVadis. This excellent result also places Panasonic among the top 5% performers in the survey.

EcoVadis is a collaborative platform enabling companies to monitor the sustainable performance of their suppliers. EcoVadis uses their unique CSR assessment system with a methodology covering 150 purchasing categories, 110 countries, and 21 CSR indicators. The system analyses and evaluates company performance over 4 major categories, i.e. Environment, Labour Practices & Human Rights, Fair Business Practices and Sustainable Procurement.

Ensuring sustainability in business is of growing interest in the current world. Business is expected to be sustainable and transparent in their performance both in their own organisation and global supply chains.

Since its founding in 1918, Panasonic has a strong mission to contribute to society through the products and services it provides. One of our core values is “We will devote ourselves to the progress and development of society and the well-being of people through our business activities, thereby enhancing the quality of life throughout the world”. While the company engages in business activities using the resources entrusted by society, it also develops along with society, and so the company’s activities must be transparent, fair and just.

Panasonic believes that the achievement of receiving EcoVadis Gold Rating proves our commitment and mission to contribute to society. We endeavour to continue improving our performance in sustainability in the future.

About Panasonic
Panasonic Corporation is a worldwide leader in the development of diverse electronics technologies and solutions for customers in the consumer electronics, housing, automotive, enterprise solutions and device industries. Since its founding in 1918, the company has expanded globally and now operates 468 subsidiaries and 94 associated companies worldwide, recording consolidated net sales of 7.715 trillion yen for the year ended March 31, 2015. Committed to pursuing new value through innovation across divisional lines, the company uses its technologies to create a better life and a better world for its customers. To learn more about Panasonic: http://www.panasonic.com/global.    

View this news release online at:
http://www.businesswire.com/news/home/20160331005426/en

Contacts

Media Contact

Panasonic Corporation

Global Communications Department

Media Promotion Office

+81-3-3574-5729

presscontact@ml.jp.panasonic.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/17464/en

Friday, April 1, 2016

Pacific Controls lancent un Business Hub Numérique au Moyen-Orient En partenariat avec WSO2.Telco


Dubaï, Émirats Arabes Unis - Mardi 29 Mars 2016 [ME NewsWire]


Pacific Controls (PCS), chef de file mondial dans la fourniture des solutions des services gérés par l'Internet des objets (IdO) à l'échelle mondiale et le plus grand centre de données sécurisées de niveau TIER 3 / fournisseur de services de cloud computing au Moyen-Orient, a collaboré avec WSO2.Telco, créateur d'une plateforme révolutionnaire d'activation numérique, pour lancer le premier centre  numérique d’affaires (ou Business Hub Numérique) au Moyen-Orient. Le Business Hub numérique fournit des « Interfaces de Programmation Applicative (API) en tant que service» et est conçu pour permettre aux entreprises et aux societés de télécommunications (MNO) de transformer la façon dont elles s’engagent et  etablissent des partenariats dans l'écosystème numérique. Le Business Hub Numérique contribuera également à l'accélération de la transformation  actuelle de Dubaï dans le marché numérique le plus avancé et connecté au monde.

Le lancement du Business Hub numérique suit le succès des déploiements du hub de WSO2.Telco à Singapour et en Inde qui desservent actuellement un total combiné de plus de 1 milliard d'abonnés aux telecommunications mobiles. Le Business Hub numérique à Dubaï sera détenu conjointement par PCS et WSO2.Telco et sera hébergé dans le centre des données  le plus developpée de PCS, à savoir le centre Jabel Ali. Le Business Hub numérique intègre des fonctionnalités similaires aux deux autres hubs, et fournit en outre la capacité de se connecter avec les autres hubs, ce qui en fait partie d'un écosystème mondial. Des caractéristiques notables du hub intègrent des APIs pour les services de réseau de l'opérateur et la monétisation, et intègre de même une passerelle d'identité puissante conformement à l’initiative GSMA Mobile Connect.

Le Business Hub Numérique permettra aux MNOs et aux entreprises au Moyen-Orient de rationaliser la façon dont ils etablissent des partenariat et font des affaires, en supprimant un bon nombre d’obstacles qui ont rendu la fourniture des services numériques lente et coûteuse.

Dilip Rahulan, Président Exécutif et PDG au PCS, dit: «Nous sommes ravis de collaborer avec WSO2.Telco pour accélérer la prestation des services numériques dans la région du Moyen-Orient. Le hub servira de passerelle pour l'innovation, la collaboration et le développement des entreprises. Les utilisateurs peuvent experimenter l'accès à divers services numériques dans un nouveau format d'engagement transformé qui fournirait une stratégie d’aller-au-marché plus rapide".

Kumi Thiruchelvam, PDG à WSO2.Telco, déclare: «Nous sommes fiers d'avoir établi un partenariat avec Pacific Controls pour promouvoir une vision de Business Hub Numérique, conçu pour accélérer les stratégies numériques nationales et régionales pour les MNOs, les entreprises et le marché numérique. Le Business Hub Numérique facilitera l'exposition de plusieurs APIs propres aux tiers pour accélérer l'innovation numérique ».

Pour plus de détails, vueillez visiter les sites http://www.pacificcontrols.net et http://www.wso2telco.com

Contacts

Watermelon Communications

Tasneem Raza, +9714-283-3655

tasneem@watermelonme.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/17447/fr