Wednesday, July 31, 2013

Cell Signaling Technology, Inc. Announces License in Personalized Cancer Diagnostics

DANVERS, Mass - Wednesday, July 31st 2013 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE) Cell Signaling Technology, Inc. (CST) of Danvers, MA, announced today that it has granted Cepheid, Inc., a worldwide non-exclusive license to CST patent rights relating to the detection of ALK gene rearrangements for the field of PCR (polymerase chain reaction) diagnostic testing. Cepheid will develop a test, which is intended to identify non-small cell lung cancer (NSCLC) patients with anaplastic lymphoma kinase (ALK) gene rearrangements.

Lung cancer is the world's leading cause of cancer death with more than 1.6 million new cases diagnosed each year. About 85 percent of lung cancer patients have the non-small cell type and are usually diagnosed with advanced disease and a very low survival rate. Preliminary epidemiology suggests that approximately 3–5 percent of NSCLC patients have tumors positive for the ALK fusion gene.

CST and one of its partners own dominant rights to the intellectual property directed to the detection of EML4-ALK translocations. The patent rights include method claims that cover IHC (immunohistochemistry), PCR, and gene sequencing platforms as well as patents (US Patent Nos. 8,288,102, and 8,377,642) relating to molecular-based methods for the detection of EML4-ALK. With the recent addition of US patent 8,481,279, which covers methods for inhibiting the progression of lung cancers that express the EML4-ALK fusion gene, CST now has a dominant IP position for EML4-ALK in NSCLC that spans from research through diagnosis and therapy.

“CST is very excited to enter into this agreement with Cepheid for the development of molecular based testing products to add to the diagnostic platform options for EML4-ALK detection,” said Michael J. Comb, Ph.D., CST President and CEO. "We believe it further validates our growing intellectual property portfolio and the research in identifying the expression of EML4-ALK, important to the diagnosis and treatment of cancer patients.”

About Cell Signaling Technology, Inc.

Founded by research scientists in 1999, Cell Signaling Technology (CST) is a private, family-owned company with over 400 employees worldwide. Active in the field of applied systems biology research, particularly as it relates to cancer, CST understands the importance of using antibodies with high levels of specificity and lot-to-lot consistency. It’s why we produce all of our antibodies in house, and perform painstaking validations for multiple applications. And the same CST scientists who produce our antibodies also provide technical support for customers, helping them design experiments, troubleshoot, and achieve reliable results. We do this because that’s what we’d want if we were in the lab. Because, actually, we are.

For more information please visit cellsignal.com.

Contacts

Cell Signaling Technology, Inc.

Media Contact:

David M. Freeman, 978-867-8865

david.freeman@cellsignal.com



Head of Licensing:

Matthew Schiller, 978-826-6074

matthew.schiller@cellsignal.com

Analogix Semiconductor’s SlimPort Expands Display Options for Google’s New Nexus 7 Tablets

Built-in Connectors Allow Another Google Device to Display High-Resolution Video, Presentations and Games on HDTVs, Monitors and Projectors

SANTA CLARA, Calif. - Tuesday, July 30th 2013 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE) Google’s new Nexus 7 tablet displays an array of new features, including a faster processor and a thinner, lighter profile than its predecessor. But one of its most powerful new features is the ability – thanks to its built-in SlimPort® interface – to connect with TVs, projectors and computer monitors to play home videos, give presentations or even function as a mobile gaming system controller.

Manufactured for Google by Taiwan’s ASUSTeK Computer Inc., the new Nexus 7 tablets use Analogix’s SlimPort solution, which allows users to connect and display content from their tablets on any size screen with full-HD theater-quality resolution, 3D graphics and audio. Consumers benefit from SlimPort immediately by:

    Connecting to an HDTV – and enjoying a full-length movie, sharing pictures and videos.
    Connecting to a Monitor – and editing a document, spreadsheet or browsing the Internet on a larger screen.
    Connecting to a Projector – and giving presentations on the go.

SlimPort solutions provide simple plug-and-play connectivity to any display without the need for an extra power cable. Analogix has also designed its SlimPort accessories to draw only minimal power so that consumers get the maximum playback time from mobile batteries, allowing them to share and enjoy their content for extended periods of time. SlimPort accessories also allow optional charging during playback, so that mobile devices effectively never run out of battery life.

“We’re pleased that Google and ASUS selected our SlimPort solution for the new Nexus 7 tablets, in addition to Google’s already popular Nexus 4 smartphone,” said Andre Bouwer, vice president of marketing for Analogix. “The number of SlimPort-enabled products continues to grow as mobile device makers and consumers recognize the advantages of a single high-performance interface that connects to multiple types of displays.”

Analogix Semiconductor is the leading supplier of DisplayPort-compliant semiconductors and IP products used in notebooks, tablets and other mobile devices. The DisplayPort standard is an innovative, packetized digital interface for high-resolution video and audio that was developed by the Video Electronics Standards Association (VESA). Analogix SlimPort products are based on DisplayPort technology.

About Analogix Semiconductor                                                                     

Analogix Semiconductor, Inc. designs and manufactures semiconductors for the digital multimedia market, from portable devices such as smartphones to high-end graphics cards and large, high-definition displays. Analogix is the market leader in providing end-to-end interface connectivity semiconductor solutions for DisplayPort, including the SlimPort family of products. For more information visit www.analogix.com or follow us on Twitter @Analogix.

Analogix and SlimPort are trademarks or registered trademarks of Analogix Semiconductor, Inc. All other trademarks and trade names are the property of their respective owners.

Contacts

Analogix

Jonelle Birney Sullivan, 415-819-0847

sullivanj@fullandby.co









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/8148/en

تقنية سليم بورت من أنالوجيكس لأشباه الموصلات توسع خيارات العرض لأجهزة جوجل اللوحية الجديدة نيكسوس 7

موصلات مدمجة تتيح لجهاز جديد من أجهزة "جوجل" عرض فيديو عالي الدقة وعروض تقديمية وألعاب على أجهزة التلفزيون عاليةالدقة والشاشات وأجهزة العرض

سانتا كلارا، كاليفورنيا - يوم الثُّلَاثاء 30 يوليو 2013 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): يقدم حاسب "نيكسوس 7" اللوحي من "جوجل" مجموعة من الميزات الجديدة بما فيها معالج أسرع وشكل أنحف وأخف من الجهاز السابق. إلا أن إحدى أقوى ميزاته الجديدة، وذلك بفضل واجهته المدمجة "سليم بورت"، هي القدرة على وصله بأجهزة التلفزيون وأجهزة العرض وشاشات الكمبيوتر لتشغيل الفيديو المنزلي وإجراء العروض التقديمية أو حتى أن يؤدي دور المتحكم بنظام الألعاب الجوالة.
ويستخدم جهاز "نيكسوس 7" الجديد، الذي صنّعته شركة "أسوستيك كومبيوتر" التايوانية لصالح "جوجل"، حل "سليم بورت" من "أنالوجيكس"، والذي يتيح لمستخدمي "نيكسوس 7" الاتصال بأجهزتهم اللوحية من أي حجم شاشة وعرض محتوى تلك الأجهزة بدقة عالية الوضوح بالكامل وجودة المسرح ومرئيات ثلاثية الأبعاد وصوتيات. ويستفيد المستهلك من "سليم بورت" بشكل فوري من خلال:
  • الاتصال بجهاز تلفزيون عالي الدقة "إتش دي" – والتمتع بمشاهدة فيلم كامل ومشاركة الصور ومقاطع الفيديو.
  • الاتصال بشاشة – وتحرير وثيقة أو جدول أو تصفح الإنترنت على شاشة أكبر.
  • الاتصال بجهاز عرض – وإجراء عروض تقديمية أثناء التنقل.
تقدم حلول "سليم بورت" اتصالاً بسيطاً لا يحتاج سوى للوصل والتشغيل وذلك على أي شاشة دون الحاجة إلى كبل كهرباء إضافي. وقد صممت "أنالوجيكس" أيضاً ملحقات "سليم بورت" لسحب مقدار ضئيل من الطاقة لكي يتمكن المستهلكون من الحصول أقصى قدر من زمن التشغيل على البطاريات المحمولة، ما يسمح لهم مشاركة محتواهم والاستمتاع به لفترات أطول من الزمن. وتتيح ملحقات "سليم بورت" أيضاً شحناً إختيارياً أثناء التشغيل بحيث لا تنضب الطاقة أبداً على الأجهزة الجوالة.
وقال أندري بوير، نائب رئيس التسويق في "أنالوجيكس": "يسرّنا أنّ ’جوجل‘ و’أسوس‘ اختارتا تقنية ’سليم بورت‘ الخاصة بنا في الأجهزة اللوحية ’نيكسوس 7‘ الجديدة، إضافة إلى الهاتف الذكي ذو الشعبية الكبيرة من ’جوجل‘ وهو ’نيكسوس 4‘". وأضاف: "يستمرّ عدد المنتجات المدمجة بتقنية "سليم بورت" بالتزايد في ظلّ تعرّف صانعي الأجهزة الخلوية والمستهلكين على فوائد الواجهات المنفردة العالية الأداء التي تتصل بأنواعٍ متعددة من الشاشات".
وتعتبر "أنالوجيكس لأشباه الموصلات" المزود الرائد لأشباه الموصلات المتوافقة مع "ديسبلاي بورت" ومنتجات "آي بي" المستخدمة في الحواسب المحمولة والأجهزة اللوحية وأجهزة جوالة أخرى. ويعتبر معيار "ديسبلاي بورت" واجهة ابتكارية رقمية مرزَّمة للفيديو والصوتيات العالية الدقة الذي تم تطويره من قبل جمعية معايير إلكترونيات الفيديو" (في إي إس إيه). وترتكز منتجات "أنالوجيكس سليم بورت" على تقنية "ديسبلاي بورت".
لمحة عن "أنالوجيكس لأشباه الموصلات"
تقوم "أنالوجيكس لأشباه الموصلات" بتصميم وتصنيع أشباه الموصلات لسوق الوسائط الرقمية المتعددة من الأجهزة المحمولة كالهواتف الذكية إلى بطاقات الجرافيكيات المتطورة وشاشات العرض الكبيرة عالية الوضوح. وتعتبر "أنالوجيكس" الشركة الرائدة في السوق في تزويد حلول أشباه موصلات اتصال الواجهة المتكاملة لصالح منافذ "ديسبلاي بورت"، بما في ذلك أسرة منتجات "سليم بورت". وللمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع التالي www.analogix.com. أو متابعتنا على تويتر @Analogix.
"أنالوجيكس" و"سليم بورت" هما علامتان تجاريتان أو علامتان تجاريتان مسجلتان لصالح شركة "أنالوجيكس لأشباه الموصلات". كما أن جميع العلامات التجارية والأسماء التجارية هي ملك لأصحابها المعتبرين.
إنّ نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة، أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts


"أنالوجيكس"
جونيل بيرني سوليفان
الهاتف: 415-819-0847
البريد الإلكتروني: sullivanj@fullandby.co





Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/8148/ar

 

انخفاض الحوادث المرورية في النصف الأول من رمضان

ابو ظبي، دولة الإمارات العربية المتحدة - يوم الثُّلَاثاء 30 يوليو

2013 [ME NewsWire]
انخفض عدد الحوادث المرورية، التي وقعت خلال الفترة من النصف الأول من شهر رمضان المبارك العام الجاري، على مستوى الدولة بمختلف أنواعها، بمقدار 28 حادثاً مقارنة بالفترة نفسها من عام 2012، حيث بلغ عددها 147 حادثاً، في حين بلغ عددها 119 حادثاً خلال الفترة ذاتها من العام الجاري، وفقاً للإحصائية الصادرة عن الإدارة العامة للتنسيق المروري بوزارة الداخلية.
وأشارت الإحصائية إلى أن حوادث الصدم والتصادم شهدت انخفاضاً بمقدار 11 حادثاً، حيث بلغ عددها في النصف الأول من شهر رمضان العام الجاري 73 حادثاً، في حين بلغ عددها 84 في الفترة نفسها من العام الماضي، بينما شهدت حوادث التدهور زيادة طفيفة بمقدار 5 حوادث، إذ بلغ عددها 24 حادثاً العام الجاري، مقابل 19 حادثاً عام 2012، وشهدت حوادث الدهس انخفاضاً ملحوظاً  بمقدار 21 حادثاً في الفترة ذاتها من العام الجاري، التي بلغ عددها 20 حادثاً، بينما بلغ عددها 41 حادثاً في عام 2012 .
وبينت الإحصائية أن هناك تصنيفاً متكاملاً للحوادث المرورية كافة، حيث يتم تجميع الحوادث المرورية غير الصدم والتصادم والتدهور والدهس فيما تعارف عليه بالحوادث الأخرى، وتمثل هذه الحوادث نسبة ضئيلة من إجمالي الحوادث المرورية حيث بلغ عددها حادثين في النصف الأول من شهر رمضان عامي 2012، و 2013 .
وقال العميد غيث حسن الزعابي، مدير عام التنسيق المروري بوزارة الداخلية، إنه على الرغم من انخفاض الحوادث المرورية على مستوى الدولة، إلا أن الوفيات الناتجة عنها شهدت زيادة بمقدار 7 حالات وفاة، فقد بلغ عددها 28 حالة وفاة في النصف الأول من شهر رمضان المبارك العام الجاري، في حين بلغ عددها 21 حالة وفاة خلال الفترة نفسها من عام 2012، بينما انخفضت الإصابات بأنواعها المختلفة بمقدار 47 إصابة في العام 2013، حيث بلغ عددها 174 إصابة ما بين بليغة ومتوسطة وبسيطة في حين بلغ عددها 221 إصابة عام 2012.
وأوضح العميد الزعابي أن الزيادة في عدد الوفيات في النصف الأول من شهر رمضان المبارك هذا العام، مقارنة بالفترة ذاتها من العام الماضي، ترجع إلى شدة الحوادث التي تقع وخطورتها، نتيجة للسرعة الزائدة أو عدم الالتزام بقواعد السير والمرور، وتجاوز الإشارة الحمراء، وعدم التركيز أثناء القيادة نتيجة لوقوع الحوادث الجماعية.
وذكر أن الحوادث المرورية بأنواعها المختلفة، وما ينتح عنها من إصابات ووفيات، إضافة إلى المخالفات المرورية، تعدّ محصلة طبيعية للحركة المتزايدة للمركبات المختلفة المستخدمة على الطرق بالدولة، وأن إدارات المرور والدوريات بالدولة تتحمل العبء الكبير في تدريب واختبار آلاف الراغبين في الحصول على رخص القيادة كأحد أهم متطلبات التنمية الاقتصادية والاجتماعية التي تشهدها دولتنا.
ودعا السائقين إلى التقيد التام بقوانين وقواعد وأنظمة المرور، والسرعة المحددة على الطرق، حتى يجنبوا أنفسهم وغيرهم مخاطر التعرض للحوادث المرورية، وما ينجم عنها من إصابات وخسائر هم في غنى عنها.
وأكد أهمية الالتزام بتعليمات المرور، والقيادة بحرص وتأنٍ، وترك مسافة كافية بين المركبات، وعدم عرقلة حركة المرور نتيجة الوقوف الخاطئ في المواقف العامة، أو إيقاف المركبة في المواقف بطريقة غير صحيحة، مع الحرص على عدم استخدام المواقف الخاصة لذوي الإعاقة أو الدفاع المدني أو الإسعاف والإنقاذ، حتى لا يؤدي ذلك إلى عرقلة عملهم في الحالات الطارئة، مشدداً على ضرورة تجنب استخدام أجهزة الهاتف النقال أثناء قيادة السيارة، سواء بالمحادثة أو إرسال الرسائل النصية والدردشة.
وقال إن استخدام الهواتف النقالة باليد أثناء القيادة بوجه عام، يعد مخالفة قانونية، لما يمثله من خطر كبير على حياة السائق والآخرين من مستخدمي الطريق، إذ يؤدي استخدام الهاتف باليد، سواء للتحدث أو كتابة رسائل أو إجراء محادثة نصية عبر أجهزة المحمول إلى تشتت ذهن السائق، وتقليل تركيزه وردة فعله بنسبة كبيرة، مما يتسبب في وقوع حوادث مرورية.
للمزيد من المعلومات عن:
وزارة الداخلية، الرجاء النقر هنا
شرطة أبوظبي، الرجاء النقر هنا
يمكنكم متابعتنا والاطلاع على آخر أخبارنا على مواقع التواصل الإجتماعي على: يوتيوب، فيسبوك، تويتر
شرح الصورة:
صورة:العميد غيث الزعابي

Contacts


الأمانة العامة لمكتب سمو وزير داخلية دولة الإمارات العربية المتحدة، إدارة الشؤون الفنية والإعلام الأمني
القيادة العامة لشرطة أبوظبي - الإعلام ألأمني


الصحافة العربية:
شرف الدين الطاهر  00971503196353
نبيـل عويـدات 00971509992139
مجدي الكساب 00971506625470


تنسيق التغطيات الصحفية:
سمير خميس 00971508242353



Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/8142/ar

Traffic Accidents Decrease in First Half of Ramadan

ABU DHABI, United Arab Emirates - Tuesday, July 30th 2013 [ME NewsWire]

According to statistics issued by the Traffic Coordination Directorate General at the Ministry of Interior, the number of traffic accidents of different types across the country dropped by 28 accidents in the first half of the Holy Month of Ramadan this year, compared to the same period in 2012. A total of 119 accidents were reported in the first half of Ramadan this year, compared to the 147 accidents in the same period last year.

Statistics also showed that crash accidents dropped by 11 accidents, whereas 73 accidents were reported in the first half of Ramadan compared to 84 last year. Turnover accidents witnessed a slight increase of 5 accidents, rising from 19 accidents in the first half of Ramadan 2012 to 24 accidents this year.  Run-over accidents however, witnessed a noticeable decrease by 21 accidents, dropping to 20 from 41 last year.

Moreover, statistics provided a comprehensive classification of traffic accidents, whereas all accidents other than crash, turnover and run-over accidents, were placed under the category Other Accidents. These other accidents represent a small percentage of the total number of traffic accidents, and amounted to 2 accidents during the first half of Ramadan  in 2012 and 2013.

Brigadier Ghaith Hassan Al Zaabi, Director General of the Traffic Coordination Directorate at the Ministry of Interior, said: “Despite the decrease in the number of traffic accidents across the country, the number of deaths increased by 7 cases; a total of 28 deaths were reported during the first half of Ramadan this year, compared to 21 last year. However, injuries of all kinds dropped by 47 this year, and amounted to 174 simple, moderate and severe injuries compared to 221 during the same period in 2012.

According to Brigadier Al Zaabi: “The increase in the number of deaths  during the first half of Ramadan this year, compared to the same period last year, is due to the severity of the accidents, which occur due  to over speeding, and failure to observe traffic laws and regulations, such as crossing red lights and lack of concentration while driving.”

He added: “Traffic accidents of all kinds, and their resulting deaths and injuries, as well as traffic violations, are the natural results of the increasing movement of vehicles on the country’s roads. The Traffic and Patrols Departments in the country are diligently endeavoring to train and qualify thousands of people wishing to obtain driving licenses, as one of the most important requirement for economical and social development across the country.”

Brigadier Al Zaabi called upon motorists to observe traffic laws and regulation and legal speed limits, in order to avoid the risks of traffic accidents, and their repercussions.

He stressed the importance of complying with traffic laws and regulations, driving carefully, keeping a safe  distance between vehicles, avoiding traffic disruption due to random parking at public parking spaces. He warned them against parking in spaces dedicated to people with special needs, civil defense or ambulance and rescue teams, to avoid hampering their work in emergency cases. He urged motorists to avoid using their mobile phones while driving, whether to talk, SMS or chat.

Brigadier Al Zaabi explained: “Using hand-held mobile phones while driving is a violation to the law, due to its great danger to the life of motorists and road users alike. Using hand-held mobile phones to talk, text or chat may distract drivers and reduce their concentration and reactions, thus leading to traffic accidents.”

For more information about:

The Ministry of Interior, please click HERE

Abu Dhabi Police, please click HERE

Follow us and check our Social Media feeds on: YouTube, Facebook and Twitter

Photo Captions:

Photo 1: Brigadier Ghaith Hassan Al Zaabi

The Arabic-language text of this announcement is the official, authoritative version. Translations are provided as an accommodation only, and should be cross-referenced with the Arabic-language text, which is the only version of the text intended to have legal effect.

Contacts

The UAE Minister of Interior's General Secretariat, Tactical Affairs and Security Media Department

Abu Dhabi Police GHQ - Security Media

Chris Cron +971-(0)-50-987-1317

E-mail: cron.media@hotmail.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/8142/en

Houston Methodist Global Health Care Services and Istanbul University Hospitals Sign Collaboration Agreement

HOUSTON - Tuesday, July 30th 2013 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE) Houston Methodist Global Health Care Services, the global subsidiary of Houston Methodist Hospital in Texas, USA, and Istanbul University Hospitals - General Directorate in Istanbul, Turkey, have signed a collaboration agreement in the areas of education and training.

Houston Methodist Global Health Care Services and Istanbul University Hospitals - General Directorate will collaborate on educational projects such as training, education courses and observership programs at Houston Methodist Hospital. The scope will include courses and practical programs to educate the full spectrum of the healthcare workforce including doctors, nurses, allied health and even hospital managers.

“This collaboration is very important to us,” said Mr. Haluk Ozsari, Istanbul University Hospitals - General Directorate. “Istanbul University has two medical schools and a dentistry school as well as Oncology and Cardiology Institutes. Thirteen hundred faculty members provide education, research and patient care. Istanbul University Hospitals, with 3500 beds, more than 12% of total bed capacity of Istanbul, receive 2.5 million outpatients and more than 100,000 inpatients a year.”

Istanbul University Hospitals’ Chairman of the Board of Directors Kamil Adalet said, “We are happy to have begun this collaboration with Houston Methodist Global Health Care Services. This agreement will facilitate the transfer and exchange of information and knowledge between our colleagues in both clinical and management areas. This agreement will be the first step towards many future collaborations. I would like to thank Dr. Sarper Tanli for his contribution to this project.”

“Since 2000, the pace of healthcare evolution in Turkey has increased. The universities with the experience and knowledge should support this progression,” said Mr. Yunus Soylet, Rector of Istanbul University. “Istanbul University has been a long-standing leader in many fields, and we welcome the opportunity to transfer our knowledge and experience in the field of healthcare management to others. This collaboration between Houston Methodist Global Health Care Services and Istanbul University Hospitals is an important step to achieving this goal.”

“The new partnership between Houston Methodist Global Health Care Services and Istanbul University Hospitals will help to expand available health care services in Turkey,” said Cathy Easter, President and CEO of Houston Methodist Global Health Care Services. “We look forward to a long and successful relationship.”

Dr. Sarper Tanli , Vice President of Houston Methodist Global Health Care Services, who is a graduate of Cerrahpasa Medical, said, “I am very excited and delighted as this collaboration would bring two institutions together in the areas of advanced education and training in medicine, quality and clinical projects. This is a very important partnership as it reflects Methodist's commitment to healthcare development in Turkey.”

Houston Methodist Global Health Care Services sets a standard of excellence in providing international advisory services, clinical collaboration, professional education and training, hospital management, affiliations and patient care. Houston Methodist Global Health Care Services delivers the vast operational expertise and educational opportunities available at the Houston Methodist Hospital to the international community. Houston Methodist Hospital has a legacy of over 90 years of medical milestones that attracts patients from around the world, and is a founding member and partner of the renowned Texas Medical Center, the largest medical complex in the world, located in Houston, Texas USA.

Contacts

Houston Methodist

Melissa Schafer, 832-667-5848

Senior Marketing Specialist

mcschafer@houstonmethodist.org









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/8145/en

توقيع اتفاقية تعاون بين هيوستن ميثوديست لخدمات الرعاية الصحية العالمية ومستشفيات جامعة اسطنبول

هيوستن - يوم الثُّلَاثاء 30 يوليو 2013 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): قامت "هيوستن ميثوديست" لخدمات الرعاية الصحي
ة العالمية، وهي الفرع العالمي لمستشفى "هيوستن ميثوديست" في تكساس بالولايات المتحدة الأميركية، والمديرية العامة لمستشفيات جامعة اسطنبول بتركيا، بتوقيع اتفاقية تعاون في مجالات التعليم والتدريب.
وسيتعاون الطرفان على مشاريع تربوية تشمل دوريات تعليمية وتدريبية وبرامج مراقبة في مستشفى "هيوستن ميثوديست". ويتضمن نطاق الاتفاق دورات وبرامج عملية لتثقيف كامل القوى العاملة في مجال الرعاية الصحية بما في ذلك الأطباء والممرضين والمهنيين المساعدين وحتى مدراء المستشفيات.
وفي هذه المناسبة، قال السيد هالوك أوزساري، من الإدارة العامة لمستشفيات جامعة : "ينطوي هذا التعاون على أهمية كبيرة بالنسبة لنا. وتوجد في جامعة اسطنبول كليتان للطب وأخرى لطب الأسنان فضلاً عن معاهد متخصصة في علم الأورام وأمراض القلب. ويضم الطاقم التعليمي أكثر من 1300 عضو يتولون مهام التعليم والبحث ورعاية المرضى. وتستقبل مستشفيات جامعة اسطنبول التي تضم 3500 سرير، أي أكثر من 12 في المائة من العدد الإجمالي لأسرة المستشفيات في اسطنبول، 2.5 مليون مريض خارجي وأكثر من 100 ألف مريض داخلي سنوياً".
من جانبه قال كامل آدالايت، رئيس مجلس إدارة مستشفيات جامعة اسطنبول: "نشعر بالسرور لإطلاق هذا التعاون مع ‘هيوستن ميثوديست’ لخدمات الرعاية الصحية العالمية. وسيقوم هذا الاتفاق بتسهيل نقل وتبادل المعلومات والمعارف بين زملائنا على الصعيدين السريري والإداري. وسيكون هذا الاتفاق بمثابة الخطوة الأولى في المسيرة الرامية إلى تحقيق مزيد من التعاون في المستقبل. وأود أن أتقدم بالشكر إلى الدكتور ساربر تانلي لمساهمته في هذا المشروع".
وقال السيد يونس سويليت، عميد جامعة اسطنبول: "تسارعت وتيرة تقدم الرعاية الصحية في تركيا منذ عام 2000. وينبغي على الجامعات التي تتمتع بالخبرة والمعارف أن تدعم هذا التقدم. تعتبر جامعة اسطنبول ومنذ زمن طويل رائدةً في هذه المجالات ونحن نرحب بفرصة نقل خبراتنا ومعارفنا في مجال إدارة الرعاية الصحية إلى الآخرين. ويعتبر هذا التعاون بين ‘هيوستن ميثوديست’ لخدمات الرعاية الصحية العالمية، ومستشفيات جامعة اسطنبول خطوةً مهمّةً في سبيل تحقيق هذه الغاية".
أما كاتي إيستر، الرئيس والرئيس التنفيذي لدى "هيوستن ميثوديست" لخدمات الرعاية الصحية العالمية، فقالت: "ستساعد الشراكة الجديدة بين ‘هيوستن ميثوديست’ لخدمات الرعاية الصحية العالمية ومستشفيات جامعة اسطنبول على توسيع خدمات الرعاية الصحية المتاحة في تركيا. وإننا نتطلع قدماً إلى إقامة علاقة طويلة وناجحة".
وأوضح الدكتور ساربر تانلي، نائب رئيس "هيوستن ميثوديست" لخدمات الرعاية الصحية العالمية، وهو خريج كلية الطب في "سيراهباسا": "أنا في غاية الحماسة والسرور خاصة وأن هذا التعاون سيجمع بين مؤسستين في مجالات متقدمة مرتبطة بالتعليم والتدريب في مشاريع طبية وسريرية وذات جودة عالية. وتعد هذه الشراكة مهمة للغاية خاصة وأنها تعكس التزام ‘ميثوديست’ بتطوير الرعاية الصحية في تركيا".
وتمنح "هيوستن ميثوديست" لخدمات الرعاية الصحية العالمية مثالاً يحتذى به في التميز في تقديم الخدمات الاستشارية والتعاون السريري والتعليم والتدريب المتخصص وإدارة المستشفيات والاعتمادات ورعاية المرضى على المستوى العالمي. وتوفر "هيوستن ميثوديست" لخدمات الرعاية الصحية العالمية للمجتمع العالمي الفرص العملية الواسعة في مجال التخصص والتعليم المتوافرة في مستشفى "هيوسن ميثوديست". ويتمتع المستشفى بإرث يمتد على مدى 90 عاماً من الانجازات الطبية التي تستقطب المرضى من أنحاء العالم، كما أنه عضو مؤسس وشريك في مركز تكساس الطبي الشهير الذي يعد أكبر مجمع طبي في العالم ويقع في هيوستن، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts


"هيوستن ميثوديست" ميليسا شافر
اختصاصي أول لشؤون التسويق
هاتف:5848 - 667 - 832 
بريد إلكتروني: mcschafer@houstonmethodist.org





Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/8145/ar