Tuesday, July 20, 2010

تحسين شبكة "اكسباند" للإنترنت يزيد مدخراتها بمقدار 200 ألف دولار سنويا لشركة "ريدلي إنك"

تكنولوجيا "إكسباند نتورك" تحسن الفعالية بفضل مبادرات دمج تكنولوجيا المعلومات



روزلاند، نيو جيرسي، 20 يوليو 2010 [ME NewsWire]:
(بزنيس واير) – تم اختيار شركة ""إكسباند نتوركس" Expand Networks(www.expand.com)، الرائدة في مجال تحسين شبكة الإنترنت WAN لتوحيد المكاتب الفرعية وتفعيل التكنولوجيا الافتراضية، من قبل شركة رائدة في مجال أغذية الحيوانات، "ريدلي إنك" Ridley Inc.، وذلك لضمان نجاح نظم تكنولوجيا المعلومات، بم في ذلك توحيد مراكز الخدمة واحتساب وحاسب "الحوسبة المتسلقة Thin Computing " وتحسين عرض النطاق. وبعد أن تم توظيف "إكسباند" كجزء من مشروع توحيد عرض النطاق، استرجعت الشركة مبلغ الاستثمار الذي دفعته وهو 200 ألف دولار من الأرباح التي حققها في خلال ستة أشهر تقريبا. وها هي اليوم "ريدلي" تستثمر 180 ألف دولار في تكنولوجيا "إكسباند" وذلك لتلبّي حاجات عرض النطاق الجديدة بغية دعم نمو الأعمال المتواصل ومبادرات تكنولوجيا المعلومات الإستراتيجية، ومن المتوقع أن تحصد مدخرات سنوية قدرها 250 ألف دولار بفضل عملها مع "إكسباند".


والجدير بالذكر أنّ شركة "ريدلي إنك" تقوم بتصنيع وتسويق أغذية الحيوانات ومنتجتها الصحية وهي شركة تتداول أسهمها في بورصة تورونتو. واستناداً إلى فلسفة عمل تتمثل في"التحسن الدائم"، تعمل الشركة في 42 موقع في أرجاء أمريكا الشمالية ولديها أكثر من 1200 موظف. وبم أنّ معظم المواقع تقع في بيئات قاسية جداً ومغبرة، مثل طواحين العلف، باشرت "ريدلي" بإستراتيجية استخدام تقنية الحاسبات "المتسلقة"، ونقلت مراكز الحاسبات المركزية من المواقع البعيدة وقدّمت تقنية حوسبة "متسلقة" ترتبط بموقعها المركزي في "ماكانتو"، مينيسوتا.


وفي شرحه للموضوع، قال "تشاد جيليك"، مدير تقنية المعلومات في "ريدلي إنك":" ندرك أهمية تكنولوجيا المعلومات في مساعدة الشركة على تنظيم عملياتها وتحقيق فعالية أكبر وزيادة الإنتاجية وخفض التكاليف. وقد ساهمت تكنولوجيا تحسين شبكة الإنترنت من "إكسباند" بشكل كبير في مساعدتنا على تطبيق مبادرات تكنولوجيا المعلومات الإستراتيجية مثل تقنية الحوسبة من خلال الربط مع الحاسبات المركزية" والبنى التحتية للمكاتب الافتراضية".


وبفضل استخدام حلول "إكسباند"، تمكّن "جيليك" من نقل حواسيب المكتب والحواسيب المحمولة المرتفعة الثمن من المواقع البعيدة لتستبدلها بأجهزة "العميل المتسلق" من دون الحاجة إلى تطوير مكلف لتقنية "عرض النطاق".



وبعد أن ألقت نظرة على عروض منافسة من "ريفيربد" Riverbed و"سيسكو" Cisco، اختار "جيليك" "إكسباند" نظراً لإمكانياتها الكبيرة في تسريع نظام "سيتريكس" Citrix. وعلاوة على ذلك، ونظراً لأن "ريدلي" تستخدم خدمة شبكة الإنترنت من "آي تي أند تي" AT&T، فقدرات "إكسباند" WAFS مع Qos ساعدت "جيليك" على إدارة تدفق سرعة استخدام المعلومات على الإنترنت وإدارة متطلبات عرض النطاق بحيوية.


وأكمل "جيليك": "لم نسترد استثمارنا الأول بقدر مائتي ألف دولار في ستة أشهر من الفعالية وادخار الإنتاجية فحسب، بل نحن نحقق أرباح مالية وعملية مهمة في مجالات أخرى. فمثلاً، من دون ‘إكسباند’ لكنا بحاجة إلى اتصال سرعته 45 وحدة في الثانية في الموقع المركزي والذي يتكلف 26 ألف دولار شهرياً. أما مع ‘إكسباند’، فاستطعنا خفض ذلك إلى 9 وحدة في الثانية بسعر 4,500 دولار أي نوفر 250 ألف سنوياً. وأكثر من ذلك، بفضل دمج مركز الخدمة ومحاسبة ‘المتسلقة’، استطعنا خفض تكاليف الصيانة التقنية من 400 ألف سنويا إلى 220 ألف. ونظن أننا سنحصد منافع الحل من ‘إكسباند’ لسنوات قادمة".

وفي معرض تعليقه، قال "آدام دايفيسون"، مدير المبيعات والتسويق في "إكسباند نتوركس": "لا نزال نرى إعجاب هائل في السوق بالتكنولوجيا الّتي نقدمها. ومن السار أن نرى منظمة مثل ‘ريدلي إنك’، وهي تحرص على تبني تقنية معلومات جيدة توفر السرعة في العمل والأفضلية التنافسية، تختار حل ‘إكسباند’ من بين العروض المنافسة. فهذا تاكيد إضافي على جودة تكنولوجيا ‘إكسباند’ ويظهر لماذا يعتبر تحسين شبكة الإنترنت أمراً رئيسياً حيث انه يساهم في مساعدة نظم تكنولوجيا المعلومات الإستراتيجية ".

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني

لاستفسارات الإعلام، الرجاء الاتصال بـِ:

قسم الاتصالات في شركة "إكسباند نتوركس"

جنيفر مانينخ

هاتف: 626200 1291 (0) 44+

بريد إلكتروني: expand@cohesive.uk.com

No comments:

Post a Comment