Sunday, October 10, 2010

اختيار "مولسون كورس" كموزع لماركات "موديلو" في المملكة المتحدة واليابان

دنفر ومكسيكو سيتي، 7 أكتوبر 2010 [ME NewsWire]:

(بزنيس واير) - أعلنت "مولسون كورس بروينج كومباني" Molson Coors Brewing Company (رمزها في بورصة نيويورك: TAP) و"جروبو موديلو إس إيه بي ده سي في" Grupo Modelo, S.A.B de C.V اليوم أنهما وافقا على الشروط الرئيسية التي ستجعل "مولسون كورس" الموزع لمجموعة ماركات"موديلو" Modelo في المملكة المتحدة وجزر القنال واليابان وذلك اعتبارا من يناير 2011.

يأتي إعلان اليوم بناء على علاقة "مولسون كورس-موديلو" القوية في السوق الكندية كندا وبموجب الاتفاق الجديد، ستكون شركات"مولسون كورس" في المملكة المتحدة واليابان مسؤولة عن استيراد وبيع وتسويق علامات "موديلو" التجارية في جميع أنحاء البلاد.


وعلق مارك هنتر، الرئيس التنفيذي لشركة "مولسون كورس"، المملكة المتحدة وقال: "نحن سعداء للعمل كموزع لمجموعة"موديلو" من العلامات التجارية في المملكة المتحدة وجزر القنال. من بين علاماتهم التجارية القوية الكثيرة، تعتبر "كورونا إكسترا" Corona Extraواحدة من ماركات البيرة الخمسة الأبرز في العالم وتعتبر إضافة هامة لمجموعة البيرة العالمية المتنامية لدينا باعتبارها بيرة من النوع الممتاز. ونحن ملتزمون بتوفير دعما تسويقيا كبيرا لهذه العلامات التجارية لصالح مستهلكي البيرة لدينا وشريكنا "موديلو" و"مولسون كورس" في المملكة المتحدة."
تشكل "كورونا إكسترا" 90 ٪ من منتجات "جروبو موديلو" التي توزع في المملكة المتحدة. وتضم العلامات التجارية البارزة الأخرى في مجموعة"موديلو" "كورونيتا" Coronita (زجاجات 210 مل من "كورونا") و"موديلو سبيشال" Modelo Especial و"باسيفيكو" Pacífico و"نيجرا موديلو" Negra Modelo.


وذكر كاندي أناند، رئيس "مولسون كورس إنترناشونال": "نحن نتطلع إلى العمل مع شركائنا"موديلو" للمساعدة في توسيع وتنمية مجموعتنا الاستثمارية اليابانية. من خلال الجمع بين صورة العلامة التجارية القوية "كورونا" مع قدرتنا التسويقية المثبتة مع "زيما"ZIMA ، سيكون لدينا مجموعة أقوى من العلامات التجارية لجذب مستهلكي المشروب اليابانيين. وستعود الصفقة بالفائدة المتبادلة والمؤكدة لكل من "موديلو" و"مولسون كورس."


وعلق خوسيه باريز، نائب الرئيس ومدير المبيعات والتسويق ل"موديلو جروبو": "يسرنا أن نوسع علاقتنا مع "مولسون كورس" إلى المملكة المتحدة واليابان. تشكل "موديلو" و"مولسون كورس" مجموعتا بيرة رئيسيتان مع مجموعات علامات تجارية تكميلية. ستسمح لنا هذه الشراكة الجديدة من التعاون في تقديم مجموعة واسعة من المنتجات لعملائنا وذلك لتلبية احتياجات مختلفة في لحظات مختلفة."


يخضع الإتفاق الذي تم اليوم بين "مولسون كورس" و"موديلو جروبو" لاستكمال ناجح لاتفاقات مفصلة ملزمة قانونا والحصول على كافة الموافقات اللازمة والتراخيص.



نبذة عن "مولسون كورس بروينج كومباني"Molson Coors Brewing Company

"مولسون كورس بروينج كومباني"هي شركة عالمية رائدة تقدم العلامات التجارية المميزة التي تنال رضي مستهلكي البيرة في العالم. تقوم الشركة بتخمير وتسويق وبيع مجموعة من العلامات التجارية الرائدة مثل "كورس لايت"Coors Light و"مولسون كاناديان" Molson Canadian و"كارلينج" Carlingو"بلو مون" Blue Moon و"كيستون لايت" Keystone Light في جميع أنحاء أمريكا الشمالية وأوروبا وآسيا. وتعمل الشركة في كندا من خلال "مولسون كورس كندا" Molson Coors Canada وفي الولايات المتحدة تعمل من خلال "ميلركورس" MillerCoors وفي المملكة المتحدة وايرلندا من خلال "مولسون يو كيه" Molson Coors UK.


لمزيد من المعلومات حول شركة "مولسون كورس بروينج كومباني"ومجموعة العلامات التجارية الخاصة بنا، يمكنك زيارة موقع الشركة على الانترنت:www.molsoncoors.com.



نبذة حول "جروبو موديلو" Grupo Modelo

جروبو موديلو، التي تأسست في 1925، هي الرائدة في مجال إنتاج وتوزيع وتسويق البيرة في المكسيك، مع 63.3 ٪ من إجمالي حصة السوق (المحلي والتصدير)، بتاريخ 31 ديسمبر 2009. تملك لديها قدرة إجمالية سنوية بحجم 65 مليون هكتوليتر. تقوم حاليا بتخمير وتوزيع 13 علامة تجارية، بما في ذلك "كورونا إكسترا"، البيرة المكسيكية الأكثر مبيعا في العالم، و"موديلو سبيشال" Modelo Especialو"فيكتوريا" Victoria و"باسيفيكو" Pacíficoو"نيجرا موديلو" Negra Modelo. تصدر الشركة ستة علامات تجارية وموجودة في أكثر من 160 بلدا. كما تستورد منتجات "انهيزر بوش إينبف" Anheuser-Busch InBev في المكسيك، بما في ذلك "بدوايزر" Budweiserو"بدوايزر لايت" Bud Light و"أودول" O'Doul. كما تستورد العلامة التجارية "تسينجتاو" Tsingtaoالصينية والبيرة الدنماركية "كارلسبرج" Carlsberg. من خلال التحالف الاستراتيجي مع شركة مياه"نستله"، تنتج الشركة وتوزع في المكسيك ماركات المياه المعبأة "ستا ماريا" Sta. María و"نستله بوريزا فيتال" Nestlé Pureza Vitalوغيرها. كما أن "جروبو موديلو" هي قيد التداول في بورصة المكسيك منذ عام 1994 ورمزها GMODELOC. وهي مدرجة أيضا في إيصالات الودائع الأمريكية تحت الرمزGPMCY في الأسواق خارج، وفي بورصة "لاتيبيكس" Latibex في إسبانيا تحت الرمز XGMD.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني


لاستفسارات الإعلام، الرجاء الاتصال بـِ:

"مولسون كورس"

كولن ويلر

هاتف: 303-927-2443
Colin.wheeler@molsoncoors.com


"جروبو موديلو"

جنيفر شيلي

هاتف: (525) 2266.0000 تحويلة 6321
jennifer.shelley@gmodelo.com.mx

No comments:

Post a Comment