Thursday, January 6, 2011

مجموعة "جورز" تُكمل عملية بيع شركة "فينكوتيك"

لوس أنجلوس ، 6 يناير 2011 [ME NewsWire]:

(بزنيس واير) – أعلنت مجموعة "جورز" المحدودة The Gores Group وهي شركة استثمار خاصة يقع مقرها الرئيسي في لوس أنجلوس أنها استكملت بتاريخ 31 ديسمبر 2010 عملية بيع شركة "فينكوتيك هولدينغز" Vincotech Holdings، وهي الصفقة التي أعلن عنها سابقاً لصالح شركة "ميتسوبيشي اليكتريك" Mitsubishi Electric من دون أن يتم الإفصاح عن الشروط المالية للصفقة. وتجدر الإشارة الى أن فينكوتيك هي شركة منخصصة في تطوير وتصنيع وتوزيع وحدات الطاقة ذات الجهد المنخفض المستخدمة في المحولات المعتمدة في التطبيقات الصناعية العامة ومكيفات الطاقة المستخدمة في تطبيقات أجهزة الطاقة الشمسية.


وفي معرض تعليقه على هذه الأمر، قال ريان والد، المدير العام لشركة "جورز":"نحن نثمن التزام "ميتسوبيشي اليكتريك" تجاه إتمام هذه الصفقة طوال فترة عملية البيع". وأضاف:"نحن على ثقة أن "فينكوتيك" وفريق عملها ستستمر في الإزدهار كجزء من "ميتسوبيشي اليكتريك".


من جهته، قال يواكيم فيتز، المدير التنفيذي لشركة "فيكوتيك":"نحن متحمسون للغاية للمضي قدماً في تطوير شركة "فينكوتيك" تحت مظلة "ميتسوبيشي اليكتريك". كما أننا ممتنون للدعم التشغيلي والمالي الذي قدمته لنا مجموعة "جورز" والتي ساهمت في انجاح هذه الصفقة".


تجدر الإشارة إلى أن ملكية الشركة الصينية لتصنيع الإلكترونيات "فيكوتيك الكترونيك موديولز المحدودة" Vincotech Electronic Modules التابعة لـ "فينكوتيك" والتي يقع مقرها في شينزين بالصين، لم تنتقل إلى "ميتسوبيشي اليكتريك" كجزء من الصفقة بل تعتبر حالياً شركة منفصلة تابعة لمجموعة "جورز".


وقد تولت شركة "دي سي أدفايزوري بارتنرز" DC Advisory Partners مهمة المستشار المالي الوحيد لشركة "جورز" فيما كلفت "جورز" الاستشارات القانونية لشركة "ويل، جوتشال اند مانجيس" Weil, Gotshal & Manges .


نبذة عن مجموعة "جورز" ذات المسؤولية المحدودة

مجموعة "جورز" ذات المسؤولية المحدودة هي شركة أسهم خاصة تركز على الاستحواذ والسيطرة على مصالح في شركات بارزة وواسعة الانتشار والتي يمكن أن تستفيد من خبرة الشركة التشغيلية وقاعدة رأس المال المرنة التي تتمتع بها. وتجمع الشركة بين الخبرة العملية والتفصيلية وقدرات العناية التي يطلبها المشترون الإستراتيجيون وفريق ذو خبرة معمقة في مجال الإستحواذ والدمج التي يملكها المشتري المالي التقليدي. وأصبحت مجموعة "جورز" ذات المسؤولية المحدودة، التي تأسست في عام 1987 من قبل أليك إي جورز، شركة استثمارية رائدة تملك سجلاً موثوقاً وقدرة على خلق قيمة كبيرة في الشركات ضمن مجموعتها بالإضافة إلى قدراتها الإدارية. وقد أودعت صناديق الاستثمار الخاصة بالمجموعة حاليا رأس مال نقدي تقدر قيمته بحوالي 3.4 مليار دولار. وتملك المجموعة التي يقع مقرها الرئيسي في لوس انجليس مكاتب في بولدر وكولورادو ولندن. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي:www.gores.com.



نبذة عن "ميتسوبيشي اليكتريك":

تعتبر شركة ميتسوبيشي (رمزها في بورصة طوكيو: 6503) والتي تملك أكثر من 85 عاماً من الخبرة في تقديم منتجات عالية يعتمد عليها العملاء سواء كانوا من الأفراد أو المؤسسات في جميع أنحاء العالم، وتعتبر الشركة الأولى عالمياً في مجال صناعة وتسويق وبيع المعدات الإلكترونية والكهربائية المستخدمة في معالجة المعلومات والاتصالات والتطور الفضائي والاتصالات عبر الأقمار الصناعية والأدوات الكهربائية الإستهلاكية والتكنولوجية الصناعية والطاقة والنقل ومعدات البناء. وقد سجلت الشركة مبيعات موحدة كمجموعة وصلت قيمتها إلى 3,353.2 مليار ين (36.1 مليار دولار أميركي*) للسنة المالية المنتهية في 31 مارس 2010. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي: http://www.MitsubishiElectric.com



*بسعر صرف يبلغ 93 ين مقابل الدولار الأميركي، وهة السعر الذي اعطي من قبل سوق صرف العملات الأجنبية في بورصة طوكيو بتاريخ 31 مارس، 2010.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


لاستفسارات الإعلام، الرجاء الاتصال بـِ:

مجموعة "جورز" المحدودة

فرانك ستيفانيك

3010 209 310


"سيتريك اند كومباني"

تيري فان

هاتف : 310-788-2850

No comments:

Post a Comment