Sunday, May 1, 2011

"بيوترونيك" تعلن عن طرح "ريناميك" في السوق الأميركي: مبرمِج من الجيل المقبل للأجهزة القلبية القابلة للزرع


لايك أوسويجو، أوريجون وبرلين - يوم السَّبْت 30 إبريل 2011 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "بيوترونيك"، الرائدة في مجال تصنيع الأجهزة القلبية القابلة للزرع والرائدة في مجال تقنيات المراقبة عن بعد، عن طرح جهاز "ريناميك"، المبرمِج من الجيل المقبل للأجهزة القلبية القابلة للزرع، في سوق الولايات المتحدة.

ويُستخدم "ريناميك"، الذي يعتبر الإضافة الأحدث إلى حافظة منتجات "بيوترونيك" للأجهزة الخارجية، في البرمجة الأولية وإعادة برمجة واختبار أجهزة تنظيم نبضات القلب القابلة للزرع في الجسم، وأجهزة تقويم ضربات القلب القابلة للزرع "آي سي دي"، وأجهزة المعالجة المعيدة للتزامن القلبي "سي آر تي". كما يساعد "ريناميك" الأطباء على تحسين نوعية العلاج المقدّم إلى المرضى عبر إجراء جميع القياسات وعمليات إعادة الضبط المطلوبة.

وتحقق الخصائص التي يتمتع بها الجهاز الجديد فوائد عظيمة، نذكر منها:

· واجهات استخدام دقيقة تم تحسينها بهدف زيادة كفاءة متابعة حالة المريض.

· طابعة تم اختبارها وإثبات جدواها من قبل شركة رائدة في تصنيع الطابعات.

· شاشة لمس قابلة للسحب والتعديل لتحسين المشاهدة والإستخدام.

· تقنية بث البيانات "بلوتوث" للقيام بالطبع الخارجي للبيانات وإرسالها.

وفي معرض تعليقه على المنتج الجديد، قال جايك لانجر، رئيس "بيوترونيك" في الولايات المتحدة: "يسجّل ’ريناميك‘ عهداً جديداً في البرمجة والمتابعة السهلة الخاصة بأجهزة القلب المزروعة. وتقدّر ’بيوترونيك‘ وتعترف بالدور المهم الذي لعبه الأطباء في تطوير واجهات استخدام ’ريناميك‘. ويعتبر هذا المبرمِج، المصمّم من أجل تحسين الكفاءة الطبية اليومية، مثالاً جديداً على تركيز ’بيوترونيك‘ على تصميم ووضع حلول عالية الجودة من أجل الإدارة المتطورة للحالات المرضية".

لمحة عن شركة "بيوترونيك"

تُعتبر "بيوترونيك" من الشركات الرائدة عالمياً في مجال الأجهزة الطبية للقلب حيث تمّ استخدام أجهزتها في ملايين عمليات الزرع. وتتواجد الشركة في أكثر من مئة بلد عبر فريق عمل مؤلّف من أكثر من 5,600 موظّف. وتُعرف "بيوترونيك" بتواجدها القوي ضمن المجتمع الطبي، حيث تُقيّم الشركة التحديات التي يواجهها الأطباء وتوفر أفضل الحلول لكافة مراحل الرعاية الطبية من التشخيص والعلاج وإدارة المريض. وتُعرف "بيوترونيك"، المتميزة بنجاحها المتنامي، بالجودة والابتكار والامتياز السريري، وتوفر هذا الميّزات الثقة والاطمئنان للأطباء ومرضاهم في كافة أنحاء العالم.

للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.biotronik.com

يرجى تزودينا بنسخة لدى النشر.

يمكن الإطلاع على معرض الصور والوسائط المتعددة من خلال الرابط التالي:

http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6701354&lang=en

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


Contacts

"بيوترونيك إس آند كو. كيه جي"

ساندي هاثاواي

الرئيس الأول، قسم الاتصالات العالمية

الهاتف: 1602 68905 30 (0) 49+

البريد الإلكتروني: sandy.hathaway@biotronik.com

No comments:

Post a Comment