Saturday, May 7, 2011

"تلينور" تختار "زد تي إي" كالمورد الرئيسي لخدمة القيمة المضافة في المنطقة الاسكندنافية


شينزن، الصين - يوم الخَمِيس 5 مايو 2011 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): أعلنت شركة "زد تي إي" (المدرجة في بورصة هونج كونج تحت الرمز: 0763.HK،وفي بورصة شينزن تحت الرمز: 000063.SZ)، المزود العالمي المدرج علناً في مجال معدات الاتصالات وحلول الشبكات، عن التوقيع على عقود مع كل من "تيلينور نورويه" في النرويج و"تيلينور سويدن" في السويد و"تيلينور دنمارك" في الدنمارك تنص على استبدال وتوسيع أرضيات البريد الصوتي والرسائل القصيرة النصية ورسائل الوسائط المتعددة والخدمات المعتمدة على الموقع وبوابة واب "دبليو إيه بي جي دبليو".

وستقوم "زد تي إي" بموجب العقود بتحديث المنصات القائمة إلى منصات الحلول المتكاملة تتيح للخدمات مشاركة موارد الأجهزة والقدرات. ويساهم حل خدمة القيمة المضافة المبتكر المقدم من "زد تي إي" في تقليص النفقات الرأسمالية من خلال تخصيص ديناميكي للقدرات وتخفيض النفقات التشغيلية عبر خفض استهلاك الطاقة والعمليات المركزية.

وفي معرض تعليقه على العقود الموقعة، قال كينيث فريدركسن، المدير العام لوحدة أعمال "تيلينور" في "زد تي إي": "يمثل هذا الاتفاق انطلاقة منتجات البنى التحتية المقدّمة من ’زد تي إي‘ في الأسواق الرئيسية لشركة ’تيلينور‘، ونحن فخورون بالطبع لحصولنا على هذا العقد نظراً لأن خدمات القيمة المضافة تشكل جزءاً استراتيجياً من شبكة المشغّل. ونهدف عبر حلولنا المتقدمة لخدمة القيمة المضافة المبتكرة إلى مساعدة ’تيلينور‘ على تقديم خدمات جديدة ومتميزة لعملائها من خلال طرق أكثر فعالية".

ولقد أبرمت "زد تي إي" خلال العام الماضي شراكة هامة مع مجموعة "تيلينور". ففي أبريل 2011، قامت "ديجي" باختيار "زد تي إي" كالمورد الجديد والوحيد للأجيال الثاني والثالث والرابع "2 جي، 3 جي، 4جي" لشبكات الراديو وشبكات الاتصال المركزية "كور نيت وورك" وشبكات البث. كما تم اختيارها كالمورد الوحيد لإذاعة "تيلينور" في المجر للأجيال الثاني والثالث والرابع لشبكة الراديو والشبكة المركزية التابعة لها، وهذا المشروع هو الآن قيد الإنشاء، حيث تقوم "زد تي إي" ببناء شبكة "جي إس إم/ يو إم تي إس/إل تي إي" موحّدة في الجبل الأسود "مونتينيغرو"، وشبكات "جي إس إم" في الهند لمجموعة "تيلينور".

لمحة عن "زد تي إي كوربوريشن"

تعد "زد تي إي" مزوداً عالمياً رائداً لمعدات الاتصال وحلول الشبكات، وتمتلك أوسع وأشمل طيف من المنتجات في العالم، يغطي كافة جوانب الأسواق الخاصة بالاتصالات السلكية واللاسلكية والخدمات والمعدات. وتقدم الشركة المنتجات والخدمات المبتكرة والمتخصصة لأكثر من 500 مشغل في أكثر من 140 دولة حول العالم، لتساعدها في تحقيق الاستمرارية في نمو الإيرادات. وكانت الشركة قد تصدرت القطاع من حيث العائدات خلال عام 2010 مسجلة نمواً بنسبة 21 في المائة ليصل إلى 10.609 مليار دولار أمريكي. وتلتزم "زد تي إي" بتقديم حوالي 10 في المائة من إيراداتها السنوية لأغراض الأبحاث والتطوير، وتضطلع بدور رائد في عدد كبير من الهيئات الدولية التي تطور معايير اتصالات جديدة. ونظرا لكونها تقود مبادرات المسؤولية الاجتماعية، فإن "زد تي إي" هي عضو في الاتفاق العالمي للأمم المتحدة. وتعتبر "زيد تي إي كوربوريشن" الشركة الصينية الوحيدة في قطاع تصنيع معدات الاتصالات، (المدرجة في بورصة هونج كونج تحت الرمز: 0763.HK،وفي بورصة شينزن تحت الرمز: 000063.SZ). لمزيد من المعلومات الرجاء زيارة: www.zte.com.cn

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


Contacts

شركة "زد تي إي كوربوريشن"

مارجاريت ما

26775207 755 86+

ma.gaili@zte.com.cn

"إيديلمان" للعلاقات العامة

جوي لاو

+852 2837 4747

jowie.law@edelman.com

أندرياس فيجارانو

+852 2837 4735

andres.vejarano@edelman.com

No comments:

Post a Comment