جوهانسبرج - يوم الإثنين 12 ديسمبر 2011 [ME NewsWire]
النتائج غير المدققة للعام المالي المنتهي في 30 سبتمبر 2011
ملخص عن الأداء المالي
· نمو قوي في الإيرادات بنحو 22.1 في المائة بالعملة المحلية، وبنحو 14.8 في المائة1 بالعملة الثابتة.
· معدل نمو الأرباح التشغيلية مكون من رقمين بنحو 21.3 في المائة2 بالعملة المحلية، و10.8 في المائة2 بالعملة الثابتة.
· نمو مدعوم بالخدمات المُدارة لأنظمة التكامل–زيادة الإيرادات بنسبة 15.5 في المائة.
· ارتفاع إيرادات دمج الأنظمة بنسبة 12.8 في المائة في أوروبا وآسيا وأستراليا.
· قيمة نقدية تصل إلى 487 مليون دولار أمريكي (بلغت في عام 2010: 611 مليون دولار أمريكي).
ملاحظة:في التقرير التالي، تم تقديم معدلات النمو بالمقارنة مع العام 2010، وفي حال لم تتم الإشارة إلى ذلك، فقد تمّ تعديلها نظراً لتأثير تحركات العملة أي معدلات النمو بالعملة الثابتة.
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "دايمنشن داتا" التي تعمل في مجال تزويد حلول وخدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، عن قائمة تظهر نتائج العام المالي المنتهي في سبتمبر 2011، والتي تبين زيادة عائداتها بنسبة 14.8 في المائة1 لتبلغ 5.79 مليار دولار أميركي مقارنة بنحو 4.74 مليار دولار أميركي المسجل عام 2010، كما سجلت نمواً في الأرباح التشغيلية بنحو 10.8 في المائة.
وواصلت أعمال دمج الأنظمة التي تقوم بها شركة "دايمنشن داتا" والتي تشكل نحو 78 في المائة من مجموع الإيرادات في كونها عنصر الدفع الأساسي خلف نجاح المجموعة مسجلةً بذلك إيرادات بقيمة 4.5 مليار دولار أميريكي ونسبة نمو بلغت 12.8 في المائة مقارنة بالعام الماضي، مع إيرادات تشغيلية بقيمة 202.7 مليون دولار أميركي أي أعلى من العام المالي 2010 بنسبة 7.0 في المائة. وأما بالنسبة للمناطق، فقد حققت أوروبا وآسيا وأستراليا نمواً جيداً في حين بقيت منطقة الشرق الأوسط على حالها، أما في الأمريكيتين فقد سجلت كندا والمكسيك وشيلي نمواً ممتازاً، كما حققت الولايات المتحدة إيرادات تشغيلية ثابتة.
وفيما يتعلق بمشروعات المجموعة الأخرى، فقد ارتفعت إيرادات "إنترنت سوليوشن" بنسبة 6.9 في المائة في حين ارتفعت إيرادات "بليسي" بنسبة 22.9 في المائة، كما ارتفعت إيرادات "إكسبرس داتا" بنسبة 24.4 في المائة3 وذلك مع تقديم كل من "ميرشانتس" و"ليرنيغ سوليوشنز" الدعم الكبير لهذه الشركة.
وساهمت حلول الإنترنت في نمو الإيرادات التشغيلية بنسبة 9.1 في المائة بهامش تشغيلي بلغ 12.6 في المائة مدعماً ببرنامج إنفاق أساسي مستمر. كما تراجعت الإيرادات التشغيلية لـ"إكسبرس داتا" بنسبة 5.6 في المائة خلال العام الأمر الذي يعكس ضغوطات هامش المنتج، في حين تحسنت أرباح "بليسي" التشغيلية بشكل جوهري على أساس منخفض خلال العام المالي 2010.
وبلغت نسبة إيرادات الخدمات التي حققتها أعمال مجموعة دمج الأنظمة نحو 17.7 في المائة مدعومةً بخدمات مُدارة وخدمات مختصة قوية. وفي الوقت الذي حافظت فيه الخدمات المُدارة على ثباتها طوال تلك المدة، فإن نمو الخدمات المختصة في النصف الثاني شهد تباطؤاً يتماشى مع النمو الأقل للمنتجات.
أما هامش الدخل فقد انخفض بصورة طفيفة مقارنة بعام 2010 بنسبة بلغت 0.4 في المائة، حيث بلغت نسبته 21.8 في المائة. وتُعزى هذه النتائج أساساً إلى الهوامش المنخفضة للخدمات المُدارة في حين تحافظ هوامش خدمات المنتجات والخدمات المختصة على استقرارها.
واتسعت إيرادات المنتج بنحو 12.8 في المائة مع أداء أكثر ضعفاً في النصف الثاني وسط محيط امتنع فيه العملاء عن دخول مشاريع تقنية جديدة ضخمة.
معدل نمو مكون من رقمين
وقال بريت دواسن، المدير التنفيذي لشركة "دايمنشن داتا"، في تعليقه على أداء المجموعة في شكل عام :"نظراً لتدهور الاقتصاد العالمي المتقلب والظروف القاسية التي تتحكم بواقع التجارة، فإن تحقيقنا لمعدل نمو مكون من رقمين يعتبر أداءً رائعاً. وعلاوةً على ذلك، فقد حققنا نمواً مُرضياً بشكل بارز على صعيد الخدمات المدارة".
"لقد أنشأنا أساساً قوياً سنحقق من خلاله النمو. ويعود الفضل في ذلك إلى أننا توقعنا بعض اتجاهات الأسواق الأساسية ومنها شبكات تكنولوجبا المعلومات، والاتصالات الموحدة، والبرامج الحاسوبية الوهمية، والحوسبة السحابية، ولقد تحركنا باكراُ لتزويد العملاء بالحلول والخدمات ذات الصلة".
وتابعت المجموعة خلال العام الجاري كذلك سعيها لتحسين "أنويل سيرفيسز كونتراكت فاليو" مع نسبة نمو بلغت 13.0 في المائة مقارنة بالعام الماضي. ويوضح داوسن في هذا السياق: "يمنحنا هذا الواقع ثقة كبيرة نظراً لأننا نقدّم نوعية جيدة لعملائنا، وهم يثقون بقدرتنا على تزويدهم بما يحتاجون إليه. وسنعمل خلال الأشهر الـ12 شهراً المقبلة على تسريع الشبكات المتعددة للمزودين، والأنظمة الجغرافية المتعددة، والخدمات الفعّالة لا سيما الخدمات المُدارة وخدمات التعهد في مجال تكنولوجيا المعلومات".
هذا وتسعى شركة "دايمنشن داتا" للحفاظ على مركزها لتلبية متطلبات عملائها في مجال تكامل الشبكات. "إن الشبكة تواصل في كونها المنصة المتكاملة الهامة ليس لعمليات الأعمال الأساسية فحسب بل لكافة أشكال الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات. وما أن يبدأ العملاء باستعمال التكنولوجيا الجديدة كمركز بيانات الشبكة وتحسين الأداء والاتصال اللاسلكي لتمكين شبكاتهم من العمل كمنصة حقيقية لإتمام أعمالهم، فإن حافظة خدماتنا ستساعدهم على تحديد خطط العمل والتصاميم الخصة بهم".
الحوسبة السحابية في العام 2012
ستركز المجموعة خلال الأشهر الـ12 المقبلة على بناء حافظة حلول وخدمات سحابية وبنى تحتية ومنصات سحابية عالمية. هذا وشكل استحواذ المجموعة على "أوب سورس" خلال شهر يوليو وإنشاء وحدة أعمال سحابية خاصة بنا، خطوات هامة في تسريع استراتيجية الحوسبة السحابية. إننا نسير قدماً لدخول السوق مع اقتراح القيمة السحابية الذي يضم تصميماً عالمياً رائداً ومجموعة من الحلول والخدمات الابتكارية الحديثة".
"يتميز ما يقدمه إرثنا في مجال تكامل الأنظمة للتكنولوجيا السحابية بقيمة عالية جداً. وإنني أؤمن أن خبرتنا ومهاراتنا ما هي إلا عناصر تميز هامة في السوق. سيثبت توسيع خبرة خدماتنا وقدراتها مصحوبة بقدرتنا على تقديم حلول سحابية تلبي احتياجات عملائنا في مراحل الحوسبة السحابية كافةً أياً كان نوعها، أن شركة ’دايمنشن داتا‘ هي عنصر حقيقي من العناصر الفاعلة لتغيير اللعبة".
1 10.6 في المائة باستثناء عمليات الاستحواذ.
2باستثناء التكاليف الاستثنائية الناتجة عن عملية الاستحواذ على "إن تي تي".
315.5 في المائة باستثناء عمليات الاستحواذ.
لمحة عن "دايمنشن داتا"
تأسست شركة "دايمنشن داتا" في عام 1983، وهي تعمل بمجال تزويد حلول وخدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات التي تستفيد من خبرة الشركة التكنولوجية وقدرتها على تقديم الخدمات العالمية وروح المبادرة بالأعمال لدفع طموحات عملائها. إن هذه الشركة هي عضو في مجموعة "إن تي تي".
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
"دايمنشن داتا" القابضة
هيلاري كينج
مديرة العلاقات العامة العالمية
هاتف: 6728 575 11 27+
البريد الإلكتروني: hilary.king@dimensiondata.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/4631/ar
No comments:
Post a Comment