نيويورك وطوكيو - يوم الأَرْبعاء 18 يناير 2012 [ME NewsWire]
(بزنيس واير) – أعلنت شركة "مولس آند كومباني" (مديرها التنفيذي: كين مولس) وشركة"سوميتومو
ميتسوي" للخدمات المصرفية (المشار إليها لاحقاً بالرمز: "إس إم بي سي"،
الرئيس والرئيس التنفيذي: تاكيشي كونيبي)، و"إس إم بي سي نيكّو سيكيوريتيز"
(التي سيشار إليها في ما يلي بـ "إس إم بي سي نيكّو"، الرئيس والرئيس
التنفيذي: إيجي واتانابي) المملوكة بالكامل من "إس إم بي سي"، اليوم عن
توقيعها لإتفاق تحالف إستراتيجي ينص على تعزيز علاقات الأعمال فيما بينها
والذي يمثل بالنسبة لشركة "إس إم بي سي" استثماراً بنحو 93 مليون دولار
أميركي في "مولس آند كومباني". وبموجب الاتفاق ستقوم شركات "مولس آند
كومباني"، و"إس إم بي سي" و"إس إم بي سي نيكّو" (المشار إليها فيما يلي تحت
إسم الشركات) بتعزيز التحالف الناجح الذي قاموا بإنشائه في مارس 2011
والذي يركز على تأمين خدمات الدمج والإستحواذ العابرة للحدود، والخدمات
الاستشارية الأخرى بالنسبة للشركات اليابانية. وسيبقى التحالف الجديد غير
حصري، وتتوقع الشركات استكمال هذا الاستثمار في منتصف فبراير بعد إتمام بعض
الإجراءات بما في ذلك الإجراءات القانونية الخاصة بكل منها على التوالي.
وكانت الشركات ومنذ إنشاء التحالف في مارس 2011، قد أسست شراكات قوية
ووفرت تواصل بينها وبين العملاء في أميركا الشمالية وأوروبا والشرق الأوسط
وإفريقيا وهونج كونج واليابان. وبهذه الطريقة قامت الشركات بتوطيد الثقة
المتبادلة فيما بينها وتوسيع التغطية العالمية. وتعتقد الشركات التي تتوقع
تزايد عمليات الدمج والاستحواذ العابرة للحدود من قبل الشركات اليابانية،
بوجود فرصة قوية للتعاون بشكل مكثف أكثر من أجل تلبية متطلبات عملائها.
لمحة عن "مولس آند كومباني"
يعد بنك "مولس آند كومباني" الذي حاز مؤخراً على جائزة المصرف الأكثر
إبتكارا لعامي 2010 و2011 التي تقدمها مجلة "بانكر" والذي أطلقت عليه مجلة
"يوروموني" في عام 2010 لقب "أفضل بنك استثماري عالمي" – أحد البنوك
الاستثمارية الرائدة عالميًا في خدمات الاستشارات المالية، وزيادة رأس
المال، وإدارة الأصول. وتقدم شركة "مولس آند كومباني" خدماتها لقاعدة واسعة
من العملاء تتضمن شركات ومؤسسات وحكومات. وتقوم "مولس آند كومباني" التي
يعمل لديها أكثر من 580 موظفًا بخدمة عملائها إنطلاقا من مكاتبها في
نيويورك وبكين وبوسطن وشيكاغو ودبي وهونج كونج وهيوستن ولندن ولوس أنجلوس
وسيدني.
معلومات عن "سوميتومو ميتسوي" للخدمات المصرفية
تعتبر "سوميتومو ميتسوي" للخدمات المصرفية ("إس إم بي سي") وهي العضو
الأساسي في مجموعة "سوميتومو ميتسوي" المالية ("إس إم إف جي") إحدى أكبر
المصارف التجارية في العالم حيث وصلت قيمة مجموع أصولها الموحدة في 30
سبتمبر 2011 إلى 128 تريليون ين ياباني. وتقوم "إس إم بي إس" إنطلاقاً من
كونها واحدة من بين أكبر ثلاث مجموعات مصرفية في اليابان، بالعمل على
المستوى العالمي من خلال شبكة موسعة من الفروع والمكاتب التمثيلية والشركات
التابعة والفرعية، وهي تملك حضوراً مثبتاً لدى كل من العملاء والقطاعات
المصرفية.
وقامت "إس إم بي سي" بالإستحواذ على شركة "إس إم بي سي نيكّو سيكيوريتيز"
التي كانت تعرف في عام 2009 باسم "نيكّو كورديال سيكيوريتيز"، حيث تعملان
بشكل وثيق منذ ذلك الحين من أجل تقديم منتجات وخدمات مالية متطورة من أجل
تلبية الطلبات المتنامية والمتنوعة للعملاء.
لمحة عن "إس إم بي سي نيكّو سيكيوريتيز"
تعتبر شركة "إس إم بي سي نيكّو سيكيوريتيز" واحدة من أكبر الشركات
اليابانية في مجال خدمات الأوراق المالية المتكاملة والمصارف الإستثمارية
في القطاع المالي الياباني، وذلك منذ تأسيسها في يوليو 1918. وأصبحت الشركة
فرعاً من "إس إم بي سي" في أكتوبر 2009، وهي تركز منذ ذلك الحين على تعزيز
منصة أعمالها من خلال الإستفادة من وصول لا مثيل له إلى الشركات اليابانية
بدعم من قاعدة عملاء "إس إم بي سي" القوية، ومع الجهد المستمر بتوفير خدمة
مصرفية إستثمارية ذات قيمة مضافة لعملائها. وتملك الشركة مكاتب لها في
الخارج في كل من نيويورك ولندن وهونج كونج وشانجهاي.
بإمكانكم الاطلاع على معرض الصور والوسائط المتعددة الذكية على الرابط الإلكتروني التالي:
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة
فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة
الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
"مولس آند كومباني"
الاعلام
أندريا هورست
212-883-3666
"سوميتومو ميتسوي" للخدمات المصرفية
قسم العلاقات العامة
81-3-4333-3680
"إس إم بي سي نيكّو سيكيوريتيز"
الإعلام
81-3-5644-4576
Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/4807/ar
No comments:
Post a Comment