نورد جولد إن. في: بدء أول عملية إنتاج للذهب في منجم بيسا الجديد في بوركينا فاسو

أمستردام واجادوجو، بوركينا فاسو - يوم السَّبْت 19 يناير 2013 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): يسرّ شركة "نورد جولد إن. في" (المنصوص عنها فيما يلي بـ"نورد جولد" أو "الشركة"، المدرجة في بورصة لندن تحت الرمز: LSE:NORD)، وهي شركة عالمية التنوّع، مستقلة ومتداولة علناً لانتاج الذهب ومتمركزة استراتيجياً في الأسواق الناشئة؛ أن تعلن أنّ بناء منجم "بيسا" في بوركينا فاسو اكتمل حالياً وأن عملية إنتاج الذهب قد بدأت.

وقد تمّ افتتاح المنجم رسميّاً من قِبل معالي رئيس مجلس وزراء بوركينا فاسو لوك أدولف تياو والرئيس التنفيذي لشركة "نورد جولد" نيكولاي زيلانسكي؛ بحضور سعادة رئيس الجمعية الوطنيّة روش مارك كريستيان كابوري، ورئيس المجلس الدستوري الدكتور دي ألبرت ميللوغو، ووزير الطاقة والتعدين السيد لاموسّا ساليف كابور، وحكّام إقليميين وغيرهم من المسؤولين.

وقد تمّ الانتهاء من بناء "بيسا" قبل الموعد المحدد وضمن الميزانية الموضوعة. وبلغ إجمالي الاستثمار في المشروع 250 مليون دولار أمريكي، وتمّ التنفيذ خلال 15 شهراً.

منجم "بيسا" – حقائق أساسيّة

الموقع                             المدينة                             بوركينا فاسو

                                   المكان                             100 كلم شمال "واغادوغو"

                                  البنية التحتية                        امكانية الوصول إلى الطريق الوطني السريع

الاحصائيات التشغيليّة             نوع المنجم                          حفرة مفتوحة

                                 التكنولوجيا                            السحق، الطحن، الاستخلاص

                                 معدل التعدين                           4 مليون طنّ سنوياً

                                ذروة الإنتاج                           ما يصل إلى 200 ألف أوقية سنويّاً

                               الاحتياطات المؤكّدة                          1.8 مليون أونصة

                             التكاليف النقديّة المتوقعة               من 600 إلى 700 دولار أمريكي / أوقية

يعتبر منجم "بيسا" حالياً ثاني مشغّل مدرّ للأرباح للشركة في بوركينا فاسو وثالث مشغّل مدرّ للأرباح في أفريقيا، وباكتماله، يصل العدد الإجمالي للمناجم العاملة التابعة لـ"نورد جولد" إلى تسعة مناجم. وتعمل شركة "نورد جولد" في بوركينا فاسو ايضاً على تشغيل منجم "تاباركو"، الذي كان أول منجم يُبنى في البلاد في عام 2007. ومع إطلاق منجم "بيسا"، تصبح "نورد جولد" شركة تعدين الذهب الأولى التي تقوم بتشغيل منجمَين في بوركينا فاسو.

يقع منجم "بيسا" في بلدة "سابسي" الريفيّة، 100 كلم شمال عاصمة بوركينا فاسو، واجادوجو. ومنذ يناير عام 2012، قُدّرت إحتياطيات الذهب المُؤكّدة (بحسب اللجنة المشتركة لاحتياطيات الخام "جي أو أر أس") بـ1.803 ألف أوقية في 1.83 غرام /طنّ بينما بلغ مجموع الموارد المُقاسة والمبيّنة والمخمّنة 4.929 ألف أوقية (1.1 غرام /طن).

وفق تقديرات الاحتياطيات الحالية، من المتوقع أن تكون حياة المناجم حوالى عشر سنوات. في غضون ذلك، ترى الشركة إمكانيّة زيادة قاعدة الاحتياط في المنجم من خلال تحويل الموارد إلى إحتياطيات كما أنّ لها برنامج الاستكشاف الجاري الخاص بها. تقدّر القدرة المخططة للمنجم المفتوح بـ4 طنّ متري من الخام في السنة، لتنتج ما يصل إلى 200 ألف أوقية من الذهب سنوياً. يتألّف المصنع من أقسام السحق والطحن (المطاحن شبه الذاتية، والمطاحن الدائرية) ومصافي استخلاص الكربون (سيل)، وهي وسيلة لاستعادة الذهب من المحلول.

في عام 2013، من المتوقع أن ينتج منجم "بيسا" ما يصل إلى 100 ألف أوقية من الذهب. وسيتم توفير توجيهات أكثر دقّة خلال عملية زيادة الانتاج في وقت لاحق من هذا العام.   

ستصدر "نورد جولد" النتائج التشغيليّة الكاملة لعام 2012 في 22 يناير، كما ستشرف على مكالمة إعلاميّة هاتفيّة لمناقشة نتائج منجم "بيسا" وعملية إستكماله.

وفي هذا السياق، علّق فيليب باوم، رئيس "نورد جولد" بالقول:

"تُشكل أول عملية إنتاج للذهب من منجم ’بيسا‘ حدثاً في غاية الأهميّة بالنسبة إلينا. لقد أشرفنا على إنجاز المشروع من البداية حتى النهاية في غضون 15 شهراً، وذلك قبل الموعد المحدد وضمن الميزانية. هذا الأمر يدّل بكلّ وضوح على قدرة فريق العمل لدينا على تطوير هذه المشاريع الهامة، التي ستساهم بتسريع النموّ العضويّ لمصلحة كافة أصحاب المصلحة. يملك منجم ’بيسا‘ القدرة على أن يكون منتج الذهب الرئيسيّ، ووهو يشكّل جزءاً رئيسيّاً من إستراتيجيّة النموّ الخاصة بـ’نورد جولد‘ جنباً إلى جنب مع مشروع التطوير الرائد الآخر التابع للشركة – ’غروس‘ في روسيا. إننا نتوّقع أن تتمّ معالجة أول كمية من الذهب الخام من ’غوس‘ في منجمنا في ’نيري أنغري‘ بحلول نهاية العام 2013".

وأضاف نيكولاي زيلينسكي، الرئيس التنفيذي لشركة "نورد غولد":

"يسرّنا أن نعلن عن إنتهاء عملية بناء منجم ’بيسا‘ للذهب. يعتبر منجم ’بيسا‘ مشروعَ تنمية رئيسيّ بالنسبة لشركتنا ومحوريّ لاستراتيجيّة النموّ لدينا؛ لكنّ الأهمّ أنّه يعتبر من الأصول الحيوية المدرّة للربح لشعب بوركينا فاسو. لقد بذلنا جهوداً حقيقيّة لبناء علاقة جيّدة مع مواطني بلدنا المضياف، على الصعيدَين المحلي والوطني؛ وأوّد أن أشكر حكومة بوركينا فاسو على دعمها لنا خلال عملية تطوير هذا المنجم المهم. وفيما نطلق تشغيل منجم ’بيسا‘ بكامل طاقته، سنركّز إهتمامنا أيضاً على إنجاز مشروع ’غوس‘ التطويريّ. جنباً إلى جنب مع عملية زيادة الانتاج في منجم ’بيسا‘، تتمتع شركة ’نورد جولد‘ في وضع جيد لزيادة إنتاجها العالمي إلى حدّ كبير".

لمحة عن "نورد جولد"

نورد جولد إن. في (المعروفة بـ"نورد جولد"،والمدرجة في بورصة لندن تحت الرمز: LSE:NORD) هي شركة عالمية متداولة علناً لانتاج الذهب في الأسواق الناشئة، وقد تأسست منذ العام 2007. توّسعت الشركة بسرعة من خلال عمليات الاستحواذ والاستثمار العضوي، محققةّ معدل نموّ لا مثيل له في هذه الصناعة خلال تلك الفترة. وقد بلغ إنتاج "نورد جولد" للذهب 754 ألف أوقية في عام 2011.

تقوم الشركة بتشغيل 9 مناجم ناشطة وتملك مشروعاً تنموياً، وخمسة مشاريع إستكشافيّة مُتقدّمة ومحفظة متنوّعة من مشاريع الاستكشاف المُبكرة والتراخيص في روسيا، وكازاخستان، وبوركينا فاسو، وغينيا. توّظف "نورد جولد" حوالى 10 آلاف عامل في رابطة الدول المستقلة وغرب أفريقيا.

سجّلت احتياطيات الشركة المؤكّدة من الذهب إعتباراً من 1 يناير 2012 ما مجموعه 12.7 مليون أونصة، بينما قُدّرت الموارد المُقاسة والمبيّنة والمخمّنة 29.5 مليون اونصة.   

للمزيد من المعلومات عن "نورد جولد"، الرجاء زيارة موقع الشركة الإلكتروني التالي:

 http://www.nordgold.com

إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

---

Contacts

للاتصال

"نورد جولد"

إليكسي شيدرين

مدير الاتصال المؤسسي والعلاقات مع المستثمرين

0079175022048

أو

ديانا أسونوفا

السكرتير الصحفي

0079163479847

أو

"ميتلاند"

بيتر أوغدن

جيمس ديفاس

004402073795151

---

Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/6754/ar