ليكسينجتون، ماساتشوستس - يوم الثُّلَاثاء 16 أبريل
2013 [ME NewsWire]
(بزنيس واير):
أعلن قسم إدارة الشبكات في شركة "إبسويتش" اليوم أنّه تمّت تسمية تطبيق
"واتساب جولد" الذي يضم تطبيق "واتساب" لمراقبة الأداء لنهائيات جائزة
"داتا سنتر سولوشينز" ("دي سي إس") لعام 2013 عن فئة منتج الإدارة لهذا
العام.
ويعتبر "واتساب جولد" مع تطبيق "واتساب" لمراقبة الأداء حل إدارة تقنية المعلومات
الرائد من شركة "إبسويتش"، وهو يؤمن رؤية بزاوية 360 درجة للشبكات
والتطبيقات والمخدمات والطوبولوجيا الشبكية من الدرجة الثانية في لوحة
أجهزة قياس واحدة وبالزمن الفعلي – وهي الأولى من نوعها – مما يسمح لعمليات
تقنية المعلومات بالكشف عن مشاكل الأداء وحلها قبل أن تصل التأثيرات
الجانبية إلى المستخدمين النهائيين.
وتكافىء جوائز "دي سي إس" المنتجات والمشاريع والخدمات، كما
تكرّم الشركات والفرق التي تعمل في مجالات مراكز البيانات. وتعترف جوائز
"دي سي إس" بإنجازات المستخدمين النهائيين وشركاء القنوات والبائعين على حد
سواء.
وعلّق رئيس ومدير عام قسم إدارة الشبكات في شركة "إبسويتش"،
إنيو كاربوني قائلاً: "إنّ تسمية ’واتساب جولد‘ لنهائيات جوائز ’دي سي إس‘
عن فئة منتج الإدارة لعام 2013 تسرّ فريق ’إبسويتش‘". وأضاف: "لم نكن
لنتمكن من تحقيق ذلك دون عملائنا وشركائنا، وإنّي أشكرهم على دعمهم
المستمر. ونحن نهدف إلى تقديم تجربة لا تنسى لعملائنا نكمّلها عبر القيمة
القوية والمنتج الأكثر جودة. وقد أصبح لدى عملائنا وشركائنا فرصة أخرى
للتصويت لنا ضمن مرحلة النهائيات لإخبارنا إن كنا نجحنا في تلبية ذلك
الهدف".
وسيتم تحديد الفائزين عن كافة الفئات على أساس تصويت مفتوح
يمتد من الآن لغاية التاسع من أيار. وسيتم الإعلان عن الفائزين في حفل
توزيع الجوائز الذي سيقام في لندن في 23 أيار 2013.
للتصويت ل"واتساب جولد" وتطبيق "واتساب" لمراقبة الأداء
لجائزة "دي سي إس" عن فئة منتج إدارة مراكز البيانات لعام 2013، يمكنكم
النقر على الرابط التالي: http://www.dcsawards.com/voting#Datacentre_Management_Product_of_the_Year
للتصويت لكل فئات الجائزة، يمكنكم الذهاب إلى الرابط التالي: www.dcsawards.com/voting
لمحة عن جوائز "داتا سنتر سولوشينز"
تكافىء جوائز "داتاسنتر سولوشينز" المنتجات والمشاريع
والخدمات، كما تكرّم الشركات والفرق التي تعمل في مجالات مراكز البيانات.
وتعترف جوائز "دي سي إس" بإنجازات المستخدمين النهائيين وشركاء القنوات
والبائعين على حد سواء. وستمنح جائزة عن فئة المستخدمين النهائيين للمزوّد
الذي رشّح المؤسسة الفائزة.
لمحة عن قسم إدارة الشبكات في شركة "إبسويتش"
إنّ قسم إدارة الشبكات في شركة "إبسويتش" هو القوة الداعمة
ل"واتساب جولد" وهو مجموعة البرامج الوثيقة الترابط والمدمجة لحلول إدارة
تقنية المعلومات. وتعتمد أكثر من 150 ألف شبكة في الشركات الكبرى والمتوسطة
والصغيرة على "واتساب جولد" شبكة ونظام وتطبيق وتجربة مستخدم نهائي شاملة
ضمن بنى تحتية ملموسة وافتراضية ولاسلكية.
طوّرت شركة "إبسويتش" خلال 21 سنة منتجات سهلة الاستعمال
وميسورة الكلفة تساعد مدراء تقنية المعلومات حول العالم على تحسين قدرتهم
على تزويد خدمات تساهم في نجاح الأعمال. وتتخذ شركة "إبسويتش" من
ليكسينجتون، ماساتشوستس مقرّاً لها، ولديها مكاتب في أتلانتا وأوجستا
بولاية جورجيا وماديسون بولاية ويسكنسن، وأميريكان فورك بولاية يوتاه،
بالإضافة إلى مكاتب خارج الولايات المتحدة في هولندا واليابان. للاطلاع على
المزيد من المعلومات حول "واتساب جولد"، يمكنكم زيارة الموقع الإلكتروني
التالي: http://www.whatsupgold.com/products/download/
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة.
أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي
يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/7230/ar
No comments:
Post a Comment