سومرست، نيوجيرسي - يوم السَّبْت 25 يناير 2014 [ME NewsWire]
(بزنيس واير):
أعلنت اليوم شركة "كاتالنت فارما سوليوشنز" أن شركة "كاتالنت" تقدمت علناً
ببيان تسجيل لدى لجنة الأوراق
وتم تقديم بيان تسجيل بشأن هذه الأوراق المالية إلى لجنة
الأوراق المالية والبورصة الأمريكية، ولكنه لم يصبح ساري المفعول بعد. هذا
ولا يمكن بيع هذه الأوراق المالية، ولا حتى قبول عروض للشراء قبل أن يصبح
بيان التسجيل نافذاً. ويجب ألّا يشكّل هذا البيان الصحفي عرضاً للبيع أو
استدراجاً لعرض شراء، ولا يجب أن يكون هناك أية عملية بيع لهذه الأوراق
المالية في أية ولاية أو منطقة قضائية يعتبر فيها هذا العرض أو البيع أو
الاستدراج غير قانوني قبل حصول التسجيل أو تأهيل هذه الأوراق المالية بموجب
قوانين الأوراق المالية في أي ولاية أو منطقة قضائية. وسيتم طرح الاكتتاب
فقط بواسطة نشرة دعوة للاكتتاب.
وتقوم شركة "مورجان ستانلي" و"جيه بي مورجان" بتشارك دور
المديرين الأساسيين لإدارة سجل الاكتتاب. ويمكنكم الحصول على نسخ من
الإصدار الأولي للنشرة حال توفرها من: شركة "مورجان ستانلي آند كو"
المحدودة، على العنوان: قسم دعوات الاكتتاب، 180 شارع فاريك، الطابق
الثاني، نيويورك، نيويورك 10014، أو عبر الهاتف على الرقم التالي: 1649 -
718 (866) 1+ أو على البريد الإلكتروني: prospectus@morganstanley.com
أو من شركة "جيه بي مورجان للأوراق المالية" المحدودة، لعناية: قسم نشرة
الاكتتاب، "برودريدج للحلول المالية"، 1155 شارع لونج آيلاند، إيدجوود،
نيويورك 11717، أو عبر الهاتف على الرقم التالي: 9204 - 803 (866) 1+
لمحة عن شركة "كاتالنت"
تعتبر "كاتالنت فارما سوليوشنز" الشركة الرائدة عالمياً في
مجال تزويد التقنيات المتقدمة وحلول التطوير، إذ توفر قدرات توريد سريرية
وتجارية عالمية الانتشار للأدوية والمنتجات البيولوجية والمنتجات الصحية
الاستهلاكية. تتمتع شركة "كاتالنت" بخدمة تزيد عن 75 عاماً في هذا القطاع،
وقد أثبتت خبرتها في جلب المزيد من المنتجات الاستهلاكية لتسويقها بشكل
أسرع، وتعزيز أدائها، وضمان موثوقية توزيع المنتجات. وتقوم الشركة بتشغيل
حوالي 8500 شخص، من بينهم أكثر من 1000 من العلماء في حوالي 30 منشأة في
القارات الخمس. تتخذ "كاتالنت" من سومرست بنيوجيرسي مقراً رئيسياً لها.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية
المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة
الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
شركة "كاتالنت"
كورنيل ستاموران
732-537-6408
البريد الإلكتروني: cornell.stamoran@catalent.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/9824/ar
No comments:
Post a Comment