تقييم مبنيّ على أساس اكتمال الرؤية والقدرة على التنفيذ
تينلي بارك، إلينوي - يوم الخَمِيس 25 سبتمبر 2014 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "باندويت"، وهي المزود العالمي الرائد للجيل التالي من حلول إدارة البنية التحتية لمراكز البيانات، أنه تم تصنيفها من قبل شركة "جارتنر" ضمن مربع "الشركات صاحبة الرؤى" في أول تقرير "ماجيك كوادرانت" لأدوات إدارة البنى التحتية لمراكز البيانات1. هذا وقد قام التقرير بتقييم 17 مورداً مختلفاً لإدارة البنية التحتية لمركز البيانات مقابل 16 معياراً لاكتمال الرؤية والقدرة على التنفيذ.
وفي هذا الصدد، قال جاك تايسون، الرئيس التنفيذي للوحدة التقنية لدى شركة "باندويت": "تتمثل رؤية ’باندويت‘ في تغيير وجه إدارة البنى التحتية لمراكز البيانات. نحن نقدم لعملائنا استفادة محسنة من قدرات مراكز البيانات من خلال معلومات هامة حول قوتها ومساحتها وتبريدها وأصولها واتصالها بالشبكات لتحقيق أكبر عائد على الأصول. ولهذه الغاية، يقدم حل "سمارت زون" الخاص بنا لإدارة البنى التحتية لمراكز البيانات قدرة المراقبة في الوقت الفعلي، وكذلك إنذار وتصوير المرافق، والشبكات ومكونات تقنية المعلومات؛ ويتيح لنا استحواذنا الأخير على "سيناب سينس" تقديم وسيلة متقدمة من كفاءة التبريد وأتمتة التحكم".
ومن جهته، قال ديف كابوتشيو، نائب رئيس الأبحاث لدى شركة "جارتنر": "تدرك الشركات التطلعية أنه من أجل تشغيل مراكز البيانات بكفاءة وتمديد حياتهم لأجل غير مسمى، من غير المنطقي معالجة مرافق مراكز البيانات وأصول تكنولوجيا المعلومات بشكل منفصل، لأنهما يشكلان جزئين من نظام إيكولوجي يعتمدان على بعضهما الآخر. فإذا كان أحدهما غير فعال (على سبيل المثال: معدات تبريد غير كافية لدعم تكنولوجيا المعلومات)، سيعاني الآخر نتيجة لذلك2".
ومع مرور الوقت، كلما يتم إضافة معدات جديدة وأعباء عمل إلى مركز البيانات، تصبح الطاقة والمساحة والتبريد محسنة بنحو أقل بالمقارنة مع التقنيات الجديدة. ويمكن استخدام حل إدارة البنى التحتية لمراكز البيانات لتقليل النفقات التشغيلية وتأجيل النفقات الرأسمالية فعلياً الناتجة عن بناء طاقة ومساحة وتبريد إضافي.
وأضاف تايسون قائلاً: "ستتطور إدارة البنى التحتية لمراكز البيانات لتصبح نظام تشغيل لمركز البيانات، وبخاصة عندما تحظى البنى والشبكات المعرفة بالبرمجيات الجديدة باعتماد أوسع. كلما تطورت إدارة البنى التحتية لمراكز البيانات وتغيرت احتياجات العملاء، سيصبح لدى عملاء ’باندويت‘ القدرة على تنفيذ إدارة البنى التحتية لمراكز البيانات بطريقة نمطية فعالة من حيث التكلفة، توفر أكبر قدر من العائد على الاستثمار استناداً إلى مستوى ’نضج إدارة البنى التحتية‘ في إدارة التبريد الخاصة بمركز بياناتهم، وتتبع الأصول، أو مراقبة القوة، مما يؤدي إلى حل شامل لإدارة القدرات".
المصادر
يمكن طلب نسخة من تقرير ماجيك كوادرانت من "جارتنر"
يمكن معرفة المزيد حول رؤية "باندويت" لإدارة البنى التحتية لمراكز البيانات لحل تحديات مراكز البيانات في العالم الحقيقي
يمكن طلب نسخة تجريبية لإدارة البنى التحتية لمراكز البيانات
لمحة عن "باندويت"
شركة "باندويت" هي مطور ومزود رائد عالمي المستوى للحلول المتطورة التي تربط وتدير وتؤتمت البنى التحتية المادية. وتساعد الحلول المرتكزة على "البنى التحتية المادية الموحدة من باندويت" العملاء على دمج نُظُم الأعمال الأساسية للوصول إلى قاعدة أعمال موحدة وأكثر ذكاءً. كما أن النظام الإيكولوجي القوي، والموظفين العاملين لدينا في أنحاء العالم، والخدمة والدعم الذي لا يضاهى يجعل من "باندويت" شريكاً قيِّماً وجديراً بالثقة. لمزيد من المعلومات الرجاء زيارة الموقع الالكتروني: www.panduit.com
لمحة عن شركة "سيناب سينس" التابعة لشركة "باندويت"
تعتبر شركة "سيناب سينس" التابعة لشركة "باندويت" مزوداً رائداً للحلول اللاسلكية لمراقبة مراكز البيانات والتحكم بالتبريد. ويقدم حل "سيناب سسينس" لمراكز البيانات وضوحاً وموثوقية وفعالية في استهلاك الطاقة لا نظير لها وذلك لصالح مراكز البيانات الرائدة حول العالم. للحصول على المزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.synapsense.com
بيان إخلاء مسؤولية
لا تصادق شركة "جارتنر" على أي بائع، منتج أو خدمة ورد اسمها في أي من إعلاناتها البحثية كما لا تنصح مستخدمي التكنولوجيا باختيار الباعة من ذوي التصنيف الأعلى فقط أو أي مسمى آخر. تتضمن المنشورات البحثية من "جارتنر" آراء مؤسسة "جارتنر" للأبحاث ويجب عدم اعتبارها كبيانات واقعية. تخلي "جارتنر" طرفها من أي مسؤولية تجاه كافة الضمانات المعلنة والضمنية الخاصة بهذا البحث بما في ذلك أية ضمانات على موافقتها للسوق أو ملاءمتها لأغراض محددة.
1 جارتنر، "ماجيك كوادرانت لأدوات إدارة البنى التحتية لمراكز البيانات"، جاي إي. بولتز، وديفيد كابوتشيو، وأبريل آدامز، وفيديريكو دي سيلفا، ونافين ميشرا، وهنريك سيكي، وراكيش كومار، 22 سبتمبر 2014.
2 جارتنر، "يجب على تكنولوجيا المعلومات والمرافق العمل معاً لتحسين مراكز البيانات"، ديفيد جي. كابوتشيو، 4 أغسطس 2014.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
شركة "باندويت"
ديبرا برينكمان
هاتف: 1800-532- 708 تحويلة: 81177
البريد الإلكتروني: dbri@panduit.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/12214/ar
تينلي بارك، إلينوي - يوم الخَمِيس 25 سبتمبر 2014 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "باندويت"، وهي المزود العالمي الرائد للجيل التالي من حلول إدارة البنية التحتية لمراكز البيانات، أنه تم تصنيفها من قبل شركة "جارتنر" ضمن مربع "الشركات صاحبة الرؤى" في أول تقرير "ماجيك كوادرانت" لأدوات إدارة البنى التحتية لمراكز البيانات1. هذا وقد قام التقرير بتقييم 17 مورداً مختلفاً لإدارة البنية التحتية لمركز البيانات مقابل 16 معياراً لاكتمال الرؤية والقدرة على التنفيذ.
وفي هذا الصدد، قال جاك تايسون، الرئيس التنفيذي للوحدة التقنية لدى شركة "باندويت": "تتمثل رؤية ’باندويت‘ في تغيير وجه إدارة البنى التحتية لمراكز البيانات. نحن نقدم لعملائنا استفادة محسنة من قدرات مراكز البيانات من خلال معلومات هامة حول قوتها ومساحتها وتبريدها وأصولها واتصالها بالشبكات لتحقيق أكبر عائد على الأصول. ولهذه الغاية، يقدم حل "سمارت زون" الخاص بنا لإدارة البنى التحتية لمراكز البيانات قدرة المراقبة في الوقت الفعلي، وكذلك إنذار وتصوير المرافق، والشبكات ومكونات تقنية المعلومات؛ ويتيح لنا استحواذنا الأخير على "سيناب سينس" تقديم وسيلة متقدمة من كفاءة التبريد وأتمتة التحكم".
ومن جهته، قال ديف كابوتشيو، نائب رئيس الأبحاث لدى شركة "جارتنر": "تدرك الشركات التطلعية أنه من أجل تشغيل مراكز البيانات بكفاءة وتمديد حياتهم لأجل غير مسمى، من غير المنطقي معالجة مرافق مراكز البيانات وأصول تكنولوجيا المعلومات بشكل منفصل، لأنهما يشكلان جزئين من نظام إيكولوجي يعتمدان على بعضهما الآخر. فإذا كان أحدهما غير فعال (على سبيل المثال: معدات تبريد غير كافية لدعم تكنولوجيا المعلومات)، سيعاني الآخر نتيجة لذلك2".
ومع مرور الوقت، كلما يتم إضافة معدات جديدة وأعباء عمل إلى مركز البيانات، تصبح الطاقة والمساحة والتبريد محسنة بنحو أقل بالمقارنة مع التقنيات الجديدة. ويمكن استخدام حل إدارة البنى التحتية لمراكز البيانات لتقليل النفقات التشغيلية وتأجيل النفقات الرأسمالية فعلياً الناتجة عن بناء طاقة ومساحة وتبريد إضافي.
وأضاف تايسون قائلاً: "ستتطور إدارة البنى التحتية لمراكز البيانات لتصبح نظام تشغيل لمركز البيانات، وبخاصة عندما تحظى البنى والشبكات المعرفة بالبرمجيات الجديدة باعتماد أوسع. كلما تطورت إدارة البنى التحتية لمراكز البيانات وتغيرت احتياجات العملاء، سيصبح لدى عملاء ’باندويت‘ القدرة على تنفيذ إدارة البنى التحتية لمراكز البيانات بطريقة نمطية فعالة من حيث التكلفة، توفر أكبر قدر من العائد على الاستثمار استناداً إلى مستوى ’نضج إدارة البنى التحتية‘ في إدارة التبريد الخاصة بمركز بياناتهم، وتتبع الأصول، أو مراقبة القوة، مما يؤدي إلى حل شامل لإدارة القدرات".
المصادر
يمكن طلب نسخة من تقرير ماجيك كوادرانت من "جارتنر"
يمكن معرفة المزيد حول رؤية "باندويت" لإدارة البنى التحتية لمراكز البيانات لحل تحديات مراكز البيانات في العالم الحقيقي
يمكن طلب نسخة تجريبية لإدارة البنى التحتية لمراكز البيانات
لمحة عن "باندويت"
شركة "باندويت" هي مطور ومزود رائد عالمي المستوى للحلول المتطورة التي تربط وتدير وتؤتمت البنى التحتية المادية. وتساعد الحلول المرتكزة على "البنى التحتية المادية الموحدة من باندويت" العملاء على دمج نُظُم الأعمال الأساسية للوصول إلى قاعدة أعمال موحدة وأكثر ذكاءً. كما أن النظام الإيكولوجي القوي، والموظفين العاملين لدينا في أنحاء العالم، والخدمة والدعم الذي لا يضاهى يجعل من "باندويت" شريكاً قيِّماً وجديراً بالثقة. لمزيد من المعلومات الرجاء زيارة الموقع الالكتروني: www.panduit.com
لمحة عن شركة "سيناب سينس" التابعة لشركة "باندويت"
تعتبر شركة "سيناب سينس" التابعة لشركة "باندويت" مزوداً رائداً للحلول اللاسلكية لمراقبة مراكز البيانات والتحكم بالتبريد. ويقدم حل "سيناب سسينس" لمراكز البيانات وضوحاً وموثوقية وفعالية في استهلاك الطاقة لا نظير لها وذلك لصالح مراكز البيانات الرائدة حول العالم. للحصول على المزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.synapsense.com
بيان إخلاء مسؤولية
لا تصادق شركة "جارتنر" على أي بائع، منتج أو خدمة ورد اسمها في أي من إعلاناتها البحثية كما لا تنصح مستخدمي التكنولوجيا باختيار الباعة من ذوي التصنيف الأعلى فقط أو أي مسمى آخر. تتضمن المنشورات البحثية من "جارتنر" آراء مؤسسة "جارتنر" للأبحاث ويجب عدم اعتبارها كبيانات واقعية. تخلي "جارتنر" طرفها من أي مسؤولية تجاه كافة الضمانات المعلنة والضمنية الخاصة بهذا البحث بما في ذلك أية ضمانات على موافقتها للسوق أو ملاءمتها لأغراض محددة.
1 جارتنر، "ماجيك كوادرانت لأدوات إدارة البنى التحتية لمراكز البيانات"، جاي إي. بولتز، وديفيد كابوتشيو، وأبريل آدامز، وفيديريكو دي سيلفا، ونافين ميشرا، وهنريك سيكي، وراكيش كومار، 22 سبتمبر 2014.
2 جارتنر، "يجب على تكنولوجيا المعلومات والمرافق العمل معاً لتحسين مراكز البيانات"، ديفيد جي. كابوتشيو، 4 أغسطس 2014.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
شركة "باندويت"
ديبرا برينكمان
هاتف: 1800-532- 708 تحويلة: 81177
البريد الإلكتروني: dbri@panduit.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/12214/ar
No comments:
Post a Comment