لندن - يوم الثُّلَاثاء 19 يناير 2016 [ME NewsWire]
-جلين سارجنت، مدير مبيعات التداول بالعملات الأجنبيّة للمشترين
-ماريك ليفاندوسكي، مدير مبيعات الأصول المتعددة والتداول بالعملات الأجنبيّة
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "فليكس ترايد سيستمز"، وهي شركة عالمية رائدة في مجال تنفيذ الأصول المتعددة وأنظمة إدارة الطلبات، عن تعيين جلين سارجنت وماريك ليفاندوسكي كمديرَي مبيعات للتداول بالعملات الأجنبيّة لدى الشركة في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا. وسيتّخذ سارجنت من مكاتب الشركة بلندن مقرّاً له، وسيكون مسؤولاً عن اكتساب العملاء المشترين. أمّا ليفاندوسكي، فسيركّز على فرص الاستحواذ المتعددة الأصول مع تركيز خاصّ على مجال التداول بالعملات الأجنبيّة.
وقال فيكاس كيديا، مدير شركة "فليكس ترايد المملكة المتحدة المحدودة" في لندن، في هذا السياق: "يسرّني أن أرحب بجلين وماريك ضمن فريق عمل ’فليكس ترايد‘. ومع تطوّر التكنولوجيا في مجال التداول بالعملات الأجنبيّة لتُصبح أكثر تعقيداً بالنسبة لمدراء الأصول وصناديق التحوط، أصبح من الضروريّ الحصول على أشخاص متمرّسين في تدفقات الأعمال المركّبة التي تشمل عمليّة التداول اليومي. وسيكون عمق معرفة وخبرة جلين وماريك في هذا المجال – من منظور المشترين والبائعين – قيّماً بالنسبة إلى ’فليكس ترايد‘ مع تحسيننا للعروض التي نقدّمها إلى سوق التداول بالعملات الأجنبيّة".
يتمتّع سارجنت بخبرة تزيد عن 26 عام في مجال التداول بالعملات الأجنبيّة، وهو ينضمّ إلى "فليكس ترايد" من مكتب لندن لشركة "سكرودر إنفستمنت ماناجمنت" حيث أمضى 18 عاماً في العمل ضمن مكتب التداول بالعملات الأجنبيّة الخاصّ بالشركة. خلال عمله في الشركة، شغل منصب رئيس التداول بالعملات الأجنبيّة طوال 10 أعوام أدار خلالها التنفيذ الهامد والمتفاعل للمجموعات الاستثماريّة الرئيسيّة في الشركة: الأسهم العاديّة، والدخل الثابت، والأصول المتعددة، ودين الأسواق الناشئة. بالإضافة إلى ذلك، ترأس عام 2007 ابتكار مُنتج "إف إكس تي سي إيه" الخاصّ بشركة "سكرودر"، حيث كان ابتكاراً غير متوفّر بسهولة خلال تلك الفترة. وفي وقتٍ سابق، عمل سارجنت لدى "إف إكس بروكر بريبون ياماني المملكة المتحدة" وفي مكتب الخزانة لدى "كريديت أجريكول".
أمّا ليفاندوسكي، فينضمّ إلى "فليكس ترايد" مع 17 عام من الخبرة في بيع كافة فئات الأصول. قبل انضمامه إلى الشركة، أمضى خمسة أعوام ضمن فريق مبيعات التداول الإلكتروني بالعملات الأجنبيّة لدى "إتش إس بي سي" في لندن حيث كان مسؤولاً عن اكتساب عملاء المملكة المتحدة (المشترين والبائعين) وزيادة أحجام التداول بالعملات الأجنبيّة. وفي وقتٍ سابق، شغل ليفاندوسكي منصب مدير المبيعات لدى "تريدنج سكرين" حيث كان مسؤولاً عن منتجات فئة الأصول المتعددة مع تركيز على التداول بالعملات الأجنبيّة والدخل الثابت. وعمل أيضاً بعض الوقت لدى "تريد ويب"، و"سوبر ديريفاتيفز"، و"بلومبيرج".
لمحة عن "فليكس ترايد سيستمز"
تأسست "فليكس ترايد سيستمز" عام 1996، وهي الشركة الرائدة في القطاع في منصات التداول الخالية من الوسطاء تعمل بأسلوب حسابي للأسهم والعملات الأجنبية والمشتقات المدرجة. تملك "فليكس تريد" مكاتب في أمريكا الشمالية وأوروبا وآسيا، ولديها قاعدة عملاء في جميع أنحاء العالم تغطي أكثر من 175 من شركات البيع والشراء، بما في ذلك الكثير من أكبر المصارف الاستثمارية، وصناديق التحوط، ومدراء الأصول، ومستشاري تبادل السلع، والوسطاء المؤسسيين. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع شركة "فليكس تريد سيستمز" على الإنترنت على العنوان التالي: www.flextrade.com أو يمكن متابعة أخبار الشركة عبر "تويتر" على www.twitter.com/flextrade أو "لينكد إن" على http://www.linkedin.com/company/flextrade.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
شركة "فليكس ترايد سيستمز"
جيمس تولفي
هاتف:
516-304-3601
خليوي:
516-395-0549
james.tolve@flextrade.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/16802/ar
-جلين سارجنت، مدير مبيعات التداول بالعملات الأجنبيّة للمشترين
-ماريك ليفاندوسكي، مدير مبيعات الأصول المتعددة والتداول بالعملات الأجنبيّة
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "فليكس ترايد سيستمز"، وهي شركة عالمية رائدة في مجال تنفيذ الأصول المتعددة وأنظمة إدارة الطلبات، عن تعيين جلين سارجنت وماريك ليفاندوسكي كمديرَي مبيعات للتداول بالعملات الأجنبيّة لدى الشركة في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا. وسيتّخذ سارجنت من مكاتب الشركة بلندن مقرّاً له، وسيكون مسؤولاً عن اكتساب العملاء المشترين. أمّا ليفاندوسكي، فسيركّز على فرص الاستحواذ المتعددة الأصول مع تركيز خاصّ على مجال التداول بالعملات الأجنبيّة.
وقال فيكاس كيديا، مدير شركة "فليكس ترايد المملكة المتحدة المحدودة" في لندن، في هذا السياق: "يسرّني أن أرحب بجلين وماريك ضمن فريق عمل ’فليكس ترايد‘. ومع تطوّر التكنولوجيا في مجال التداول بالعملات الأجنبيّة لتُصبح أكثر تعقيداً بالنسبة لمدراء الأصول وصناديق التحوط، أصبح من الضروريّ الحصول على أشخاص متمرّسين في تدفقات الأعمال المركّبة التي تشمل عمليّة التداول اليومي. وسيكون عمق معرفة وخبرة جلين وماريك في هذا المجال – من منظور المشترين والبائعين – قيّماً بالنسبة إلى ’فليكس ترايد‘ مع تحسيننا للعروض التي نقدّمها إلى سوق التداول بالعملات الأجنبيّة".
يتمتّع سارجنت بخبرة تزيد عن 26 عام في مجال التداول بالعملات الأجنبيّة، وهو ينضمّ إلى "فليكس ترايد" من مكتب لندن لشركة "سكرودر إنفستمنت ماناجمنت" حيث أمضى 18 عاماً في العمل ضمن مكتب التداول بالعملات الأجنبيّة الخاصّ بالشركة. خلال عمله في الشركة، شغل منصب رئيس التداول بالعملات الأجنبيّة طوال 10 أعوام أدار خلالها التنفيذ الهامد والمتفاعل للمجموعات الاستثماريّة الرئيسيّة في الشركة: الأسهم العاديّة، والدخل الثابت، والأصول المتعددة، ودين الأسواق الناشئة. بالإضافة إلى ذلك، ترأس عام 2007 ابتكار مُنتج "إف إكس تي سي إيه" الخاصّ بشركة "سكرودر"، حيث كان ابتكاراً غير متوفّر بسهولة خلال تلك الفترة. وفي وقتٍ سابق، عمل سارجنت لدى "إف إكس بروكر بريبون ياماني المملكة المتحدة" وفي مكتب الخزانة لدى "كريديت أجريكول".
أمّا ليفاندوسكي، فينضمّ إلى "فليكس ترايد" مع 17 عام من الخبرة في بيع كافة فئات الأصول. قبل انضمامه إلى الشركة، أمضى خمسة أعوام ضمن فريق مبيعات التداول الإلكتروني بالعملات الأجنبيّة لدى "إتش إس بي سي" في لندن حيث كان مسؤولاً عن اكتساب عملاء المملكة المتحدة (المشترين والبائعين) وزيادة أحجام التداول بالعملات الأجنبيّة. وفي وقتٍ سابق، شغل ليفاندوسكي منصب مدير المبيعات لدى "تريدنج سكرين" حيث كان مسؤولاً عن منتجات فئة الأصول المتعددة مع تركيز على التداول بالعملات الأجنبيّة والدخل الثابت. وعمل أيضاً بعض الوقت لدى "تريد ويب"، و"سوبر ديريفاتيفز"، و"بلومبيرج".
لمحة عن "فليكس ترايد سيستمز"
تأسست "فليكس ترايد سيستمز" عام 1996، وهي الشركة الرائدة في القطاع في منصات التداول الخالية من الوسطاء تعمل بأسلوب حسابي للأسهم والعملات الأجنبية والمشتقات المدرجة. تملك "فليكس تريد" مكاتب في أمريكا الشمالية وأوروبا وآسيا، ولديها قاعدة عملاء في جميع أنحاء العالم تغطي أكثر من 175 من شركات البيع والشراء، بما في ذلك الكثير من أكبر المصارف الاستثمارية، وصناديق التحوط، ومدراء الأصول، ومستشاري تبادل السلع، والوسطاء المؤسسيين. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع شركة "فليكس تريد سيستمز" على الإنترنت على العنوان التالي: www.flextrade.com أو يمكن متابعة أخبار الشركة عبر "تويتر" على www.twitter.com/flextrade أو "لينكد إن" على http://www.linkedin.com/company/flextrade.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
شركة "فليكس ترايد سيستمز"
جيمس تولفي
هاتف:
516-304-3601
خليوي:
516-395-0549
james.tolve@flextrade.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/16802/ar
No comments:
Post a Comment