DANBURY, Connecticut et RESEARCH TRIANGLE PARK, Caroline du Nord - Mardi 30 Août 2016 [ME NewsWire]
(BUSINESS WIRE)--IMS Health Holdings, Inc. (NYSE : IMS) et Quintiles Transnational Holdings Inc. (NYSE : Q) ont annoncé aujourd'hui des rôles clés de haute direction dans la future équipe dirigeante de Quintiles IMS, sous réserve de la réalisation de la fusion.
Parmi les responsables fonctionnels supérieurs qui relèveront du président-directeur général Ari Bousbib figureront Michael McDonnell, vice-président exécutif et directeur financier ; James Erlinger, vice-président exécutif et directeur du service juridique ; et Trudy Stein, vice-présidente exécutive et directrice des ressources humaines.
Parmi les dirigeants de calibre international qui relèveront de M. Bousbib figureront, pour l'activité de recherche clinique, Tom Pike, vice-président et directeur, Solutions de Recherche et de Développement ; et pour l'activité commerciale, Kevin Knightly, président, Information et Solutions technologiques ; José Luis Fernández, président, Services internationaux ; Jon Resnick, président, Éclairages du monde réel ; et Scott Evangelista, président, Organisations de ventes sous contrat.
« Je suis fier de faire partie d'une équipe de direction qui bénéficie d'une connaissance approfondie de l'industrie, et d'antécédents éprouvés en termes de succès et d'engagement envers l'amélioration des soins de santé », a déclaré Ari Bousbib. « Cet engagement s'étend aux quelque 50 000 professionnels talentueux qui vont bientôt faire partie d'une même équipe mondiale. Ensemble, nous faisons d'excellents progrès en termes de planification de notre intégration et nous sommes confiants que nous serons prêts pour un bon départ dès le premier jour de la fusion. »
À propos d’IMS Health
IMS Health (NYSE : IMS) est une société de services d’information et de technologie leader mondiale fournissant aux clients de l’industrie des soins de santé des solutions de bout en bout pour mesurer et améliorer leur performance. Nos quelque 7 000 experts de services connectent des applications SaaS configurables de plus de 15 pétaoctets de données de soins de santé complexes au sein de la plateforme en nuage IMS One™, fournissant un éclairage unique sur les maladies, les traitements, les coûts et les résultats. Les 15 000 employés de la société combinent cohérence globale et connaissance des marchés locaux dans 100 pays pour aider les clients à gérer leurs opérations plus efficacement. Parmi ses clients, la société compte des entreprises pharmaceutiques, des spécialistes de la santé des consommateurs, des fabricants et des distributeurs de dispositifs médicaux, des fournisseurs, des payeurs, des organismes gouvernementaux, des décideurs, des chercheurs et des membres de la communauté financière.
En tant que leader mondial dans le domaine de la protection de la vie privée des patients individuels, IMS Health utilise des données de santé anonymes afin de proposer des éclairages cruciaux et concrets sur les maladies et les traitements. Ces éclairages aident les sociétés biotechnologiques et pharmaceutiques, les chercheurs médicaux, les organismes gouvernementaux, les payeurs et autres intervenants du secteur de la santé à identifier les besoins en traitements non satisfaits et à comprendre l’efficacité et la valeur des produits pharmaceutiques, dans l’objectif d’améliorer les résultats sur le plan de la santé mondiale. Des renseignements supplémentaires sont disponibles à l’adresse www.imshealth.com.
À propos de Quintiles
Quintiles (NYSE : Q) aide les sociétés biopharmaceutiques et d’autres sociétés de soins de santé à améliorer leurs chances de réussite en connectant les idées de notre vaste expertise scientifique, thérapeutique et analytique à une livraison supérieure pour de meilleurs résultats. Des services-conseils aux opérations, Quintiles est le plus grand fournisseur au monde en matière de services de développement de produits et de services de soins de santé intégrés, avec notamment des solutions commerciales et observationnelles. Avec des opérations dans près de 100 pays, Quintiles est un membre du classement Fortune 500 et a été nommée dans la liste Fortune des « sociétés les plus admirées dans le monde ». Pour en savoir plus, visitez www.quintiles.com.
Informations importantes sur la transaction et où les trouver
Dans le cadre de la transaction proposée, IMS Health et Quintiles ont déposé des documents auprès de la SEC, y compris le dépôt par Quintiles d'une déclaration d'enregistrement sur formulaire S-4 qui comprend une déclaration de sollicitation de procurations conjointe constituant également un prospectus de Quintiles. La déclaration d'enregistrement, telle que modifiée, a été déclarée en vigueur le 15 août 2016 par la SEC. Quintiles a déposé la sollicitation de procurations/le prospectus conjoints auprès de la SEC le 16 août 2016. Le 19 août 2016, IMS Health et Quintiles ont tous deux posté ce document à leurs actionnaires respectifs et pourront également déposer d'autres documents auprès de la SEC concernant la transaction proposée. Ce document ne remplace pas le prospectus, la sollicitation de procurations ou la déclaration d’enregistrement conjoints ou tout autre document qu’IMS Health ou Quintiles sont susceptibles de déposer auprès de la SEC. Les investisseurs et les détenteurs de titres d’IMS Health et de Quintiles sont invités à lire la déclaration d’enregistrement, la sollicitation de procurations/le prospectus conjoints et les autres documents pertinents, ainsi que toutes modifications ou tous compléments à ces derniers, soigneusement et dans leur intégralité lorsqu’ils seront disponibles, car ils contiendront des informations importantes. Les investisseurs et les détenteurs de titres peuvent obtenir des exemplaires gratuits de la déclaration d’enregistrement, de la sollicitation de procurations/du prospectus conjoints et des autres documents déposés auprès de la SEC par IMS Health et Quintiles via le site Web de la SEC à l’adresse www.sec.gov ou en contactant le département des relations avec les investisseurs d’IMS Health ou de Quintiles à l’adresse suivante :
IMS Health
Quintiles
ir@imshealth.com
InvestorRelations@quintiles.com
+1.203.448.4600
+1.919.998.2590
Relations avec les investisseurs
4820 Emperor Boulevard
83 Wooster Heights RD
PO Box 13979
Danbury, CT, 06810
Durham, North Carolina 27703
Ni une offre ni une sollicitation
Ce communiqué de presse ne constitue pas une offre de vente, ni la sollicitation d’une offre de vente ou d’achat de titres, ni la sollicitation d’un vote ou d’une approbation. Aucune vente de ces titres ne sera autorisée dans un état ou une juridiction où une telle offre, sollicitation ou vente serait illégale avant son enregistrement ou sa qualification en vertu des lois sur les valeurs mobilières de l’état ou de la juridiction en question. Aucune offre de titres ne sera faite si ce n'est au moyen d’un prospectus répondant aux exigences de l’article 10 de la loi Securities Act de 1933, telle que modifiée.
Cliquez ici pour vous abonner aux alertes sur mobile concernant Quintiles.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
IMS Health, Relations avec les médias
Tor Constantino, +1-484-567-6732
tconstantino@us.imshealth.com
ou
IMS Health, Relations avec les investisseurs
Tom Kinsley, +1-203-448-4691
tkinsley@imshealth.com
Quintiles, Relations avec les médias
Phil Bridges, +1-919-998-1653
phil.bridges@quintiles.com
ou
Quintiles, Relations avec les investisseurs
Todd Kasper, +1-919-998-2590
InvestorRelations@quintiles.com
Permalink: http://me-newswire.net/news/18540/fr
(BUSINESS WIRE)--IMS Health Holdings, Inc. (NYSE : IMS) et Quintiles Transnational Holdings Inc. (NYSE : Q) ont annoncé aujourd'hui des rôles clés de haute direction dans la future équipe dirigeante de Quintiles IMS, sous réserve de la réalisation de la fusion.
Parmi les responsables fonctionnels supérieurs qui relèveront du président-directeur général Ari Bousbib figureront Michael McDonnell, vice-président exécutif et directeur financier ; James Erlinger, vice-président exécutif et directeur du service juridique ; et Trudy Stein, vice-présidente exécutive et directrice des ressources humaines.
Parmi les dirigeants de calibre international qui relèveront de M. Bousbib figureront, pour l'activité de recherche clinique, Tom Pike, vice-président et directeur, Solutions de Recherche et de Développement ; et pour l'activité commerciale, Kevin Knightly, président, Information et Solutions technologiques ; José Luis Fernández, président, Services internationaux ; Jon Resnick, président, Éclairages du monde réel ; et Scott Evangelista, président, Organisations de ventes sous contrat.
« Je suis fier de faire partie d'une équipe de direction qui bénéficie d'une connaissance approfondie de l'industrie, et d'antécédents éprouvés en termes de succès et d'engagement envers l'amélioration des soins de santé », a déclaré Ari Bousbib. « Cet engagement s'étend aux quelque 50 000 professionnels talentueux qui vont bientôt faire partie d'une même équipe mondiale. Ensemble, nous faisons d'excellents progrès en termes de planification de notre intégration et nous sommes confiants que nous serons prêts pour un bon départ dès le premier jour de la fusion. »
À propos d’IMS Health
IMS Health (NYSE : IMS) est une société de services d’information et de technologie leader mondiale fournissant aux clients de l’industrie des soins de santé des solutions de bout en bout pour mesurer et améliorer leur performance. Nos quelque 7 000 experts de services connectent des applications SaaS configurables de plus de 15 pétaoctets de données de soins de santé complexes au sein de la plateforme en nuage IMS One™, fournissant un éclairage unique sur les maladies, les traitements, les coûts et les résultats. Les 15 000 employés de la société combinent cohérence globale et connaissance des marchés locaux dans 100 pays pour aider les clients à gérer leurs opérations plus efficacement. Parmi ses clients, la société compte des entreprises pharmaceutiques, des spécialistes de la santé des consommateurs, des fabricants et des distributeurs de dispositifs médicaux, des fournisseurs, des payeurs, des organismes gouvernementaux, des décideurs, des chercheurs et des membres de la communauté financière.
En tant que leader mondial dans le domaine de la protection de la vie privée des patients individuels, IMS Health utilise des données de santé anonymes afin de proposer des éclairages cruciaux et concrets sur les maladies et les traitements. Ces éclairages aident les sociétés biotechnologiques et pharmaceutiques, les chercheurs médicaux, les organismes gouvernementaux, les payeurs et autres intervenants du secteur de la santé à identifier les besoins en traitements non satisfaits et à comprendre l’efficacité et la valeur des produits pharmaceutiques, dans l’objectif d’améliorer les résultats sur le plan de la santé mondiale. Des renseignements supplémentaires sont disponibles à l’adresse www.imshealth.com.
À propos de Quintiles
Quintiles (NYSE : Q) aide les sociétés biopharmaceutiques et d’autres sociétés de soins de santé à améliorer leurs chances de réussite en connectant les idées de notre vaste expertise scientifique, thérapeutique et analytique à une livraison supérieure pour de meilleurs résultats. Des services-conseils aux opérations, Quintiles est le plus grand fournisseur au monde en matière de services de développement de produits et de services de soins de santé intégrés, avec notamment des solutions commerciales et observationnelles. Avec des opérations dans près de 100 pays, Quintiles est un membre du classement Fortune 500 et a été nommée dans la liste Fortune des « sociétés les plus admirées dans le monde ». Pour en savoir plus, visitez www.quintiles.com.
Informations importantes sur la transaction et où les trouver
Dans le cadre de la transaction proposée, IMS Health et Quintiles ont déposé des documents auprès de la SEC, y compris le dépôt par Quintiles d'une déclaration d'enregistrement sur formulaire S-4 qui comprend une déclaration de sollicitation de procurations conjointe constituant également un prospectus de Quintiles. La déclaration d'enregistrement, telle que modifiée, a été déclarée en vigueur le 15 août 2016 par la SEC. Quintiles a déposé la sollicitation de procurations/le prospectus conjoints auprès de la SEC le 16 août 2016. Le 19 août 2016, IMS Health et Quintiles ont tous deux posté ce document à leurs actionnaires respectifs et pourront également déposer d'autres documents auprès de la SEC concernant la transaction proposée. Ce document ne remplace pas le prospectus, la sollicitation de procurations ou la déclaration d’enregistrement conjoints ou tout autre document qu’IMS Health ou Quintiles sont susceptibles de déposer auprès de la SEC. Les investisseurs et les détenteurs de titres d’IMS Health et de Quintiles sont invités à lire la déclaration d’enregistrement, la sollicitation de procurations/le prospectus conjoints et les autres documents pertinents, ainsi que toutes modifications ou tous compléments à ces derniers, soigneusement et dans leur intégralité lorsqu’ils seront disponibles, car ils contiendront des informations importantes. Les investisseurs et les détenteurs de titres peuvent obtenir des exemplaires gratuits de la déclaration d’enregistrement, de la sollicitation de procurations/du prospectus conjoints et des autres documents déposés auprès de la SEC par IMS Health et Quintiles via le site Web de la SEC à l’adresse www.sec.gov ou en contactant le département des relations avec les investisseurs d’IMS Health ou de Quintiles à l’adresse suivante :
IMS Health
Quintiles
ir@imshealth.com
InvestorRelations@quintiles.com
+1.203.448.4600
+1.919.998.2590
Relations avec les investisseurs
4820 Emperor Boulevard
83 Wooster Heights RD
PO Box 13979
Danbury, CT, 06810
Durham, North Carolina 27703
Ni une offre ni une sollicitation
Ce communiqué de presse ne constitue pas une offre de vente, ni la sollicitation d’une offre de vente ou d’achat de titres, ni la sollicitation d’un vote ou d’une approbation. Aucune vente de ces titres ne sera autorisée dans un état ou une juridiction où une telle offre, sollicitation ou vente serait illégale avant son enregistrement ou sa qualification en vertu des lois sur les valeurs mobilières de l’état ou de la juridiction en question. Aucune offre de titres ne sera faite si ce n'est au moyen d’un prospectus répondant aux exigences de l’article 10 de la loi Securities Act de 1933, telle que modifiée.
Cliquez ici pour vous abonner aux alertes sur mobile concernant Quintiles.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
IMS Health, Relations avec les médias
Tor Constantino, +1-484-567-6732
tconstantino@us.imshealth.com
ou
IMS Health, Relations avec les investisseurs
Tom Kinsley, +1-203-448-4691
tkinsley@imshealth.com
Quintiles, Relations avec les médias
Phil Bridges, +1-919-998-1653
phil.bridges@quintiles.com
ou
Quintiles, Relations avec les investisseurs
Todd Kasper, +1-919-998-2590
InvestorRelations@quintiles.com
Permalink: http://me-newswire.net/news/18540/fr
No comments:
Post a Comment