PÉKIN - Lundi 21 Novembre 2016 [ME NewsWire]
(BUSINESS WIRE)--La 7e édition de la China International Natural Gas Technology and Equipment Exhibition (CING2017) et la 17e édition de la China International Exhibition on Equipment of Pipeline, and Oil & Gas Storage and Transportation (CIPE2017, plus grande exposition d'Asie sur les pipelines de gaz naturel), se dérouleront en même temps que la 17e édition de la China International Petroleum & Petrochemical Technology and Equipment Exhibition (cippe2017), au New China International Exhibition Center, à Pékin, du 20 au 22 mars 2017. Avec une surface d'exposition de 100 000 m2 et pas moins de 18 pavillons internationaux, les trois événements devraient recevoir 2 000 exposants, y compris 46 entreprises du Fortune 500, en provenance de 65 pays et régions, et attirer 80 000 visiteurs.
Parmi les exposants des années précédentes, citons les grandes compagnies chinoises comme CNPC, Sinopec, CNOOC, Jereh, et étrangères comme Gazprom, ExxonMobil, Schlumberger et Caterpillar. Les grands acteurs internationaux comme Total, Shell, BP et Qatar Petroleum sont quant à eux des visiteurs fréquents de l'événement.
Au cours de ces dernières années, la détermination des gouvernements du monde entier pour réduire l'indice PM2,5 a conduit de nombreuses industries à abandonner le charbon comme principale source énergétique. De plus, l'entrée en vigueur de l'Accord de Paris le 4 novembre dernier aura certainement un effet d'accélérateur mondial du passage aux énergies propres, pour lesquelles le gaz représentera une proportion majoritaire.
Zhao Yujian, chef du China Petroleum Pipeline Bureau, déclare: « La construction d'installations de stockage et de transmission dans les régions riches en pétrole et en gaz telles que le Moyen-Orient, l'Asie centrale et la Russie connaît une croissance stable. En parallèle, la Chine fait progresser son initiative « One Belt and One Road », ainsi que plusieurs autres projets, comme la Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures, le Fonds de la Nouvelle Route de la soie, et le Fonds de développement Chine-Afrique, qui créeront des opportunités historiques pour le développement de pipelines internationaux. À l'heure où la Chine passe la vitesse supérieure en vue d'une société à prospérité modérée, la demande en pétrole et en gaz, tout spécialement en gaz naturel et en GNL, restera élevée, générant un énorme potentiel de développement en matière de pipelines et d'équipements de stockage pétroliers et gaziers. »
La consommation gazière de la Chine atteindra entre 360 à 400 milliards de mètres cubes d'ici 2020, et montera à 500 milliards de mètres cubes en 2030. Les experts estiment qu'à la fin du 13e Plan quinquennal (2016-2020), les pipelines pétroliers et gaziers longue distance de la Chine représenteront au total plus de 160 000 km.
De nombreux projets de pipelines transfrontaliers sont actuellement en construction. Le pipeline de gaz naturel sino-russe, long de 4 000 km, démarrant sa course en Sibérie orientale et passant par neuf provinces chinoises, devrait être terminé en 2018. Le pipeline entre la Chine et le Kirghizistan, d'une longueur de 215 km, est en cours de construction dans le cadre du réseau de pipelines de la région Chine-Asie centrale.
Les expositions CING et CIPE viennent donc compléter la cippe, plus grande exposition mondiale de l'industrie pétrolière, pour fournir une plateforme exhaustive pour les exposants et les acheteurs (entreprises, gouvernements, instituts de recherche, associations industrielles pour la coopération commerciale et l'échange de technologies gazières).
Pour plus d'informations, veuillez visiter:
CING: http://www.cingexpo.com.cn/2017/en/
CIPE: http://www.cipe.com.cn/2017/en/
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
Comité organisateur du cippe 2017
Informations générales
Maci, +86-10-58236588/6555
cippe@zhenweiexpo.com
Infos médias
Linda Liang, +86-10-58236579/18701599799
liangyan@zhenweiexp.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/news/19095/fr
(BUSINESS WIRE)--La 7e édition de la China International Natural Gas Technology and Equipment Exhibition (CING2017) et la 17e édition de la China International Exhibition on Equipment of Pipeline, and Oil & Gas Storage and Transportation (CIPE2017, plus grande exposition d'Asie sur les pipelines de gaz naturel), se dérouleront en même temps que la 17e édition de la China International Petroleum & Petrochemical Technology and Equipment Exhibition (cippe2017), au New China International Exhibition Center, à Pékin, du 20 au 22 mars 2017. Avec une surface d'exposition de 100 000 m2 et pas moins de 18 pavillons internationaux, les trois événements devraient recevoir 2 000 exposants, y compris 46 entreprises du Fortune 500, en provenance de 65 pays et régions, et attirer 80 000 visiteurs.
Parmi les exposants des années précédentes, citons les grandes compagnies chinoises comme CNPC, Sinopec, CNOOC, Jereh, et étrangères comme Gazprom, ExxonMobil, Schlumberger et Caterpillar. Les grands acteurs internationaux comme Total, Shell, BP et Qatar Petroleum sont quant à eux des visiteurs fréquents de l'événement.
Au cours de ces dernières années, la détermination des gouvernements du monde entier pour réduire l'indice PM2,5 a conduit de nombreuses industries à abandonner le charbon comme principale source énergétique. De plus, l'entrée en vigueur de l'Accord de Paris le 4 novembre dernier aura certainement un effet d'accélérateur mondial du passage aux énergies propres, pour lesquelles le gaz représentera une proportion majoritaire.
Zhao Yujian, chef du China Petroleum Pipeline Bureau, déclare: « La construction d'installations de stockage et de transmission dans les régions riches en pétrole et en gaz telles que le Moyen-Orient, l'Asie centrale et la Russie connaît une croissance stable. En parallèle, la Chine fait progresser son initiative « One Belt and One Road », ainsi que plusieurs autres projets, comme la Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures, le Fonds de la Nouvelle Route de la soie, et le Fonds de développement Chine-Afrique, qui créeront des opportunités historiques pour le développement de pipelines internationaux. À l'heure où la Chine passe la vitesse supérieure en vue d'une société à prospérité modérée, la demande en pétrole et en gaz, tout spécialement en gaz naturel et en GNL, restera élevée, générant un énorme potentiel de développement en matière de pipelines et d'équipements de stockage pétroliers et gaziers. »
La consommation gazière de la Chine atteindra entre 360 à 400 milliards de mètres cubes d'ici 2020, et montera à 500 milliards de mètres cubes en 2030. Les experts estiment qu'à la fin du 13e Plan quinquennal (2016-2020), les pipelines pétroliers et gaziers longue distance de la Chine représenteront au total plus de 160 000 km.
De nombreux projets de pipelines transfrontaliers sont actuellement en construction. Le pipeline de gaz naturel sino-russe, long de 4 000 km, démarrant sa course en Sibérie orientale et passant par neuf provinces chinoises, devrait être terminé en 2018. Le pipeline entre la Chine et le Kirghizistan, d'une longueur de 215 km, est en cours de construction dans le cadre du réseau de pipelines de la région Chine-Asie centrale.
Les expositions CING et CIPE viennent donc compléter la cippe, plus grande exposition mondiale de l'industrie pétrolière, pour fournir une plateforme exhaustive pour les exposants et les acheteurs (entreprises, gouvernements, instituts de recherche, associations industrielles pour la coopération commerciale et l'échange de technologies gazières).
Pour plus d'informations, veuillez visiter:
CING: http://www.cingexpo.com.cn/2017/en/
CIPE: http://www.cipe.com.cn/2017/en/
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
Comité organisateur du cippe 2017
Informations générales
Maci, +86-10-58236588/6555
cippe@zhenweiexpo.com
Infos médias
Linda Liang, +86-10-58236579/18701599799
liangyan@zhenweiexp.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/news/19095/fr