ME Newswire: "كوفيديان" تحصل على موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية لإنتاج النظائر الطبية بالاعتماد على اليورانيوم منخفض التخصيب المصنعة في جنوب أفريقيا

Saturday, March 12, 2011

"كوفيديان" تحصل على موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية لإنتاج النظائر الطبية بالاعتماد على اليورانيوم منخفض التخصيب المصنعة في جنوب أفريقيا

سانت لويس - يوم الخَمِيس 10 مارس 2011 [ME NewsWire]

(بزنيس واير)-- أعلنت شركة "كوفيديان" Covidien(المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز:COV)،وهي الشركة العالمية الرائدة في منتجات الرعاية الصحية،بأن إدارة الغذاء والدواء الأمريكية قد وافقت على استخدام الموليبدنيوم-99 (Mo-99) والمستخلص من اليورانيوم منخفض التخصيب (LEU)في عملية إنتاج مولدات التكنيشيوم- 99m(Tc-99m)، حيث أن "Tc-99m" من النظائر الطبية المستخدمة في أكثر من 80% من الدراسات الطبية النووية، ثم تقوم وحدة "كوفيديان مالينكرودت" Mallinckrodtبتزويد المستشفيات والصيدليات العاملة في مجال الطب النووي بها.

يذكر أنه يتم إنتاج النظير" Tc-99m" عندما يتحلل" Mo-99" عقب إشعاع اليورانيوم، حيث سمحت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية باستخدام اليورانيوم منخفض التخصيب بالاعتماد على النظير" Mo-99" - الذي تقدمه شركة جنوب أفريقيا للنظائر المشعة ان تي بي المحدودة NTP Radiosotopes, Ltd وهي فرع من شركة الطاقة النووية القائمة في جنوب أفريقيا- في إنتاج مولد النظير" Tc-99m" وذلك في مصنع "كوفيديان" القائم في ماريلاند هايتس في ميزوري.

يعتبر "Tc-99m" من النظائر الطبية المستخدمة عمليات التشخيص والدراسة الوظيفية للأعضاء وأجهزة التشريح. تم استخدام المعلومات المستخلصة من هذه الدراسات من قبل الكثير من الأخصائيين الطبيين (قطاع الأشعة والقلب والكلى والأورام) لتحسين عملية تشخيص وعلاج المرضى. يتم تنفيذ نحو 30 عملية إجراء طب نووي في العالم سنوياً بالاعتماد على تقنية "Tc-99m" ويتم تنفيذ نصفها في أمريكا.

من جانبه صرّح نائب الرئيس والمدير العام للتصوير في الأمريكتين ’إلين هاينز‘ في حديث له قائلاً: " تشكل موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية خطوة أخرى تعبر عن التزامنا بالمضي قدماً نحو توظيف اليورانيوم منخفض التخصيب في عملية إنتاج النظائر ’Mo-99‘ و ’Tc-99m‘. "

ويشار إلى أن الشركة قد قامت في يناير عام 2009 بالتعاون مع مجموعة الخدمات التقنية بابكوك آند ويلكوكس Babcock & Wilcoxبغية تطوير حل يستند إلى تكنولوجيا نووية لإنتاج نظائر طبية تعتمد على اليورانيوم منخفض التخصيب، وهي في حد ذاتها خطوة فاعلة تهدف إلى توفير مصدر احتياطي خاص، حيث يقوم هذا المشروع على الجمع بين خبرات "كوفيديان" في مجال الإنتاج الإشعاعي والموافقات التنظيمية العالمية، مع براءة اختراع التكنولوجيا النووية السائلة لشركة "بابكوك آند ويلكوكس".

من جهة أخرى، تقوم كوفيديان بتطوير خطط لتحويل نظير’Mo-88‘ بهدف تسهيل استخدام اليورانيوم منخفض التخصيب في بيتين، هولندا.

نبذة عن "كوفيديان"

"كوفيديان" هي الشركة العالمية الرائدة في مجال منتجات الرعاية الصحية التي تخلق حلول طبية مبتكرة لتحسين نتائج المرضى وتقدم قيمة من خلال القيادة والتفوق السريري. تقوم "كوفيديان" بتصنيع وتوزيع وخدمة مجموعة متنوعة من خطوط المنتجات الرائدة في ثلاثة قطاعات: الأجهزة الطبية والأدوية والمستلزمات الطبية. حققت في عام 2010 عائدات قدرها 10.4مليار دولار، وتضم 42,000 موظف حول العالم في أكثر من 60 بلدا، وتباع منتجاتها في أكثر من 140 بلدا. لمعرفة المزيد عن عملنا يرجى زيارة الموقع التالي:www.covidien.com

البيانات التطلعية:

قد تشكّل أي بيانات واردة في هذا البيان بيانات تطلعية لا تصف وقائع تاريخية كما هو محدد في قانون إصلاح الأوراق المالية عام 1995. وتستند أي بيانات تطلعية واردة في هذا البيان على معتقدات إدارتنا الحالية وتوقعاتها لكنها عرضة لعدد من المخاطر والشكوك وتغير الظروف التي قد تؤدي إلى نتائج فعلية أو خطوات تقوم به الشركة تختلف تماماً عن ما تعبر عنه هذه البيانات أو توحي به. البيانات التطلعية في هذا البيان تشمل ولا تنحصر بقدرتنا على تقديم منتجات جديدة وتسويقها وعلى مجاراة تقدم التكنولوجيا وأعمال إعادة التسديد لعدد صغير من شركات التأمين الكبيرة العامة والخاصة وجهود خفض الأسعار للعملاء ومجموعات الشراء والفرقاء والمنظمات الحكومية وخلافات حقوق الملكية الفكرية والتنظيمات المعقدة والمكلفة ومنها تنظيمات الاحتيال في الرعاية الصحية ومشاكل التصنيع أو التموين وارتفاع أسعار السلع وإنذارات الأمن أو الإعلان السلبي حول "كوفيديان" ومنتجاتها وخسارة مسؤولية المنتجات وغيرها وتجريد أصول بعض أعمال الشركة أو خطوط منتجاتها وقدرة الشركة على تطبيق الاستحواذات الإستراتيجية على شركات أخرى والاستثمار فيها والتحالف معها والمنافسة والمخاطر المتعلقة بالقيام بأعمال خارج الولايات المتحدة وأسعار صرف العملات الأجنبية والمخاطر البيئية المحتملة. وهذه العوامل وغيرها محددة بالتفاصيل وفقاء للنموذج 10 كيو المودع لدى لجنة الأوراق المالية والبورصات. ونحن غير مسئولين عن تحديث هذه البيانات التطلعية إلا بحسب ما يتطلب القانون.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني