Thursday, September 10, 2015

توشيبا تفوز بعقد لتزويد خدمات الهندسة والتوريد والبناء لمشروع هاردواجانج للطاقة الحراريّة فائقة الحرج لصالح شركة أوتار براديش راجيا فيديوت أوتبادان نيجام المحدودة في لكناو بالهند


شركة "توشيبا" ستنفذ المعمل بقوة 660 ميجاواط بموجب عقد لتزويد خدمات الهندسة والتوريد والبناء

نيو دلهي، الهند - يوم الخَمِيس 10 سبتمبر 2015 
[ME NewsWire]

(بزنيس واير) – أعلنت اليوم شركة "توشيبا" (المدرجة في بورصة طوكيو تحت الرمز TOKYO:6502) أنّ  "توشيبا جاي إس دبليو الخاصة المحدودة لأنظمة الطاقة" ("توشيبا جاي إس دبليو")، وهي إحدى الشركات ضمن مجموعة "توشيبا" تتخذ من تشيناي بالهند مقراً لها، قد فازت بعقد كامل لتزويد خدمات الهندسة والتوريد والبناء لصالح شركة "أوتار براديش راجيا فيديوت أوتبادان نيجام المحدودة" ("يو بي آر في يو إن إل")، وهي منشأة طاقة حراريّة مملوكة بالكامل من الدولة تتمتع حالياً بقدرة توليد للطاقة تبلغ 4633 ميجاواط. وتبلغ قيمة العقد نحو 540 مليون دولار أمريكي. وستقوم "توشيبا جاي إس دبليو" بتنفيذ أعمال الهندسة والتوريد وبناء كامل معمل الطاقة الحراري، بما في ذلك حزمة وحدتي الجزيرة المدنيّة وجزيرة المرجل البخاري التي سيتمّ استكمالها خلال 48 شهر من تاريخ منح العقد.

ويعكس تقييم "يو بي آر في يو إن إل" الأداء العالي وموثوقيّة التوربينات والمولّدات البخاريّة الفائقة من "توشيبا"، بالإضافة إلى قدرات الشركة على دمج وظائف الهندسة والتصنيع. وتستطيع "توشيبا" تزويد العملاء بحلول تنافسيّة في مجال الهندسة والتوريد والبناء، وتعتبر الشركة أنّ ذلك يشكّل اعترافاً بسجلّ "توشيبا" الممتاز في مجال الاستكمال الناجح لمشاريع مليئة بالتحديات حول العالم ضمن جداول إنجاز  المعمل التعاقدية.

وقال السيّد يوشياكي إيناياما، المدير العام لشركة "توشيبا جاي إس دبليو"، في هذا السياق: "إنّنا نتمتّع بعلاقة طويلة الأمد مع ‘يو بي آر في يو إن إل’. لقد دخلت ‘توشيبا’ في البداية إلى سوق الطاقة الحراريّة عبر تزويد معمل الطاقة الحراريّة ‘أنبارا بي’ بتوربينَين ومولّدَين بخاريّين فوق الحرج بقوّة 500 ميجاواط، وعزّزت تعاوننا في وقتٍ لاحق عبر تأمين طلبيّة أخرى لتأمين وحدتَين لمجموعة التوربينات والمولدات البخاريّة الفائقة بقوّة 660 ميجاواط إلى معمل الطاقة ‘ميجا’ في أتر برديش. يشرفنا كثيراً أن نعمل مرّة جديدة مع ‘يو بي آر في يو إن إل’ على مشروع الطاقة الحراريّة فائقة الحرج في ‘هاردواجانج’ من أجل تأمين معمل طاقة حراريّة فائقة الحرج. ويساهم هذا الأمر بدفع شركتنا قدماً في إطار سعينا إلى المساهمة بتوفير إمدادات الطاقة الملائمة في الهند من خلال سعيها نحو الابتكارات المستمرّة".

وفي يناير 2014، قامت شركة "توشيبا" بتعزيز أعمالها في مجال توليد الطاقة الحراريّة في الهند من خلال  دمج وظيفة الأعمال الهندسيّة الخاصة بشركة "توشيبا الهند المحدودة" مع شركة "توشيبا جاي إس دبليو الخاصة المحدودة للتوربينات والمولِّدات"، وهي المصنّع الرائد للتوربينات والمولّدات القائمة في تشيناي في ولاية تاميل نادو. تجدر الإشارة إلى أن الشركة، التي تغيّرت تسميتها إلى "توشيبا جاي إس دبليو الخاصة المحدودة لأنظمة الطاقة" جاهزة لتأمين حلول كاملة في مجال خدمات الهندسة والتوريد والبناء لمعامل الطاقة الحراريّة، وهي تعمل على توسيع عملها في الهند والمنطقة المحيطة.

وتُعتبر مجموعة "توشيبا" رائدة بلا منازع في سوق التوربينات والمولدات البخاريّة الفائقة ضمن فئة 800 ميجاواط في الهند، بعدما حازت على طلبيات توريد لعشر مجموعات: خمسة لصالح شركة "كوستال جوجارات باور المحدودة"، وهي تابعة لشركة "تاتا المحدودة" للطاقة التي تشكّل أكبر منشأة لتوليد الطاقة في القطاع الخاصّ بالهند، من أجل "موندرا يو إم بي بي" في جوجارات الذي تقوم حاليّاً بعمليات تجارية ناجحة؛ وثلاثة لمشروع كودجي للطاقة الحراريّة الفائقة التابع ل"إن تي بي سي"؛ واثنتان لمشروع دارليبالي للطاقة الحرارية الفائقة التابع ل"إن تي بي سي". وحصلت الشركة أيضاً على طلبيّة لتوريد مجموعتَين من التوربينات والمولدات البخاريّة فائقة الحرج بقوة 660 ميجاواط لصالح مشروع الطاقة الحرارية "ميجا" من شركة "ميجا أورجا نيجام المحدودة" التي تشكّل مشروعاً مشتركاً بين "إن تي بي سي" و"يو بي آر في يو إن إل".

ملخّص المشروع:

    المعمل:


معمل الطاقة الحراريّة فائقة الحرج "هاردواجانج"

    العميل:


شركة "أوتار براديش راجيا فيديوت أوتبادان نيجام المحدودة" ("يو بي آر في يو إن إل")

    الموقع:


مقاطعة عليجار في ولاية أتر برديش بالهند

    نطاق العمل:


مجموعة كاملة من خدمات الهندسة والتوريد والبناء

ستبدأ "توشيبا جاي إس دبليو" بتأمين التجهيزات الأساسيّة ابتداءً من شهر أكتوبر 2017، ويُتوقّع أن يبدأ العمل في المعمل شهر سبتمبر 2019.

لمحة عن "توشيبا"

تقوم شركة "توشيبا" المدرجة ضمن قائمة شركات "فورتشن 500 العالمية" بالاستفادة من قدراتها ذات المستوى العالمي في تصنيع منتجاتٍ وأنظمةٍ إلكترونيةٍ وكهربائيةٍ متقدمة تندرج في إطار خمسة مجالات أعمالٍ استراتيجية وهي: الطاقة والبنى التحتية، وحلول المجتمع، وأنظمة وخدمات الرعاية الصحية، والأجهزة والمكونات الإلكترونية، ومنتجات وخدمات أسلوب الحياة. وتقوم "توشيبا" مدفوعةً بمبادئ الالتزام الأساسي لمجموعة "توشيبا" القائمة على "الالتزام تجاه الناس والالتزام بالمستقبل". وتسوّق "توشيبا" للعمليّات المستقبليّة وتساهم بخلق عالم حيث يمكن للأجيال المستقبليّة أن تعيش فيه حياة أفضل.

تأسست "توشيبا" في طوكيو عام 1875 وتدير حالياً شبكة عالمية من أكثر من 580 شركة مدمجة ولديها أكثر من 199 ألف موظف حول العالم وتفوق مبيعاتها السنوية 6.6 تريليون ين ياباني (أي ما يعادل 55 مليار دولار أمريكي).

للإطلاع على مزيد من المعلومات حول "توشيبا"، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.toshiba.co.jp/index.htm

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع

لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

الاتصالات الإعلامية في "توشيبا"

شركة "توشيبا"

يوو تاكاسي/ تاتسورو أويشي

هاتف:

+81-3-3457-2100

مكتب العلاقات العامة والعلاقات العالمية

البريد الإلكتروني: media.relations@toshiba.co.jp









Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/15667/ar

No comments:

Post a Comment