La nouvelle carte SIM Overlay (superposée) de Roamly élimine les problèmes auxquels sont confrontés les utilisateurs mobiles lorsqu'ils désirent réduire leurs frais de roaming tout en continuant de jouir de leur numéro de téléphone mobile, de leur appareil et de ses configurations ainsi que de leurs contacts.
(BUSINESS WIRE)--La nouvelle carte SIM Overlay de Roamly élimine le problème des frais élevés de gestion du roaming de la téléphonie mobiles des voyageurs de commerce à l'étranger, sans qu'ils doivent pour autant acheter de carte SIM mobile ni changer de numéro, d'appareil ou abandonner leur opérateur de réseau d'origine.
Pour réduire automatiquement de 80 % leurs frais de roaming de leur boîte vocale, SMS et de données, il suffit aux grands voyageurs d'appliquer la carte SIM Overlay ultramince Roamly sur leur carte SIM, puis de réinsérer l’ensemble dans leur téléphone portable. Après quoi, ils peuvent ensuite voyager dans plus de 200 pays et bénéficier, grâce au réseau de partenaires porteurs mobiles de Roamly, de la même couverture sans fil et qualité de service dont ils jouissent normalement, tout en économisant à chaque voyage.
Les autres avantages comprennent notamment le service de messagerie vocale internationale et d'assistance immédiate à la clientèle par chat en ligne disponible dans le monde entier. Roamly, qui est un service de paiement à l'utilisation, évite les mauvaises surprises à la facture ou contractuelles. Il suffit aux utilisateurs de charger leur compte pour la durée de leur voyage, sachant qu'ils pourront utiliser tout solde excédant lors de leur prochain voyage.
« La carte SIM de Roamly offre une solution pratique à un problème couramment rencontré dans le monde des affaires. Lorsqu'ils sont en déplacement à l’étranger, les voyageurs ne peuvent utiliser que de manière limitée leur téléphone portable et ses données, simplement parce que cela coûte trop cher, » explique Dave Dobbin, PDG, Roamly Mobile Solutions. « Roamly vous offre le meilleur des deux mondes : il vous permet d'utiliser les services de votre opérateur d'origine, mais aussi d'économiser jusqu'à 80 % sur vos frais de roaming de votre boîte vocale, SMS et de données. Vous conservez votre opérateur d'origine, votre numéro, votre appareil et vos contacts, tout en restant joignable pour le travail, vos amis et votre famille. »
Pour acheter la carte SIM Overlay de Roamly, visitez le site Internet www.roamly.com. Une fois installée sur votre carte SIM, activée et chargée, la carte SIM Roamly reste en veille lorsqu'elle se trouve dans le pays d'origine de l'utilisateur. Roamly détecte automatiquement lorsque la carte est localisée à l'étranger et la connecte directement sur le réseau partenaire de Roamly pour que son utilisateur puisse économiser jusqu'à 80 % des frais de boîte vocale, SMS et de données.
« Cette solution est facile à installer pour l'utilisateur et lui permet de réaliser d'importantes économies, » a expliqué Jim Bruce, Président, Gemini International Inc, l'un des distributeurs de Roamly, « la carte SIM Overlay de Roamly est une offre extrêmement séduisante pour les entreprises dont de nombreux employés doivent se déplacer à l'étranger ou les propriétaires fonctionnels qui voyagent régulièrement. »
Roamly est actuellement en vente sur le site www.roamly.com Roamly est actuellement en vente sur le site www.roamly.com et disponible pour les clients qui résident dans l'un de plus de 40 pays dont l'Argentine, l'Australie, le Canada, la France, Israël, le Japon, la Lettonie, le Mexique, le Paname, l'Afrique du Sud, la Suisse, la Thaïlande, le R.-U. et les É.-U. pour économiser sur le roaming dans plus de 200 destinations du monde entier. Veuillez visiter notre site Internet pour une liste actualisée des pays disponibles qui sera complétée à mesure que le plan d'expansion de la société est mis en œuvre.
Roamly, qui est en train de développer un réseau de distribution étendu à l'échelle mondiale, sera mis en vente dans les pays différents d'origine, pour davantage d'informations veuillez visiter www.roamly.com ou contacter distributor@roamly.com
Roamly Mobile Solutions 100 York Blvd., Suite 600 Richmond Hill, Ontario Canada L4B 1J8
Á propos de Roamly Mobile Solutions Inc.
Roamly Mobile Solutions Inc. est en entreprise de télécommunications mobiles internationales dont le siège se trouve à Toronto, en Ontario, au Canada. Roamly développe des solutions de cartes SIM Overlay brevetées permettant de réduire les frais de roaming de 80 %. Les utilisateurs conservent leur numéro, appareil et opérateur de réseau actuels lorsqu'ils voyagent et peuvent téléphoner, envoyer des messages textes et surfer sur Internet comme dans leur pays d'origine. Roamly a établi des relations avec des partenaires porteurs dans 230 pays. Roamly est une société privée. Pour davantage d'informations, veuillez visiter www.roamly.com.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
Roamly Mobile Solutions
Contact avec les médias :
Jennifer Kelly, +1 647 694 3815
Jennifer.Kelly@roamly.com
No comments:
Post a Comment