(BUSINESS WIRE)--Sumitomo Corporation (« SC ») et Sumitomo Corporation of America (« SCOA »), collectivement « Sumitomo », a annoncé aujourd'hui qu'elle a conclu l'acquisition d'Edgen Group Inc. (« Edgen Groupe ») pour 12,00 USD par action.
Dan O'Leary, président et chef de la direction d'Edgen Group, continuera de conduire les initiatives stratégiques de croissance d'Edgen Group. M. O'Leary a déclaré : « Cette transaction nous donne la capacité de répondre aux besoins croissants et aux exigences des marchés complexes de l'industrie mondiale de l'infrastructure énergétique sur une échelle encore plus grande. Nous sommes impatients de tirer parti de la valeur de ce nouveau partenariat pour le compte de nos clients partout dans le monde ».
« En tant que leader dans la fourniture de produits d'acier sur les marchés en amont, intermédiaires et en aval du gaz et du pétrole aux États-Unis, l'acquisition d'Edgen Group nous donne une plateforme de distribution mondiale plus complète, comprenant un personnel expérimenté, des installations et une gamme élargie de produits sidérurgiques spécialisés qui vont nous permettre de poursuivre notre croissance et de soutenir le développement de notre infrastructure énergétique mondiale », a ajouté Kazuhiro Takeuchi, président et chef de la direction, directeur général de SCOA et SC pour les Amériques.
À propos de Sumitomo
Sumitomo Corporation est une société leader en trading général, opérant depuis 116 sites dans 65 pays, dont 24 sites au Japon. En tout, Sumitomo Corporation Group (« le Groupe ») comprend près de 800 sociétés et emploie plus de 70 000 personnes. L'activité de SC est en constante expansion, à travers une gamme diverse de produits et services. Ses unités commerciales stratégiques sont : les produits métallurgiques ; les systèmes de transport et de construction ; l'environnement et l'infrastructure ; les biens et services liés aux médias, aux réseaux et aux modes de vie ; ainsi que les ressources minérales, l'énergie, les produits chimiques et électroniques.
Pour plus d'informations, consulter le site www.sumitomocorp.co.jp/english/
À propos d'Edgen Group
Edgen Group est leader mondial dans la distribution de produits et services spécialisés, dont notamment tuyaux et valves en acier, tôles traitées à haut rendement, et autres composants connexes, destinés aux marchés du secteur énergétique et des infrastructures industrielles. La Société opère sous les marques Edgen Murray et Bourland & Leverich. Le siège social d'Edgen Group est situé à Bâton Rouge, en Louisiane. La Société opère depuis 35 sites répartis dans 18 pays à travers le monde. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.edgengroup.com.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
Sumitomo
Mme Jewelle Yamada, 212-207-0574
Mobile : 646-584-9556
jewelle-k.yamada@sumitomocorp.com
Mme. Vanessa Goldschneider, 212-207-0567
vanessa.goldschneider@sumitomocorp.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/news/9258/fr
No comments:
Post a Comment