تشكلان أحد أكبر مشغلي أسواق البورصة في العالم- انطلاق الموقع الإلكتروني للدمج
bats.com/edgeintegration
كانزاس سيتي، ميزوري وجيرسي سيتي، نيوجيرسي - يوم الإثنين 3 فبراير 2014 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركتا "باتس جلوبال ماركتس" (باتس) و"دايركت إيدج" القابضة المحدودة (دايركت إيدج) عن إتمام اندماجهما يوم 31 يناير 2014، لتصبحا أحد أكبر مشغلي أسواق البورصة في العالم.
وقد بلغت الحصة المدمجة للبورصات التي شغلتها كلتا الشركتين في أسواق الولايات المتحدة خلال شهر يناير نسبة 20.54 في المئة، بالمقارنة مع البورصات المشغلة من قبل شركة "إن واي إس إي يورونكست" (بنسبة 20.58) في المئة، ولدى "ناسداك أو إم إكس" (بنسبة 20.02) في المئة. وأنهت شركة "باتس" في أوروبا شهر يناير مرة أخرى بأكبر بورصات مشغلة، حيث بلغت حصتها في السوق نسبة 22.11 في المئة.
وبناء على أحدث البيانات، فإن الشركة المدمجة، التي ستعمل تحت العلامة التجارية "باتس جلوبال ماركتس"، تعتبر المشغل الأول لأسواق الأوراق المالية في الولايات المتحدة بناء على حصة السوق لجميع صناديق الاستثمار المتداولة في الأسواق المالية بالإضافة لأكبر الأسواق المالية العاملة بالسيولة الناتجة عن قطاع التجزئة. وسيشغل جو راترمان منصب الرئيس التنفيذي، فيما يشغل ويليام أوبراين منصب رئيس الشركة.
ويقول السيد راترمان في معرض تعليقه: "يخلق إتمام الاندماج منافساً أقوى وداعماً لمصلحة جميع المشاركين في السوق. كما أننا متحمسون للعمل مع فريق ’دايركت إيدج‘ لتبني سبيل جديد لتقديم ابتكارية وتنافسية أكبر قادرة على مواجهة الوضع الراهن عالمياً".
ومن جانبه، قال السيد أوبراين: "ركزّنا على العملاء خلال تصميم الشركة المدمجة بهدف تقديم قيمة نافعة من خلال المحافظة على الاختيار، وتخفيض التكاليف، والتوافقية التقنية. كما أن منتجاتنا ومنهجنا يجعل من شركة ’باتس‘ شريكاً حقيقياً مع عملائنا، وتضعنا في موقع نستطيع من خلاله توسعة خدماتنا وعلاقاتنا لصالح المضاربين والمستثمرين وشركات إصدار الأوراق المالية".
كما كشفت الشركة اليوم عن موقعها الإلكتروني التالي: bats.com/edgeintegration وهو موقع مكرسٌ لدمج التقنية المقبلة الخاصة بالشركة والمشتملة على نقل بورصات الأسهم لدى شركة "دايركت إيدج" إلى منصة التقنية المملوكة لشركة "باتس". وستستضيف شركة "باتس" مؤتمراً عبر الهاتف لتفصيل خطط الدمج لديها لصالح العملاء، وذلك يوم 20 فبراير 2014، وسيتم نشر معلومات الاتصال قريباً على الموقع الإلكتروني التالي: bats.com/edgeintegration.
ولن يتم الكشف عن الأحكام المالية المتعلقة بالصفقة. كما سيبقى المقر الأساسي لشركة "باتس جلوبال ماركتس" في منطقة كانزاس سيتي، ميزوري، إلى جانب مكاتب إضافية في لندن ومنطقة مدينة نيويورك.
لمحة عن شركة "باتس جلوبال ماركتس"
تعتبر شركة "باتس جلوبال ماركتس" مشغلاً عالمياً رائداً لأسواق الأوراق المالية، وتلتزم الشركة بجعل الأسواق أفضل للمضاربين والمستثمرين ومصدري الأوراق المالية. وتقوم "باتس" بتشغيل أربع بورصات في الولايات المتحدة الأمريكية وهي "بي زد إكس" و"بي واي إكس" و"إي دي جي إكس" و"إي دي جي إيه". كما تصنف الشركة بشكل دوري الأسواق الأولى للسيولة الناجمة عن صناديق الاستثمار المتداولة في أسواق الأوراق المالية والسيولة الناجمة عن قطاع التجزئة. وتعتبر الشركة موضع ادراج مهم لصناديق الاستثمار المتداولة في أسواق الأوراق المالية والمنتجات المهيكلة الأخرى بالإضافة لتشغيلها سوق "باتس أوبشنز"، وهو سوق خيارات الأسهم في الولايات المتحدة. وتشغل شركة "باتس" في أوروبا أكبر أسواق أسهم الأوراق المالية على مستوى أوروبا قاطبة، متيحة بذلك خدمات المضاربة والإدراج في 15 من أهم الأسواق الأوروبية. وتسعى شركة "باتس"، من خلال التقنية العالمية المملوكة للشركة، وبتركيز مطلق على العملاء إلى تقديم الكفاءة والشفافية والإنصاف للمساهمين في السوق. وتتخذ الشركة من كانزاس سيتي مقراً لها، فيما تنتشر مكاتبها في منطقة مدينة نيويورك ولندن. يمكنكم الحصول على المزيد من المعلومات عن شركة باتس عبر زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.bats.com، كما يمكنكم متابعتنا على موقع "تويتر" عبر @BATSGlobal.
بيان إخلاء المسؤولية
بالإضافة للشركات التابعة لها، لا توصي شركة "باتس" ولا تمثّل الفوائد المحتملة الناجمة عن أي أوراق مالية أو استثمارات، أو منتجات أو خدمات يقدمها طرف ثالث. وعلى المستثمرين أخذ الحيطة اللازمة بشأن أوراقهم المالية وممارساتهم الاستثمارية. ولا يغطي هذا البيان الصحفي إلا تاريخه. وتخلي شركة "باتس" طرفها من أي مسؤولية لتحديث المعلومة المذكورة في هذا البيان.
تتوفر الصور ومعرض الوسائط المتعددة عبر الرابط الإلكتروني التالي: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50795301&lang=en
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
جهات الاتصال لدى "باتس جلوبال ماركتس"
راندي ويليامز
هاتف: 8522-378-212 1+
جيم غورمان
هاتف: 8234-942-201 1+
ستايسي فيلمينغ
هاتف: 7193-815-913 1+
سوزان أوهالوران
هاتف: 8526-378-212- 1+
كيلي بايلي
هاتف: 7160-815-913 1+
حنا راندال
هاتف: 8950-012-207 44+.
البريد الإلكتروني: comms@bats.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/9921/ar
كانزاس سيتي، ميزوري وجيرسي سيتي، نيوجيرسي - يوم الإثنين 3 فبراير 2014 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركتا "باتس جلوبال ماركتس" (باتس) و"دايركت إيدج" القابضة المحدودة (دايركت إيدج) عن إتمام اندماجهما يوم 31 يناير 2014، لتصبحا أحد أكبر مشغلي أسواق البورصة في العالم.
وقد بلغت الحصة المدمجة للبورصات التي شغلتها كلتا الشركتين في أسواق الولايات المتحدة خلال شهر يناير نسبة 20.54 في المئة، بالمقارنة مع البورصات المشغلة من قبل شركة "إن واي إس إي يورونكست" (بنسبة 20.58) في المئة، ولدى "ناسداك أو إم إكس" (بنسبة 20.02) في المئة. وأنهت شركة "باتس" في أوروبا شهر يناير مرة أخرى بأكبر بورصات مشغلة، حيث بلغت حصتها في السوق نسبة 22.11 في المئة.
وبناء على أحدث البيانات، فإن الشركة المدمجة، التي ستعمل تحت العلامة التجارية "باتس جلوبال ماركتس"، تعتبر المشغل الأول لأسواق الأوراق المالية في الولايات المتحدة بناء على حصة السوق لجميع صناديق الاستثمار المتداولة في الأسواق المالية بالإضافة لأكبر الأسواق المالية العاملة بالسيولة الناتجة عن قطاع التجزئة. وسيشغل جو راترمان منصب الرئيس التنفيذي، فيما يشغل ويليام أوبراين منصب رئيس الشركة.
ويقول السيد راترمان في معرض تعليقه: "يخلق إتمام الاندماج منافساً أقوى وداعماً لمصلحة جميع المشاركين في السوق. كما أننا متحمسون للعمل مع فريق ’دايركت إيدج‘ لتبني سبيل جديد لتقديم ابتكارية وتنافسية أكبر قادرة على مواجهة الوضع الراهن عالمياً".
ومن جانبه، قال السيد أوبراين: "ركزّنا على العملاء خلال تصميم الشركة المدمجة بهدف تقديم قيمة نافعة من خلال المحافظة على الاختيار، وتخفيض التكاليف، والتوافقية التقنية. كما أن منتجاتنا ومنهجنا يجعل من شركة ’باتس‘ شريكاً حقيقياً مع عملائنا، وتضعنا في موقع نستطيع من خلاله توسعة خدماتنا وعلاقاتنا لصالح المضاربين والمستثمرين وشركات إصدار الأوراق المالية".
كما كشفت الشركة اليوم عن موقعها الإلكتروني التالي: bats.com/edgeintegration وهو موقع مكرسٌ لدمج التقنية المقبلة الخاصة بالشركة والمشتملة على نقل بورصات الأسهم لدى شركة "دايركت إيدج" إلى منصة التقنية المملوكة لشركة "باتس". وستستضيف شركة "باتس" مؤتمراً عبر الهاتف لتفصيل خطط الدمج لديها لصالح العملاء، وذلك يوم 20 فبراير 2014، وسيتم نشر معلومات الاتصال قريباً على الموقع الإلكتروني التالي: bats.com/edgeintegration.
ولن يتم الكشف عن الأحكام المالية المتعلقة بالصفقة. كما سيبقى المقر الأساسي لشركة "باتس جلوبال ماركتس" في منطقة كانزاس سيتي، ميزوري، إلى جانب مكاتب إضافية في لندن ومنطقة مدينة نيويورك.
لمحة عن شركة "باتس جلوبال ماركتس"
تعتبر شركة "باتس جلوبال ماركتس" مشغلاً عالمياً رائداً لأسواق الأوراق المالية، وتلتزم الشركة بجعل الأسواق أفضل للمضاربين والمستثمرين ومصدري الأوراق المالية. وتقوم "باتس" بتشغيل أربع بورصات في الولايات المتحدة الأمريكية وهي "بي زد إكس" و"بي واي إكس" و"إي دي جي إكس" و"إي دي جي إيه". كما تصنف الشركة بشكل دوري الأسواق الأولى للسيولة الناجمة عن صناديق الاستثمار المتداولة في أسواق الأوراق المالية والسيولة الناجمة عن قطاع التجزئة. وتعتبر الشركة موضع ادراج مهم لصناديق الاستثمار المتداولة في أسواق الأوراق المالية والمنتجات المهيكلة الأخرى بالإضافة لتشغيلها سوق "باتس أوبشنز"، وهو سوق خيارات الأسهم في الولايات المتحدة. وتشغل شركة "باتس" في أوروبا أكبر أسواق أسهم الأوراق المالية على مستوى أوروبا قاطبة، متيحة بذلك خدمات المضاربة والإدراج في 15 من أهم الأسواق الأوروبية. وتسعى شركة "باتس"، من خلال التقنية العالمية المملوكة للشركة، وبتركيز مطلق على العملاء إلى تقديم الكفاءة والشفافية والإنصاف للمساهمين في السوق. وتتخذ الشركة من كانزاس سيتي مقراً لها، فيما تنتشر مكاتبها في منطقة مدينة نيويورك ولندن. يمكنكم الحصول على المزيد من المعلومات عن شركة باتس عبر زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.bats.com، كما يمكنكم متابعتنا على موقع "تويتر" عبر @BATSGlobal.
بيان إخلاء المسؤولية
بالإضافة للشركات التابعة لها، لا توصي شركة "باتس" ولا تمثّل الفوائد المحتملة الناجمة عن أي أوراق مالية أو استثمارات، أو منتجات أو خدمات يقدمها طرف ثالث. وعلى المستثمرين أخذ الحيطة اللازمة بشأن أوراقهم المالية وممارساتهم الاستثمارية. ولا يغطي هذا البيان الصحفي إلا تاريخه. وتخلي شركة "باتس" طرفها من أي مسؤولية لتحديث المعلومة المذكورة في هذا البيان.
تتوفر الصور ومعرض الوسائط المتعددة عبر الرابط الإلكتروني التالي: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50795301&lang=en
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
جهات الاتصال لدى "باتس جلوبال ماركتس"
راندي ويليامز
هاتف: 8522-378-212 1+
جيم غورمان
هاتف: 8234-942-201 1+
ستايسي فيلمينغ
هاتف: 7193-815-913 1+
سوزان أوهالوران
هاتف: 8526-378-212- 1+
كيلي بايلي
هاتف: 7160-815-913 1+
حنا راندال
هاتف: 8950-012-207 44+.
البريد الإلكتروني: comms@bats.com
Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/9921/ar
No comments:
Post a Comment