موانئ دبي العالمية تقوم بمناولة حوالي 26.2 مليون حاوية نمطية خلال النصف الأول من 2011

دبي، الإمارات العربية المتحدة، - يوم الثُّلَاثاء 26 يوليه 2011 [ME NewsWire]

منطقة الإمارات تشهد في الربع الثاني أقوى أداء فصلي على الإطلاق

في دلالة على استمرار الأداء القوي خلال الربع الثاني والذي بدأته مطلع هذا العام، أعلنت موانئ دبي العالمية، مشغل المحطات البحرية العالمي، اليوم (26 يوليو 2011)، عن قيامها بمناولة 26.2 مليون حاوية نمطية (قياس 20 قدماً)إجمالية، خلال النصف الأول من العام 2011، عبر محفظة أعمالها العالمية، مسجلة نسبة نمو بلغت 11% مقارنة بالفترة ذاتها من العام الماضي.

ويعزى هذا الأداء اللافت إلى النمو القوي في أحجام المناولة في مناطق آسيا والمحيط الهادئ والإمارات وأفريقيا والأمريكيتين، إضافة إلى مساهمة أحجام المناولة في محطتي "كالاو" في البيرو و"تشينغداو" في الصين اللتين تم افتتاحهمامؤخراً. وبلغت نسبة النمو في أحجام المناولة الإجمالية على أساس المقارنة المثلية 10%[1].

وسجلت المحطات الموحدة[2] في محفظة أعمال موانئ دبي العالمية خلال الأشهر الستة الأولى من العام الجاري مناولة 13.5 مليون حاوية نمطية، والتي كانت لتسجل نمواً بنسبة 10% مقارنة بالنصف الأول من العام 2010، لو لم يتم إخراج المحطات الخمس التابعة لموانئ دبي العالمية في أستراليا، من محفظة المحطات الموحدة بتاريخ 12 مارس 2011. وبلغت نسبة نمو أحجام المناولة الموحدة على أساس المقارنة المثلية 8%[3].

وخلال الأشهر الستة الأولى، قامت منطقة الإماراتبمناولة 6.1 مليون حاوية نمطية مسجلة أداء قياسيا خلال أشهر أبريل ومايو ويونيو حيث تم مناولة 3.1 مليون حاوية نمطية. ورغم أن نسبة النمو في أحجام المناولة في منطقة الإمارات بلغت 11% خلال النصف الأول من هذا العام مقارنة بالنصف الأول من عام 2010، إلاّ أن هذه النتيجة، كما ذكرت الشركة في الربع الأول، لا تزال تعكس الأداء الضعيف لفترة المقارنة في النصف الأول من عام 2010.

وواصلت موانئ دبي العالمية الاستثمار في زيادة الطاقة الاستيعابية وفي مشاريعها التطويرية، ومن ضمنها محطة "فالاربادام" في الهند و"كراتشي" في باكستان اللتين تم افتتاحمها في الربع الأول من العام الجاري وتشهدان تقدماً ملموساً..

وفي تعليقه على هذه النتائج، قال محمد شرف، المدير التنفيذي لموانئ دبي العالمية:

"سجلت موانئ دبي العالمية أداءً قوياً في الربع الثاني من العام الجاري نتج عنه مناولة ما يزيد على 26 مليون حاوية نمطية خلال النصف الأول ، ما يفوق أداء القطاع ويعكس موقع الشركة في الأسواق الناشئة الأسرع نمواً. ويسرنا على وجه الخصوص تحقيق منطقة الإمارات لإنجاز هام تمثل بحجم مناولة حاويات قياسي بلغ 6.1 مليون حاوية نمطية خلال ستة أشهر.

واختتم محمد شرف تصريحه قائلاً: " إن أحجام مناولة الحاويات التي سجلتها موانئ دبي العالمية في النصف الأول ستقود إلى تحسن ملحوظ في أرباح الفترة نفسها بعد خصم الضرائب[4] مقارنة بالنصف الأول من العام الماضي . وعلى الرغم من عدم وضوح الصورة حول الاقتصاد العالمي وصعوبة التنبؤ بأداء التجارة العالمية في النصف الثاني، وفي حين أن ذلك لم ينعكس حتى الآن على محفظة أعمالنا،. ومع التركيز على الأسواق الناشئة الأكثر نمواً، نأمل تحقيق نتائج سنوية تتماشى مع التوقعات".

-انتهى-

ملاحظة:

تقوم موانئ دبي العالمية بالإعلان عن النتلئج المالية الأولية للأشهر الستة الأولى من عام 2011 بموجب معايير تقديم التقارير المالية العالمية، يوم الخميس الموافق 25 أغسطس 2011.

ملخص اجمالي أحجام المناولة خلال الستة أشهر الاولى من العام

النصف الاول 2010	النصف الاول 2011	المنطقة
2.6 مليون	3.1 مليون	الأمريكيتين واستراليا
10.5 مليون	11.8مليون	آسيا والمحيط الهادى والقارة الهندية
10.5 مليون	11.2مليون	أوروبا، إفريقيا والشرق الأوسط*
23.7 مليون	26.2 مليون	اجمالي أحجام المناولة

ملخص أحجام المناولة في المحطات الموحدة

النصف الاول 2010	النصف الاول 2011	المنطقة
2.1 مليون	1.7 مليون	الأمريكيتين واستراليا(1)
2.7 مليون	2.8 مليون	آسيا والمحيط الهادى والقارة الهندية
8.4 مليون	9.0 مليون	أوروبا، إفريقيا والشرق الأوسط
13.2 مليون	13.5 مليون	اجمالي أحجام المناولة

احجام المناولة في منطقة الامارات العربية المتحدة مشمولة مع أرقام احجام المناولة فيالشرق الأوسط

6.1 مليون

5.5 مليون

(1) خرجت استراليا من محفظة المحطات الموحدة في 11 مارس 2011، وبالتالي لم تعد منذ 12 مارس 2011 تحتسب ضمن الأرقام الموحدة ولو تم احتسابها ضمن المحطات الموحدة كانت نسبة النمو في أحجام المناولة في منطقة استراليا والأمريكيين لتصل إلى 30% ونسبة النمو عبر محفظة أعمالنا

العالمية 10%

عن موانئ دبي العالمية

تعد موانئ دبي العالمية من أكبر مشغلي المحطات البحرية في العالم، حيث تتولى تشغيل 49 محطة بحرية و9 مشاريع جديدةوتوسعات كبيرة موزعة على 31 بلداً(1)، مع جهاز وظيفيملتزم ومتمرس يضم نحو 30.000 موظف يخدمون عملاء في عدد من أكثر اقتصاديات العالم نشاطا وديناميكية.

وتهدف موانئ دبي العالمية إلى تعزيز فعالية سلسلة التوريد لعملائها من خلال تقديم خدمات إدارة الحاويات والبضائع السائبة وغيرها من بضائع المحطات البحرية بكفاءة وفاعلية.

وتستثمر الشركة على نحو مستمر في البنية التحتية للمحطات البحرية، والمرافق والموظفين، عاملة بشكل وثيق مع العملاء وشركاء الأعمال لكي تقدم لهم خدمات نوعية في الحاضر والمستقبل، حيث وحينما يحتاج العملاء إلى هكذا خدمات.

وفي تبني هذه المقاربة المرتكزة على العملاء، فإن موانئ دبي العالمية تنتهج مبدأ تعزيز العلاقات الثابتة وتقديم مستوى متفوق من الخدمة كما يتجلى ذلك في صفوة مرافقها في ميناء جبل علي في دبي، والذي اختير كـ"أفضل ميناء بحري في الشرق الأوسط" للسنة السادسة عشر على التوالي.

وقامت موانئ دبي العالمية في العام 2010 بمناولةما يقارب 50 مليون حاوية نمطية (قياس 20 قدما) من خلال محفظة أعمالها التي تمتد من الأمريكيتين إلى آسيا. وبفضل مجموعة من مشاريع التطوير والتوسع المؤكدة التي تملكها الشركة في أكثر الأسواق نمواً، والتي تشمل الهند، والصين، والشرق الأوسط، من المتوقع أن تنمو الطاقة الاستيعابية الإجمالية لموانئ دبي العالمية لتبلغ حوالي 95مليون حاوية نمطية بحلول العام 2020 تماشياً مع متطلبات السوق.

www.dpworld.com

________________________

(1) كما في11 مايو 2011

[1]المقارنة المثليةتستثني هنا مساهمة أحجام المناولة في المحطات الجديدة وهي كالاو في البيرو وتشينغداو في الصين.

[2]لغاية 11 مارس 2011، كانت 28 من أصل 49 محطة بحرية في محفظة أعمال موانئ دبي العالمية محطات موحدة بموجب معايير تقديم التقارير المالية العالمية، وبعد اتمام صفقة استراليا بتاريخ 11 مارس 2011 لم تعد المحطات البحرية الخمس في استراليا تحتسب ضمن محفظة أعمالنا من المحطات الموحدة إنما انضمت إلى محفظتنا من المشاريع المشتركة والشركات الحليفة. ومنذ 12 مارس 2011، أصبحت 23 محطة من أصل 49 محطات موحدة بموجب معايير تقديم التقارير المالية.

[3]أحجام المناولة الموحدة على أساس المقارنة المثلية تأخذ في الحسبان استثناء المحطات البحرية الخمس في استراليا من محفظة محطاتنا الموحدة في11 مارس 2011، وتستثني مساهمة أحجام المناولة في محطة البيرو الجديدة التي بدأ تشغيلها في مايو 2010.

[4]الإشارة إلى الربح بعد اقتطاع الضرائب تأتي قبل البنود المتوجب الإفصاح عنها بشكل منفصل.

---

Contacts

موانئ دبي العالمية

سارة لوكي

نائب الرئيس الأول لاتصالات الشركات

8080835 9714+

Sarah.Lockie@dpworld.com

حصاد كوميونيكيشنز

سناء معضاد

مدير الإعلام

5522610 97150+

sana@hasaad.ae

---

Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/3945/ar