Tuesday, October 16, 2012

اكتشاف رائد للحدّ من الملاريا ولدغات البعوض من خلال تقنيّة كيميائية جديدة لحجب المستقبلات

ريفرسايد، كاليفورنيا - يوم الثُّلَاثاء 16 أكتوبر 2012 [ME NewsWire]
المركب الجديد من مختبرات "أولفاكتور" قادر على إنقاذ حياة الناس وقد تقدمت الشركة بطلب للحصول على براءة اختراع جديدة
 (بزنيس واير): قامت مختبرات "أولفاكتور" بتطوير تقنيّة ذات مستوى عالمي يمكن أن تحول لدغات البعوض إلى ذكرى من الماضي وهي الآن تقوم بتحضيراتها لنقل هذه التقنيّة إلى الأسواق أوائل العام 2013.
وبعد تعاون مكثّف على مدى عامين مع جامعة كاليفورنيا في ريفرسايد وشركة متعدّدة الجنسيّات مختصة بمكافحة الحشرات، أعلنت "أولفاكتور" أنّه يمكن لتقنيّتها الكيماويّة أن تغيّر بالفعل من سلوك البعوض في اللدغ، الأمر الذي قد يشكل تقدّماً كبيراً في الحرب على الأمراض التي ينقلها البعوض كالملاريا وفيروس غرب النيل.
وقد جمع علماء الشركة مزيجاً من المركّبات التي يمكن استعمالها ضمن الحيز المحيط، بدلاً من الحاجة إلى تطبيقها على الجلد مباشرةً، ويمكن أن تقلّل إلى حدّ كبير من التماس ما بين البعوض والبشر. وتعطّل هذه التكنولوجيا الكيميائية قدرة البعوض على تحديد غاز ثاني أكسيد الكربون، الذي يمكّن البعوض من تحديد وجبة الدم كتلك التي يوفرها الإنسان.
وفي هذا السياق، قال ستيف آبوت، رئيس مختبرات "أولفاكتور": "إنّ عدم القدرة على التعرّف على ثاني أكسيد الكربون يحدّ كثيراً من قدرة البعوض على تحديد ضحيّتها والتغذّي منها، ويمكن للإنسان بفضل تقنيتنا أن يصبح غير مرئي بالنسبة للبعوض. وتحمل نتائج أبحاثنا إمكانية محاربة الكثير من الأمراض المميتة التي ينقلها البعوض، والتي يُقَدَّر أنّها تعرّض حياة عدد كبير من سكّان العالم للخطر. ولن نتمكن من الحد من أمراض رهيبة كتلك فحسب، بل سيصبح بمقدور جميع عشاق الطبيعة ممن يكرهون ببساطة لدغات البعوض، الاستمتاع بحياة أفضل".
هذا وقد تمّ مؤخراً التقدم بطلب للحصول على براءة اختراع لتقنيّة "أولفاكتور" ولا يُعتَقد أنّ أية شركة أخرى تمتلك هذه التقنيّة الفريدة لتحفيز حجب المستقبلات. ويمكن استخدام هذه التكنولوجيا ليس فقط لصدّ البعوض، إنما أيضاً لإبعادها عن المناطق المأهولة بالسكان، حيث يمكن القضاء عليها بشكل أكثر فعاليّة. وهذا يجعلها جزءاً مركزيّاً من استراتيجيّة التحكم بأسلوب "الدفع/السحب". وقال عمرو البنّا، الرئيس التنفيذي لدى "إنوفيشن إيكونومي"، الحاضن والشريك الأساسي لمختبرات "أولفاكتور":  "ستحمل تقنيّتنا قيمة كبيرة بالنسبة لحكومات العالم إضافةً إلى قيمتها الكبيرة بالنسبة للمسافرين وعشاق الطبيعة وأي شخص آخر ينزعج من لدغ البعوض. سيمكن الآن وضع حد للمعاناة التي تخلفها الملاريا، وإننا نرحّب بتعاون الحكومات والمنظمات التجاريّة حول العالم".  
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts


"إنوفيشون إيكونومي"
عمرو البنّا
951-824-8669، فرعي: 1501
البريد الإلكتروني: aalbanna@iecorp.co





Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/6251/ar

No comments:

Post a Comment