كلارنس، نيويورك - يوم الثُّلَاثاء 22 أبريل 2014 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت مجموعة "تونتي سيكند سنتشري"، (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE MKT:XXII)،
اليوم أن الشركة قدمت الاستمارة "إس-3" للتصريح عن بيع للأسهم دون نشرة
اكتتاب في 18 أبريل للجنة البورصة والأوراق المالية الأمريكية "إس إي سي".
وسيسمح البيع العالمي للأسهم دون نشرة اكتتاب–دون أن يجبر- لمجموعة "تونتي
سيكند سنتشري"، فور الحصول على موافقة "إس إي سي"، بجمع رأس مال يصل إلى 45
مليون دولار أمريكي في غضون ثلاثة أعوام من خلال طيف واسع من الأوراق
المالية بمبالغ وزيادات تحددها الشركة.
وسيسهل البيع العالمي للأسهم دون نشرة اكتتاب فرص استحواذ
متوقعة، ومبادرات البحث والتطوير التي تتضمن دراسات المنتجات التبغية معدلة
المخاطر الجاري تطويرها، وتسمح للشركة بأن تمتلك أرضية ثابتة أثناء
التفاوض على الإتفاقيات. وسيكون جمع رأس المال أبسط وأسرع بكثير، فور
الموافقة على البيع العالمي للأسهم دون نشرة اكتتاب من قبل "إس إي سي"، بما
أن الأسهم أو ضمانات الدَين المستقبلية مسجلة مسبقاً لدى "إس إي سي".
وقال جوزيف باندولفينو، المؤسس والرئيس التنفيذي في مجموعة
"تونتي سيكند سنتشري": " يبين السجل التاريخي للشركة حرصي الدائم أنا وفريق
إدارتي، الآن ومستقبلاً، على موارد الشركة. نحن نقوم بجمع رأس المال عندما
نؤمن بشدة أن القيام بذك يحسن من قيمة المساهمين. وتتشارك مصالح الإدارة
بشكل واضح مع مصالح مساهمي الشركة الآخرين، حيث تملك الإدارة ما يقارب من
27 بالمائة من مصالح الشركة".
تقريرٌ محدَّثٌ عن الأعمال الأخرى
توعية المستثمرين
تم تبادل أسهم مجموعة "تونتي سيكند سنتشري" في سوق نيويورك
للأوراق المالية لأكثر من خمسة أسابيع فقط. وتمت دعوة الشركة للاحتفال
بالتسجيل بقرع جرس بدء التبادل في سوق نيويورك للأوراق المالية يوم
الثلاثاء في 15 يوليو 2014. وسيكون هذا التاريخ بديلاً عن التاريخ المعلن
سابقاً في 17 يونيو.
وسيبدأ كل من جوزيف باندولفينو، الرئيس التنفيذي، وهنري
سيكيغنانو،الرئيس، في بداية يونيو 2014 جولة ترويجية لمجوعة "تونتي سيكند
سنتشري" في عدة مدن على امتداد الولايات المتحدة لتعريف المستثمرين
المؤسساتيين وسماسرة الأسهم والصحافة التجارية على المجموعة. ومن الواضح أن
مجموعة "تونتي سيكند سنتشري" تبقى مغمورة في "وال ستريت" على الرغم من
زيادة عدد المستثمرين فيها من أقل من مائة مستثمر في 2011 إلى أكثر من ألفي
مساهم اليوم. وتهدف الإدارة من الجولة المزمع القيام بها في يونيو إلى
زيادة الوعي تجاه فرص مجموعة "تونتي سيكند سنتشري" في التكنولوجيا
والاستثمار.
الاستحواذ على "ناسكو"
تستمر الشركة في التعاون بشكل كامل مع الرابطة الوطنية
للمدّعين العامين ("إن إيه إيه جي") للانتهاء من صفقة الاستحواذ على "ناسكو
برودكتس" المحدودة ("ناسكو"). حيث دخلت مجموعة "تونتي سيكند سنتشري"، كما
أُعلِن سابقاً، في اتفاقية لشراء كافة الحصص الصادرة والمعلقة من العضوية
الخاصة بـ"ناسكو" (الاستحواذ على "ناسكو") وهي مصنّع منتجات تبغ مرخص
اتحادياً، كما أنها عضو مشارك في اتفاقية التسوية الرئيسية بخصوص التبغ
("إم إس إيه") وهي عبارة عن اتفاق بين 46 ولاية أمريكية وقطاع التبغ الذي
تديره (إن إيه إيه جي). وسيتم إغلاق صفقة الاستحواذ على "ناسكو" بمجرد
تسوية بيانات موافقة "إم إس إيه" على الصفقة واتفاقية التزام "ناسكو"
المعدَّلة. وتعتقد الشركة أن اتفاقية الالتزام المعدَّلة الخاصة بـ"ناسكو"،
التي جرى التفاوض عليها بين "إن إيه إيه جي" ومجموعة "تونتي سيكند
سنتشري"، قريبة من الانتهاء. وعند الانتهاء من الاستحواذ على "ناسكو" ستصبح
الشركة، شركة فرعية مملوكة بالكامل لمجموعة "تونتي سيكند سنتشري"، وستبدأ
بتوزيع السجائر الفاخرة التي تنتجها المجموعة. وقد بدأت "ناسكو" فعلاً
بإنتاج سجائرها الخاصة في معمل الشركة في موكسفيل في نورث كارولينا.
المبيعات العالمية
تتابع مجموعة "تونتي سيكند سنتشري" العمل مع شريكها الأوروبي
على التحضيرات لإطلاق منتجات الشركة في هولندا وبلجيكا ولوكسمبرغ. ويتوقع
إتمام التجارب المخبرية والمتطلبات الأوروبية لوضع العلامات التجارية
قريباً، وسيبدأ توزيع منتجات الشركة بعد ذلك بوقت قصير. كما تقوم مجموعة
"تونتي سيكند سنتشري" بتقييم مبيعات وتوزيع منتجاتها في دول أوروبية أخرى.
وفي سياق منفصل، ينطلق هنري سيكيغنانو رئيس مجموعة "تونتي
سيكند سنتشري" والدكتور مايكل مويناهان نائب رئيس قسم الأبحاث والتطوير في
رحلة لمدة 10 أيام لمقابلة شركاء محتملين في مشاريع مشتركة في آسيا. وتنوي
الشركة توزيع علامتها التجارية التي تحوي على التبغ المملوك من قبل "تونتي
سيكند سنتشري" في الأسواق التي تهتم بمنتجات التبغ ذات أضرار أقل.
منتجات التبغ معدلة المخاطر
تنوي الشركة الحصول على موافقة إدارة الأغذية والعقاقير
الأمريكية "إف دي إيه" لتسويق منتجين قيد التطوير "براند إيه" و"براند بي"
كسجائر معدلة المخاطر. وتقوم "تونتي سيكند سنتشري" باستخدام شركة استشارية
متخصصة في تقديم الطلبات النظامية وفي تصميم دراسات كشف لتسهيل تقديم طلبات
الشركة لموافقة "إف دي إيه" على النوعين المرشحين من قبلنا للسجائر معدلة
المخاطر. وتتوقع الشركة التقدم بهذه الطلبات للـ"إف دي إيه" خلال عام 2014.
ووجدت الشركة سلالة جديدة من نبات التبغ تملك نسبة منخفضة من القطران
مقارنة بالنيكوتين، من بين مجموعة من سلالات التبغ التي يتم اختبارها
ميدانياً خلال فصل الربيع الجاري، وتتوقع الشركة أن تكون هذه السلالة
مناسبة تماماً لمنتج "براند بي".
سيجارة الأبحاث "سبيكتروم" و"إكس-22"
قامت شركة "جودريتش توباكو"، وهي شركة فرعية مملوكة بالكامل
من قبلنا، بتسليم 5.5 مليون سيجارة الأبحاث الحكومية "سبيكتروم" خلال
فبراير 2014. وقامت "تونتي سيكند سنتشري" بتطوير "سبيكتروم" لصالح المعهد
الوطني المعني بشؤون تعاطي المخدرات ("إن آي دي إيه")، وهو قسم تابع
للمعاهد القومية للصحة في الولايات المتحدة ("إن آي إتش"). وبذلك تكون
"جودريتش توباكو"، مع هذه الشحنة، قد سلمت، حتى الآن، أكثر من 17 مليون
سيجارة "سبيكتروم"، أي ما يعادل 850 ألف عبوة تحمل 20 سيجارة. ويقوم معهد
"إن آي دي إيه" بتوزيع "سبيكتروم" بشكل مجاني للباحثين الذين يقومون
بدراسات مستقلة.
ويتألف خط إنتاج "سبيكتروم" الأساسي من سلسلة من أنماط
السجائر التي تحمل محتواً ثابتاً من "القطران" ولكن تختلف في محتويات
النيكوتين حتى 50 ضعفاً، جامعةً بين شديد الانخفاض والمرتفع. تقدم
"سبيكتروم" 24 نمطاً، 11 نمطاً عادياً و13 نمطاً بنكهة النعناع، متضمنةً
ثمانية مستويات مختلفة من محتوى النيكوتين. "سبيكتروم" هي سيجارة مصنَّعة
حصرياً لأغراض البحث ولن تباع بشكل تجاري. وستساعد نتائج العشرات من
الأبحاث المستقلة على "سبيكتروم" في الطلبين المقدمين إلى "إف دي إيه" من
قبل "تونتي سيكند سنتشري" للسجائر معدلة المخاطر.
وتقوم "هركوليز للمستحضرات الصيدلانية"، الشركة الفرعية
المملوكة بالكامل من قبلنا، حالياً بتحديد شركاء أو مرخصين محتملين
للمشاريع المحتملة لتمويل باقي التجارب السريرية لـ"إكس-22". وستطلب الشركة
فور القيام بذلك مقابلة مع "إف دي إيه" لمناقشة تحريك طلبية عقار الشركة
الجديد "إكس-22" الخاضع للاختبار قدماً.
للمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع التالي: www.xxiicentury.com
لمحة عن مجموعة "تونتي سيكند سنتشري"
شركة "تونتي سيكند سنتشري" المحدودة هي شركة تعمل في مجال
التكنولوجيا الحيوية للنباتات، وتمتلك تقنيات تسمح لها بتخفيف أو زيادة
نسبة النيكوتين وقلويات النيكوتين الأخرى (على غرار النورنيكوتين
والأناتابين والأناباسين) في نبتة التبغ عبر الهندسة الجينية وتربية
النباتات. وتملك الشركة وتتحكم حصرياً بـ116 براءة اختراع صادرة في 78
بلداً بالإضافة إلى 36 طلب براءة اختراع قيد الموافقة. "جودريتش توباكو"
و"هركوليز للمستحضرات الصيدلانية" هما شركتان فرعيتان تابعتان ومملوكتان
لمجموعة "تونتي سيكند سنتشري". وتركز شركة "جودريتش توباكو" على المنتجات
التجارية للتبغ والسجائر معدلة المخاطر. أما "هركوليز"، فتركز على منتج
"إكس 22"، وهي وصفة طبية مساعدة في عملية الإقلاع عن التدخين.
ملاحظة تحذيرية متعلقة بالبيانات التطلعية: يشتمل هذا البيان
الصحفي على معلومات تطلعية بما فيها جميع البيانات التي لا تشكل تصريحاً
بحقيقة تاريخية فيما يخص النوايا أو المعتقدات أو التوقعات الحالية للشركة
أو مدرائها أو موظفيها، والمتعلقة بمحتويات هذا البيان الصحفي. والمقصود من
تعابير مثل "يمكن" و"قد" و"سوف" و"نترقب" و"نقدر" و"نتوقع" و"نعتقد"
و"ننوي" والتعابير الأخرى المشابهة والقريبة منها، هو إعطاء الصبغة
التطلعية للبيانات. ولا نستطيع أن نضمن النتائج أو مستويات الفعالية أو
الأداء في المستقبل. ويجب عدم التعويل أكثر مما ينبغي على هذه البيانات
التطلعية والتي تنطبق فقط على الفترة الزمنية التي أصدرت فيها. ويجب أخذ
هذه البيانات التحذيرية في الحسبان عند التعامل مع أية بيانات تطلعية
مكتوبة أو شفهية تصدر عنا في المستقبل. وباستثناء ماهو مطلوب وفقاً
للقوانين النافذة، بما فيها قوانين الأوراق المالية في الولايات المتحدة،
فإننا لا ننوي تحديث أياً من البيانات التطلعية لتتطابق مع هذه البيانات
وتعكس نتائج فعلية أو أحداث أو ظروف لاحقة، أو لتعكس وقوع حوادث غير متنبأ
بها. ويجب عليكم مراجعة وتأمل مختلف البيانات الصادرة عنا ضمن نشرتنا
الإعلامية على نموذج "10-كي" المؤرخة بتاريخ 31 ديسمبر، 2013 والمودعة في
30 يناير 2014، بما فيها القسم الذي يحمل عنوان "عوامل الخطورة"، وتقاريرنا
المقدمة لهيئة الأوراق المالية والصرف والتي تسعى لإحاطة الأطراف المهتمة
بالمخاطر والعوامل التي قد تؤثر على أعمالنا، ووضعنا المالي ونتائج
العمليات والتدفقات النقدية. فإذا ما حصل وتحقق أحد المخاطر أو الشكوك، أو
إذا حصل وكانت افتراضاتنا البديهية غير صحيحة، فإن من شأن نتائجنا الفعلية
أن تختلف مادياً عن النتائج المتوقعة أو المرجوَّة.
ولا يمثل هذا البيان الصحفي أي عرض للبيع أو عرض حث لشراء
الأوراق المالية، ولا يجب أن يتم أي بيع لهذه الأوراق المالية في أية ولاية
أو نطاق قضائي يمكن أن تكون فيها عروض أو حث أو بيع من هذا النوع غير
قانونية قبل التسجيل أو التأهل تحت قوانين الأوراق المالية في أي من
الولايات أو النطاقات القضائية.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية
المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة
الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
شركة "ريدينجتون"
توم ريدينجتون
هاتف: 7399-222-203
Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/10738/ar
No comments:
Post a Comment