(BUSINESS WIRE)--Le comité organisateur de BioJapan et ICS Convention Design, Inc. est heureux de présenter BioJapan 2012, le 14e évènement annuel, qui se tiendra pendant trois jours du 10 au 12 octobre à Pacifico Yokohama, au Japon. Yokohama est une ville portuaire située dans la préfecture de Kanagawa, à seulement 30 minutes de distance du centre de Tokyo.
À propos de BioJapan : http://www.ics-expo.jp/biojapan/en/index.html BioJapan a joué un rôle important en facilitant l'interaction entre les entreprises/organisations japonaises et internationales et en stimulant de nouveaux débouchés commerciaux. Le thème général de BioJapan 2012 est la nouvelle ère de l'innovation ouverte en Asie. Le Japon est le deuxième marché au monde en importance pour les produits pharmaceutiques et médicaux, et une source historique d'innovation. Des professionnels en développement commercial et en concession de licences, des professionnels en gestion d'alliance, du personnel R&D et des cadres supérieurs biotech de premier plan du secteur japonais et mondial de la biotechnologie se réuniront à Yokohama pour BioJapan 2012.
Nouveau système de partenariat en ligne : http://www.ics-expo.jp/biojapan/en/partnering.html BioJapan a lancé cette année un nouveau système de partenariat en ligne qui vous permettra de programmer des rendez-vous avec les participants avant l'évènement. L'évènement de cette année attirera plus de 15 000 professionnels (une augmentation de 25 % par rapport à l'année précédente) représentant 2 000 entreprises de plus de 20 pays, et 1 000 professionnels ont indiqué leur intention de participer à des réunions de partenariat en face à face. Chugai Pharmaceutical Co., Ltd, MSD et Novartis Pharma K.K. sont les promoteurs officiels de BioJapan 2012. De nombreuses sociétés pharmaceutiques mondiales (dont Astellas, Daiichi-Sankyo, sanofi-aventis et Takeda), des sociétés pharmaceutiques de petite et moyenne envergure, des sociétés de biotechnologie, des instituts de recherche et des universités seront présents et prêts à former des partenariats.
Séminaires : http://www.ics-expo.jp/biojapan/en/keynote.html Le coup d'envoi de l'évènement de cette année sera lancé avec des discours liminaires donnés par le Dr Isao Teshirogi, président de la Japan Pharmaceutical Manufacturers Association (JPMA) ; le Dr Andrew von Eschenbach, président de Samaritan Health Initiatives, Inc. / Ancien commissaire de la FDA (l’administration américaine chargée des aliments et des médicaments) ; et le Dr Yoshimitsu Kobayashi, president et PDG de Mitsubishi Chemical Holdings Corporation. BioJapan 2012 proposera également plus de 40 séminaires pendant la période de trois jours, sous les thèmes de l'environnement et de l'énergie ; de la médecine et des produits pharmaceutiques ; des soins de santé ; de l'alimentation et des secteurs de l'agriculture et de la pêche ; ainsi que de la fondation de l'industrie basée sur la biotechnologie. Parmi les orateurs des séminaires figureront des représentants officiels de premier plan de diverses sociétés pharmaceutiques et des chercheurs du secteur universitaire.
Évènements de soirée : http://www.ics-expo.jp/biojapan/en/networking.html Deux évènements de réseautage seront offerts le soir. Le premier sera une réception d'accueil au Yokohama Grand Intercontinental Hotel le mercredi 10 octobre et l'autre une réception de réseautage au Terminal passagers international de Yokohama, le jeudi 11 octobre. Le terminal a été conçu par M. Alejandro Zaera-Polo et Mme Farshid Moussavi, une équipe d'architectes qui exerce au Royaume-Uni, et offre une vue inoubliable sur l'horizon de la ville de Yokohama. Ces évènements donneront aux participants l'occasion d'interagir les uns avec les autres.
Pour de plus amples informations, veuillez visiter http://www.ics-expo.jp/biojapan/en/index.html
Photos/Galerie multimédia disponibles:http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50367125&lang=fr
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
ICS Convention Design, Inc.
Makoto Tanihara(M.)/Directeur du marketing mondial
Téléphone : +81-3-3219-3565
biojapan@ics-inc.co.jp
http://english.ics-inc.co.jp/
No comments:
Post a Comment