Tuesday, August 7, 2012

كي بي آر تحصل على عقد تصميم أولي لهيكل سفينة عائمة للإنتاج والتخزين والتفريغ قبالة ساحل أنغولا

مكتب لواندا سيؤدي دوراً مهماً في تأمين اليد العاملة المحلية

هيوستن - يوم الثُّلَاثاء 7 أغسطس 2012 [ME NewsWire]
 (بزنيس واير): أعلنت "كي بي آر" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE:KBR) أنها حصلت على عقد تصميم أولي للقيام بأعمال الجوانب العلوية والبدن لسفينة عائمة للإنتاج والتخزين والتفريغ حديثة البناء مزدوجة الجوانب ذات بدن مفرد القعر. وستتمركز السفينة قبالة شاطئ أنغولا، وستبدأ مرحلة التصميم الأولي في الحال وتستمر لإثني عشر شهراً.
ويغطي نطاق "كي بي آر" السفينة التي سترسو بشكل دائم باستخدام نظام إرساء منتشر. وستتمكن السفينة من تخزين ما لا يقل عن مليون برميل وتأمين سكن 130 شخص على متنها. وسيستفيد سطح السفينة من وحدة تكرير قادرة على معالجة 80 ألف برميل من النفط يومياً و90 مليون قدم مكعب قياسي في اليوم تحت ضغط تصدير يبلغ 3500 رطل لكل بوصة مربعة. وسيتم تصميم مرافق ضخ المياه لتتمكن من ضخ ما يصل إلى 130 ألف برميل من المياه يومياً.
وسيكون مركز تقديم خدمات المشروع من مكاتب "كي بي آر" في هيوستن وجوثنبرج ولواندا. وسيؤدي مكتب "كي بي آر" في لواندا دوراً أساسياً في تزويد المشروع باليد العاملة المحلية.
ويقول دينيس كالتون رئيس قسم النفط والغاز في الشركة: "يستند هذا المشروع على التزام شركة ’كي بي آر‘ الطويل الأمد تجاه منطقة إفريقيا ويعزز موقعنا كمزود رائد للسفن العائمة. ويمتد حضور الشركة في إفريقيا على مدى ما يقارب الستين عاماً ونفذت مشاريع عدة في أنغولا. وأنا واثق من أن إتمام الشركة لهذا المشروع بنجاح سيضعنا في موقع جيد لتقديم خدمات إضافية في مرحلة الهندسة والمشتريات والبناء القادمة".
"كي بي آر" هي شركة عالمية مختصة في الهندسة والبناء والخدمات، وتقدم الدعم لأسواق الطاقة والهيدروكربون والخدمات الحكومية والمعادن والبنى التحتية المدنية والأسواق الصناعية والتجارية. لمزيد من المعلومات يجى زيارة موقع الشركة على الإنترنت: www.kbr.com.
ملاحظات من المحرر:
·        سيصدّر الغاز المنتج بواسطة خط أنابيب وسيتم تخزين النفط الخام المثبت على متن الوحدة في خزانات وستصدر من خلال محطة تصدير مفردة الرأس في عمق المياه.
·        سيتم نقل النفط الخام عبر خط تفريغ النفط متوسط العمق من السفينة العائمة إلى عوامة مفردة الرأس.
·        وسيجفف الغاز المنتج وينقل عبر خط تصدير إلى منشأة يملكها الزبون.
·        وستصمم السفينة لتخدم 20 سنة.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts


"كي بي آر"
زاك ناجل
 713-753-3625
نائب الرئيس
قسم العلاقات والاتصالات مع المستثمرين
البريد الإلكتروني:  Investors@kbr.com


ماريان جوش
مدير قسم الاتصالات المؤسسية
خط علاقات الإعلام الساخن:
713-753-3800
البريد الإلكتروني: Mediarelations@kbr.com




Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/5876/ar

 

No comments:

Post a Comment