Thursday, July 25, 2013

أون موبايل تبرم شراكة مع إم تي إن لنقل خدمات آر بي تي العالمية

بنجالور، الهند - يوم الخَمِيس 25 يوليو
2013 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت "أون موبايل جلوبال" المحدودة، وهي شركة رائدة في مجال الخدمات ذات القيمة المضافة أنها أبرمت اتّفاقاً مع مجموعة "إم تي إن" كشريك مميّز في مجال خدمة "سي آر بي تي".
وكجزءٍ من هذا الالتزام، ستبدأ "أون موبايل" بنشر خدمات "آر بي تي" للمسجلين لدى "إم تي إن" في الربع القادم، وستستلم الخدمة الكاملة خلال فترة تتراوح بين 24 و30 شهراً في المناطق المختارة، وسيساعد ذلك "إم تي إن" على تقديم تجربة أكثر وقعاً بالنسبة المسجلين.
وتمّ اختيار "أون موبايل جلوبال"، الرائدة في مجال خدمات "آر بي تي" وفي السوق، كشريكٍ متميّز بفضل مجموعة خصائص "آر بي تي" الابتكارية التي تتضمن خيارات بحث واكتشاف، ومراكز تخزين، ومحتوى بث حيّ. وتمتلك "أون موبايل" أكثر تقنية "آر بي تي" مختبرة لكونها جزءاً من الاستخدامات العالمية الواسعة في هذا المجال.
وقال سانجاي بهامبري، الرئيس التنفيذي للشؤون التجارية في "أون موبايل جلوبال": "يسرّنا العمل مع مجموعة ’إم تي إن‘ لنشر خدمات ’آر بي تي‘ خاصتهم في 22 دولة. تعتبر هذه الشراكة مهمة كثيراً بالنسبة لنا، كما يشكّل إنجازاً مهماً لجعلنا الرواد في مجال ’آر بي تي‘. وسنعزز أيضاً بصمتنا العالمية لدى 14 دولة إضافية عبر هذه الشراكة. إن مجموعتنا الواسعة من خصائص "آر بي تي" المختبرة وخبرتنا القوية في التبديلات العالمية تعتبر مفاضلات أساسية تساعدنا على تأمين قيمة إضافية لعملائنا والمستهلكين النهائيّين".
وأضاف السيد بياتار سي فيركاد، المدير التجاري في مجموعة "إم تي إن": "تعرف ’أون موبايل‘ باستخدام ’آر بي تي‘ الناجح وبالخدمات المُدارة. وأدى الاستخدام العالمي إلى نتائج رائعة بالنسبة لمشغلي الاتصالات عن بعد، ما يشكّل حالة كلاسيكية بالنسبة للخبرة والتجربة. وعمل كلّ من نموذج الأعمال الذي كانت الشركة رائدة فيه منذ عشر سنوات والتقنية القوية التي تدعمه والخبرة في عددٍ من المناطق الجغرافية مع متطلبات معقدة لدمج الشبكات والبيئات التنظيمية المتغيّرة، لصالح الشركة خلال عملية الاختيار. لكن، كان فهم الشركة للأسواق المحليّة ومتطلبات المستهلكين عاملين حاسمين ساهما في حسم قرارنا. إننا نتطلّع للشراكة الناجحة مع ’أون موبايل‘".
وشهد سلوك المستهلكين بالنسبة لخدمات "آر بي تي" ثورةً في السنوات الماضية وارتفعت التسجيلات الدلالية. مع أكثر من عقد من خبرة التجارة والتوسّع العالمي، وستعزز "أون موبايل" أفضل ممارسات في العالم من أجل نقلة نوعية لقاعدة المسجلين الخاصين بـ"إم تي إن" بعدد 191 مليون.
وقال فيركاد: "إننا نحاول دائماً تحسين نوعية الخدمات المقدمة إلى عملائنا. وعبر هذه الصفقة مع ’أون موبايل‘، فإننا نأمل بضمان ألا يسمع عملاؤنا أبداً نغمة رنين غير مريحة مجدداً".
لمحة عن "أون موبايل"
تقدم "أون موبايل" (المدرجة في البورصة الهندية تحت الرمز: NSE India:ONMOBILE) والواقعة في بنجالور بالهند خدمات في 59 بلداً، وهي شركة رائدة في مجال خدمات القيمة المضافة للهواتف الجوالة والهاتف الأرضي وخدمات الإعلام. وتقدّم "أون موبايل" مجموعة مبتكرة من المنتجات في مجال الترفيه الجوال، والبحث والاكتشاف، وخدمات السحابة الجوالة. تقدم المنتجات مجموعة من قنوات التسليم، ما يسمح عملاء "أون موبايل" للاتصالات عند بعد والإعلام بعدد 92 من أجل الحصول على مداخيل عالية. ومع أكثر من 1600 موظف حول العالم، تمتلك "أون موبايل" مكاتب حول العالم، من بينها لندن وباريس ومدريد ووادي السيليكون وميامي وسياتل. للمزيد من المعلومات، يمكنكم زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.onmobile.com.
لمحة عن مجموعة "إم تي إن"
تمّ تأسيس مجموعة "إم تي إن" عام 1994، وهي مشغل رائد في الأسواق الناشئة توصل المسجلين في 22 بلد في إفريقيا وآسيا والشرق الأوسط. ووضعت مجموعة "إم تي إن" على لائحة "جي إس إي سيكيوريتيز إكستشينج" في جنوب إفريقيا تحت الرمز: "إم تي إن" (MTN). وابتداءاً من 30 أبريل 2013، سجلت "إم تي إن" 197،4 مليون مسجل في 22 بلداً. للمزيد من المعلومات يمكنكم زيارة: www.mtn.com، وwww.mtnbusiness.com، وwww.mtnmmo.com، ولمشجعي كرة القدم: www.mtnfootball.com.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts


"أون موبايل"
سريفيدهيا بارثاساراثي
هاتف: +91 98869 91275
البريد الإلكتروني: srividhya.parthasarathy@onmobile.com


مادهافي كوشار
هاتف: +91 98801 33311
البريد الإلكتروني: Madhavi.Kochar@edelman.com


مجموعة "إم تي إن"
زينلي دلاميني
هاتف: +27 83 212 9436
البريد الإلكتروني: Zinhle.Dlamini@mtn.com



Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/8082/ar

No comments:

Post a Comment