تظهر الدراسة الرصدية تحسناً كبيراً في نتائج المرضى نتيجة استخدام نظام علاج الضغط السلبي للبطن المفتوح "إيه بي تيرا" في عمليات جراحة البطن المفتوح.
سان أنطونيو - يوم الجُمْعَة 17 مايو 2013 [ME NewsWire]
(بزنيس واير)- أعلنت شركة "كاينتيك كونسيبتس"
اليوم أن نظام علاج الضغط السلبي للبطن المفتوح "إيه بي تيرا" ("إيه بي
تيرا أو إيه إن بي تي") ارتبط بتحسن كبير في نتائج علاج المرضى مقارنة مع
تقنية حزمة "باركر" لتعبئة الفراغ ("بي في بي تي") لدى المرضى المصابين أو
الذين خضعوا لجراحات الذين اشتملت عليهم الدراسة. وقد نشرت "الدراسة
الاستباقية لبحث النتائج السريرية المرتبطة بنظام علاج الضغط السلبي للبطن
المفتوح وتقنية حزمة ’باركر‘ لتعبئة الفراغ" في المجلة العالمية للجراحة "وورلد جورنال أوف سورجوري"1.
شملت الدراسة التي أطلقت عليها تسمية "إيه بي تي إيه سي"، 280
شخصاً مصابين أو خضعوا لجراحات وتوجبت معالجتهم بالغلق المؤقت للبطن على
إثر عملية فتح للبطن للحد من الأضرار أو لعلاج ارتفاع الضغط داخل البطن أو
الإنتان الحاد في الدم، من 20 مستشفى مشارك في الولايات المتحدة الاميركية.
ووصل معدل الغلق الأولي للأنسجة الموصلة لدى المرضى الذين تمت معالجتهم
بشكل متواصل على مدى 48 ساعة على الأقل بتقنية الغلق المؤقت للبطن خلال 30
يوماً إلى 69 في المائة لمجموعة "إيه بي تيرا أو إيه إن بي تي"، و51 في
المائة للذين تمت معالجتهم بتقنية حزمة "باركر" لتعبئة بالفراغ (بي=0.03).
وكان معدل الوفيات الناجم عن جميع الأسباب على مدى 30 يوماً نحو 14 في
المائة بالنسبة للمرضى الذين تمت معالجتهم بتقنية "إيه بي تيرا أو إيه إن
بي تي" و30 في المائة للذين تمت معالجتهم بتقنية حزمة "باركر" لتعبئة
بالفراغ (بي=0.01). وقد أظهر التحليل المتعدد المتغيرات للانحدار اللوجستي
أن المرضى الذين تمت معالجتهم بتقنية الغلق المؤقت للبطن "إيه بي تيرا أو
إيه إن بي تي" يملكون معدل 3.2 في المائة أكثر بالبقاء على قيد الحياة حتى
30 يوماً مقارنة بالذين تمت معالجتهم بتقنية حزمة "باركر" لتعبئة بالفراغ
(95% فاصل الثقة – بي=0.03) بعد تحديد عوامل السن وشدة المرض ومعدل تلقي
السوائل المتراكمة.
وقال الدكتور مايكل شيتام، رئيس ادارة قسم الجراحة لدى مركز
"اورلاندو هيلث" الطبي والمؤلف الرئيس للدراسة في معرض تعليقه على الامر:
"هذه أول دراسة سريرية لإثبات معدل البقاء على قيد الحياة المرتبطة بتقنية
الغلق المؤقتة للبطن". وأضاف: "من خلال استخدامه كجزء من نهج شامل لإدارة
جروح البطن المفتوح، ارتبط نظام علاج الضغط السلبي للبطن المفتوح "إيه بي
تيرا" ("إيه بي تيرا أو إيه إن بي تي") بتخفيض معدل الوفيات، وزيادة معدل
إغلاق جروح البطن المفتوح وتحسين النتائج بالنسبة للمريض بشكل عام."
إنّ ترك البطن مفتوحاً خلال إدارة العمليات المعقدة في البطن
أصبح ممارسة شائعة. لكن يمكن أن يؤدي ابقاء البطن مفتوحاً لفترة طويلة إلى
خسارة السوائل والعدوى وخسارة مجال البطن ومشاكل في أداء الوظائف في البطن
والوفاة. وأظهرت البحوث السريرية أنّ إزالة السائل الصفاقي المؤذي وتحقيق
إغلاق وجهي سطحي تامة هما هدفان مهمان عند علاج المرضى الذين يتطلبون عملية
فتح البطن خلال معالجة الأمراض الحرجة. بالتالي، قد تلعب طرق إغلاق البطن
المؤقتة المختارة دوراً مهماً في نتائج المرضى.
أما رون سيلفرمان، المدير الطبي لدى "كي سي آي"، فقال: "نحن
متحمسون جداً لرؤية النتائج الدرامية والمهمة للغاية التي توفرها هذه
الدراسة. ولا بد من الاشارة الى أن هذه البيانات ينبغي ان توفر دليلاً
مفيداً للأطباء الذين يعالجون مرضى عمليات جراحة البطن المفتوح، وهي حالة
معقدة ومهددة للحياة".
من جانبه، قال جو وودي، الرئيس والمدير التنفيذ لشركة "كي سي
آي": "تلتزم شركة ’كي سي آي‘ تغيير ممارسة الطب وتحسين حياة المريض".
وأضاف: "ينبغي ان تكون النتائج الأساسية التي تبينها هذه الدراسة الهامة
مفيدة جداً للأطباء الذين يعالجون مرضى عمليات جراحة البطن المفتوح".
هذا ويتم وصف نظام علاج الضغط السلبي للبطن المفتوح "إيه بي
تيرا" ("إيه بي تيرا أو إيه إن بي تي") من أجل العبور المؤقت لفتحات جدار
البطن حين تكون عمليات الغلق الأساسية غير ممكنة أو حين توجد ضرورة للتدخل
مرات عديدة في البطن. وقد صمم هذا النظام للاستعمال في جروح البطن المفتوح
حيث تكون الأمعاء ظاهرة، كما هي الحال على سبيل المثال وليس الحصر، في
حالات الإصابة بمتلازمة الحيز البطني (إيه سي إس). بذلك، يكون الإطار
المقصود لتوفير الرعاية في مثل هذه الحالات، اي مكان خاضع للمراقبة الشديدة
في مركز الرعاية الحادة، مثل غرفة العناية المركزة. وغالباً ما يتم تنفيذ
عملية تضميد البطن في غرفة العمليات.
يمكنكم الضغط هنا
للوصول الى المقال المنشور. لمزيد من المعلومات عن نظام علاج الضغط السلبي
للبطن المفتوح "إيه بي تيرا" ("إيه بي تيرا أو إيه إن بي تي")، بما في ذلك
معلومات هامة عن السلامة، الرجاء زيارة الموقع الالكتروني التالي: www.KCI1.com.
لمحة عن شركة "كي سي آي"
شركة "كاينتيك كونسيبتس" هي شركة عالمية رائدة في مجال
التكنولوجيا الطبيّة وتكرّس جهودها لفهم وتطوير وتسويق حلول الشفاء
التحويليّة المبتكرة والفائقة التطوّر للعملاء والمرضى في أكثر من 25 بلداً
في جميع أنحاء العالم. تتخذ الشركة مقرّاً لها في سان أنطونيو في ولاية
تكساس، وقد إلتزمت "كي سي آي" بتطوير العلوم المتعلّقة بالشفاء والتأثير
إيجاباً على رعاية المرضى من خلال تطوير خدمة العملاء المبتكرة لتلبية
الإحتياجات المتطورة لمتخصصي الرعاية الصحيّة. وقد أحدثت تقنيات الضغط
السلبي الخاصة بـ"كي سي آي" ثورة في طريقة معالجة مختلف أنواع الجروح، فقد
تمّ إستخدام نظام العلاج "في إي سي ثيرابي سيستم" لعلاج أكثر من 7 ملايين
جرح حول العالم. للمزيد من المعلومات حول شركة "كي سي آي" ومنتجاتها،
الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.KCI1.com.
1 م. شيتام: "الدراسة الاستباقية لبحث النتائج السريرية
المرتبطة بنظام علاج الضغط السلبي للبطن المفتوح وتقنية حزمة ’باركر‘"،
(التي نشرت على الانترنت قبيل الطبع في 14 مايو 2013). المجلة العالمية
للجراحة "وورلد جورنال أوف سورجوري": s00268-013-2080-z
/10.1007
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا
البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط،
ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير
القانوني.
Contacts
قسم الاتصالات المؤسساتيّة لدى شركة "كي سي آي"
مايك بارجر
هاتف: 0012102556824
البريد الإلكتروني: mike.barger@kci1.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/7482/ar
No comments:
Post a Comment