باريس - يوم الأحد 21 أبريل
(بزنيس واير): أعلنت شركة
"شلمبرجر" المحدودة (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE:SLB) اليوم
عن تحقيق عائدات خلال الربع الأول لعام 2013 بلغت 10.67 مليار دولار أمريكي
مقارنة بنحو 11.17 مليار دولار أمريكي في الربع الرابع من عام 2012، و9.92
مليار دولار أمريكي في الربع الأول من عام 2012.
وبلغ الدخل من العمليات المتواصلة لشركة "شلمبرجر" باستثناء الرسوم
والائتمانات نحو 1.35 مليار دولار أمريكي، بانخفاض قدره 6 في المائة عن
الربع السابق، ولكن بزيادة 4 في المائة عن الفترة نفسها من العام الماضي.
أما الأرباح المخففة لكل سهم من العمليات المتواصلة باستثناء الرسوم
والائتمانات فقد بلغت 1.01 دولار أمريكي مقارنة بـ 1.08 دولار أمريكي في
الربع السابق و0.96 دولار أمريكي خلال الفترة نفسها من العام الماضي.
وسجلت "شلمبرجر" رسوم بلغت 0.07 دولار أمريكي لكل سهم في الربع الأول من
عام 2013 مقارنة بـ0.06 دولار أمريكي لكل سهم خلال الربع السابق، و0.01
دولار أمريكي لكل سهم خلال الربع الأول من عام 2012.
أما عائدات خدمات حقول النفط البالغة 10.67 مليار دولار أمريكي فقد سجلت
انخفاضاً بمقدار 5 في المائة عن الربع السابق، ولكن بزيادة قدرها 8 في
المائة خلال الفترة نفسها من العام الماضي. وبلغ الدخل التشغيلي لخدمات
حقول النفط قبل اقتطاع الضرائب 2.0 مليار دولار أمريكي بانخفاض قدره 6 في
المائة عن الربع السابق ولكن بزيادة 4 في المائة عن الربع نفسه خلال العام
الماضي.
وقال بال كسبيجارد، الرئيس التنفيذي لشركة "شلمبرجر" في معرض تعليقه:
"أسهمت القوة الدولية التي نتمتع بها إلى جانب المرونة في مواجهة ظروف
السوق في أمريكا الشمالية في تحقيق أداء صلب خلال الربع الأول. وفي الوقت
الذي تظهر فيه نتائج الربع السابق أثر التباطؤ الموسمي الاعتيادي في نصف
الكرة الشمالي والشرق الأقصى إضافة إلى انخفاض المبيعات مقارنة بالربع
الرابع، إلا أن نتائجنا مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي أظهرت
الإمكانات التي تنطوي عليها الأسواق الدولية، وقوة التنفيذ التي نتمتع بها،
وأهمية قدرات الدمج التي لدينا".
وأضاف: "لقد تخطى النمو الدولي مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي عدد
منصات النفط مدفوعاً بأعمالنا في مناطق الشرق الأوسط وآسيا مع وجود أنشطة
راسخة لنا في عدد من الأسواق الرئيسية ومنها المملكة العربية السعودية
والعراق وأستراليا والصين. وفي أوروبا واتحاد الدول المستقلة وأفريقيا، فقد
أدت قوة أعمالنا في منطقة أفريقيا جنوب الصحراء والنمو في روسيا ومنطقة
بحر قزوين وفي منطقة بحر الشمال إلى قيادة الأداء. وتم تعزيز الأعمال في
أمريكا اللاتينية عبر أنشطة إدارة الإنتاج في الإكوادور وقوة الأداء في
المكسيك وأمريكا الوسطى، والنمو في الأسواق الجغرافية في كل من الأرجنتين
وبوليفيا وتشيلي. أما في أمريكا الشمالية فإن الأنشطة القوية في كندا
والنتائج الجيدة التي تم تحقيقها من منطقة خليج المكسيك في الولايات
المتحدة فقد عوضت جزئياً عن الضعف في الأسعار والأنشطة على اليابسة في
الولايات المتحدة".
وتابع: "بقيت توجهات التسعير الدولية دون تغير خلال الربع الأول، مع
مواصلة التقدم البطيء ولكن الثابت في العائدات لكل منصة نفط وهو الأمر الذي
يتم تحقيقه للربع السادس على التوالي. ولقد قاد هذا الأمر الأنشطة والمزيج
التكنولوجي حيث واصلنا نقديم خدمات رفيعة المستوى المدعومة بالتنفيذ القوي
والأداء التشغيلي الجيد. هذا وشهد التسعير الخاص بالخدمات الأرضية في
أمريكا الشمالية ضعفاً بصورة عامة، وتمت ملاحظة تعرض عقود الضخ بالضغط إلى
ضغوطات خلال الفترة".
وأوضح أن: "بيئة الاقتصاد الكلي العالمية شهدت أنباءً متنوعة في الربع
الأول من الاقتصادات الرئيسية مثل الصين والولايات المتحدة ومنطقة اليورو.
ولكن ورغم ذلك، فإن النظرة العامة لعام 2013 تبقى ثابتة إلى حد كبير مقارنة
بتوقعاتنا السابقة سواءً من حيث نمو الناتج المحلي الإجمالي والأمور
الأساسية الخاصة بأسواق النفط والغاز العالمية. وإننا نتوقع أن تواصل
إمدادات النفط نموها في أمريكا الشمالية، في حين أن الإنتاج من الدول غير
الأعضاء في ’أوبك‘ ستظل تواجه تحديات، وإننا نتوقع أن تبقى استطاعة الطاقة
الفائضة حول المستويات الحالية، مع غياب أي تغيرات غير متوقعة في
الاقتصادات الكلية أو الأحداث الجغرافية".
وتابع: "نتيجة لذلك، فإننا سنواصل رؤيتنا لنمو قوي ومستدام بما يتوافق مع
توقعاتنا في عدد من المناطق تتضمن أفريقيا جنوب الصحراء وروسيا والشرق
الأوسط والصين وأستراليا. هذا ويبقى المشهد في أمريكا الشمالية غير مؤكد
وذلك مع أنشطة غير متوقعة لمنصات النفط وتواصل الضعف في الأسعار. وفي الوقت
الذي أدى فيه الطقس البارد وانخفاض إنتاج الغاز الطبيعي إلى سحب كبير من
المخزونات، إلا أن أثر هذا الأمر لم يظهر بعد في تغيير أنشطة الحفر الجاف
للغاز".
واختتم: "سنواصل في مثل هذه البيئة التركيز على تعزيز الأداء التشغيلي
والمالي في كل سوق نشارك فيه. ومع الالتزام والأداء الذي أظهرته منظمتنا
فإنني على يقين بأننا سنبقى قادرين على تحقيق عائدات كبيرة لمستثمرينا".
لعرض التقرير كامل بما فيه الجداول الرجاء الضغط هنا
Contacts
"شلمبرجر"
مالكوم ثيوبولد، شركة "شلمبرجر" المحدودة، نائب رئيس علاقات المستثمرين
أو
جوي إف. دومينجو، شركة "شلمبرجر" المحدودة، مدير علاقات المستثمرين
+1 (713) 375-3535
البريد الإلكتروني: investor-relations@slb.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/7285/ar
No comments:
Post a Comment