Monday, February 7, 2011

Hilton Worldwide Dévoile son Offre “Take Your Meetings Further”


Les planificateurs des réunions doublerons les points la réserve Hilton HHonors jusqu'au 31 mars 2011

Dubaï, Émirats Arabes Unis & MCCLEAN, Virginie - Lundi 7 Février 2011 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE) -- Hilton Worldwide et son portefeuille de marques d'hôtellerie ont dévoilé aujourd'hui leurs nouvelles offres concernant les réunions sous le thème « Take Your Meetings Further ». Avec Hilton HHonors, le programme de fidélisation des dix marques d'hôtellerie distinctes de Hilton Worldwide, des points et des miles aériens seront offerts pour les nouvelles réunions réservées entre le 12 janvier et le 31 mars 2011, ainsi que celles qui auront lieu entre le 12 janvier et le 31 décembre 2011 dans l'ensemble des hôtels participants de marque Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, Hilton Garden Inn, Doubletree by Hilton et Hampton by Hilton en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique.

« Grâce à ses installations incomparables et à son réseau de soutien dédié, Hilton Worldwide offre aux planificateurs de réunions l’accessibilité aux outils dont ils ont besoin pour apporter une nouvelle dimension à leurs réunions et à leurs affaires», a déclaré Jeff Diskin, vice-président directeur international du marketing de la clientèle chez Hilton Worldwide. Il a ajouté, « Nous sommes heureux de proposer cette offre et de récompenser les clients pour avoir choisi des hôtels faisant partie du portefeuille de marques de Hilton Worldwide. »

Le planificateur de réunions peut convertir les points Hilton HHonors en un certain nombre d'avantages dont des nuits gratuites, location de voiture, miles aériens, « Experience Rewards » ou encore des « Event Credits » qui leur permet de planifier un événement supplémentaire dans un hôtel faisant partie du portefeuille de Hilton Worldwide. Pour plus de renseignements sur la promotion « Take Your Meetings Further » en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique, veuillez visiter Hilton.com/meetingsoffer.

Pour de plus amples informations ou pour adhérer au programme Hilton HHonors, visitez le site HHonors.com

Les modalités complètes de l’offre sont présentées sur la page d’inscription.

À propos de Hilton HHonors

Hilton HHonors est un programme de fidélisation apprécié donnant aux grands voyageurs un moyen rapide d’accéder aux récompenses qui les intéressent le plus. C’est le seul programme de fidélisation à offrir des points et des miles aériens sans opposer de dates d’indisponibilité ni de restrictions de capacité, dans plus de 3 600 hôtels. Les adhérents peuvent cumuler leurs avantages (« Double Dip ») pour gagner des points et des miles aériens HHonors lors du même séjour, à n’importe quel tarif, dans les hôtels participants, à savoir Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, Doubletree, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2Suites by Hilton et Hilton Grand Vacations. Outre la conversion de leurs points HHonors en nuits gratuites, les adhérents Hilton HHonors peuvent également convertir leurs points en marchandises, forfaits vacances, récompenses et plus encore. L’adhésion à HHonors est gratuite. Les voyageurs peuvent s’inscrire en ligne en visitant www.HiltonHHonors.com.

À propos de Hilton Worldwide

Hilton Worldwide est l’un des plus importants groupes hôteliers au monde, proposant toute la gamme des hébergements, des hôtels et complexes touristiques à services complets les plus luxueux jusqu’aux appartements de long séjour et aux hôtels de moyenne gamme. Depuis 92 ans, Hilton Worldwide propose aux voyageurs d’affaires et de loisirs le meilleur en termes d’hébergement, de service, de produits et de rapport qualité/prix. La compagnie reste fidèle à sa tradition qui est d’offrir à tous ses clients la meilleure expérience de séjour, quelle que soit la marque et la gamme de produits. Ses différentes marques regroupent 3 600 hôtels et 600 000 chambres dans 82 pays et incluent les Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, Doubletree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton by Hilton, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton et Hilton Grand Vacations. La compagnie gère également le très apprécié programme de fidélisation Hilton HHonors®. Pour de plus amples renseignements sur la compagnie, veuillez visiter www.hiltonworldwide.com.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Hilton Worldwide

Scott Carman, 703-883-5803

scott.carman@hilton.com

No comments:

Post a Comment