Thursday, March 31, 2016

إيه إم بيست تشارك في مؤتمر التكافل العالمي السنوي بنسخته الحادية عشر

لندن - يوم الخَمِيس 31 مارس 2016 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): ستشارك "إيه إم بيست" بصفة عارض وراع  شريك في التصنيفات خلال مؤتمر التكافل العالمي السنوي الحادي عشر الذي سيعقد في 11 و12 أبريل في دبي، بالإمارات العربية المتحدة.
وسيشارك ماهيش ميستري، مدير شؤون التحليلات، في جلسة  ستُعقد في 12 أبريل بعنوان "الطاولة المستديرة للتصنيفات: تحسين القوة المالية للجهات العاملة في مجال التكافل – ما الإجراءات التي يمكن اتخاذها؟".
وسيكون فاسيليس كاتسيبيس، المدير العام لشؤون تطوير الأسواق لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وجنوب ووسط آسيا لدى "إيه إم بيست"، حاضراً في المؤتمر إلى جانب ممثلين آخرين من "إيه إم بيست".
لتحديد موعد مع ممثّلي "إيه إم بيست" خلال المؤتمر، يرجى التواصل مع بشرى أبو نادر عبر البريد إلكتروني التالي: bouchra.abounader@ambest.com
وتقوم "إيه إم بيست" حاليّاً بتصنيف عدد من شركات التكافل ولها معايير محدّدة لتصنيف التكافل يُمكن الاطلاع عليها عبر الرابط الإلكتروني التالي:  
للاطلاع على المزيد من المعلومات حول التصنيفات الائتمانيّة من "إيه إم بيست"، يرجى زيارة مركز "إيه إم بيست" للتصنيفات والمعايير عبر الرابط الإلكتروني التالي: http://www.ambest.com/ratings
تتوفّر معلومات حول المؤتمر عبر الرابط الإلكتروني التالي: http://wtc16.com/
شركة "إيه إم بيست" هي الشركة الأقدم والأكثر موثوقية في العالم لتصنيف التأمين ومصادر المعلومات. للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.ambest.com.
حقوق الطبع محفوظة لشركة "إيه إم بيست" و/أو الشركات التابعة لها 2016، جميع الحقوق محفوظة.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

شركة "إيه إم بيست"
شارلوت جاكسون
44-20-7626-6264+
البريد الإلكتروني:  charlotte.jackson@ambest.com





Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/17468/ar

A.M. Best to Participate in 11th Annual World Takaful Conference

LONDON - Thursday, March 31st 2016 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)-- A.M. Best will participate as ratings partner sponsor and exhibitor at the 11th Annual World Takaful Conference, to be held 11–12 April in Dubai, United Arab Emirates.

Mahesh Mistry, director, analytics, will take part in a session titled, “Ratings Roundtable: Improving the Financial Strength of Takaful Players—What Can Be Done?” on 12 April.

Vasilis Katsipis, general manager, market development, A.M. Best MENA South & Central Asia, will also be in attendance along with other representatives from A.M. Best.

To arrange a meeting with A.M. Best representatives at the conference, please contact Bouchra Abou Nader at bouchra.abounader@ambest.com.

A.M. Best currently rates a number of Takaful companies and has specific Takaful rating criteria, which can be found at http://www.ambest.com/ratings/methodology/takafulinsurance.pdf.

To learn more about Best’s Credit Ratings, please visit Best’s Ratings and Criteria Center at http://www.ambest.com/ratings.

More information about the conference is available at http://wtc16.com/.

A.M. Best is the world's oldest and most authoritative insurance rating and information source. For more information, visit www.ambest.com.

Copyright © 2016 by A.M. Best Company, Inc. and/or its affiliates. ALL RIGHTS RESERVED.

View this news release online at:
http://www.businesswire.com/news/home/20160329006262/en

Contacts

A.M. Best

Charlotte Jackson, +44 20 7626 6264

charlotte.jackson@ambest.com









Permalink: http://me-newswire.net/news/17468/en

برنامج استثماري تدريبي لنزلاء المؤسسة العقابية والإصلاحية

فرصة للنزلاء لدخول قطاع الأعمال بعد قضاء محكوميتهم

ابو ظبي، دولة الإمارات العربية المتحدة - يوم الخَمِيس 31 مارس 2016 [ME NewsWire]
قالت وزارة الداخلية إن برنامج "الردّة "يسهم في إعادة النزلاء إلى حياتهم الطبيعية واستثمار طاقاتهم لفائدة المجتمع ومنحهم الحياة الكريمة بعد الإفراج عنهم.
وكانت إدارة المؤسسة العقابية والإصلاحية بشرطة أبوظبي، أطلقت برنامج "الردة" بالتعاون مع صندوق خليفة لتنمية المشاريع، في عام 2012، بهدف منح النزلاء المواطنين فرصة دخول قطاع الأعمال وإعادة الاندماج في المجتمع بعد قضاء الأحكام الصادرة بحقهم، بفضل الخبرات الاستثمارية التي اكتسبوها من إدارة مشاريع تجارية إبان قضائهم فترة عقوباتهم، ويديرونها عقب الإفراج عنهم.
وقال العميد محمد سيف مطر الزعابي مدير إدارة المؤسسة العقابية والإصلاحية أن إطلاق "برنامج الرَدة" يؤكد حرص وزارة الداخلية على بناء مستقبل لنزلاء المؤسسة بإعطائهم الفرصة للعودة الى حياتهم الطبيعية، وتوفير سبل العيش الكريم لهم، واستثمار طاقاتهم لصلاح المجتمع، ومنحهم فرص الحياة الكريمة بعد الإفراج عنهم.
وأوضح  إن البرنامج يتضمن مجموعة من الخدمات تشمل برامج تدريبية في ريادة الأعمال، وتقديم الاستشارات والمساعدة على إعداد دراسات الجدوى، والدعم المالي للمشاريع المميّزة والمجدية، في ما يوفر حلولاً لمشكلات النزلاء بتأمين مصادر دخل بعد قضاء فترات الأحكام الصادرة في حقهم.
ولفت إلى أن برنامج " الردة " هو برنامج تدريبي يقدم للنزلاء حيث يقوم بتدريب وإعادة التأهيل المهني والاستشارات، والتمويل والتمكين لإقامة مشاريع استثمارية جديدة، وهو ما يحقق إعادة الدمج والتكيف مع المجتمع بعد الإفراج عن النزيل حيث تم اطلاقه في عام 2012 بكل من قسم الوثبة وقسم العين، ويقدم سنوياً دورتين في مجال الإدارة والأعمال للنزلاء المشاركين، ويمنح المتدرب شهادة تخرج وتمويل في حالة موافقة "صندوق خليفة لتنمية المشاريع" على دراسة الجدوى بعد الإفراج عنه.
ويستفيد من البرنامج النزلاء الراغبين في الالتحاق بالدورات، وتتوافر لديهم عدد من الشروط، منها أن يكون من مواطني الدولة، وأن يكون محكوماً وأن تكون المدة المتبقية من حكمه لا تقل عن سنة، علاوة على حسن سيره وسلوكه أثناء تواجده في المؤسسة، إضافة إلى ذلك أن يكون لديه الرغبة ويتمتع بمهارات إدارة الأعمال.
وأشار إلى أن صندوق خليفة عقد (8) دورات تدريبية التحق بها عدد (116) نزيل، واستفاد من التمويل والدعم عدد من النزلاء بعد الإفراج عنهم، مؤكداً ان التعاون المشترك مع صندوق خليفة، طرح آفاق جديدة للتعاون مع المؤسسات التنموية والجمعيات الاجتماعية وأثرى مبدأ التواصل الفعال مع مختلف الجهات بما يصب في صالح النشاط التأهيلي.
للمزيد من المعلومات عن:
وزارة الداخلية، الرجاء النقر هنا
شرطة أبوظبي، الرجاء النقر هنا
يمكنكم متابعتنا والاطلاع على آخر أخبارنا على مواقع التواصل الإجتماعي على: يوتيوب، فيسبوك، تويتر، انستقرام، جوجل بلس

Contacts

الأمانة العامة لمكتب سمو وزير داخلية دولة الإمارات العربية المتحدة، إدارة الشؤون الفنية والإعلام الأمني
القيادة العامة لشرطة أبوظبي - الإعلام ألأمني

الصحافة العربية:
رائد العجلوني  00971504702790   
نبيـل عويـدات 00971509992139
مجدي الكساب 00971506625470

تنسيق التغطيات الصحفية:
سمير خميس 00971508242353



Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/17459/ar

Training Investment Program for Inmates at the Punitive and Correctional Institutions

Aims to Provide Emirati Inmates with the Opportunity to Join Business Sector following their release

ABU DHABI, United Arab Emirates - Thursday, March 31st 2016 [ME NewsWire]

The Ministry of Interior announced that the Al Radda Program helps to give former inmates a chance at leading a normal life, to invest their potentials to achieve social good, and grant them a decent life after serving their sentences.

The Punitive and Correctional Institutions Department at Abu Dhabi Police had launched the Al Radda Program in 2012, in cooperation with the Khalifa Fund for Enterprise Development. This entrepreneurship development and funding program aims at granting Emirati inmates the opportunity to enter the business sector and reintegrate in community after serving their sentences, and to make good use of the investment expertise they acquired by managing their businesses  while incarcerated.

Brigadier Mohammed Saif Matar Al Zaabi, Head of the Correctional and Punitive Establishments Department, said: “The Al Radda Program reflects the Ministry of Interior’s keenness to ensure a prosperous future for inmates of correctional facilities. It aims to give inmates a chance at returning to normal life, to provide them with the means to living a decent life, to invest their potentials to achieve social good  and lead a decent life after serving their prison term.

Brigadier Al Zaabi explained that the program provides a number of services that include specialized training courses that focus on entrepreneurship, consultancy, feasibility studies’ training, and financial support for distinctive and viable projects. It also contributes to provide inmates with a source of income after having served their sentences.

Adding further, Brigadier Al Zaabi said: “Al Radda is a training program designed to provide inmates with the necessary training, professional qualifications and advice, and financing to launch and pursue new investment projects. This would help reintegrate inmates into society after having served their sentences. The program was launched in 2012 at Al Wathba and Al Ain sections, and provides participating inmates with two annual business and management courses.” Brigadier Al Zaabi also noted that upon completion of the courses, trainees receive a graduation certificate, as well as funding if the Khalifa Fund for Enterprise Development approves the feasibility study following the inmate’s release,

Inmates wishing to enroll in the courses can benefit from the program if they satisfy a number of prerequisites, such as: Being an Emirati citizen, being a convict where the remaining period of imprisonment does not exceed one year, and having a good conduct at the establishment, in addition to business management skills.

In conclusion, Brigadier Al Zaabi noted that the Khalifa Fund has held eight (8) training courses, which saw the participation of 116 inmates, adding that a number of  inmates have benefitted from  financing and support following their release. He also indicated that mutual cooperation with the Khalifa Fund has provided new prospects for cooperation with development institutions and social associations, and enhanced efficient communication with different parties for the benefit of rehabilitation activity.

For more information about:

The Ministry of Interior, please click HERE

Abu Dhabi Police, please click HERE

Follow us and check our Social Media feeds on: YouTube, Facebook, Google +, Instagram and Twitter

The Arabic-language text of this announcement is the official, authoritative version. Translations are provided as an accommodation only, and should be cross-referenced with the Arabic-language text, which is the only version of the text intended to have legal effect.

Contacts

The UAE Minister of Interior's General Secretariat, Tactical Affairs and Security Media Department

Abu Dhabi Police GHQ - Security Media

Chris Cron +971-(0)-50-666-4891

E-mail: cron.media@hotmail.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/17459/en

الراشدي يتفقد إدارة الجنسية في الفجيرة

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة - يوم الخَمِيس 31 مارس 2016 [ME NewsWire]
حث العميد سعيد راكان الراشدي ، مدير عام الجنسية بوزارة الداخلية العاملين في  إدارة الجنسية بالفجيرة على مواصلة التميز في  تقديم الخدمات المتميزة والمتطورة، و تسهيل إجراءات معاملات المراجعين ، وفقاً لأعلى معايير التميز المؤسسي.
وتفقد الراشدي  إدارة الجنسية في الفجيرة، واطلع  على إجراءات سير العمل ، وأبدى ارتياحه التام على مستوى الأداء ووجه بضرورة الارتكاز على جميع منهجيات التميز المعتمدة لدى الإدارة في ما يتم تقديمه من خدمات مختلفة وذلك بحضور العقيد سعيد راشد اليماحي مدير إدارة الجنسية بالفجيرة
واستمع الراشدي  إلى شرح موجز عن سير العمل، والتقى عدداً من المتعاملين، الذين أبدوا مقترحاتهم وآرائهم حول الخدمات والإجراءات المتّبعة، مؤكداً حرص وزارة الداخلية على إشراك المتعاملين في تحسين وتطوير الخدمات بما يلبي احتياجاتهم وتوقعاتهم.
للمزيد من المعلومات عن:
وزارة الداخلية، الرجاء النقر هنا
شرطة أبوظبي، الرجاء النقر هنا
يمكنكم متابعتنا والاطلاع على آخر أخبارنا على مواقع التواصل الإجتماعي على: يوتيوب، فيسبوك، تويتر، انستقرام، جوجل بلس

Contacts

الأمانة العامة لمكتب سمو وزير داخلية دولة الإمارات العربية المتحدة، إدارة الشؤون الفنية والإعلام الأمني
القيادة العامة لشرطة أبوظبي - الإعلام ألأمني

الصحافة العربية:
رائد العجلوني  00971504702790   
نبيـل عويـدات 00971509992139
مجدي الكساب 00971506625470

تنسيق التغطيات الصحفية:
سمير خميس 00971508242353



Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/17460/ar

Al Rashedi inspects the Naturalization Department in Fujairah

ABU DHABI, United Arab Emirates - Thursday, March 31st 2016 [ME NewsWire]

Brigadier Saeed Rakan Al Rashedi, Head of Naturalization Department at the Ministry of Interior, called upon staff members at the Naturalization Department in Fujairah to seek further excellence in providing outstanding and state-of-the-art services to customers, and streamlining their transactions, according to the highest standards of organizational excellence.

These comments were made by Brigadier Al Rashedi during his inspection visit to the Naturalization Department in Fujairah, to review the workflow at the department. Brigadier Al Rashedi expressed full satisfaction with the performance level and stressed the need to build on the various excellence methodologies espoused by the Department in terms of services provision. Brigadier Al Rashedi was accompanied during his tour by Colonel Rashid Saeed Al Yammahi, Head of the Naturalization Department in Fujairah.

Brigadier Al Rashedi was briefed about the workflow and met with a number of customers, who provided suggestions and feedback about the services and procedures. He also stressed the keenness of the Ministry of Interior to involve customers in the process to improve and develop services, in a way that would meet their needs and expectations.

For more information about:

The Ministry of Interior, please click HERE

Abu Dhabi Police, please click HERE

Follow us and check our Social Media feeds on: YouTube, Facebook, Google +, Instagram and Twitter

The Arabic-language text of this announcement is the official, authoritative version. Translations are provided as an accommodation only, and should be cross-referenced with the Arabic-language text, which is the only version of the text intended to have legal effect.

Contacts

The UAE Minister of Interior's General Secretariat, Tactical Affairs and Security Media Department

Abu Dhabi Police GHQ - Security Media

Chris Cron +971-(0)-50-666-4891

E-mail: cron.media@hotmail.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/17460/en

Gore lance un biomatériau unique pour le traitement des hernies abdominales complexes

 Gore sur le point de lancer son nouveau dispositif hybride, GORE® SYNECOR Biomaterial, lors de la 17ème conférence annuelle sur le traitement des hernies à Washington, D.C.

FLAGSTAFF, Arizona - Jeudi 31 Mars 2016 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)--W. L. Gore & Associates, Inc. (Gore) a annoncé aujourd'hui le lancement du GORE® SYNECOR Biomaterial, un dispositif hybride unique pour le traitement des hernies, lors de la 17ème conférence annuelle sur le traitement des hernies qui se tient du 30 mars au 2 avril 2016 à Washington, D.C. Au cours de la conférence, Gore donnera le coup d'envoi du tour Centre technologique expérimental (Technology Experiential Center, TEC), un nouveau genre d'expérience interactive au cours de laquelle il sera expliqué aux participants, à l'aide de stations interactives, la démarche scientifique derrière le nouveau matériau.

Le traitement des hernies obligeait traditionnellement le chirurgien à choisir entre un matériau permanent pour un traitement durable en une seule étape ou des matériaux absorbables, non permanents pour lesquels certains facteurs peuvent exiger une approche différente. GORE SYNECOR Biomaterial, qui a reçu l'approbation 510(k) de la part du Secrétariat américain aux produits alimentaires et pharmaceutiques en décembre 2015, est composé de trois matériaux, à savoir :

    Le GORE® BIO-A® Web, un échafaudage générateur de tissus permettant une vascularisation et une croissance interne rapides, pour les traitements complexes
    Un monofilament de polytétrafluoroéthylène (PTFE) macroporeux tricoté à fibres denses, résistant et capable de réduire le risque d'hébergement de bactéries de part la solidité de la fibre ;
    Une pellicule PGA/TMC* non poreuse qui minimise la fixation du tissu au matériau côté viscéral.

Le tour TEC Gore, nouvel ajout à la conférence annuelle AHS, présentera le nouveau biomatériau à l'aide de stations interactives. Se démarquant des congrès précédents, le tour TEC permettra aux participants rassemblés en groupes interactifs, de débattre et d'être confrontés à des données scientifiques de haut niveau sur le produit.

« Les progrès technologiques réalisés au cours de ces dernières années ont fourni aux médecins un nombre d'options important concernant le traitement des hernies », a déclaré Ron Anderson, chef de l'unité commerciale de produits de chirurgie générale. « Grâce au tour TEC, nous pouvons discuter du matériau d'un point de vue scientifique et des essais pré-cliniques, ce qui permet une compréhension plus approfondie, qui leur permettra de décider de la solution la mieux adaptée pour leur cabinet médical et pour leurs patients ».

Gore participe activement à un projet d'amélioration de la qualité clinique (Clinical Quality Improvement, CQI), afin d'obtenir des informations concrètes de la part des chirurgiens et des patients à propos de GORE SYNECOR Biomaterial. Le projet repose sur une vaste série de mesures notamment démographiques, de détails médicaux pré-, péri- et post-opératoires, de suivi sur le court et le long terme et de coûts. Le paradigme CQI donne aux chirurgiens et aux hôpitaux les moyens de répondre efficacement en temps réel aux résultats issus des données, afin d'améliorer les soins prodigués aux patients. Pour plus d'informations sur GORE SYNECOR Biomaterial, veuillez vous rendre sur le site www.goremedical.com/synecor.

*Acide polyglycolique/carbonate de triméthylène

À PROPOS DE NOUS

Depuis 40 ans, Gore Medical fournit des solutions thérapeutiques créatives à des problèmes médicaux complexes. Au cours de cette période, 40 millions de dispositifs médicaux novateurs de Gore Medical ont été implantés, permettant ainsi de sauver de nombreuses personnes dans le monde entier et d’améliorer leur qualité de vie. Notre vaste gamme de produits comprend des greffons vasculaires, des dispositifs endovasculaires et interventionnels, des filets chirurgicaux pour le traitement des hernies et la reconstruction des tissus mous, des matériaux pour renforcer les rangées d’agrafes, et des sutures destinées à la chirurgie vasculaire, cardiaque et générale. Gore Medical est l’une des quelques sociétés à figurer dans toutes les listes américaines des « 100 meilleures entreprises pour lesquelles travailler », et ce depuis le début des classements en 1984. Pour en savoir plus, visiter www.goremedical.com.

GORE®, BIO-A®, SYNECOR et les modèles sont des marques de commerce de W. L. Gore & Associates. © 2016 W. L. Gore & Associates, Inc.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.    

Contacts

Chempetitive Group pour W. L. Gore & Associates

Andrea Vuturo

GoreMedical@Chempetitive.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/17466/fr

تتويج الفائزين ببطولة المنطقة الأمنية في الغربية

Security Zone Championship (Photo- ME NewsWire)
أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة - يوم الخَمِيس 31 مارس 2016 [ME NewsWire]

انتهت المرحلة الثانية من بطولات المنطقة الأمنية على مستوى إمارة أبو ظبي، والتي تنظمها الإدارة العامة للاستراتيجية وتطوير الأداء بوزارة الداخلية، بالتعاون مع اتحاد الشرطة الرياضي، وبمشاركة أكثر من 1000 متسابق في 5 بطولات وهي كرة الطائرة الشاطئية، وشد الحبل، وسباق الطريق، والمشي، وكرة الطائرة الشاطئية لعمر فوق الــ(40)، فضلاً عن مشاركة 36 متسابق من ذوي الاحتياجات الخاصة.

وأكد العقيد محمد بن دلموج الظاهري، مدير عام الاستراتيجية وتطوير الأداء بوزارة الداخلية، أن بطولات المنطقة الأمنية ، تعد بمثابة ملتقى رياضي تنافسي، يقام في أجواء أخوية وحماسية، يسهم في توطيد أواصر المحبة والصداقة بين الجميع ، ويأتي  ضمن رسالة وزارة الداخلية بالعمل على الجاهزية العالية والدائمة بدنياً وصحياً لجميع المنتسبين ليؤدوا واجبهم ورسالتهم بكفاءة عالية.

وعلى صعيد نتائج هذه المرحلة والتي أقيمت في المنطقة الغربية، ظفر  مركز شرطة الرويس بمديرية شرطة المنطقة الغربية، بالقيادة العامة لشرطة أبوظبي، بالمركز الأول في بطولتي سباق الطريق وكرة الطائرة الشاطئية، بينما فاز بالمركز الأول في بطولة المشي مركز شرطة مدينة زايد بمديرية شرطة المنطقة الغربية، وفاز بالمركز الأول في بطولة شد الحبل قسم التخطيط والدراسات.

 كما فاز بالمركز الأول في بطولة كرة الطائرة الشاطئية لعمر فوق الــ(40) مركز شرطة المرفأ بمديرية شرطة المنطقة الغربية، وذلك ضمن بطولات المنطقة الأمنية على مستوى إمارة أبوظبي والتي أقيمت في مرحلتها الثانية بالمنطقة الغربية، فيما تختتم في مدينة أبوظبي أواخر شهر مارس الجاري.

وحلت إدارة تقنية المعلومات التابعة للإدارة العامة للعمليات المركزية بالمركز الثاني في بطولة سباق الطريق، وحصل  مركز شرطة ليوا على المركز الثالث، وفي بطولة المشي فاز بالمركز الثاني قسم المهام الخاصة، وبالمركز الثالث قسم الرماية، وفي بطولة كرة الطائرة الشاطئية فاز بالمركز الثاني قسم الاستراتيجية، وبالمركز الثالث مركز شرطة مدينة زايد ، وفاز مركز شرطة الرويس بالمركز الثاني في بطولة شد الحبل، وفاز بالمركز الثالث مركز شرطة المرفأ، وفي بطولة كرة الطائرة الشاطئية لعمر فوق الــ(40) فاز بالمركز الأول مركز شرطة المرفأ، وفاز بالمركز الثاني مركز شرطة مدينة زايد، أما المركز الثالث فكان من نصيب مركز شرطة الرويس.

حضر تكريم الفائزين في ختام فعاليات بطولات المنطقة الأمنية بالمنطقة الغربية النقيب عيد الشامسي مدير مكتب مدير مديرية شرطة المنطقة الغربية، والنقيب سيف الظاهري مدير فرع المنتخبات والمسابقات، وعدد من الضباط وجمهور غفير.

للمزيد من المعلومات عن:

وزارة الداخلية، الرجاء النقر هنا

شرطة أبوظبي، الرجاء النقر هنا

يمكنكم متابعتنا والاطلاع على آخر أخبارنا على مواقع التواصل الإجتماعي على: يوتيوب، فيسبوك، تويتر، انستقرام، جوجل بلس

Contacts

الأمانة العامة لمكتب سمو وزير داخلية دولة الإمارات العربية المتحدة، إدارة الشؤون الفنية والإعلام الأمني

القيادة العامة لشرطة أبوظبي - الإعلام ألأمني



الصحافة العربية:

رائد العجلوني  00971504702790  

نبيـل عويـدات 00971509992139

مجدي الكساب 00971506625470



تنسيق التغطيات الصحفية:

سمير خميس 00971508242353





Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/17461/ar

جور تطلق مادة حيوّية فريدة لترميم الفتق البطني المعقّد

ستطلق "جور" جهازها الهجين الجديد "جور سينيكور بيوماتيريـال" في المؤتمر السنوي 17 لترميم الفتوق المنعقد في واشنطن العاصمة

فلاغستاف، أريزونا - يوم الخَمِيس 31 مارس 2016 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "دبليو إل جور آند أسوشيتس" ("جور") أنها ستطلق  جهاز "جور سينيكور بيوماتيريـال"، وهو جهاز هجين فريد من نوعيه صُمّم لترميم الفتق البطني، وذلك خلال المؤتمر السنوي السابع عشر لترميم الفتوق الذي سيعقد في واشنطن العاصمة في 30 أبريل 2016. وخلال المؤتمر، ستقوم "جور" بإطلاق جولة المركز التجريبي للتكنولوجيا "تي إي سي" ، وهي نوع جديد من التجارب التفاعلية حيث سيطّلع المشاركون على الجانب العلمي الذي يكمن وراء المادة الجديدة باستخدام محطات التدريب العملي.
ويتطلب ترميم الفتق عادةً من الجراح أن يختار بين مادة دائمة لترميم دائم، أو ترميم لمرة واحدة، أو مواد امتصاص غير دائمة، حيث  يتطلّب اختلافُ العوامل اتّباعَ نهج مختلف. ويتألّف "جور سينيكور بيوماتيريـال"، الحائز على ترخيص "510 كيه" من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية في ديسمبر 2015، من ثلاث مواد تشمل:
  • "جور بيو- إيه ويب"، ، وهو عبارة عن أنسجة ترميم تعمل على تكوين سريع للأوعية الدموية وتمدّدها لترميم الفتق المعقّد.
  • ترابط مسامي من ألياف تترافلوروإيثيلين ذات الخيوط المفردة (PTFE) التي توفّر القوة وقد تقلل من مخاطر احتواء البكتيريا بفضل الألياف الصلبة.
  • غشاء "بي جي إيه/تي إم سي"* غير المسامي، ويقلل من تعلّق الأنسجة بالمادة في الجانب الحشوي.
وسوف تسلّط جولات "تي إي سي"، وهي إضافة جديدة إلى الاجتماع السنوي للجمعية الأمريكية للفتوق، الضوء على مواد حيوية جديدة من خلال استخدام محطات التجارب التفاعلية. وبخلاف المعارض السابقة، سوف تتيح الجولات الجديدة للمشاركين داخل المجموعات التفاعلية، المناقشة والتفاعل مع البيانات العلمية رفيعة المستوى المتعلّقة بالمنتج.
وقال رون أندرسون،  قائد وحدة الأعمال المتعلقة بمنتجات الجراحة العامة: "لقد قدم  التقدّم التكنولوجي على مدى السنوات القليلة الماضية للأطباء عداً هائلاً من الخيارات فيما يتعلق بترميم الفتق". وأضاف: "بفضل جولات ’تي إي سي‘ أصبح باستطاعتنا مناقشة الجانب العلمي للمادة والاختبار ما قبل السريري، الأمر الذي يقدم فهماً أعمق للأطباء يساعدهم في العثور على أفضل ما يناسب ممارستهم المهنية ومرضاهم".
هذا وتشارك "جور" بنشاط وفعالية في مشروع تحسين الجودة السريرية "سي كيو آي" لتحصيل آراء وتعليقات فعلية من جراحين ومرضى حول "جور سينيكور بيوماتيريـال". ويتّبع المشروع مجموعةً متنوعة من المقاييس بما في ذلك التركيبة السكانية، والتفاصيل الصحّية لما قبل، وأثناء وما بعد الجراحة، إضافة إلى المتابعة قصيرة وطويلة المدى، وكذلك التكاليف. كما يمكّن نموذج "سي كيو آي" الجراحين والمستشفيات من الاستجابة بفعالية لنتائج البيانات في الوقت الحقيقي لتحسين رعاية المرضى. لمزيد من المعلومات حول "جور سينيكور بيوماتيريـال" ، يرجى زيارة الموقع التالي: www.goremedical.com/synecor.
*حمض بولي جليكوليك / كربونات ثلاثي الميثيلين
لمحة عن شركتنا
نقدم في شركة "جور ميديكال" حلولاً علاجية إبداعية للمشاكل الطبّية المعقّدة منذ 40 عاماً. وخلال هذا الوقت، تمّت زراعة 40 مليون جهاز طبّي ابتكاري من "جور" لإنقاذ وتحسين نوعية الحياة حول العالم. وتضمّ عائلتنا الموسعة من المنتجات لقاحات وعائية، وأجهزة تدخّلية للأوعية الدموية الداخلية، وشبكات جراحية للفتق وإعادة بناء الأنسجة الرخوة، ومواد تعزيز خط المشابك، وغُرَزاً للاستخدام خلال الجراحة الوعائية والقلبية والعامة. وتعتبر شركتنا واحدة من قلة من الشركات المختارة التي أُدرجت في جميع لوائح مجلة "فورتشن" لأفضل مئة شركة من حيث بيئة العمل في الولايات المتحدة منذ بداية التصنيفات في عام 1984. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة: www.goremedical.com.
تعتبر "جور" و" بيو-إيه" و "سينيكور" وتصاميم "جور" علامات مسجلة لصالح شركة "دبليو إل جور آند أسوشيتس" 2016.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
يمكنكم الاطلاع على هذا البيان الصحفي والصورعلى الرابط الإلكتروني التالي:

Contacts

مجموعة "تشيمبيتيتيف" لصالح شركة "دبليو إل جور آند أسوشيتس"
أندريا فوتورو
البريد الإلكتروني: GoreMedical@Chempetitive.com





Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/17466/ar

 

Winners of Security Zone Championship in the Western Region Announced

Security Zone Championship (Photo- ME NewsWire)
ABU DHABI, United Arab Emirates - Thursday, March 31st 2016 [ME NewsWire]

The second phase of the Abu Dubai emirate’s Security Zone championships concluded today. The championships are organized by the Directorate General of Strategy and Performance Development at the Ministry of the Interior, in cooperation with the Police Sports Association. More than 1000 competitors took part in five tournaments, namely beach volleyball, tug of war, road race, race-walking and beach volleyball for the over 40-year old. It is worth mentioning that 36 competitors with special needs took part in the championships.

Colonel Mohammed Hamid bin Dalmouj Al Dhaheri, Strategy and Performance Development Director General at the Ministry of Interior, stressed that the Security Zone Championships serve as an athletics meeting where competitive sporting events are held in a brotherly atmosphere of enthusiasm. “Such championships also contribute to deepen the ties of affection and friendship between competitors. They fall in line with the Ministry of Interior’s mission to ensure the permanent physical readiness and health of staff members, so as to empower them to perform their assigned duties and mission efficiently,” he noted.

The results of this second phase that took place in the Western Region were as follows: Al Ruwais Police Station affiliated to the Western Region Police Directorate at the Abu Dhabi Police GHQ ranked first in the road race and the beach volleyball tournaments. Madinat Zayed Police Station at the Western Region Police Directorate won first place in the race-walking championship. The Planning and Studies Section ranked first in the tug of war championship.

Al Marfa’ Police Station at the Western Region Police Directorate secured first place in the beach volleyball for the over 40-year old tournament that was held within the second phase of the Abu Dubai emirate’s Security Zone championships in the Western Region. The competitions will end in Abu Dhabi at the end of March.

The Information Technology Department affiliated with the Directorate General of Central Operations and Liwa Police Station ranked second and third, respectively, in the road race tournament. The Special Tasks Department came in second place and the Shooting Department came in third place in race-walking. The Strategy Department came in second place in the beach volleyball, while Madinat Zayed Police Station came in third place. In the tug-of-war championship, Al Ruwais Police Station ranked second and the Al Marfa’ Police Station ranked third. The Madinat Zayed Police Station and Al Ruwais Police Station ranked second and third respectively in the beach volleyball for the over 40-year old tournament.

The honoring ceremony took place towards the conclusion of the Security Zone Championships in the Western Region and was attended by Captain Eid Al Shamesi, Director of the Office of the Western Region Police Directorate; Captain Saif Al Dhaheri, National Teams and Competitions Branch Manager; as well as a number of officers and a large public turnout.

For more information about:

The Ministry of Interior, please click HERE

Abu Dhabi Police, please click HERE

Follow us and check our Social Media feeds on: YouTube, Facebook, Google +, Instagram and Twitter

The Arabic-language text of this announcement is the official, authoritative version. Translations are provided as an accommodation only, and should be cross-referenced with the Arabic-language text, which is the only version of the text intended to have legal effect.

Contacts

The UAE Minister of Interior's General Secretariat, Tactical Affairs and Security Media Department

Abu Dhabi Police GHQ - Security Media

Chris Cron +971-(0)-50-666-4891

E-mail: cron.media@hotmail.com









Permalink: http://me-newswire.net/news/17461/en

Gore Launches Unique Biomaterial for Complex Ventral Hernia Repair

 Gore to launch its new hybrid device, GORE® SYNECOR Biomaterial, at the 17th Annual Hernia Repair Conference in Washington, D.C.

FLAGSTAFF, Ariz. - Thursday, March 31st 2016 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)-- W. L. Gore & Associates, Inc. (Gore) today announced the launch of GORE® SYNECOR Biomaterial, a unique hybrid device for hernia repair, at the 17th Annual Hernia Repair Conference held March 30-April 2, 2016 in Washington, D.C. During the conference, Gore will kick off the Technology Experiential Center (TEC) Tour, a new kind of interactive experience where participants will learn about the science behind the new material using hands-on stations.

Hernia repair has traditionally required a surgeon to choose between a permanent material for a durable, single-stage repair, or absorbable, non-permanent materials where there are factors that may require a different approach. GORE SYNECOR Biomaterial, which received 510(k) clearance from the US Food and Drug Administration in December 2015, is comprised of three materials, including:

    GORE® BIO-A® Web, a tissue-building scaffold providing rapid vascularization and ingrowth for complex repairs
    A macroporous knit of dense, monofilament polytetrafluoroethylene (PTFE) fibers that provides strength and may reduce the risk of harboring bacteria due to the solid fiber;
    Non-porous PGA/TMC* film that minimizes tissue attachment to the material at the visceral side.

The Gore TEC Tour, a new addition to the AHS annual meeting, will showcase the new biomaterial through the use of interactive stations. Standing out from previous exhibits, the TEC Tour will allow attendees in interactive groups to have discussions and engage with high-level scientific data on the product.

“The advancements in technology over the past few years have provided physicians with an overwhelming number of options when it comes to hernia repair,” said Ron Anderson, General Surgical Products Business Unit Leader. “With the TEC Tour, we are able to discuss the science of the material and pre-clinical testing which offers a deeper level of understanding to help them find the best fit for their practice and patients.”

Gore is actively participating in a Clinical Quality Improvement (CQI) project to procure real world feedback from surgeons and patients about GORE SYNECOR Biomaterial. The project is following a diverse collection of metrics including demographics, pre-, peri-, and post-operative health details, short- and long-term follow up, and costs. The CQI paradigm empowers surgeons and hospitals to efficiently respond to the data findings in real time to improve patient care. For more information on GORE SYNECOR Biomaterial, please visit www.goremedical.com/synecor.

*Polyglycolic acid/trimethylene carbonate

ABOUT US

At Gore Medical, we have provided creative therapeutic solutions to complex medical problems for 40 years. During that time, 40 million innovative Gore Medical Devices have been implanted, saving and improving the quality of lives worldwide. Our extensive family of products includes vascular grafts, endovascular and interventional devices, surgical meshes for hernia and soft tissue reconstruction, staple line reinforcement materials, and sutures for use in vascular, cardiac, and general surgery. We are one of a select few companies to appear on all of the U.S. “100 Best Companies to Work For” lists since the rankings debuted in 1984. For more information, visit www.goremedical.com.

GORE®, BIO-A®, SYNECOR and designs are trademarks of W. L. Gore & Associates.
© 2016 W. L. Gore & Associates, Inc

Contacts

Chempetitive Group for W. L. Gore & Associates

Andrea Vuturo

GoreMedical@Chempetitive.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/17466/en
.    

WISeKey sera admise sur SIX Swiss Exchange le 31 mars 2016

 WISeKey International Holding Ltd (« WIHN ») annonce l’offre d’échange réussie des actions de WISeKey SA– 90,9 % ont été échangé


ZOUG, Suisse - Jeudi 31 Mars 2016 [ME NewsWire]

La cotation et le premier jour de négoce des actions de catégorie B de WIHN sur SIX Swiss Exchange sera faite le 31 mars 2016


(BUSINESS WIRE)--WISeKey International Holding Ltd (« WIHN ») a annoncé aujourd’hui qu’elle avait complété avec succès toutes les étapes pour coter ses actions nominatives, à la valeur nominale de 0,05 CHF (« Actions de Catégorie B »), sur SIX Swiss Exchange le 31 mars 2016 :

    90,9 % des actionnaires de WISeKey SA, la principale société opérationnelle du groupe WISeKey, ont accepté d’apporter leurs titres de WISeKey SA dans le cadre d’une opération d’échange de WIHN (l’« Offre d’échange ») en contrepartie d’Actions de Catégorie B, établissant ainsi WIHN en tant que société holding du groupe WISeKey. WIHN prendra les mesures nécessaires pour obtenir une participation entière de WISeKey SA à l’aide de transactions privées ou d’une fusion squeeze-out;
    WIHN a fait l’acquisition, lors d’une opération d’échange de titres, de WISeTrust SA, le détenteur des droits intellectuels de la clé racine cryptographique aux États-Unis;
    À la date de la cotation des Actions de Catégorie B de WIHN sur SIX Swiss Exchange, WIHN avait accès à une facilité de souscription de parts conclue avec l’investisseur institutionnel Global Emerging Markets (« GEM »), en vertu de laquelle GEM s’est engagé à souscrire, à la discrétion de la société, les Actions de Catégorie B nouvellement émises d’une valeur pouvant atteindre un maximum de 60 millions CHF; et,
    SIX Exchange Régulation a approuvé la cotation des Actions de Catégorie B, conformément aux dispositions de la norme internationale d’information financière, et le premier jour de négoce aura lieu le 31 mars 2016. Le prix par action de référence indicatif soumis par la direction de WIHN sur SIX Swiss Exchange est 15 CHF, ce qui signifie une capitalisation boursière en fonction des Actions de Catégorie B d’environ 220 millions CHF et une valeur comptable de toutes les Actions de Catégorie A et de Catégorie B émises d’environ 340 millions CHF. Le prix de référence indicatif se base sur l’évaluation de WIHN de la juste valeur comptable des Actions de Catégorie B, sur des évaluations tierces de banques d’investissement de renom et sur les levées de capitaux de ces dernières années.

Comme résultat, les Actions de Catégorie B seront cotées et pour la première fois négociées sur SIX Swiss Exchange le 31 mars 2016 (ISIN : CH0314029270 / Valor: 31402927 / Ticker: WIHN). Les Actions de Catégorie B représentent environ 65 % du capital de WIHN et environ 27 % des droits de vote de WIHN. Les Actions de Catégorie A de WIHN, d’une valeur nominale de 0,01 CHF chacune (« Actions de Catégorie A »), accordent un droit de vote à ses détenteurs, et sont détenues par un groupe principal d’actionnaires, et ne seront ni cotées ni négociées sur SIX Swiss Exchange.

WISeKey est une grande société de cybersécurité suisse et a été classée en tant que World Economic Forum Global Growth Company. WISeKey a obtenu plus de 120 millions CHF depuis sa constitution, la société déploie des écosystèmes d’identité numérique pour l’Internet des Objets (« IoT ») à grande échelle et est devenue un pionnier du mouvement de la 4e révolution industrielle lancé cette année lors du World Economic Forum à Davos. La Racine de confiance (« RoT »; « Root of Trust ») cryptographique de WISeKey, basée en Suisse, intègre la technologie pouvant être portée à l’authentification et l’identification sécurisées, tant dans les environnements physiques que virtuels, et fait en sorte que l’IoT et les appareils pouvant être portées deviennent des appareils transactionnels sécurisés. WISeKey a breveté ce processus en Suisse, en Australie, au Canada et aux États-Unis et est actuellement utilisé par plusieurs fournisseurs de l’IoT.

Carlos Moreira, fondateur, président et directeur général de WIHN, a déclaré : « Nous sommes ravis par le soutien exceptionnel des actionnaires de WISeKey SA lors de notre offre d’échange d’actions et nous sommes enthousiasmés du fait que WIHN deviendra la première société de cybersécurité fondée sur une Racine de confiance publiquement cotée sur la Bourse suisse SIX. Ceci créera un élan pour que nous augmentions notre revenu et progressions sur la voie vers la rentabilité, et que pour la Suisse améliore sa position en tant que centre mondial de la cybersécurité. »

ACXIT Capital Partners Ltd agit en tant qu’unique conseiller financier et agent de cotation pour WISeKey International Holding Ltd. Homburger Ltd agit en tant que conseiller juridique de WISeKey International Holding Ltd.

À propos de WISeKey:

WISeKey est l’une des sociétés de cybersécurité affichant la plus forte croissance au monde et est une société partenaire en croissance mondiale de la World Economic Forum. WISeKey fournit des technologies spécialisées pour la protection de données, l’authentification et l’identification efficaces et l’authentification de personnes et d’objets afin d’assurer des communications et des transactions sécurisées sans compromettre la relation de confiance. WISeKey exploite sa propre plateforme de cybersécurité par Racine de confiance et ses propres solutions de sécurité des données fondées sur l’identité pour des organisations internationales, des gouvernements, des entreprises et des institutions financières dans 102 pays. WISeKey est sise à Genève, avec des activités au Vietnam et aux États-Unis. Elle prévoit élargir ses activités américaines à partir de ses centres en Californie et au Maryland. WISeKey a déjà intégré de la sécurité à base de Racine de confiance dans plus de 2,6 milliards de navigateurs, capteurs et produits pouvant être portés en plus d’offrir la suite de produits de sécurité pour l’IoT de confiance, tirant profit du fait que l’authentification devient un élément de plus en plus important de la cybersécurité pour l’IoT.

Exclusion de responsabilité:

Ce communiqué contient, expressément ou implicitement, certains énoncés prospectifs concernant WISeKey International Holding Ltd et ses activités. Ces énoncés prospectifs impliquent des risques connus et inconnus, des incertitudes et d’autres facteurs qui peuvent entraîner une variation substantielle des résultats réels, de la condition financière, des performances ou des accomplissements de WISeKey International Holding Ltd par rapport à ceux qu’ils définissent de façon implicite ou explicite. WISeKey International Holding Ltd fournit cette communication à la date de publication et réfute toute obligation de mise à jour des énoncés prospectifs qui y apparaissent pour refléter de nouvelles informations, des événements futurs et autres.

Ce communiqué de presse ne constitue pas une offre de vente, ou une sollicitation d’une offre de vente, de tout titre, et ne constitue pas un prospectus d’offre au sens de l’article 652a ou de l’article 1156 du Code suisse des obligations, ou un prospectus de cotation au sens des règles de cotation sur SIX Swiss Exchange. Les investisseurs doivent se fier à leur propre évaluation de WISeKey et ses tires, y compris les mérites et les risques impliqués. Aucun élément de cette annonce n’est, ou ne garantit être, une promesse ou une représentation de l’avenir.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.    

Contacts

Pour davantage d’informations, veuillez contacter:

WISeKey International Holding Ltd :

Carlos Moreira

Fondateur et directeur général

Tel. +41 22 594 3000

cmoreira@wisekey.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/17467/fr

وايز كي تدرج أسهمها في بورصة سيكس السويسرية في 31 مارس 2016

شركة "وايز كي" الدولية القابضة المحدودة ("دبليو آي إتش إن") تعلن عن عرض تبادل ناجح لأسهم شركة "وايز كي" المساهمة – تم الاكتتاب بنسبة 90.9 في المائة

 

زوغ، سويسرا - يوم الخَمِيس 31 مارس 2016 [ME NewsWire]
سيتم الإدراج ويوم التداول الأول لأسهم شركة "دبليو آي إتش إن" من الفئة "ب" في بورصة "سيكس" السويسرية في 31 مارس 2016
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "وايز كي" الدولية القابضة المحدودة ("دبليو آي إتش إن") عن إكمالها بنجاح جميع الخطوات اللازمة لإدراج أسهمها المسجلة عند قيمة إسمية تصل إلى 0.05 فرنك سويسري ("أسهم من الفئة ’ب‘") في بورصة "سيكس" السويسرية في 31 مارس 2016.
  • قام 90.9 في المائة من حملة أسهم شركة "وايز كي" المساهمة وهي الشركة التشغيلية الرئيسية لمجموعة "وايز كي"، بعرض أسهمهم في شركة "وايز كي" المساهمة في عرض تبادل الأسهم الخاص بـ"دبليو آي إتش إن" ("عرض التبادل") مقابل أسهم جديدة من الفئة "ب"؛ ما يرسخ مكانة "دبليو آي إتش إن" باعتبارها الشركة القابضة في مجموعة "وايز كي". وستقوم "دبليو آي إتش إن" بالخطوات الضرورية للحصول على الملكية الكاملة لشركة "وايز كي" المساهمة من خلال الدخول في صفقات خاصة إضافية أو من خلال عملية دمج وإبعاد عن المنافسة ومتابعة؛
  • استحوذت "دبليو آي إتش إن"، في إطار صفقة تبادل "سهم مقابل سهم"، على "وايز تراست" المساهمة التي تملك حقوق الملكية الفكرية الخاصة بمفتاح جذر الترميز في الولايات المتحدة؛
  • ستتمتع "دبليو آي إتش إن" ابتداءً من تاريخ إدراج أسهم "دبليو آي إتش إن" من الفئة "ب" في بورصة "سيكس" السويسرية، بوصول إلى تسهيل اكتتاب الأسهم المبرم مع المستثمر المؤسسي "جلوبال إيمرجينج ماركتس" ("جي إي إم") بحيث تلتزم "جي إي إم" بموجبه بالاكتتاب، وفقاً لخيار الشركة، في أسهم صادرة حديثاً من الفئة "ب" مقابل قيمة تصل إلى 60 مليون فرنك سويسري؛
  • وكانت قوانين بورصة "سيكس" وافقت على إدراج أسهم الفئة "ب" بما يتوافق مع المعيار الدولي لإعداد التقارير، على أن يكون اليوم الأول للتداول في 31 مارس 2016. ويبلغ سعر السهم المرجعي التأشيري الذي قدمته إدارة "دبليو آي إتش إن" إلى بورصة "سيكس" السويسرية 15 فرنك سويسري، ما يُترجم إلى الرسملة السوقية وفقاً للأسهم المدرجة من الفئة "ب" تصل إلى نحو 220 مليون فرنك سويسري وقيمة رأسمالية لجميع الأسهم الصادرة من الفئة "أ" و"ب" تصل إلى حوالي 340 مليون فرنك سويسري. ويرتكز السعر المرجعي التأشيري على تقييم "دبليو آي إتش إن" الخاص للقيمة العادلة لأسهم الفئة "ب" وتقييمات أطراف ثالثة أجرتها مصارف استثمارية مرموقة وحملات حقوق ملكية سابقة.
ونتيجة لذلك، سيتم إدراج أسهم الفئة "ب" وتداولها للمرة الأولى في بورصة "سيكس" السويسرية في 31 مارس 2016 (رقم التعريف الدولي للأوراق المالية: CH0314029270/ رمز "فالور":31402927/ شريط الأسعار في البورصة: WIHN). وتشكل أسهم الفئة "ب" نحو 65 في المائة من رأس مال "دبليو آي إتش إن" ونحو 27 في المائة من حقوق التصويت لدى "دبليو آي إتش إن". وتعود ملكية أسهم "دبليو آي إتش إن" من الفئة "أ" التي تصل القيمة الإسمية لكل منها إلى 0.01 فرنك سويسري ("أسهم الفئة أ") والتي تمنح امتياز حق التصويت لحملتها، إلى مجموعة أساسية من المساهمين ولن يتم إدراجها أو تداولها في بورصة "سيكس" السويسرية.
هذا وتعتبر "وايز كي" شركة سويسرية رائدة في مجال الأمن الإلكتروني وتم اختيارها كشركة نمو عالمية من قبل المنتدى الاقتصادي العالمي. وقد جمعت "وايز كي" أكثر من 120 مليون فرنك سويسري منذ تأسيسها وتقوم بنشر منظومات للهوية الرقمية واسعة النطاق لإنترنت الأشياء وأصبحت رائدة في حركة الثورة الصناعية الرابعة التي أطلقت هذا العام خلال المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس. وتدمج "كريبتوجرافيك روت أوف تراست" ("جذر الثقة المشفّر") ("آر أو تي") الخاصة بـ"وايز كي" في سويسرا تقنية قابلة للارتداء مع مصادقة وتحديد هوية آمنة  في بيئات فعلية وافتراضية وتُمكّن إنترنت الأشياء "آي أو تي" والأجهزة القابلة للارتداء من أن تصبح أجهزة آمنة للمعاملات. وكانت "وايز كي" حصلت على براءة اختراع لهذه العملية في سويسرا، وأستراليا، وكندا والولايات المتحدة وتُستخدم حالياً من قبل العديد من مزودي إنترنت الأشياء.
وقال كارلوس موريرا، مؤسس شركة "دبليو آي إتش إن"، ورئيس مجلس إدارتها ورئيسها التنفيذي في معرض تعليقه على هذا الأمر: "نحن متحمسون للدعم الكبير الذي قدمه مساهمو ’وايز كي‘ المساهمة لعرض تبادل الأسهم الذي نقوم به ونحن في غاية الحماسة لأن ’دبليو آي إتش إن‘ ستصبح الآن شركة الأمن الرقمي الأولى القائمة على جذر الثقة والمدرجة في بورصة ’سيكس‘ السويسرية كشركة عامة. وسيقدم هذا الأمر زخماً قوياً لنا لنطوّر مسيرة نمو عائداتنا وربحيتنا كما أنها فرصة لسويسرا لكي تعزز مكانتها كمركز عالمي للأمن الرقمي".
وتجدر الإشارة إلى أن "إيه سي إكس آي تي كابيتل بارتنرز" قامت بدور المستشار المالي الحصري ووكيل الإدراج لشركة "وايز كي" الدولية القابضة المحدودة. وقامت شركة "هومبيرجر" المحدودة بدور المستشار القانوني لشركة "وايز كي" الدولية القابضة المحدودة.
لمحة عن "وايز كي"
تعتبر "وايز كي" واحدة من شركات الأمن الرقمي الأسرع نمواً في العالم كما أنها شريكة مؤسسية على صعيد النمو العالمي في المنتدى الاقتصادي العالمي. وتقدم "وايز كي" تقنيات متخصصة لحماية البيانات، والمصادقة الفعالة وتحديد الهوية، والتحقق من هوية الأشخاص والأشياء بغية تأمين اتصالات ومعاملات آمنة من دون المساس بالثقة. وتقوم "وايز كي" بتشغيل منصة الأمن الرقمي القائمة على جذر الثقة "روت أوف تراست" الخاصة بها وحلول أمن البيانات القائمة على الهوية للمنظمات الدولية، والحكومات والمؤسسات المالية التي تغطي 102 دولة. وتتخذ "وايز كي" من جنيف مقراً لها ولديها عمليات في فيتنام والولايات المتحدة. وتعتزم الشركة توسيع عملياتها في الولايات المتحدة مع مراكز في كاليفورنيا ومريلاند. وتملك "وايز كي" بالفعل أمناً مدمجاً قائماً على جذر الثقة في أكثر من 2.6 مليار متصفح، ومستشعر وجهاز قابل للارتداء، إضافة إلى سلسلة منتجات أمن إنترنت الأشياء الموثوقة في القطاع باستخدام حقيقة أن التأكد من الهوية أصبح مسألة تتزايد أهميها في مجال إنترنت الأشياء للأمن الإلكتروني.
إخلاء مسؤولية:
يحتوي هذا البيان الصحفي صراحةً أو ضمناً على بعض البيانات التطلعية بخصوص شركة "وايز كي" الدولية القابضة المحدودة وأعمالها. وتنطوي مثل هذه البيانات على مخاطر وشكوك معروفة وغير معروفة وعوامل أخرى من شأنها أن تؤدي إلى اختلاف مادي بين النتائج والوضع المالي والأداء والإنجازات الحالية للشركة وأي نتائج أو أداء أو إنجازات مستقبلية واردة أو مضمنة في مثل هذه البيانات التطلعية. وتقدم "وايز كي الدولية القابضة المحدودة هذا البيان اعتباراً من هذا التاريخ ولا تتعهد بتحديث أي بيانات تطلعية واردة في هذا البيان نتيجة لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك.
ولا يشكّل هذا البيان عرضاً لبيع، أو التماس عرض لشراء أوراق مالية. ولا يشكل عرض اكتتاب ضمن المعنى الوارد في المادة 652 "أ" أو المادة 1156 من قانون الالتزامات السويسري أو نشرة إدراج ضمن المعنى المقصود في قواعد الإدراج المعتمدة في بورصة "سيكس" السويسرية. وينبغي على المستثمرين الاعتماد على تقييمهم الخاص لـ"وايز كي" وأوراقها المالية ومن ضمنها الاستحقاقات والمخاطر المعنية. وينبغي عدم الاعتماد على أية بيانات واردة في هذا البيان الصحفي باعتبارها ضماناً لأداء "وايز كي" المستقبلي.
إنّ نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة، أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
يمكنكم الاطلاع على هذا البيان الصحفي على الإنترنت على الرابط الإلكتروني التالي: http://www.businesswire.com/news/home/20160330005626/en

Contacts

للمزيد من المعلومات، الرجاء الاتصال بـ:
شركة "وايز كي" الدولية القابضة المحدودة
كارلوس موريرا، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي
+41 22 594 3000
البريد الإلكتروني: cmoreira@wisekey.com





Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/17467/ar

 

WISeKey to List on the SIX Swiss Stock Exchange on March 31, 2016

 WISeKey International Holding Ltd (“WIHN”) announces successful exchange offer for WISeKey SA shares – 90.9% tendered


ZUG, Switzerland - Thursday, March 31st 2016 [ME NewsWire]

Listing and first trading day of WIHN Class B Shares on the SIX Swiss Exchange on March 31, 2016



(BUSINESS WIRE)-- WISeKey International Holding Ltd (“WIHN”) announced today that it has successfully completed all steps to list its registered shares, nominal value CHF 0.05 (“Class B Shares”), on the SIX Swiss Exchange on March 31, 2016:

    90.9% of WISeKey SA's shareholders, the main operating company of the WISeKey group, have tendered their WISeKey SA shares into WIHN's share exchange offer (the "Exchange Offer") in exchange for new Class B Shares, thus establishing WIHN as the holding company of the WISeKey group. WIHN will take the steps necessary to acquire full ownership of WISeKey SA, by entering into further private transactions or through a follow-up squeeze-out merger;
    WIHN has acquired in a share-for-share transaction WISeTrust SA, the holder of the U.S. cryptographic root key IP rights;
    As from the date of listing the WIHN's Class B Shares on the SIX Swiss Exchange, WIHN has access to a share subscription facility entered into with institutional investor Global Emerging Markets (“GEM”), under which GEM has committed to subscribe, at the option of the company, to newly issued Class B Shares for a value of up to CHF 60 million; and,
    SIX Exchange Regulation has approved the listing of Class B Shares in accordance with the International Reporting Standard, with the first trading day taking place on March 31, 2016. The indicative reference share price submitted by WIHN's management to SIX Swiss Exchange is CHF 15, translating to a market capitalization based on the listed Class B Shares of approximately CHF 220 million and an equity value of all issued Class A and Class B Shares of approximately CHF 340 million. The indicative reference price is based on WIHN's own assessment of the Class B Share fair equity value, third party valuations from renowned investment banks and prior equity rounds.

As a result, Class B Shares will be listed and for the first time traded on the SIX Swiss Exchange on March 31, 2016 (ISIN: CH0314029270 / Valor: 31402927 / Ticker: WIHN). Class B Shares represent approximately 65% of WIHN’s capital and approximately 27% of the WIHN's voting rights. WIHN's Class A Shares, nominal value CHF 0.01 each ("Class A Shares"), conferring a voting right privilege on its holders, are held by a core group of shareholders and will not be listed and tradable on the SIX Swiss Exchange.

WISeKey is a leading Swiss cybersecurity company and selected as a World Economic Forum Global Growth Company. WISeKey has raised more than CHF 120 million since its incorporation, is deploying large scale Internet of Things (“IoT”) digital identity ecosystems and has become a pioneer of the 4th Industrial Revolution movement launched this year at the World Economic Forum in Davos. WISeKey’s Swiss based Cryptographic Root of Trust (“RoT”) integrates wearable technology with secure authentication and identification, in both physical and virtual environments, and empowers IoT and wearable devices to become secure transactional devices. WISeKey has patented this process in Switzerland, Australia, Canada and the USA and it is currently used by many IoT providers.

Carlos Moreira, Founder, Chairman and CEO of WIHN stated: “We are thrilled by the outstanding support of WISeKey SA's shareholders for our share exchange offer and are very excited that WIHN will now become the first publicly listed Root of Trust based cybersecurity company on the SIX Swiss Exchange. This will create great momentum for us to progress our revenue and profitability growth path going forward and for Switzerland to enhance its position as a cybersecurity hub globally."

ACXIT Capital Partners Ltd acts as sole financial advisor and listing agent to WISeKey International Holding Ltd. Homburger Ltd acts as legal counsel to WISeKey International Holding Ltd.

About WISeKey:

WISeKey is one of the world’s fastest-growing cybersecurity companies and a global growth company partner of the World Economic Forum. WISeKey provides specialized technologies for data protection, effective authentication and identification and authentication of people and objects to ensure secured communications and transactions without compromising trust. WISeKey runs its own Root of Trust cybersecurity platform and identity-based data security solutions for international organizations, governments, enterprises, and financial institutions spanning 102 countries. WISeKey is headquartered in Geneva with operations in Vietnam and the US. It intends to aggressively build out its US operations with hubs in California and Maryland. WISeKey has already embedded root of trust based security in over 2.6 billion browsers, sensors and wearables in addition to offering the industry's trusted suite of IoT security products using the fact that authentication is becoming an increasingly important cybersecurity IoT consideration.

Disclaimer:

This communication expressly or implicitly contains certain forward-looking statements concerning WISeKey International Holding Ltd and its business. Such statements involve certain known and unknown risks, uncertainties and other factors, which could cause the actual results, financial condition, performance or achievements of WISeKey International Holding Ltd to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking statements. WISeKey International Holding Ltd is providing this communication as of this date and does not undertake to update any forward-looking statements contained herein as a result of new information, future events or otherwise.

This press release does not constitute an offer to sell, or a solicitation of an offer to buy, any securities, and it does not constitute an offering prospectus within the meaning of article 652a or article 1156 of the Swiss Code of Obligations or a listing prospectus within the meaning of the listing rules of the SIX Swiss Exchange. Investors must rely on their own evaluation of WISeKey and its securities, including the merits and risks involved. Nothing contained herein is, or shall be relied on as, a promise or representation as to the future performance of WISeKey.    

View this news release online at:
http://www.businesswire.com/news/home/20160330005626/en

Contacts

For further information, please contact:

WISeKey International Holding Ltd:

Carlos Moreira, +41 22 594 3000

Chairman & CEO

cmoreira@wisekey.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/17467/en

إنديفور تنشئ أكبر صندوق للتكنولوجيا الطبية في أوروبا بقيمة 250 مليون يورو

سان بيتر بورت، جيرنزي - يوم الخَمِيس 31 مارس 2016 [ME NewsWire]
  • إغلاق صندوق "إنديفور ميدتك جروث" ("إي إم جي") بقيمة 250 مليون يورو (275 مليون دولار أمريكي)
  • "إي إم جي" هو أكبر صندوق مخصّص للتكنولوجيا الطبية في أوروبا
  • فائض اكتتاب على تمويل الصندوق - يتجاوز الهدف المحدد بقيمة 150 ملوين يورو
  • سيخصص الصندوق ما بين 10 و20 مليون يورو لكل استثمار
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "إنديفور فيجن" أن صندوق "إنديفور ميدتك جروث" ("إي إم جي") قد اختتم عملية التمويل بقيمة 250 ملوين يورو (أي ما يعادل 275 مليون دولار أمريكي) من خلال رؤوس أموال على شكل التزامات. ووصل الصندوق، الذي تمّ تمويله بفائض اكتتاب، إلى الحد الأقصى واختتم بمبلغ يفوق الهدف المحدد بقيمة 150 مليون يورو بسبب الاهتمام الكبير من المستثمرين المؤسساتيين الجدد. ويعتبر "إي إم جي"، بقيمته البالغة 250 مليون يورو، أكبر صندوق مخصّص للتكنولوجيا الطبية في أوروبا وواحداً من أكبر الصناديق المخصصة فقط للتكنولوجيا الطبية في العالم.
هذا ويستهدف صندوق "إي إم جي" الشركات الأوروبية والأمريكية ذات الإمكانات العالية في قطاعي الأجهزة الطبية والصحة الرقمية، والتي تملك حلولاً مبتكرة حصلت بالفعل على الموافقة التنظيمية وبدأت بتوليد استقطاب تجاري. وسيدعم الصندوق النمو العالمي للشركات التي تغير معايير الرعاية في مختلف المجالات العلاجية، مع تخصيص نموذجي يتراوح ما بين 10 و20 مليون يورو لكل استثمار.
وتمّ تقدير سوق التكنولوجيا الطبية بقيمة 369 مليار دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم خلال عام 2015 1، وهي تتطور بوتيرة سريعة بحيث تساهم في خلق فرص جديدة للمستثمرين. ويصبح سكان العالم أكبر سناً وهذا الأمر يتطلب المزيد من العلاجات الأكثر أماناً. وفي الوقت نفسه، تمتلك نظم الرعاية الصحية موارد مالية محدودة، وبالتالي تتطلب علاجات أقل تكلفة وزيادة في الوقاية. وتستخدم شركات التكنولوجيا الطبية المبتكرة تقنيات جديدة لمواجهة هذه التحديات وتوفير وسائل جديدة لعلاج الأمراض وتحسين مستوى الرعاية.
وقال برنارد فوجل، الشريك الإداري لدى شركة "إنديفور فيجن" ومستشار الصندوق: "يتطور قطاع التكنولوجيا الطبية بشكل سريع ويقدم فرصاً واضحة جداً حيث نشهد تقارب علوم الحياة وتكنولوجيا المعلومات بطريقة لا تصدق. وتمثّل عملية جمع الأموال الناجحة هذه تأييداً قوياً لسجل الفريق القوي وقدراته وكذلك استراتيجيته".
وتجدر الإشارة إلى أنّ "إي إم جي" قام بإتمام أربعة استثمارات هي: "جاينسونيكس"، وهي شركة تقوم بتطوير وتسويق علاج مبتكر، يتمتع بحد أدنى من التدخل الجراحي للأورام الليفية الرحمية، و"ريشايب ميديكال"، وهي شركة قامت بتطوير بالون داخل المعدة معتمد من قبل إدارة الغذاء والدواء الأمريكية يستعمل لإنقاص الوزن مع حد أدنى من التدخل الجراحي. وسيتم الإعلان عن الصفقتين الإضافيتين في الأسابيع المقبلة.
ومن جهته، قال مستشار الصندوق داميان تابي، الرئيس والشريك الإداري لدى شركة "إنديفور فيجن": "تضم شركة ’إنديفور‘ فريقاً فريداً من نوعه يتمتع بخبرة لا مثيل لها على الصعيد العالمي، والذي يقدّم قيمة مضافة هائلة لشركات التكنولوجيا الطبية. ويستهدف الصندوق الابتكارات المتمايزة للغاية والتي لديها القدرة على تغيير مستوى الرعاية لملايين المرضى بشكل جذري، مع الالتزام بمساعدة تلك التقنيات لتصبح شركاتٍ عالية النمو الأكثر نجاحاً في العالم".
وأضاف سفين لينجارد، الشريك الإداري لدى شركة "إنديفور فيجن"، قائلاً: "من خلال الجمع ما بين التقدم الكبير الذي حصل مؤخراً في معلومات كل من الرعاية الصحية والتقنيات الرقمية، سيشهد الطب تغييرات غير مسبوقة من شأنها أن تحدث ثورة في نموذج الرعاية الصحية الحالي. وبفضل خبرتنا الطويلة والناجحة في التكنولوجيا وعلوم الحياة، نحن في موقع فريد يتيح لنا اختيار الفرص المناسبة في هذه البيئة سريعة النمو".
لمحة عن شركة "إنديفور فيجن" المحدودة
تعتبر "إنديفور فيجن" مستثمراً معروفاً على الصعيد الدولي في قطاعي الرعاية الصحية والتكنولوجيا. وتمكّن الفريق، الذي يجمع بين الخبراء الناجحين في مجال الاستثمار وخبراء عالميي المستوى في القطاع، من تنفيذ أكثر من 65 عملية استثمار ضمن القطاعات التي يركز عليها.
ومع إغلاق تمويل صندوق "إنديفور ميدتك جروث"، تقوم الشركة بتقديم المشورة لأكبر أداة استثمارية في أوروبا والمكرسة لمساعدة شركات التكنولوجيا الطبية في أوروبا والولايات المتحدة على تسريع نموها العالمي وريادتها في السوق.
لمزيد من المعلومات حول "إنديفور" وحافظتها، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.endeavourvision.com
1 المصدر: "إفاليويت جروب"
يمكنكم الاطلاع على النسخة الأساسية على الإنترنت عبر الموقع الإلكتروني (businesswire.com):
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

"ويبر شاندويك سويسرا"
لايتيتيا تيتامانتي
+41 22 879 85 02
البريد الإلكتروني: endeavour@webershandwick.com





Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/17463/ar

شركة ديري كوين الدولية تفتتح أوّل مطعم ديري كوين جريل آند تشيل في الأردن

يستكمل مطعم الخدمة السريعة المفضّل في العالم ومزوّد المثلجات الرائد توسيع انتشار علامته في الشرق الأوسط

 

مينيابوليس - يوم الخَمِيس 31 مارس 2016 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): قامت شبكة "ديري كوين"، التابعة لشركة "بيركشاير هاثاواي" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمزَين: NYSE: BRK.A and BRK.B)، بافتتاح مطعم "ديري كوين جريل آند تشيل" جديد في دوار عبدون في عمان بالأردن. ويشكّل الأردن بعد افتتاح هذا المطعم أحدث دولة تتواجد فيها مطاعم "ديري كوين" خارج الولايات المتحدة الأمريكيّة.
ودخلت "إس كي إم فرينشايز كو المحدودة" في اتّفاقيّة ترخيص طويلة الأمد مع شركة "ديري كوين"، وهي تخطط لتطوير عدد أدنى من 10 مطاعم بما في ذلك خمسة مطاعم "ديري كوين جريل آند تشيل" في الأردن خلال الأعوام الخمسة المقبلة.
وقال جون غاينور، الرئيس التنفيذي ورئيس شركة "ديري كوين" الدولية، في هذا السياق: "إنّنا نؤمن أنّه سيتمّ الترحيب بعلامة ’ديري كوين‘ في الأردن مع الاستمرار بتوسيع قاعدة معجبين ’ديري كوين‘ في جميع أنحاء العالم. ومع توسيعنا لبصمتنا العالميّة، نعتمد على شركائنا الأقوياء مثل ’إس كي إم فرينشايز كو المحدودة‘ من أجل تعزيز قيمنا ووعد العلامة لقاعدة عملاء أكبر وأكثر تنوعاً. ويسمح لنا العمل مع شريك واسع المعرفة والخبرة يمتلك فريقاً قويّاً في الميدان بامتلاك أفضل فرصة للنجاح في أسواقنا".
وستقدم مطاعم "ديري كوين جريل آند تشيل" بالأردن شطائر "جريل برغرز" الخاصّة بعلامتها التجارية، وسلات قطع الدجاج، وسندويشات الدجاج، وتشكيلة من السلطات، وسندويشات أخرى، بالإضافة إلى قائمة الطعام الكاملة من الحلويات الشهيرة من "ديري كوين"، والتي تعكس قائمة الطعام في بلدان أخرى من المنطقة. وستضمّ متاجر الحلويات من "ديري كوين" منتجات المثلجات التي جعلت من شبكة "ديري كوين" أيقونة في القطاع، مثل حلوى "بليزارد" الخاصة بها، والتي تقدّم بالمقلوب أو مجاناً، وأكواز المثلجات ذات النهايات اللولبية، والبوظة، والمشروبات بنكهة القهوة المثلجة "مولاتيه"، وكعكات "ديري كوين"، وحلويات لذيذة أخرى.
ويتمتع الأخوان "نافال" اللذين يترأسان "إس كي إم فرينشايز كو المحدودة" ما يزيد عن 20 عام من خبرة التطوير في مجال التجزئة، وافتتحا في عام 2005 "إل رانشو سوبرميركادو" التي أصبحت سلسلة من 13 سوبرماركت في تكساس. ويمتلكان أيضاً شركة توزيع الطعام "لا بوديجا" التي تتّخذ أيضاً من الولاية مقرّاً لها.
وتعد الأردن أحدث دولة تقوم بتطوير علامة "ديري كوين" خارج الولايات الأمريكيّة المتحدة وكندا، وتتمتّع شبكة "ديري كوين" بما يزيد عن 6700 مطعم مع تواجد أكثر من 2200 وحدة منها خارج الولايات الأمريكيّة المتحدة. للاطلاع على المزيد من المعلومات حول شبكة "ديري كوين"، يرجى زيارة الرابط الإلكتروني التالي: DQ.com.
لمحة عن "ديري كوين الدولية"
تعد شركة "ديري كوين" الدولية التيّ تتّخذ من مينيابوليس مقرّاً لها، الشركة الأمّ لشركة "ديري كوين" الأمريكيّة. وتقوم "ديري كوين" الدولية من خلال شركاتها التابعة بتطوير وترخيص وخدمة شبكة تضمّ ما يزيد عن 6700 مطعم في الولايات الأمريكية المتحدة وكندا و28 دولة أخرى. شركة "ديري كوين الدولية" هي تابعة لشركة "بيركشاير هاثاواي" ("بيركشاير") التي يترأسها وارن بافيت، المستثمر الأسطوري والرئيس التنفيذي لشركة "بيركشاير هاثاواي". للاطلاع على المزيد من المعلومات، يرجى زيارة: DairyQueen.com.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

"بيرسون غرانت" للعلاقات العامة
كيمبرلي رودريغيز
هاتف:
954-776-1999
البريد الإلكتروني: Krodriquez@piersongrant.com





Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/17458/ar

International Dairy Queen, Inc. Opens First DQ Grill & Chill® Restaurant in Jordan

World’s favorite quick-service restaurant and treat leader continues to expand its brand footprint in the Middle East

MINNEAPOLIS - Thursday, March 31st 2016 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)--The Dairy Queen® system, part of Berkshire Hathaway (NYSE: BRK.A and BRK.B), has opened a new DQ Grill & Chill® restaurant at Abdoun Circle in Amman, Jordan. The opening of this location in Jordan represents the latest country outside of the United States with a DQ brand presence.

SKM Franchise Co. Ltd. has entered into a long-term franchise agreement with American Dairy Queen, Corp. (ADQ) and plans to develop a minimum of 10 locations, including five DQ Grill & Chill® restaurants throughout Jordan over the next five years.

“We believe the DQ brand will be very well received in Jordan as we continue to grow our DQ fan base around the world,” said John Gainor, CEO and President of International Dairy Queen, Inc. (IDQ). “As we expand our footprint internationally, we rely on strong franchise partners like SKM Franchise Co. Ltd. to uphold our values and brand promise to a larger and more diverse customer base. Working with a knowledgeable, experienced partner with a strong team on the ground allows us the best opportunity for success in our new markets.”

DQ Grill & Chill restaurants in Jordan will feature the brand’s signature GrillBurgers™, chicken strip baskets, chicken sandwiches and a variety of salads and other sandwiches along with the full menu of world-famous DQ treats, all of which will mirror the menu found in other countries in the region. The DQ Treat stores will feature the soft-serve products that have made the Dairy Queen system an icon in the industry, such as the signature Blizzard® Treat which “is served upside down or it is free,” soft-serve cones with the curl on top, sundaes, Moolatté® frozen coffee flavored beverages, DQ Cakes and other delicious treats.

The Nafal brothers, who lead SKM Franchise Co. Ltd., have more than 20 years of retail development experience. In 2005, they opened El Rancho Supermercado, which grew into a chain of 13 supermarkets in Texas. They own La Bodega, a food distribution company based in the state as well.

Jordan marks the latest country to develop the Dairy Queen brand outside of the U.S. and Canada. The Dairy Queen system has more than 6,700 locations with more than 2,200 of those units operating outside of the United States. For more information about the Dairy Queen system, visit DQ.com.

About IDQ:

International Dairy Queen Inc., (IDQ), based in Minneapolis, Minnesota, is the parent company of American Dairy Queen Corporation. Through its subsidiaries, IDQ develops, licenses and services a system of more than 6,700 locations in the United States, Canada and 28 other countries. IDQ is a subsidiary of Berkshire Hathaway Inc. (Berkshire) which is led by Warren Buffett, the legendary investor and CEO of Berkshire. For more information visit DairyQueen.com.

Contacts

Pierson Grant Public Relations

Kimberly Rodriquez, 954-776-1999

Krodriquez@piersongrant.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/17458/en

Endeavour Establishes Largest Medtech Fund in Europe at EUR 250m

ST PETER PORT, Guernsey - Thursday, March 31st 2016 [ME NewsWire]


    Endeavour Medtech Growth (EMG) Fund final close at EUR 250m (USD 275m)
    EMG is the largest fund in Europe dedicated to medtech
    Fund oversubscribed – significantly exceeds EUR 150m target
    Fund to allocate between EUR 10m and EUR 20m per investment

(BUSINESS WIRE)-- Endeavour Vision today announced that the Endeavour Medtech Growth LP (EMG) fund has held its final close at EUR 250m (USD 275m) in committed capital. Largely oversubscribed, the fund reached its hard cap and closed well above its EUR 150m target due to considerable interest from new institutional investors. At EUR 250m, EMG is the largest fund dedicated to medtech in Europe and one of the largest pure medtech funds worldwide.

EMG is targeting high potential European and US companies in the medical device and digital health sectors, which have innovative solutions that have already gained regulatory approval and are starting to generate commercial traction. The Fund will support the worldwide development of companies changing the standard of care in various therapeutic indications, with a typical allocation between EUR 10m and EUR 20m per investment.

The medtech market was estimated at USD 369b worldwide in 20151 and it is evolving at a rapid pace, creating new opportunities for investors. The world’s population is aging, requiring more and safer treatments. At the same time, the healthcare systems have limited financial resources and thus require less expensive treatments and increased prevention. Innovative medtech companies are using new technologies to address these challenges and provide new ways to treat diseases and improve the standard of care.

Bernard Vogel, Managing Partner of Endeavour Vision Ltd, advisor to the Fund, said: “The medtech sector is evolving rapidly and presents very clear opportunities as we see life sciences and information technology converging in an incredible fashion. This successful fund raising is a strong endorsement of the team’s solid track record and capabilities, as well as its strategy.”

EMG has already closed four investments: Gynesonics, a company developing and commercialising an innovative and minimally invasive treatment for uterine fibroids, and ReShape Medical, a company which has developed an FDA-approved intra-gastric balloon for minimally invasive weight loss. The two additional transactions will be announced in the coming weeks.

An advisor to the Fund, Damien Tappy, President and Managing Partner of Endeavour Vision Ltd, commented “Endeavour features a unique team with unrivalled experience globally, which brings tremendous added value to innovative medtech companies. The fund is targeting highly differentiated innovations that have the potential to drastically change the standard of care for millions of patients, with a commitment to help those technologies become the most successful high-growth companies in the world.”

Sven Lingjaerde, Managing Partner of Endeavour Vision Ltd, added “With the combination of recent major advances in both healthcare and digital technology information, medicine will experience unprecedented changes that will revolutionize the current healthcare paradigm. Thanks to our long and successful experience in technology and life sciences, we are uniquely positioned to select the right opportunities in this fast growing environment.”

About Endeavour Vision Ltd

Endeavour Vision is an internationally recognized investor in the healthcare and technology sectors. The team, which combines successful investment professionals and world-class industry veterans, has executed more than 65 investments within its focus verticals.

With the closing of the Endeavour Medtech Growth Fund, the firm is advising the largest investment vehicle in Europe and dedicated to, helping medical technology companies in Europe and the US to accelerate their global growth and market leadership.

For more information about Endeavour and its portfolio, please visit www.endeavourvision.com.

1 Source: Evaluategroup



View source version on businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160322005669/en/

Contacts

Weber Shandwick Switzerland

Laetitia Tettamanti

+41 22 879 85 02

endeavour@webershandwick.com









Permalink: http://me-newswire.net/news/17463/en

بحث تعزيز التعاون مع بلجيكا في مجال الجنسية والإقامة

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة - يوم الخَمِيس 31 مارس 2016 [ME NewsWire]
التقى اللواء الركن خليفة حارب الخييلي وكيل وزارة الداخلية المساعد لشؤون الجنسية والإقامة والمنافذ بالإنابة في مكتبه، السيدة  دومينيك مينور السفيرة البلجيكية لدى الدولة.
تم خلال اللقاء بحث سبل تعزيز التعاون، والموضوعات ذات الاهتمام المشترك، خصوصاً بشأن  توقيع اتفاقية الإعفاء المتبادل من التأشيرة المسبقة بين دولة الإمارات العربية المتحدة، ودول الاتحاد الأوروبي.
حضر اللقاء العقيد احمد سلطان الخضر الزعابي، مدير عام الموارد والخدمات المساندة، والمقدم خميس الكعبي المستشار القانوني، والمقدم بدر المناعي مدير مكتب الوكيل المساعد لشؤون الجنسية والإقامة والمنافذ.
للمزيد من المعلومات عن:
وزارة الداخلية، الرجاء النقر هنا
شرطة أبوظبي، الرجاء النقر هنا
يمكنكم متابعتنا والاطلاع على آخر أخبارنا على مواقع التواصل الإجتماعي على: يوتيوب، فيسبوك، تويتر، انستقرام، جوجل بلس

Contacts

الأمانة العامة لمكتب سمو وزير داخلية دولة الإمارات العربية المتحدة، إدارة الشؤون الفنية والإعلام الأمني
القيادة العامة لشرطة أبوظبي - الإعلام ألأمني

الصحافة العربية:
رائد العجلوني  00971504702790   
نبيـل عويـدات 00971509992139
مجدي الكساب 00971506625470

تنسيق التغطيات الصحفية:
سمير خميس 00971508242353



Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/17462/ar