Thursday, December 18, 2014

21st Century Fox and Funds Managed by Apollo Complete Transaction to Create a Leading Global Multi-Platform Content Provider, Bringing Together Endemol, Shine Group and Core Media

NEW YORK - Wednesday, December 17th 2014 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE) - 21st Century Fox (NASDAQ:FOXA)(NASDAQ:FOX) and funds managed by affiliates of Apollo Global Management, LLC (NYSE:APO) today announced the completion of the transaction to create a leading global multi-platform content provider, bringing together Endemol, Shine Group and CORE Media. 21st Century Fox and funds managed by affiliates of Apollo will jointly manage the newly created group, with each owning 50 per cent.

Financial terms of the transaction were not disclosed.

About 21st Century Fox

21st Century Fox is the world's premier portfolio of cable, broadcast, film, pay TV and satellite assets spanning six continents across the globe. Reaching more than 1.5 billion subscribers in approximately 50 local languages every day, 21st Century Fox is home to a global portfolio of cable and broadcasting networks and properties, including FOX, FX, FXX, FXM, FS1, Fox News Channel, Fox Business Network, FOX Sports, Fox Sports Network, National Geographic Channels, STAR India, 28 local television stations in the U.S. and more than 300 channels that comprise Fox International Channels; film studio Twentieth Century Fox Film; and television production studios Twentieth Century Fox Television and a 50% ownership interest in Endemol Shine Group. The Company also holds a 39.1% ownership interest in Sky, Europe’s leading entertainment company, which serves 20 million customers across five countries. For more information about 21st Century Fox, please visit www.21CF.com.

About Apollo

Apollo Global Management, LLC (together with its consolidated subsidiaries, “Apollo”) is a leading global alternative investment manager with offices in New York, Los Angeles, Houston, Toronto, London, Frankfurt, Luxembourg, Singapore, Mumbai and Hong Kong. Apollo had assets under management of approximately $164 billion as of September 30, 2014 in private equity, credit and real estate funds invested across a core group of nine industries where Apollo has considerable knowledge and resources. For more information about Apollo, please visit www.agm.com.

Contacts

21st Century Fox:

Miranda Higham

 44-207-019-5632

mhigham@21cf.com



or

Nathaniel Brown

212-852-7746

nbrown@21cf.com



or

Apollo:

Matthew J. Hiltzik

212-430-5054

mhiltzik@hstrategies.com





Permalink: http://me-newswire.net/news/13155/en

Un important fabricant du Royaume-Uni élargit et modernise avec succès son empreinte SAP mondiale grâce au soutien de Rimini Street

TT Electronics continue à améliorer son environnement SAP avec une assistance indépendante 

LAS VEGAS - Jeudi 18 Décembre 2014 [ME NewsWire]


( BUSINESS WIRE) Rimini Street, Inc., le meilleur fournisseur indépendant de support logiciel d’entreprise Business Suite et BusinessObjects de SAP AG (NYSE : SAP) et pour les logiciels , PeopleSoft, JD Edwards, E-Business Suite, Oracle Database, Oracle Middleware, Hyperion et Oracle Retail d'Oracle Corporation (NYSE : ORCL), a annoncé aujourd'hui que TT Electronics plc avait actualisé avec succès son environnement SAP grâce au soutien de Rimini Street. Après avoir fait en 2012 la transition de SAP vers l'assistance de Rimini Street, l'entreprise électronique mondiale basée au Royaume-Uni a continué à étendre son empreinte ERP sur trois continents et a acheté auprès de SAP des licences supplémentaires d'utilisation. Récemment, la société a achevé sa mise à jour en passant de SAP R/3 4.6 à ECC 6.0 grâce au soutien de Rimini Street.
Siebel
« Rimini Street nous a été d'un grand soutien tout au long de notre mise à jour SAP », a déclaré Ed Heffernan, directeur de l'information chez TT Electronics. « Grâce à l'expertise et aux conseils qu'ils nous ont prodigués tout au long de nos multiples et complexes mises à jour, avec notamment la mise en place d'un processus d'archivage efficace visant à s'assurer que nous avions bien obtenu de la part de SAP toute la documentation et les composants logiciels requis auxquels nous avions droit, Rimini Street a joué un rôle crucial pour intégrer à notre environnement SAP des améliorations répondant à nos attentes commerciales. »

Le fabricant international de technologies se tourne vers Rimini Street durant sa mise à niveau et son expansion SAP

En 2012, durant la mise à niveau de tous les aspects de son infrastructure SAP, TT Electronics a, pour son assistance principale, fait la transition de SAP vers Rimini Street, tout en adoptant la version ECC 6.0 pour ses multiples implémentations SAP. Immédiatement après avoir confié à Rimini Street le soutien de son système ECC 6.0, TT Electronics a été en mesure de réduire de façon importante ses frais annuels d'assistance SAP et de réaliser des investissements plus significatifs qui lui ont permis d'élargir et d'améliorer son empreinte SAP, notamment en acquérant auprès de SAP des licences supplémentaires, en ajoutant plus de divisions à sa plateforme et en développant des processus SAP et des normes de sécurité uniformes sur trois continents.
« Cela peut paraître paradoxal, mais passer de SAP à l'assistance Rimini Street a effectivement permis à TT Electronics d'optimiser et d'étendre avec plus d'efficacité son utilisation des logiciels SAP à l'échelle mondiale », a ajouté M. Heffernan. « Nous sommes maintenant en bien meilleure position pour faire face à nos futurs besoins en termes d'innovation. »
« Plus de 100 clients ont effectué avec succès, tout comme TT Electronics, des mises à niveau au sein de leurs applications Oracle ou SAP existantes en tirant parti du modèle d'assistance haut de gamme de Rimini Street et en réalisant d'importantes économies », a confirmé Seth Ravin, PDG de Rimini Street. « Nos clients ont continué à innover avec leurs applications Oracle et SAP, y compris en achetant, auprès des vendeurs, des licences supplémentaires, en déployant de nouveaux modules, en étendant leur couverture géographique et en réalisant d'autres mises à niveau lorsqu'ils atteignaient leurs objectifs commerciaux. Comptant près de 900 clients de par le monde, dont plus de 100 entreprises des palmarès Fortune 500 et Global Fortune 100, Rimini Street reste déterminée à aider ses clients à gérer leurs investissements Oracle et SAP existants de manière optimale et pour un meilleur profit. »
À propos de Rimini Street, Inc.
Rimini Street est le premier fournisseur indépendant de services de support de logiciel d’entreprise. La société est en train de redéfinir les services de support d'entreprise avec un programme innovant primé qui permet aux titulaires de licences Oracle et SAP d’économiser jusqu’à 90 % sur le total des frais de support sur une décennie, y compris 50 % d’économies sur les charges de support annuelles. Les clients peuvent continuer à utiliser leurs versions logicielles actuelles, sans mises à jour ni migrations nécessaires, pendant au moins 15 ans à compter du moment où ils font appel à Rimini Street. Dans une vaste gamme d'industries, des centaines de clients, y compris des entreprises internationales, des entreprises du classement Fortune 500, des entreprises de taille moyenne et des sociétés du secteur public, ont sélectionné Rimini Street comme fournisseur de services de support indépendant et fiable. Pour en savoir plus, veuillez consulter www.riministreet.com ou composer aux États-Unis le 888-870-9692 ou à l’international le +1 702-839-9671.
Rimini Street et le logo de Rimini Street sont des marques commerciales de Rimini Street, Inc. Tous les autres noms de produits et de sociétés peuvent constituer des marques commerciales appartenant à leurs propriétaires respectifs. Copyright © 2014. Tous droits réservés.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts


Rimini Street, Inc.
Alma Park, +1 323-229-7282
apark@riministreet.com








Permalink: http://me-newswire.net/news/13144/fr

 

المصنّع الأهم في المملكة المتحدة يحقق النجاح في توسيع وترقية بصمة ساب العالمية بدعم من ريميني سترسيت

تتابع "تي تي إلكترونيكس" تحسين المشهد العام لخدمات "ساب" بدعم مستقل

لاس فيجاس - يوم الأَرْبعاء 17 ديسمبر 2014 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "ريميني ستريت"، وهي المزود الرائد والمستقل لخدمات دعم برمجيات المؤسسات لشركة "ساب إيه جي" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE:SAP) وهي "بزنيس سويت" و"بزنيس أوبجيكتس" وبرمجيات سيبيل" و"بيبل سوفت" و"جيه دي إدواردز" و"إي بزنيس سويت" و"أوراكل داتابيس" و"أوراكل ميدل وير" و"هايبريون" و"أوراكل ريتيل"، عن نجاح شركة "تي تي إلكترونيكس" بترقية بيئة "ساب" لديها بدعم من "ريميني ستريت". ومنذ التحول من دعم "ساب" إلى دعم "ريميني ستريت" في العام 2012، تابعت شركة الإلكترونيات العالمية التي تتخذ من المملكة المتحدة مقراً لها توسيع بصمتها في تخطيط موارد المؤسسة "إي آر بي" في ثلاثة قارات كما واشترت تراخيص مستخدمين إضافية من "ساب". وأتمت الشركة مؤخراً ترقيتها من نظام "ساب آر/ 3 4.6" إلى نظام "إي سي سي 6.0" وذلك بدعم من "ريميني ستريت".
شركة "أوراكل" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: ORCL)، وهي "
وقال إد هيفيمان، الرئيس التنفيذي لشؤون المعلومات في شركة "تي تي إلكترونيكس": "كان لمساعدة ’ريميني ستريت‘ دور كبير في دعمنا خلال ترقية ’ساب‘ لدينا. ومن خلال استشارات الخبراء والتوجيهات التي قدمتها لنا خلال عمليات الترقية المعقدة والعديدة، بما في ذلك عملية أرشفة ناجحة تضمن امتلاكنا لجميع مكونات البرمجية وتوثيقها من ’ساب‘ والتي كانت من حقنا، فقد لعبت ’ريميني ستريت‘ دوراً حاسماً في المساعدة على دفع التحسينات في كامل المشهد العام لخدمات ’ساب‘ لدينا بهدف دعم متطلبات أعمالنا".
مصنّع التكنولوجيا العالمي يتحول إلى دعم "ريميني ستريت" خلال ترقية وتوسيع "ساب"
في العام 2012، أتمت "تي تي إلكترونيكس" ترقية جميع جوانب البنية التحتية لخدمات "ساب"، لتحوّل الدعم الأساسي من "ساب" إلى "ريميني ستريت"، كما عملت في الوقت ذاته على ترقية عدد من تطبيقات "ساب" إلى النسخة "إي سي سي 6.0". وبعد تحولها مباشرة إلى دعم "ريميني ستريت" لنظام "إي سي سي 6.0"، أصبحت "تي تي إلكترونيكس" قادرة على إعادة توجيه وفورات مهمة من رسوم دعم "ساب" السنوية إلى استثمارات مجدية أكثر وسّعت وحسّنت بصمة "ساب" لديها، بما في ذلك شراء تراخيص إضافية من "ساب" وإضافة أقسام جديدة إلى المنصة وتطوير عمليات "ساب" متماسكة ومعايير الأمن في ثلاثة قارات حول العالم.
وأضاف هيفيمان: "بالرغم من أنه مناقض للتوقعات، إلا أن التحوّل من دعم ’ساب‘ إلى ’ريميني ستريت‘ قد مكّن ’تي تي إلكترونيكس‘ من توسيع وتحسين استخدامنا لبرمجيات ’ساب‘ على أساس عالمي. ونتمتع الآن بموقع أفضل للتعامل مع حاجاتنا المبتكرة التالية".
وقال سيث رافين، الرئيس التنفيذي لشركة "ريميني ستريت": "أتم أكثر من مائة عميل مثل ’تي تي إلكترونيكس‘ عمليات الترقية بنجاح لتطبيقات ’أوراكل‘ و’ساب‘ الموجودة لديهم في الوقت الذي كانوا يستفيدون فيه من نموذج خدمات ’ريميني ستريت‘ الممتاز ويحققون وفورات كبيرة. ويتابع عملاؤنا الابتكار في تطبيقات ’أوراكل‘ و’ساب‘، بما في ذلك شراء رخص جديدة من البائعين، وطرح وحدات جديدة، وتوسيع التغطية الجغرافية والترقية كلما كانت تلبي أهداف أعمالهم. وتلتزم ’ريميني ستريت‘ بما تضمه من حوالي 900 عميل مسجّل حول العالم، بما في ذلك 100 شركة مدرجة في قوائم ’فورتشن 500‘ و’جلوبال فورتشن 100‘، بمساعدة عملائها في تحقيق أفضل قيمة وعائدات من استثمارات ’أوراكل‘ و’ساب‘ الحالية".
لمحة عن شركة "ريميني ستريت"
"ريميني ستريت" هي المزود المستقل والرائد في مجال توفير خدمات دعم برمجيات الشركات. وتعيد الشركة تعريف خدمات دعم الشركات من خلال برنامج مبتكر حائز على جوائز يسمح لحملة تراخيص "أوراكل" و"ساب" بتوفير ما يصل الى 90 في المائة من إجمالي تكاليف الدعم على مدى عشر سنوات، بما في ذلك توفير 50 في المائة من رسوم الدعم السنوية. ويمكن للعملاء أن يحافظوا على إصدار البرنامج الحالي دون الحاجة للقيام بأية تحديثات أو عمليات نقل لمدة 15 سنة على الأقل بعد الانتقال إلى "ريميني ستريت". وقد وقع اختيار مئات العملاء ومن ضمنهم مؤسسات عالمية، وشركات مدرجة على قائمة "فورتشن 500" وشركات السوق المتوسطة ومنظمات القطاع العام من جميع القطاعات على شركة "ريميني ستريت" باعتبارها مزود الدعم المستقل والموثوق به. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.riministreet.com، أو الاتصال من داخل الولايات المتحدة الأمريكية على الرقم: 9692-870-888 أو دولياً على الرقم: 9671-839-702 1+.
إن "ريميني ستريت" وشعار "ريميني ستريت" هي علامات تجارية مملوكة من قبل شركة "ريميني ستريت". وقد تكون جميع أسماء الشركات والمنتجات الأخرى علامات تجارية لمالكيها المعنيين. حقوق الطبع والنشر 2014. جميع الحقوق محفوظة.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts


"ريميني ستريت"
ألما بارك
هاتف: 7282-229-323 1+
البريد الإلكتروني: apark@riministreet.com





Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/13144/ar

 

Top UK Manufacturer Successfully Expands and Upgrades Global SAP Footprint Under Rimini Street Support

TT Electronics Continues to Enhance SAP Landscape with Independent Support

LAS VEGAS - Wednesday, December 17th 2014 [ME NewsWire]


(BUSINESS WIRE) - Rimini Street, Inc., the leading independent provider of enterprise software support for SAP AG’s (NYSE: SAP) Business Suite and BusinessObjects software and Oracle SiebelPeopleSoftJD EdwardsE-Business SuiteOracle DatabaseOracle MiddlewareHyperion and Oracle Retail software, today announced that TT Electronics plc has successfully upgraded its SAP environment while under Rimini Street support. Since switching from SAP support to Rimini Street in 2012, the United Kingdom-based global electronics company has continued to expand its ERP footprint across three continents and purchased additional user licenses from SAP. Recently, the company completed its upgrade from SAP R/3 4.6 to ECC 6.0 while under Rimini Street support.
Corporation’s (NYSE: ORCL)
“Rimini Street was extremely helpful in supporting us through our SAP upgrade,” said TT Electronics Chief Information Officer Ed Heffernan. “With the expert advice and guidance they provided throughout our multiple complex upgrades, including a successful archiving process to make sure we had all the required software components and documentation from SAP that we were entitled to, Rimini Street has played a critical role in helping drive improvement through our SAP landscape to support our business requirements.”

Global Tech Manufacturer Turns to Rimini Street during SAP Upgrade, Expansion

In 2012, TT Electronics upgraded all aspects of its SAP infrastructure, switching primary support from SAP to Rimini Street, while also upgrading its multiple SAP implementations to ECC 6.0. Immediately after switching to Rimini Street for support of its ECC 6.0 system, TT Electronics was able to redirect significant savings from annual SAP support fees to more meaningful investments that expanded and improved its SAP footprint, including procuring additional licenses from SAP, adding more divisions to the platform and developing consistent SAP processes and security standards across three continents.
“Though it may sound counterintuitive, switching from SAP to Rimini Street support actually enabled TT Electronics to better extend and optimize our use of SAP software on a global basis,” added Heffernan. “We are now far better positioned to tackle our next innovation needs.”
“More than 100 clients, like TT Electronics, have successfully performed upgrades within their existing Oracle or SAP applications while benefiting from Rimini Street's premium service model and significant cost savings,” said Seth Ravin, Rimini Street CEO. “Our clients have continued innovating with their Oracle and SAP applications, including purchasing additional licenses from the vendors, rolling out new modules, expanding geographic coverage and upgrading when and if it meets their business objectives. With nearly 900 signed clients around the world, including more than 100 Fortune 500 and Global Fortune 100 companies, Rimini Street remains committed to helping its clients achieve optimal value and return from their existing Oracle and SAP investments.”

About Rimini Street, Inc.

Rimini Street is the leading independent provider of enterprise software support services. The company is redefining enterprise support services with an innovative, award-winning program that enables Oracle and SAP licensees to save up to 90 percent on total support costs over a decade, including saving 50 percent on their annual support fees. Clients can remain on their current software release without any required upgrades or migrations for at least 15 years after switching to Rimini Street. Hundreds of clients, including global, Fortune 500, midmarket, and public sector organizations from across a broad range of industries have selected Rimini Street as their trusted, independent support provider. To learn more, please visit www.riministreet.com or call within the USA 888-870-9692 or internationally +1 702-839-9671.
Rimini Street and the Rimini Street logo are trademarks of Rimini Street, Inc. All other company and product names may be trademarks of their respective owners. Copyright © 2014. All rights reserved.

Contacts


Rimini Street, Inc.
Alma Park
+1 323-229-7282
apark@riministreet.com








Permalink: http://me-newswire.net/news/13144/en

سعيد المري يفوز بجائزة الداخلية لأفضل سيناريو مجتمعي

ضمن مهرجان دبي السينمائي الدولي
 

ابو ظبي، دولة الإمارات العربية المتحدة - يوم الأَرْبعاء 17 ديسمبر 2014 [ME NewsWire]
أعلن مهرجان دبي السينمائي الدولي فوز المخرج سعيد سالمين المري بجائزة "وزارة الداخلية"؛ لأفضل سيناريو مجتمعي، في نسختها الأولى بقيمة 100 ألف دولار عن سيناريو فيلم "ساير الجنة"، الذي يناقش قضية مجتمعية بطلها أحد الأطفال.
 وقال المقدم فيصل الشمري، نائب رئيس لجنة جوائز وزارة الداخلية للسينما ، إن جائزة أفضل سيناريو مجتمعي في مهرجان دبي السينمائي الدولي تجسّد رؤية وزارة الداخلية، وأولياتها في تعزيز وترسيخ ثقة المجتمع، باعتباره شريكاً في جميع القضايا المجتمعية.
وأكد الشمري أن دعم الوزارة للمشاريع المتعلقة بإثراء صناعة السينما أو الفن السابع؛ تسهم في بناء الوعي المجتمعي، وتدعو إلى مناقشة قضايا اجتماعية مهمة، خاصة أن السينما تُعد وسيلة ناجحة ومضمونة الأثر، لمخاطبتها وجدان المتلقي مباشرة و تسهم في إشراك الجمهور لمعالجة السلبيات، والظواهر الاجتماعية والتحديات الأمنية، كما تعزز مسؤولية الفرد، وتنمي مشاركته الإيجابية.
وثمن سعيد سالمين المري مخرج فيلم (ساير الجنة) جهود وزارة  الداخلية المتواصلة في دعم المجتمع من خلال  خدماتها المتعددة؛ لافتاً إلى أن الفوز بالجائزة سيزيد من حجم المسؤولية الملقاة على عاتقه كمخرج، وتضعه أمام مهمة صعبة لإنتاج فيلم ينال إعجاب الجمهور، كما أن الجائزة ستكون دافعاً قوياً للمخرجين المواطنين للسير في الاتجاه نفسه.
وأشار المري إلى أن دولة الإمارات غنية عن التعريف، وأن مشاركتها في المهرجانات الدولية فتحت الباب واسعاً لتوصيل رسالة مجتمعية وقصص واقعية من قلب المجتمع الإماراتي؛ فالفوز يشجع العاملين في هذا المجال على المشاركة في المهرجانات المحلية والدولية.
ورحب مسعود أمر الله آل علي، المدير الفني لمهرجان دبي السينمائي الدولي ، بالمبادرة الجديدة لوزارة الداخلية التي تبرهن على قوة السينما وتأثيرها الفاعل في التواصل بشكل رائد مع المجتمع.
وأشار إلى أن جائزة وزارة الداخلية لأفضل سيناريو مجتمعي، تأتي تكريماً لجهود المخرجين الذين يتناولون قضايا مجتمعية تحقق الأهداف الرئيسية للسينما ودورها في خدمة مجتمعنا.
ويستعرض سيناريو الفيلم حياة طفل يبحث عن حنان افتقده؛ وأمل يراوده بعودته إلى أحضان جدته الغائبة الحاضرة في وجدانه.
وتدور أحداث الفيلم الروائي الطويل حول طفل يدعى "سلطان"، يبلغ من العمر 11 عاماً، محب لتربية أسماك الزينة التي يتعاطف معها لتعوّضه عن الحنان الذي يفتقده وتسليه في وحدته داخل البيت بسبب معاملة زوجة والده القاسية،  أما أبو سلطان فيعيش حياته مع أسرته المكونة من زوجته وابنته الصغيرة فاطمة ذات السبع سنوات، وسلطان الذي يعيش بينهم ولكنه محروم من حنان الأمومة، إلا أن أخته الصغيرة تحنو عليه، لكن ذلك لا يعوّضه عما يعانيه، فيقرر سلطان الذهاب والبحث عن جدته التي علم أنها تسكن في منطقة بعيدة.
للمزيد من المعلومات عن:
وزارة الداخلية، الرجاء النقر هنا
شرطة أبوظبي، الرجاء النقر هنا
يمكنكم متابعتنا والاطلاع على آخر أخبارنا على مواقع التواصل الإجتماعي على: يوتيوب، فيسبوك، تويتر

Contacts


الأمانة العامة لمكتب سمو وزير داخلية دولة الإمارات العربية المتحدة، إدارة الشؤون الفنية والإعلام الأمني
القيادة العامة لشرطة أبوظبي - الإعلام ألأمني


الصحافة العربية:
شرف الدين الطاهر  00971503196353
نبيـل عويـدات 00971509992139
مجدي الكساب 00971506625470


تنسيق التغطيات الصحفية:
سمير خميس 00971508242353



Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/13153/ar

Saeed Al Murry Wins MoI Award for Best Societal Screenplay


During Dubai International Film Festival

Abu Dhabi, United Arab Emirates - Wednesday, December 17th 2014 [ME NewsWire]

Dubai International Film Festival (DIFF) announced Saeed Salmeen Al Murry as the winning filmmaker for the first Ministry of Interior Award for Best Societal Screenplay, an award worth $100,000. Al Murry received the award for his project ‘Going to Heaven’, a screenplay highlighting a social issue through the eyes of a child.

Lieutenant Colonel Faisal Al Shimmari, Deputy Chairman of the Ministry of Interior’s Cinema Awards Committee, said that the Best Societal Screenplay Award at the DIFF reflects the vision of the Ministry of Interior (MoI) to prioritize the promotion and establishment of the community’s trust and partnership in every societal issue. 

Lieutenant Colonel Al Shimmari said: “The ministry supports projects related to enriching the cinematic industry, and anything that contributes to building community awareness and to the discussion of important social issues. Film is a successful and guaranteed method for impacting others, as it directly addresses the conscience of the recipient and helps to engage the public in exposing negative, social phenomena and security challenges. It also promotes the sense of individual responsibility and positively develops their participation.”

Saeed Salmeen Al Murry, the director of ‘Going to Heaven’, hailed the continued efforts of the MoI in supporting the community through its multiple services. “Winning this prize increases the size of responsibility that I place upon myself as a director in order to achieve the difficult task of producing additional films that resonate well with the audience. This award is a strong motivation for fellow citizen directors to walk the same path,” he said.

Al Murry pointed out that the UAE is well-known, and that its participation in international festivals widely opens doors to deliver realistic social messages and stories from the heart of the UAE society. “Winning awards such as this will encourage those that work in this field to participate in local and international festivals,” he said.

Masoud Amr Allah Al Ali, Artistic Director of DIFF, welcomed the new initiative presented by the MoI, which demonstrates the power of the cinema and its ability to communicate with society in a leading way.

He pointed out that the Ministry of Interior Award for Best Societal Screenplay is to “honor the efforts of the filmmakers who are casting light on social issues, and fulfilling the main goals of the cinema and its role in serving our society.”

The script portrays the life of a child who yearns for the warm embrace of his grandmother, as his life is devoid of any tenderness. 

The film features Sultan, an 11-year-old who lives with his father, Abu Sultan, a cruel stepmother, and Fatima, his seven-year-old stepsister. Sultan longs for the lost compassion of his mother, and the only respite he can find is through his love for the aquarium fish in his home. While Fatima tries to console and comfort Sultan, he still yearns for more. Learning that his grandmother lives in a remote area, he decides to embark upon a journey to find her. 

For more information about:

The Ministry of Interior, please click HERE

Abu Dhabi Police, please click HERE

Follow us and check our Social Media feeds on: YouTube, Facebook and Twitter

The Arabic-language text of this announcement is the official, authoritative version. Translations are provided as an accommodation only, and should be cross-referenced with the Arabic-language text, which is the only version of the text intended to have legal effect.

Contacts

The UAE Minister of Interior's General Secretariat, Tactical Affairs and Security Media Department

Abu Dhabi Police GHQ - Security Media

Chris Cron +971-(0)-50-987-1317

E-mail: cron.media@hotmail.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/13153/en

آي بي سي تبحث عن تعاونات ابتكارية

"آي بي سي 2015"

لندن - يوم الأَرْبعاء 17 ديسمبر 2014 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): تجري منافسة شرسة على جوائز "آي بي سي" العريقة للابتكار، والتي تُقّدم أفضل أنواع التعاون لاستخدام التكنولوجيا المبتكرة لحلّ تحدٍّ حقيقي. ولقد افتتح حاليّاً باب الترشيحات لجوائز "آي بي سي 2015" للابتكار.
وجوائز "آي بي سي" للابتكار تضم ثمّة ثلاث فئات تكرم المشاريع المبتكرة في "إنشاء المحتوى" و"إدارة المحتوى" و"توصيل المحتوى". وقد دعي للتقدم بطلبات الترشيح شركات البث ومزوّدو الخدمات، إضافةً إلى شركات التكنولوجيا التي تفخر بتعاوناتها الناجحة. ويحصل الفائزون بجوائز "آي بي سي" للابتكار على اعتراف دولي بإنجازاتهم الثورية. وقد افتتح باب الترشيحات، حيث يتوجب التقدم بالطلبات في موعد أقصاه 21 فبراير 2015. يمكنكم الاطلاع على التفاصيل عبر الرابط الإلكتروني التالي: www.ibc.org/awards.
سيتمّ الإعلان عن المشاريع التي وصلت إلى المراحل النهائية في منتصف مايو. ويسمح هذا الجدول الزمني للمتسابقين بتعزيز تسويقهم خلال الجولة النهائية للفوز بجوائز "آي بي سي 2015" في سبتمبر. وتبقى أسماء الفائزين سريّة حتّى حفل جوائز "آي بي سي" الذي سيقام يوم الأحد في 13 سبتمبر.
وقال مايكل لوملي الذي يترأس لجنة التحكيم: "يهتمّ الناس بجوائز ’آي بي سي‘ للابتكار لأنّها متّصلة بما يحصل في العالم الحقيقي. فجوائزنا لا تعنى بأفكار جديدة تبدو جيدة على الورق، إنّما تكرّم مشاريع حقّقت منفعة ابتكارية وتقنية وتجارية حقيقية".
وأضاف: "لذلك لا تتوجّه جوائزنا للمصنعين أو المطوّرين، بل إلى المستهلكين النهائيّين. فالجوائز تذهب إلى مشاريع تضمّ تعاوناً حقيقياً بين المزوّدين والمستخدمين، ومشاريع قامت بحلّ تحدٍّ حقيقي".
وبالإضافة إلى جوائز الابتكار، سيشهد الحفل تقديم لقب الشرف الدولي للتميّز الذي تمنحه "آي بي سي" لفرد أو مؤسّسة برهنت عن قيادية في قطاعنا على مدى طويل. وكانت هذه الجائزة في عام 2014 قد مُنحت إلى "فيفا" لابتكارها طوال 84 عام في مجال تغطية رياضة كرة القدم. وتضم قائمة الفائزين السابقين السير ديفيد أتينبورو ومختبرات "إن إتش كي" للعلوم والتكنولوجيا.
وسيضمّ الحفل أيضاً تقديم أهمّ ورقة في المؤتمر التقني، في حين سيتمكّن الزوار من الاطلاع على أكثر الأجنحة خيالاً وعمليّة. وتقدّم "آي بي سي" من وقتٍ إلى آخر جوائز مميّزة، ففي عام 2013 على سبيل المثال قامت بتكريم 100 عام من السينما الهندية.
وفي عام 2014، ذهبت جوائز "آي بي سي" للابتكار إلى كل من قناة "سكاي" البريطانية على لجمعها شركتَين متنافستَين للتصوير من أجل ابتكار رؤيتها المذهلة لبرنامج "مانداي نايت فوتبول"؛ ومشروع "سكاينيت" في "سكاي نيوز" العربية، وهو حلّ مبتكر لاستمرارية الأعمال؛ وقناة "تورنر سبورتس" لخدمتها في نقل مباريات الرابطة الوطنية لكرة السلة الأمريكية عبر الإنترنت. وخلال حفل الجوائز، انضمّ ممثلون عن المزودين الأساسيّين في المشروع إلى القناة الفائزة على المسرح.
يمكنكم الاطلاع على المزيد والتسجيل للمشاركة في جوائز "آي بي سي" عبر الرابط: www.ibc.org/awards.
##انتهى##
لمحة عن "آي بي سي":
"آي بي سي" هو الحدث السنوي الأرقى للمهنيين المعنيين بابتكار وإدارة وإيصال المحتويَين الترفيهي والإخباري على الصعيد العالمي. يجذب هذا الحدث أكثر من 55,000 شخصٍ من أكثر من 170 بلداً، وهو مؤتمر يحظى بتقدير ومتابعة كبيرَين من قبل المختصين، ويضم معرضاً لأكثر من 1,500 مزودٍ رائدٍ لأحدث التقنيات الإلكترونية الفنية، كما أنه يوفر فرصاً منقطعة النظير للتواصل بين المشاركين.
للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.ibc.org.
يمكنكم الاطّلاع على المزيد حول حدث "المحتوى في كل مكان في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا" من "آي بي سي" عبر الرابط التالي: www.ibcCE.org/mena.
تواريخ "آي بي سي 2015":
المؤتمر: 10-14 سبتمبر 2015.
المعرض: 11-15 سبتمبر 2015.
إنّ نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة، أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts


"آي بي سي"
كيلي هايد
مدير شؤون التسويق
 +44 (0) 207 832 4104
البريد الإلكتروني: marketing@ibc.org





Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/13154/ar