Monday, November 24, 2014

"مرور العين"يحثّ السائقين ومحلات زينة السيارات على الالتزام بشروط تزيين المركبات

 Al Ain Traffic Section Urges Motorists and Decoration Shops to Commit to Car Decoration Guidelines
أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة - يوم الإثنين 24 نوفمبر 2014 [ME NewsWire]

حثّ قسم مرور ودوريات العين في مديرية المرور والدوريات بشرطة أبوظبي؛السائقين ومحال زينةالسيارات، على الالتزام بضوابط تزيين المركبات. ووزع كتيبات التوعية على العاملين بمحال زينة السيارات في منطقتي"صناعية العين وصناعية الهيلي"،لتزيين المركبات بشكل لايؤثر في الرؤية للسائق، وعدم تغيير لون المركبة وطمس لوحة الأرقام.

وأفاد العقيد حمد ناصر البلوشي، مدير إدارة مرور المناطق الخارجية بمديرية المرور والدوريات بشرطة أبوظبي،بأن الشرطة تشجع الاحتفال بمناسبة اليوم الوطني الـ 43 والتعبير عنه بشكل حضاري؛ من خلال الالتزام بقانون السير والمرور.

وشدد البلوشي على عدم عرقلة حركة السير والوقوف على الطرق الفرعية والرئيسية ومواقف الحافلات وسيارات الأجرة؛ والوقوف والنزول من المركبة على الطرق العامة، وعدم استخدام أنواع الرش "إسبريه الحفلات" من قبل السائق أو الركاب.

 وحث جميع أصحاب المركبات الراغبين بالمشاركة في هذه الاحتفالات على ضرورة التقيد بقانون السير والمرور، وتعليماتعناصرالمرور بما يوفر سلامتهم ويسهم في الاحتفال بتلك المناسبة الوطنية دون وقوع أي حوادث مرورية.

من جهة أخرى نظم قسم المعهد المروري بمديرية المرور والدوريات بشرطة أبوظبي برامج توعية مرورية بضوابط الاحتفال باليوم الوطني بحديقة أبو سمرة بمدينة العين؛ بالتعاون مع بلدية العين بعنوان (مهرجان ابوسمره.. كل مره احلى).

وقال المقدم عبد الله سالم المهري، رئيس قسم المعهد المروري بمديرية المرور والدوريات بشرطة أبوظبي؛إن المشاركة في مثل هذه الفعاليات المجتمعية تهدف الى استمرارية التواصل مع مختلف شرائح المجتمع،  وتوعيتهم  بضوابط الاحتفال باليوم الوطني43، من خلال توزيع كتيبات توعية مرورية بالجناح المروري في الموقع ، وإقامة مرسم حر وتقديم مجموعة كبيرة من المعلومات المرورية؛بما يسهم في زيادة الوعي المروري لدى مختلف شرائح الجمهور وتنظيم مسابقات توعية  حول  أسباب الحوادث المرورية؛ وتعليم الأطفال على الإشارة الضوئية الحمراء وخطوط عبور المشاة.

وأوضح الملازم أول ناصر خليفة الشامسي، مدير فرع العلاقات العامة بقسم مرور العين،أن المعهد المروري شارك بإلقاء محاضرات توعوية عن الضوابط القانونية الخاصة بتزيين المركبات، خلال فترة الاحتفال باليوم الوطني الـ43 للدولة؛ وسلامة الاطفال وعدم النزول من المركبة على الطرق العامة وعدم الوقوف على الطرق الفرعية والرئيسية؛ ومواقف الحافلات وسيارات الأجرة.

للمزيد من المعلومات عن:

وزارة الداخلية، الرجاء النقر هنا

شرطة أبوظبي، الرجاء النقر هنا

يمكنكم متابعتنا والاطلاع على آخر أخبارنا على مواقع التواصل الإجتماعي على: يوتيوب، فيسبوك، تويتر

Contacts

الأمانة العامة لمكتب سمو وزير داخلية دولة الإمارات العربية المتحدة، إدارة الشؤون الفنية والإعلام الأمني

القيادة العامة لشرطة أبوظبي - الإعلام ألأمني



الصحافة العربية:

شرف الدين الطاهر  00971503196353

نبيـل عويـدات 00971509992139

مجدي الكساب 00971506625470



تنسيق التغطيات الصحفية:

سمير خميس 00971508242353

Al Ain Traffic Section Urges Motorists and Decoration Shops to Commit to Car Decoration Guidelines

 Al Ain Traffic Section Urges Motorists and Decoration Shops to Commit to Car Decoration GuidelinesABU DHABI, United Arab Emirates - Monday, November 24th 2014 [ME NewsWire]

The Al Ain Traffic and Patrols Section, at the Traffic and Patrols Directorate of Abu Dhabi Police urged motorists and car decoration shops to observe the guidelines set for car decoration. The section also distributed awareness brochures to workers servicing vehicles at the various car decoration shops in the Al Ain and Al Hili Industrial Areas, urging workers to make sure they decorate cars without covering the windshield or driver’s window, without changing the vehicle’s color or obscure the license plates.

Colonel Hamad Nasser Al Bloushi, Head of Peripheral Regions Traffic Department at the Traffic and Patrols Directorate of Abu Dhabi Police, indicated that the police encourage people to enjoy the UAE 43rd National Day celebrations, but in a civilized and lawful manner.

Colonel Al Bloushi stressed the need to refrain from impeding traffic flow on main and side roads, parking in spaces dedicated for buses and taxis or and leaving vehicle on main roads. He also called upon the public not to use all types of sprays to spray others, neither by the driver nor the passengers.

Adding further, Colonel Al Bloushi called upon motorists wishing to participate in these celebrations to abide by traffic laws and the instructions of police officers in order to maintain their safety and enjoy the national event festivities without traffic accidents.

In the same context, the Traffic Institute Section at the Traffic and Patrols Directorate of Abu Dhabi Police organized traffic awareness programs to acquaint people with the National Day celebrations’ guidelines at Abu Samrah Park in Al Ain, in collaboration with Al Ain Municipality. The celebrations will be held under the slogan “Abu Samrah Festival, Even More Beautiful”.

Lt. Colonel Abdullah Salem Al Mahri, Chief of Traffic Institute Section at the Traffic and Patrols Directorate of Abu Dhabi Police, explained that participating in such societal events aims at maintaining communication with all community segments and increasing awareness about the UAE 43rd National Day celebrations guidelines. This is achieved through the traffic awareness brochures distributed by the section’s pavilion at the Festival, which provide visitors with traffic-related information. A free drawing pavilion is also organized at the festival; all of which are designed to enhance traffic awareness among all community segments. Lt. Colonel Al Mahri added, “As part of the festival, we also organize awareness competitions about the main causes of traffic accidents, in addition to workshops to teach children about traffic lights and pedestrian crossings.”

First Lieutenant Nasser Khalifa Al Shamesi, Public Relation Branch Manager at Al Ain Traffic Section noted that the Traffic Institute Section has participated in awareness lectures about the car decoration guidelines ahead of the grand celebrations of the UAE’s 43rd National Day. The lectures also included tips and advice related to children safety and stressed the importance of refraining from blocking traffic flow on main and side roads or parking vehicles at bus and taxi stands.

For more information about:

The Ministry of Interior, please click HERE

Abu Dhabi Police, please click HERE

Follow us and check our Social Media feeds on: YouTube, Facebook and Twitter

The Arabic-language text of this announcement is the official, authoritative version. Translations are provided as an accommodation only, and should be cross-referenced with the Arabic-language text, which is the only version of the text intended to have legal effect.

Contacts

The UAE Minister of Interior's General Secretariat, Tactical Affairs and Security Media Department

Abu Dhabi Police GHQ - Security Media

Chris Cron +971-(0)-50-987-1317

E-mail: cron.media@hotmail.com

شرطة أبوظبي تختتم فعاليات فان زون على كورنيش العاصمة

Lieutenant Colonel Saeed Al Khajah
الجمهور يشيد باستخدام وسائل عصرية في التوعية

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة - يوم الإثنين 24 نوفمبر 2014 [ME NewsWire]

اختتمت شرطة أبوظبي أمس "الأحد" فعاليات معرض "فان زون"، على كورنيش أبوظبي، ضمن مبادرة التوعية التي نفذتها إدارة الإعلام الأمني بالأمانة العامة لمكتب سمو نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية، تحت شعار "للطريق آداب وللسرعة مضمار".

وأكد المقدم سعيد الخاجة، نائب مدير إدارة الإعلام الأمني في الأمانة العامة لمكتب سمو نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية،  ان المبادرة  التي اقيمت  في اطار  فعاليات سباق جائزة الاتحاد للطيران الكبرى، الفورمولا واحد 2014 ، تأتي ضمن حرص شرطة أبوظبي على مواكبة الحدث  مثمنا تعاون وسائل  الإعلام  وتفاعل الجمهور مع الانشطة والبرامج التوعوية  التي  نفذتها الشرطة  بهدف تعزيز  ونشر ثقافة الوعي  المروري باساليب معاصرة ومحببة  لأفراد المجتمع .

ومن جانبه ذكر الملازم أول مبارك هادف الخييلي، مدير فرع المتطوعين في إدارة الشرطة المجتمعية، إن فعاليات فان زون تجسّد حرص شرطة أبوظبي على توعية أفراد الجمهور بفئاتهم كافة، من مواطنين ومقيمين وزوار، منوهاً بمشاركة فريق المتطوعين من إدارة الشرطة المجتمعية في الفعالية، وزعت كتيبات التوعية على الرواد وقامت بالرد  على استفساراتهم حول موضوعات السلامة  المرورية .

و أعرب مواطنون ومقيمون، عن إعجابهم بالبرامج التوعوية التي تقدمها شرطة أبوظبي،  في فان زون ،بهدف تثقيفهم وتعريفهم باشتراطات السلامة والأمان، سواء المرورية منها أو السلامة في المنازل من الحرائق وغيرها.

  وقال الطفل حمدان أحمد صالح "إماراتي" طالب بمدرسة الرؤية الخاصة في أبوظبي، إن البرامج والأنشطة في "فان زون" ممتازة ومناسبة لأعمار الأطفال، ومشوقة في الوقت ذاته، مضيفاً أنه استفاد كثيراً واستمتع بالبرنامج الحافل  للانشطة التثقيفية والترويجية في  آن واحد موضحاً  انه تلقى هدايا و"وكتيبات" من المنظمين تدعو إلى التوعية والتثقيف بإجراءات السلامة، ، وعبّر في ختام حديثه عن حبه للشرطة التي تستعين بالمقومات الحديثة والمتطورة  لتوفير الأمن والأمان.

الشباب الإماراتيون: سيف سعيد المرزوعي،  وسهيل مبارك المزروعي، وجاسم علي المزروعي، أكدوا أن شرطة أبوظبي دائماً في قلب الحدث، وتهدف  فعالياتها وأنشطتها إلى بث روح الطمأنينة في نفوس المواطنين والمقيمين، وهذا ليس بغريب على عناصرها المتميزين؛ وسريعي الاستجابة والمتواجدين أينما أراد الناس، وأشاروا إلى أنهم تلقوا بروشورات مفيدة عززت توعيتهم المرورية إلى جانب اشتراطات السلامة العامة.

أما أم سيف "موظفة في مؤسسة زايد للأعمال الخيرية" فقالت: فعاليات هذا العام متنوعة ومناسبة لأعمال الأطفال، وترى أنها حققت أهدافها من خلال الكتيبات المتوفرة لدى المنظمين، وكل ذلك عزز من التوعية في  نفوسنا ونفوس أطفالنا.

ووصفت عناصر شرطة أبوظبي بأنهم سريعو الاستجابة وتعاملهم راق مع الجمهور، وأشادت برسائل التوعية التي تبثها شرطة أبوظبي ، خصوصاً "الواب صايد"، مشيرة إلى أن الشرطة تسخدم وسائل عصرية وجذابة ومناسبة لجميع شرائح المجتمع.

من جانبها قالت أم شفا "إماراتية" ان أنشطة شرطة أبوظبي  التوعوية  تلقى رواجاً وتفاعلاً من كافة شرائح المجتمع، ودعت إلى ضرورة  إرشاد فئة الشباب، باعتبارهم الفئة الأكثر خرقاً لقوانين المرور وقيامهم بممارسات تخالف القواعد المرورية، حسب وصفها، مثل "التفحيط والتسابق".

وقالت شفا عبدالله "إماراتية" إن مثل هذه الفعاليات تسهم في رفع نسبة الشعور بالأمن والأمان الذي يحظى به المواطنون والمقيمون والزائرون، واتفقت معها رانيا سالم "في أهمية  زيادة جرعات التوعية المرورية  لتثقيف الجمهور عبر العديد من الوسائل العصرية المواكبة للمستجدات.

واشادت بدور دوريات الشرطة في تعزيز  مسيرة الأمن والأمان وسرعة استجابتها، كما تفاعل كل من باسم محمود " وفواز خضر المطر مع الأنشطة التوعوية المختلفة التي تقدمها شرطة أبوظبي من أجل الارتقاء بمعارفهم وتثقيفهم بأمور السلامة وقواعد السير المرور، وأشارا إلى أن جهود شرطة أبوظبي وتعامل عناصرها مع أفراد المجتمع عزز من شعورهم بالطمانينة في بلد الأمن والأمان الإمارات.

للمزيد من المعلومات عن:

وزارة الداخلية، الرجاء النقر هنا

شرطة أبوظبي، الرجاء النقر هنا

يمكنكم متابعتنا والاطلاع على آخر أخبارنا على مواقع التواصل الإجتماعي على: يوتيوب، فيسبوك، تويتر

Contacts

الأمانة العامة لمكتب سمو وزير داخلية دولة الإمارات العربية المتحدة، إدارة الشؤون الفنية والإعلام الأمني

القيادة العامة لشرطة أبوظبي - الإعلام ألأمني



الصحافة العربية:

شرف الدين الطاهر  00971503196353

نبيـل عويـدات 00971509992139

مجدي الكساب 00971506625470



تنسيق التغطيات الصحفية:

سمير خميس 00971508242353

ADP Concludes the FanZone Activities on Abu Dhabi Corniche

Lieutenant Colonel Saeed Al KhajahThe Public Praise the Modern Methods Used to Spread Awareness

ABU DHABI, United Arab Emirates - Monday, November 24th 2014 [ME NewsWire]

The Abu Dhabi Police (ADP) concluded the FanZone Entertainment events organized on the Abu Dhabi Corniche. The events were a part of the awareness campaign launched by the Security Media Department at the General Secretariat of the Office of H.H Deputy Prime Minister & Minister of Interior with the slogan “The Road Has its Ethics and Speed Has its Track.”

Lieutenant Colonel Saeed Al Khajah, Deputy Director of Tactical Affairs and Security Media Department at the General Secretariat of the Office of H.H Deputy Prime Minister and Minister of Interior, said that the campaign was held within the framework of the activities for the Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix 2014, and is in line with the keenness of the ADP to keep pace with event. He commended the cooperation of the media and the interaction of the audience with the activities and awareness programs which were conducted by the police in order to promote and spread traffic awareness through contemporary and community-friendly methods.

For his part, First Lieutenant Mubarak Hadef Al Khaili, Volunteers Branch Manager at the Community Police Department, explained that the FanZone activities embody the keenness of the ADP to spread awareness amongst the audience of all types, including UAE citizens, residents, and visitors. He noted that the Volunteers Branch Manager at the Community Police Department participated by distributing awareness brochures and answering the queries of the audience regarding traffic safety.

Visitors included citizens and residents from all walks of life, who expressed their admiration for the ADP awareness programs that were presented as a part of the FanZone events. They also praised the police efforts and commitment to acquaint them with the safety and security requirements, including traffic safety, domestic safety, and fire prevention – among others. 

Hamdan Ahmad Saleh, an Emirati student from Vision Private School, commended the FanZone programs and activities, as “excellent, exciting and suitable for children of all ages.” He added that he benefited greatly and enjoyed the rich program of educational and promotional activities, and received many gifts and booklets encouraging awareness about safety requirements. He additionally expressed his love and admiration for the police, who rely on modern and advanced standards to provide safety and security for all.

Saif Saeed Al Mazroui, Suhail Mubarak Al Mazroui, and Jassem Ali Al Mazroui, young Emirati citizens, confirmed that the ADP has always been at the heart of all major events. “The various  activities organized by ADP aim to boost the confidence and trust  of citizens and residents, while  the distinguished staff members of ADP are always at the beck and call to provide assistance and to respond to people’s needs- wherever they may be,” they said. They also pointed out that they have received useful brochures that enhance their traffic awareness and provide them with valuable general safety requirements.

Umm Saif, an employee at Zayed Charitable and Humanitarian Foundation, said that this year’s events are varied and child-appropriate. She emphasized that the event has achieved its objectives through the pamphlets distributed by the organizers: “all of which have contributed to enhancing our awareness, and the awareness of our children as well.”

She also praised the prompt response of the highly qualified police officers and their respect and tact when dealing with members of the public. She also commended the awareness messages broadcast by the ADP, especially on its website. She pointed out that the police use modern and attractive means that are befitting for all segments of society.

Umm Shafa, an Emirati citizen, said that the ADP’s awareness activities are highly acclaimed and witness significant interaction from the various segments of society. She stressed the need to provide young people with guidance and awareness because they are the category with the highest rate of traffic violations - as they usually carry out dangerous and illegal practices such as “racing and show-off stunts”.

Emirati citizen Shafa Abdullah noted that such events contribute to enhancing the sense of security and safety among citizens, residents, and visitors alike. Rania Salem agreed by saying “the importance of increasing traffic awareness is to educate the public through several modern means that keep abreast of latest developments.”

Moreover, she praised the role of the Police Patrols in enhancing security and safety at any time and any place, and additionally commended their quick response times. Bassem Mahmoud and Fawaz Khodr Al Matar positively interacted with the various awareness activities provided by the ADP, which are designed to boost their knowledge and educate them on matters related to safety and traffic rules. They pointed out that ADP's efforts and their staff members’ ability to deal respectfully and professionally with community members have reinforced their sense of confidence and trust in the UAE, the haven of security and safety. 

For more information about:

The Ministry of Interior, please click HERE

Abu Dhabi Police, please click HERE

Follow us and check our Social Media feeds on: YouTube, Facebook and Twitter

The Arabic-language text of this announcement is the official, authoritative version. Translations are provided as an accommodation only, and should be cross-referenced with the Arabic-language text, which is the only version of the text intended to have legal effect.

Contacts

The UAE Minister of Interior's General Secretariat, Tactical Affairs and Security Media Department

Abu Dhabi Police GHQ - Security Media

Chris Cron +971-(0)-50-987-1317

E-mail: cron.media@hotmail.com

الجمهور يتفاعل مع احتفالية الداخلية باليوم العالمي للطفل

Major General Khalil Dawood Badranتطبيق أفضل الممارسات في مجال التوعية

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة - يوم الإثنين 24 نوفمبر 2014 [ME NewsWire]

تفاعل الجمهور مع مبادرة نظمتها اللجنة العليا لحماية الطفل؛ بوزارة الداخلية، احتفالاًبيوم الطفل العالمي، والتي أقيمت في مركز دلما مول التجاري بمنطقة مصفح بأبوظبي.

وتأتي هذه المبادرة تأكيداً على حرص وزارة الداخلية على التواصل مع شرائح المجتمع كافة، وفي مختلف المناسبات؛ ومنهم شريحة الأطفال، وذووهم، بما يعزز دور الوزارة في حماية الطفل من المخاطر،ويرتقي بمكانته الاجتماعية، تنفيذاً لتوجيهات القيادة العليا، وحرصها على أن تكون دولة الإمارات نموذجاً لأمن وحماية الطفل.

وقال اللواء الدكتور ناصر لخريباني النعيمي، الأمين العام لمكتب سمو نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية؛ رئيس اللجنة العليا لحماية الطفل بوزارة الداخلية، في كلمة وجهها بمناسبة اليوم العالمي للطفل، إن دول العالم تحتفي سنوياً في العشرين من نوفمبر من كل عام باليوم العالمي للطفل بوصفه يوماً لحماية الطفل، وصون كرامته، وتقديم سبل السعادة، وضمان حقوقه باعتباره الثروة الحقيقية لبناء المستقبل، وفقاً لاتفاقية حقوق الطفل المبرمة في عام 1959، واتفاقية حقوق الطفل في عام 1989، لافتاً  إلى   دعم  القيادة   لكل مايوفر الرعاية  والاهتمام  بأطفال  الوطن باعتبارهم  لبنة الحاضر وعماد المستقبل  .

ودعا الأمين العام  جميع العاملين في مجال الطفولة أن لمضاعفة  الجهود  للارتقاء بمستوى الخدمات  المقدمة لهم لأعلى درجات التميز بما ينعكس ايجابيا على الوجه الحضاري المشرق  لدولتنا  ويحقق تطلعات ورؤية القيادة العليا  في هذا الاطار.

 ومن جانبه أكد اللواء خليل داوود بدران، مدير عام المالية والخدمات بشرطة أبوظبي،  في تصريح بالمناسبة إن فئة الأطفال تستحق أن توضع في بؤرة الاهتمام والرعاية فهم الثروة الحقيقية والمكسب الفعلي للوطن،  وأكبر استثمار للمال عندما يوجه لرعاية  وحماية هذه الفئة المهمة، ولذلك ينصب اهتمام قيادة الدولة عليهم، فقد حرصت على تطوير جميع الخدمات لهم وتوفير أفضل أساليب ووسائل التعليم لهم.

وأضاف أن التعليم يمثل أولوية وطنية، حاثاً الشباب على  التزود بالعلوم الحديثة والمعارف الواسعة والاطلاع على تجارب الآخرين؛ وأفضل المعايير العالمية والآراء والأفكار والممارسات والخبرات في المجالات كافة، ليتمكنوا من تحقيق نقلة حضارية واسعة للدولة وأن يصلوا إلى التميز الذي بات مطلباً أساسياً لقيادتنا الرشيدة التي تسعى دوماً إلى تحقيق التفرد والمراكز الأولى في شتى المجالات.

وقال الرائد الدكتور محمد خليفة آل علي، مدير مركز وزارة الداخلية لحماية الطفل، حرص الوزارة على مشاركة الجمهور والتواصل معهم في المناسبات العامة، من خلال إرسال رسائل توعوية، بأساليب عصرية تتضمن جوانب الأمن والسلامة الخاصة بالأطفال، وتوعية أولياء الأمور وتذكيرهم بأفضل السبل لحماية الطفل.

وأوضح آل علي أن وزارة الداخلية تسعى لتطبيق أفضل الممارسات في مجال التوعية بما ينعكس إيجاباً في تحقيق نتائج متميزة تجعل الطفل في دولة الإمارات من أسعد أطفال العالم.

وتضمنت الفعالية المحاور الرئيسة لحماية الطفل؛ وهي حماية الأطفال من مخاطر الطرق والمواصلات، ووسائل التكنولوجية والتهديدات في المباني والبيوت، حيث أكد الجمهور أهمية هذه المعلومات التوعوية لما لها من فائدة للأطفال وأسرهم، مثمنين دور المبادرة في تشجيع الأطفال على الاطلاع ومتابعة مواقع التواصل الاجتماعي التابعة لمركز وزارة الداخلية لحماية الطفل، للاستفادة من الرسائل والإرشادات التوعوية.

وتميزت الفعالية التي لاقت استحساناً كبيراً من قبل الجمهور بتقديم برامجها، وأنشطتها بثلاث لغات (العربية والإنجليزية والهندية)، لاستقطاب وتوعية أكبر شريحة من فئات المجتمع المختلفة الأمر الذي أثار إعجاب الحضور.

وأكدت إحدى الأمهات أهمية هذه المبادرة التي تفاعل معها الأطفال لما تضمنته من أنشطة ومسابقات ثقافية؛ أذكت روح الحماس بين الأطفال وأولياء أمورهم، كما وجهت الشكر والتقدير لمركز وزارة الداخلية لحماية الطفل على تنظيمه لهذه المناسبة العالمية.

في سياق متصل أعرب الأطفال عنسعادتهم بالبرنامج، وما تضمنه من مسابقات، ومعلومات ثقافية وإرشادات توعوية؛ تحثهم على تجنب المناطق الخطرة، وعدم تسلق النوافذ والشرفات، بالإضافة إلى النصائح والإرشادات المتعلقة بمخاطر الإنترنت، وكيفية صعود الحافلة المدرسية والنزول منها.

حضر الفعالية عدد من الضباط وجمهور غفير من الأطفال وأولياء الأمور.

للمزيد من المعلومات عن:

وزارة الداخلية، الرجاء النقر هنا

شرطة أبوظبي، الرجاء النقر هنا

يمكنكم متابعتنا والاطلاع على آخر أخبارنا على مواقع التواصل الإجتماعي على: يوتيوب، فيسبوك، تويتر

Contacts

الأمانة العامة لمكتب سمو وزير داخلية دولة الإمارات العربية المتحدة، إدارة الشؤون الفنية والإعلام الأمني

القيادة العامة لشرطة أبوظبي - الإعلام ألأمني



الصحافة العربية:

شرف الدين الطاهر  00971503196353

نبيـل عويـدات 00971509992139

مجدي الكساب 00971506625470



تنسيق التغطيات الصحفية:

سمير خميس 00971508242353

Public Interacts with MoI Celebrations of Universal Children's Day

Major General Khalil Dawood BadranUtilizing Best Awareness Practices

ABU DHABI, United Arab Emirates - Monday, November 24th 2014 [ME NewsWire]

In celebration of the Universal Children's Day, the public interacted with an initiative organized by the Higher Committee for Child Protection at the Ministry of Interior. The event took place in Abu Dhabi at the Dalma Mall in Mussafah.

This initiative reflects the keenness of the Ministry of Interior to communicate with all segments of the community, including children and their parents, throughout the various occasions. It aims to empower the role of the ministry in protecting children against risks, and falls in line with the directives of the higher leadership to raise the status of the UAE and become a model for child security and protection.

In his speech on the occasion of the Universal Children’s Day, Major General Nasser Lakhrebani Al Nuaimi, Secretary General of the Office of HH Deputy Prime Minister and Minister of Interior and Chairman of the Higher Committee for Child Protection at the Ministry of Interior, said: “Each year, on the 20th of November, the world comes together to celebrate Universal Children's Day. This day shall be observed as a day of child protection, and of happiness and rights, because children are the real wealth of the future. The date of the 20th of November marks the day upon which the United Nations General Assembly adopted the Declaration of the Rights of the Child, in 1959, and the Convention on the Rights of the Child, in 1989. The leadership supports the efforts to provide care to children who are the building blocks of our homeland’s present and the future.”

Major General Al Nuaimi called upon all those who work in child-related fields to exert further effort in order to improve services and achieve excellence, which will thus positively reflect upon the image of the UAE and fulfill the vision of the higher leadership in this regard.

On this occasion, Major General Khalil Dawood Badran, Director General of Finance and Services at the Abu Dhabi Police, said in a statement: “Children deserve to be at the center of attention and care, for they are the real wealth and the actual gain of our homeland. Money is best invested when it is channeled towards childcare and child protection. Therefore, our leadership focuses on this segment and is keen to develop all services and to provide the best means of education for them.”

“Education is a national priority and we urge the youth to seek advanced science and to gain extensive knowledge, as well as learn about the experiences of others; and to take these steps while following the best international measures, ideas, practices, views, and expertise across all fields. By doing so, they will be able to achieve a big step to the benefit of our country, and reach levels of excellence- which has become a prerequisite by our wise leadership which always seeks to be the first in achieving uniqueness and high ranks across all fields,” Major General Khalil added.

Major Dr. Mohammed Khalifa Al Ali, Director of the Ministry of Interior’s Child Protection Centre, said: “The ministry is keen to join in on the public participation and communications for all public events and occasions. We utilize SMS messaging and other modern means to promote child safety and security, and to raise awareness amongst parents in regards to the best ways to protect their children.”

Major Dr. Al Ali added: “The Ministry of Interior consistently seeks the best practices to raise awareness on key issues – with an eye for the best results that will make the children of the UAE the happiest children on earth.”

The event covered key aspects on child protection, which included risks regarding roads and transportation, technology, and the risks that may be found in houses and buildings. The public stressed the importance of such topics that benefit both children and their families. The public praised the initiative for its role in encouraging children to get involved and to follow the social media of the Ministry of Interior’s Child Protection Centre in order to benefit from the awareness messages and instructions.

The event, which received positive feedback from the public, featured programs and activities in three languages -Arabic, English, and Hindi- in order to attract a wide spectrum of community segments.

A mother attending the event said: “The children become involved with the initiative through its cultural activities and competitions. It ignited the passion of both children and their parents.” She also extended her gratitude to the Ministry of Interior’s Child Protection Centre for organizing such a global event.

In a related context, the children expressed their happiness for the program, which included competitions, cultural information, and educational instructions to urge them to avoid any risky areas and to refrain from climbing windows and balconies. They also highlighted the advice related to online risks, and were given instructions regarding getting on and off of school buses.

The event was attended by a number of officers with a large public turn-out, which included both children and parents.

For more information about:

The Ministry of Interior, please click HERE

Abu Dhabi Police, please click HERE

Follow us and check our Social Media feeds on: YouTube, Facebook and Twitter

The Arabic-language text of this announcement is the official, authoritative version. Translations are provided as an accommodation only, and should be cross-referenced with the Arabic-language text, which is the only version of the text intended to have legal effect.

Contacts

The UAE Minister of Interior's General Secretariat, Tactical Affairs and Security Media Department

Abu Dhabi Police GHQ - Security Media

Chris Cron +971-(0)-50-987-1317

E-mail: cron.media@hotmail.com

كاونتر في "ترخيص أبوظبي" للتعريف ببرنامج خفض النقاط المرورية

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة - يوم الإثنين 24 نوفمبر 2014 [ME NewsWire]

خصصت إدارة ترخيص الآليات والسائقين في القيادة العامة لشرطة أبوظبي، كاونتر في استقبال خدمة العملاء في المركز الرئيسي بأبوظبي؛ لبرنامج تخفيض النقاط المرورية التابع لإدارة المتابعة الشرطيةبالأمانة العامة لمكتب سمو نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية.

وأوضح المقدم سيف عبيد الخييلي، مدير إدارة المتابعة الشرطية، أن هذه الخطوة تأتي تجسيداً لحرص إدارات الشرطة على التعاون بما يسهم في تعزيز التوعية للجمهور، مشيراً إلى أن الكاونتر يستقبل استفسارات الجمهور يومياً ولمدة أسبوع.

وذكرأن موظفي الكاونتر على أهبة الاستعداد للرد على استفسارات المراجعين؛ وتسجيل الراغبين في الالتحاق بالبرنامج، بما يعزز من الارتقاء بمفهوم التواصل مع الجمهور والخدمات المقدمة للمراجعين، مع الحرص على الوصول إلى أكبر شريحة ممكنة من الجمهور.

وقال إنه بإمكان السائقينالاتصال هاتفياً علىالرقم المباشر 600566006، للإجابة على جميع الاستفسارات وتسجيل الراغبين في برنامج تخفيض النقاط المرورية، أو استرجاع رخص القيادة المسحوبة بعد استيفائهم الشروط المطلوبة.

يذكر أن برنامج تخفيض النقاط المرورية يهدف إلى إعطاء فرصة للسائقين لتفادي رخصة القيادة وتحسين سلوكيات السائقين؛ وإعادة تأهيلهممن خلال المحاضرات التي يتم تقديمها للملتحقين في البرنامج وتذكيرهم بمخاطر ارتكاب المخالفات التي تؤدي إلى سحب رخصة القيادة,

 وتعمل إدارة المتابعة الشرطية، ممثلة بقسم برنامج النقاط المرورية على تثقيف السائقين؛ بخدمة تخفيض النقاط المرورية والمخالفات والتجاوزات التي تعرض السائق لسحب الرخصة.

للمزيد من المعلومات عن:

وزارة الداخلية، الرجاء النقر هنا

شرطة أبوظبي، الرجاء النقر هنا

يمكنكم متابعتنا والاطلاع على آخر أخبارنا على مواقع التواصل الإجتماعي على: يوتيوب، فيسبوك، تويتر

Contacts

الأمانة العامة لمكتب سمو وزير داخلية دولة الإمارات العربية المتحدة، إدارة الشؤون الفنية والإعلام الأمني

القيادة العامة لشرطة أبوظبي - الإعلام ألأمني



الصحافة العربية:

شرف الدين الطاهر  00971503196353

نبيـل عويـدات 00971509992139

مجدي الكساب 00971506625470



تنسيق التغطيات الصحفية:

سمير خميس 00971508242353