Wednesday, July 29, 2015

شركة مايندويرتعزز مكانتها في السوق بدعم تخطيط موارد المشاريع لديها مع تطبيق أوريون 11جي من ثري آي إنفوتيك


دبي، الإمارات العربية المتحدة - يوم الأَرْبعاء 29 يوليو 2015 [ME NewsWire]
أعلنت شركة ما يندوير الرائدة في مجال توزيع حلول تكنولوجيا المعلومات عن اختيارها لتطبيق أوريون 11 جي من ثري آي إنفوتيك كمزود لحلول تخطيط موارد المشاريع ضمن تطبيقاتها السحابية ، و تحمل هذه الاتفاقية أهمية كبيرة إذا أنها تمثل أول اختيار لتطبيقات ثري آي إنفوتيك في مجال تنفيذ تخطيط موارد المشاريع ضمن منصة سحابية .

وتعليقا على هذا التعاون ، قال أشيش داس، رئيس ثري آي إنفوتيك في أوروبا و الشرق الأوسط و أفريقيا : "نحن سعداء جداً بهذا التعاون مع مايندوير، التي اختارت تعزيز استراتيجية تخطيط موارد المشاريع لديها من خلال تطبيق أوريون 11 جي من ثري آي إنفوتيك، و إن هذا التعاون مهم جداً بالنسبة لنا ، لأن التطبيق سوف يستخدم ضمن منصة سحابية ، الأمر الذي سوف يحقق استفادة قصوى من التكنولوجيا السجابية ، وذلك على صعيد المساهمين و البائعين و العملاء، و إن اختيار شركة رائدة مثل مايندوير لتطبيقاتنا يدل على وصولنا إلى أهم شركات تكنولوجيا المعلومات في المنطقة ، و تهدف التطبيقات التي نقدمها لشركائنا إلى تبسيط العمليات و زيادة الإنتاج باستخدام النظم الأساسية ضمن السحابة ، و نحن سعداء لانضمام مايندوير لقائمة عملائنا ، و نتعهد دوماً بتقديم الدعم اللازم في تخطيط موارد المشاريع "

و قال باباك كوباري ، نائب الرئيس في ثري آي إنفوتيك لمنطة الشرق الأوسط و أفريقيا : " إن استخدام تطبيق أوريون 11 جي سوف يمكّن مايندوير من الحصول على رؤية شاملة لأعمالهم و تحقيق إدارة احترافية لآلية سيرة العمل ، و ذلك جنباً إلى جنب مع إدارة السحب ، و كل ذلك ضمن تطبيق واحد، و مع تقديم هذه الرؤية الشاملة للأعمال نحن نضمن بأن يوفر عملاؤنا الوقت و الجهد و التكلفة ،خاصة و أن تطبيقات أوريون 11 جي من الممكن الوصول إليها عبر شبكة الإنترنت من أي مكان ، مما يعطي الحرية في الوصول إلى المعلومات من أي جزء من الكرة الأرضية بالنقر على زر واحد فقط ، سواء ً من جهاز المحمول أو الجوال "

هذا و يستخدم في أحدث إصدار لتطبيق أوريون جي 11 تطبيق جافا الجديد J2EE ، و المزوّد بأساس للعمل عبر شبكة الإنترنت ، مما يجعل من هذا التطبيق تطبيقاً متعدد المستويات و قابل للتطوير ، مع تحقيق إدارة مثلى لسير العمل و تنظيم البيانات و المستندات ، و بمشاركة تطبيق أوريون 11 جي لتخطيط إدارة أداء المشاريع ، كل ذلك سوف يساعد مايندوير في تحقيق المرونة و الكفاءة التشغيلية وفقاً لمنصة سحابية خاصة.

و قال ماريو غاي مدير عام مايندوير :  " إن مايندوير هي وحدة توزيع أعمال قوية في المنطقة على أسس العمل الافتراضي ، و هي رائدة في مجال توزيع حلول تكنولوجيا المعلومات، و إن اختيار تطبيق أوريون 11 جي من ثري آي إنفوتيك هو خيار مثالي لنا ، و ذلك لدعم حلول الأعمال مع استخدام تطبيق سحابي يربط أعمالنا بمتطلبات الموزعين ، و إن هذه الشراكة بالنسبة لنا تعتبر منطلقاً استراتيجياً هاماً يهيّء لنا تحقيق النمو في تقديم تطبيقات الأعمال التي تلعب دوراً رئيسياً في رسم بوابة شاملة عبر شبكة الإنترنت لخدمة أعمال التجزئة" .

هذا و تعتبر شركة مايندوير من أكبر عشر شركات متخصصة في مجال تكنولوجيا المعلومات في منطقة الشرق الأوسط ، و هي تقدم منتجات ذات تقنية عالية وفق أعلى مستويات الجودة ، إلى جانب الالتزام بتقديم الخدمة المثالية لعملائها ، و لدى مايندوير محفظة واسعة من العلامات التجارية الرائدة مثل أبل ، و مايكروسوفت ، و إنتل ، و سيسكو و غيرها من العلامات العالمية ، و التي مكنتها من الوصول إلى أكثر من 2500 من الموزعين في منطقة الشرق الأوسط ، و تعتبر مايندوير الشركة الاستشارية الأولى في عالم التكنولوجيا و تكامل أنظمة المعلومات ، و تمتلك طاقماً من المهندسين و البائعين و الاستشاريين ، الذين يعملون على توفير الخدمات ذات القيمة المضافة ، الأمر الذي مهد الطريق لوصول مايندوير لشريحة خاصة في السوق ، و مساعدة أهم الشركات عالمياً في تطوير أعمالهم .

-النهاية-

حول 3 آي انفوتيك:

تأسست شركة 3 أي انفوتيك (www.3i-infotech.com) عام 1993، وهي شركة رائدة في تزويد  الخدمات والحلول التقنية على مستوى العالم من خلال دعم تطوير الأعمال، وتفخر شركة 3 أي انفوتيك بأنها توفر منتجات البرامج وخدمات تقنية المعلومات للبنوك وشركات التأمين والصناديق المشتركة والحكومات وشركات الاتصالات وشركات التصنيع والتوزيع، ومن أشهر منتجات الشركة حول العالم هي أنظمة إدارة موارد الشركات مثل "اوريون" و "بريميا" و "ام فاند" و "كاسل" و "تراديس".

كما تقدم الشركة مجموعة كبيرة من خدمات تقنية المعلومات تشمل الخدمات الفنية والتطبيقات والبرامج، التطوير والصيانة، الذكاء التجاري وتخزين المعلومات ونموذج عالمي لتوصيل خدمات تقنية المعلومات الحديثة من خلال توفير مصادر معلومات برا وبحرا بهدف تقديم حلول مثالية تعنى بأنظمة إدارة موارد الشركات في العالم.

وتملك الشركة التي تتخذ من مدينة مومباي الهندية مقرا لها أكثر من 8500 موظف يعملون في أكثر من 20 مكتبا موزعين في 12 دولة وأكثر من 1000 عميل في أكثر من 50 دولة موزعين على 5 قارات ، و للشركة حضور قوي لدى العملاء في مناطق جغرافية عديدة مثل جنوب آسيا، الشرق الأوسط، أفريقيا، الصين، دول آسيا والمحيط الهادي، المملكة العربية السعودية وأميركا الشمالية.

إخلاء مسؤولية :

باستثناء المعلومات التاريخية الواردة في هذا الخبر،إن البيانات الواردة فيه، والتي تحتوي على كلمات أو عبارات مثل "سوف"، "نتوقع"، "نعتقد"، وتعبيرات مماثلة أو أشكال مختلفة من هذه العبارات التي تشكل "بيانات"، وهذه البيانات قابلة للاختلاف، و قد تتعلق بأداء الاقتصاد الهندي واقتصادات الأسواق الدولية الرئيسية، وبأداء قطاعات الصناعة لدى عملائنا، وأداء قطاع صناعة تكنولوجيا المعلومات في العالم ،و القدرة على الحصول على الموافقات القانونية والتنظيمية وتنفيذ استراتيجيتنا، لتحقيق المستويات المستقبلية لنمونا والتوسع في الأعمال التجارية، والتنفيذ التكنولوجي والتغيرات، والتقدم، والتكرار، والطلب الفعلي لمنتجات البرمجيات والخدمات، والتغيرات في تدفقات الإيرادات والدخل أو النقد، و خياراتنا في السوق وتعرضنا لمخاطر السوق، فضلا عن المخاطر الأخرى. لذا ليس لدى ثري آي إنفوتيك أي التزام نحو تحديث البيانات بعد النشر لتعكس الأحداث أو الظروف بعد تاريخه.

Contacts

ثري آي إنفوتيك محدودة المسؤولية

مدينة دبي للإنترنت – بناء رقم 1 – مكتب 301

صندوق بريد – 9109 دبي ،الإمارات العربية المتحدة

corporate@3i-infotech.com

+971 (4) 391 49 28 : هاتف



فانيشا كاتواني

وكالة أبسولوت كوميونيكيشنز للعلاقات العامة

البريد الإلكتروني : Vinishak@absolutecommunications.ae

+971-56-4206650 :  الهاتف المتحرك







Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/15269/ar


Mindware bolsters its ERP on a Cloud and marketplace based application with 3i-Infotech’s Orion 11j


Dubai, United Arab Emirates. - Wednesday, July 29th 2015 [ME NewsWire]
Mindware, a Dubai based virtualization-focused distributor adopts 3i Infotech’s ORION 11j product as its ERP solutions for their Cloud based application. This agreement holds significant importance, as it is 3i Infotech’s first ERP implementation to be adopted on a Cloud based platform.

Commenting on this recent collaboration, Ashish Dass, President- EMEA at 3i Infotech said, “We are delighted to join hands with Mindware, as they opt to strengthen their ERP strategy through the implementation of 3i Infotech’s Orion 11j. This engagement is particularly exciting to us because this will be a cloud-based model where Mindware will make the maximum use of the cloud technology, both internally to its stakeholders and externally to its vendors and customers by deploying the Orion marketplace function on the cloud. A leading IT company like Mindware choosing this model of deployment, shows the region’s high acceptance and adoption rate of the trending advanced global technologies in streamlining processes and increasing productivity by using core systems on the cloud. We are pleased to meet the demand of a cloud based ERP structure and have Mindware join the long list of our satisfied customers”.

Babak Kobari, Vice President- MEA at 3i Infotech also added, “Orion11J ERP on Cloud would enable Mindware to get a complete visibility of their business with state of the art Workflow Management coupled along with an inbuilt CPM in one application. With this unified view of business, we expect our client to considerably reduce operational time/costs and time to market. The entire suite of Orion 11J products is accessible over the Internet, which gives you the freedom to access information from any part of the globe at the click of a button, whether from a laptop or a Mobile.”

The latest product release Orion 11j uses the new Java based application J2EE, armed with a web based set up, making it a potent and scalable multi-tier architecture structure. Covering the workflow, document flow and data flow of the organization in collaboration with Orion 11J EPM (enterprise Performance management) are fabricated with a true Cloud-based architecture providing options for Mindware on both Private and Public cloud platform adding flexibilities and enhancing their operational efficiencies.

Mario Gay, General Manager, Mindware said, “Mindware is a strong business distribution unit based on virtualization 3i Infotech with its unique Orion 11j ERP solutions is an ideal fit and a pertinent platform to upgrade the solutions to a Cloud application linking our business to its resellers apt. This partnership is an important stepping stone for Mindware’s growth strategy allowing complete optimization of business application playing a key role as a comprehensive Internet based reseller portal.”

As one of the top 10 IT Distribution Companies in the Middle East, Mindware offers quality IT products to its customers with a commitment that is unrivalled. Mindware has an extensive portfolio including leading global brands such as Apple, Microsoft, Intel, Cisco and many others reaching out to over 2,500 resellers throughout the MENA region. Mindware’s one stop technology advisor for resellers and system integrators consists of Certified Engineers and Pre-Sales Consultants providing a variety of value- added services which facilitates the reach and penetration into specific segment of the markets and helps develop their business.

--End--

About 3i-Infotech

Incorporated in 1993, 3i Infotech (www.3i-infotech.com) is a public global Information Technology company committed to Empowering Business Transformation. A comprehensive set of IP based software solutions (25+), coupled with a wide range of IT services, uniquely positions the company to address the dynamic requirements of a variety of industry verticals, predominantly Banking, Insurance, Capital Markets, Asset & Wealth Management (BFSI). Furthermore it offers solutions to the government, manufacturing, retail, distribution, telecom and healthcare sectors. Among its repertoire of IPR based solutions the flagship products of the Company are Premia, MFund, Orion, Kastle ULS and Amlock.

The Company has a very strong foothold and customer base in geographies like South Asia, Middle East and Africa, China, Asia Pacific, Kingdom of Saudi Arabia, Western Europe and North America

The Company is also focused on value added services such as business intelligence & analytics services, infrastructure management services, testing & compliance, application development & maintenance, consulting and its BPO offerings.

The Company, headquartered in Mumbai, India has over 8,500 employees in more than 20 offices across 12 countries and over 1,000 customers in more than 50 countries across 5 continents.

Disclaimer:

Except for the historical information contained herein, statements in this release, which contain words or phrases such as "will", "would", "expect", "believe", and similar expressions or variations of such expressions may constitute "forward-looking statements". These forward-looking statements involve a number of risks, uncertainties and other factors that could cause actual results to differ materially from those suggested by the forward-looking statements. These risks and uncertainties include, but are not limited to, the performance of the Indian economy and of the economies of our principal international markets, the performance of the industry sectors in which our clients are based, the performance of the information technology industry sector world-wide, competition, our ability to obtain statutory and regulatory approvals and to successfully implement our strategy, future levels of our growth and expansion in business, technological implementation, changes, advancements, and redundancies, the actual demand for software products and services, or the future potential or feasibility thereof, changes in revenue, income or cash flows, our market preferences and our exposure to market risks, as well as other risks. 3i Infotech undertakes no obligation to update forward-looking statements to reflect events or circumstances after the date thereof.

Contacts

3i Infotech Limited                                                               

301, Bldg. No. 1, Dubai Internet City,                                             

P.O. Box 9109, Dubai, U.A.E.                                                         

Tel: + 971 4 3914928                                                            

Fax No: +971 4 3918773

corporate@3i-infotech.com



Absolute Communications

Vinisha Khatwani

Vinishak@absolutecommunications.ae

Mobile: +971-56-4206650







Permalink: http://www.me-newswire.net/news/15269/en


"الجنسية" تطلق مبادرة لقياس رضا المتعاملين

ابو ظبي، دولة الإمارات العربية المتحدة - يوم الأَرْبعاء 29 يوليو 2015 [ME NewsWire]
أطلقت وزارة الداخلية، ممثلة في الإدارة العامة للجنسية مبادرة "ساعة سعادة" على مستوى إدارات وأقسام  الجنسية في الدولة؛ لقياس رضا المتعاملين عن الخدمات المقدمة لهم، بهدف تسهيل وتبسيط الإجراءات وسرعة إنجاز المعاملات والاهتمام بالمراجعين.

وقام بإطلاق المبادرة، في مقر الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب في أبوظبي، العقيد سهيل بن كلثم الخييلي، نائب مدير عام الجنسية لشؤون التحقيق.

 وقال الرائد أحمد هادي الراشدي، نائب مدير إدارة الجنسية في أبوظبي إن المبادرة تأتي في إطار الخطة الاستراتيجية لوزارة الداخلية 2014-2016، لتعزيز ثقة الجمهور بفاعلية الخدمات المقدمة لهم، وتحقيق قيم الوزارة المتمثلة في التميز، والعمل بروح الفريق، والمسؤولية المجتمعية.

وأضاف إن المبادرة تعتبر قناة من قنوات التواصل المباشر مع المتعاملين وإشراكهم في طرح مقترحاتهم وآرائهم، والالتقاء مباشرة مع المسؤولين، بما يسهم في تطوير وتحسين العمل وتقديم الخدمات المتميزة وفق معايير الجودة والكفاءة، مشيراً إلى أنه سيتم توزيع استبيان على المراجعين لجمع آرائهم ومقترحاتهم لتطوير العمل؛ وتقديم خدمات متميزة لهم.

حضر إطلاق المبادرة العقيد يوسف خوري، نائب مدير عام الإقامة وشؤون الأجانب في أبوظبي، والعقيد سعيد سالم الشامسي مدير إدارة المعلومات والمتابعة، بالإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب بأبوظبي، و عدد من الضباط  والمراجعين.

للمزيد من المعلومات عن:

وزارة الداخلية، الرجاء النقر هنا

شرطة أبوظبي، الرجاء النقر هنا

يمكنكم متابعتنا والاطلاع على آخر أخبارنا على مواقع التواصل الإجتماعي على: يوتيوب، فيسبوك، تويتر

Contacts

الأمانة العامة لمكتب سمو وزير داخلية دولة الإمارات العربية المتحدة، إدارة الشؤون الفنية والإعلام الأمني

القيادة العامة لشرطة أبوظبي - الإعلام ألأمني



الصحافة العربية:

شرف الدين الطاهر  00971503196353

نبيـل عويـدات 00971509992139

مجدي الكساب 00971506625470



تنسيق التغطيات الصحفية:

سمير خميس 00971508242353





Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/15267/ar


The General Directorate of Naturalization Launches Initiative to Measure Customer Satisfaction

ABU DHABI, United Arab Emirates - Wednesday, July 29th 2015 [ME NewsWire]
The Ministry of Interior, represented by the General Directorate of Naturalization, launched the ‘Happiness Hour’ initiative. The initiative will be implemented at the level of the various naturalization departments and sections nationwide to measure the levels of customer satisfaction with the services provided to them. It aims to streamline and simplify the procedures, speed up transactions, and take care of customers.

Colonel Suhail bin Kaltham Al Khaili, Deputy Director General of Naturalization for Investigation Affairs, launched the initiative during a ceremony held at the headquarters of the Directorate General of Residency and Foreigners Affairs in Abu Dhabi.

According to Major Ahmed Hadi Rashidi, Deputy Director of the Naturalization Department in Abu Dhabi, the initiative is part of the Ministry of Interior’s 2014 - 2016 strategic plan. “It aims to strengthen public confidence in the effectiveness of the services provided to our customers, and to achieve the Ministry’s values of excellence, teamwork, and social responsibility,” he said.

Maj. Rashidi pointed out that the initiative serves as a channel for direct communication with customers, enabling them to engage directly with officials and to contribute their opinions and suggestions.

“In accordance with the standards of quality and efficiency, this initiative would contribute to the development and improvement of work standards alongside the provision of services,” he said. Continuing, the Deputy Director of the Naturalization Department indicated that a survey will be distributed to customers in order to gather the opinions and suggestions that would assist in the further development of work procedures and the provision of exceptional services.

The launching ceremony was attended by Colonel Yusuf  Khouri, Deputy Director General of Residency and Foreigners Affairs in Abu Dhabi; and Colonel Saeed Salem Al Shamesi, Head of the Information and Follow-up Department, along with a number of officers and customers.

For more information about:

The Ministry of Interior, please click HERE   

Abu Dhabi Police, please click HERE

Follow us and check our Social Media feeds on: YouTube, Facebook and Twitter

The Arabic-language text of this announcement is the official, authoritative version. Translations are provided as an accommodation only, and should be cross-referenced with the Arabic-language text, which is the only version of the text intended to have legal effect.

Contacts

The UAE Minister of Interior's General Secretariat, Tactical Affairs and Security Media Department

Abu Dhabi Police GHQ - Security Media

Chris Cron +971-(0)-50-987-1317

E-mail: cron.media@hotmail.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/15267/en


انطلاق فعاليات "أصدقاء الشرطة" بأبوظبي والعين


أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة - يوم الأَرْبعاء 29 يوليو 2015 [ME NewsWire]
انطلقت أمس الأول الأحد، فعاليات برنامج "أصدقاء الشرطة" الصيفي بمشاركة 347 من أبناء وبنات الضباط وضباط الصف والمدنيين العاملين في شرطة أبوظبي، من بينهم 225 في أبوظبي، و 122 في العين، وتستمر الفعاليات لغاية 13 أغسطس المقبل.

وينظم البرنامج قسم النشاط الثقافي والاجتماعي في إدارة النوادي، للأبناء والبنات الذين تراوح أعمارهم بين 6 و14 عاماً، ويشمل زيارات ترفيهية، ورحلات بحرية، فضلاً عن زيارة عدد من الإدارات الشرطية والتدريب على الرماية.

وأكد العقيد عارف سيف الشامسي، مدير إدارة النوادي، حرص شرطة أبوظبي على شغل فراغ الأبناء خلال العطلة الصيفية، واكتسابهم المهارات والمعارف والخبرات التي تنميّ قدراتهم الفكرية والجسدية، ما يساعد في تكوين شخصياتهم، ويعزز من روح المسؤولية لديهم، ليسهموا بدورهم في نشر الوعي الأمني بمجتمعنا.

  من ناحيته أشار العقيد حارب خميس الخييلي، نائب مدير إدارة النوادي بالقيادة العامة لشرطة أبوظبي، إلى أن برنامج أصدقاء الشرطة يهدف إلى حماية الأطفال والمراهقين من السلوكيات والتصرفات الجانحة؛ وتحفيزهم على الإبداع والابتكار وتعريفهم على طبيعة العمل الشرطي.

  وذكر الخييلي أن عدد أبناء وبنات الضباط المسجلين في الأنشطة الصيفية لأصدقاء الشرطة بالعين بلغ 122 طالباً وطالبة، بينهم 5 أطفال من دار زايد للرعاية الأسرية و10 أطفال من هيئة الهلال الأحمر الإماراتي؛ في بادرة تهدف إلى دمجهم مع أقرانهم في هذه الفعاليات وتطوير المهارات الفكرية والثقافية لديهم.

للمزيد من المعلومات عن:

وزارة الداخلية، الرجاء النقر هنا

شرطة أبوظبي، الرجاء النقر هنا

يمكنكم متابعتنا والاطلاع على آخر أخبارنا على مواقع التواصل الإجتماعي على: يوتيوب، فيسبوك، تويتر

Contacts

الأمانة العامة لمكتب سمو وزير داخلية دولة الإمارات العربية المتحدة، إدارة الشؤون الفنية والإعلام الأمني

القيادة العامة لشرطة أبوظبي - الإعلام ألأمني



الصحافة العربية:

شرف الدين الطاهر  00971503196353

نبيـل عويـدات 00971509992139

مجدي الكساب 00971506625470



تنسيق التغطيات الصحفية:

سمير خميس 00971508242353





Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/15268/ar


Friends of the Police Kicks off in Abu Dhabi and Al Ain

ABU DHABI, United Arab Emirates - Wednesday, July 29th 2015 [ME NewsWire]
The summer events for the Friends of the Police Program kicked off on Sunday, and will continue through August 13th. A total of 347 sons and daughters of officers, non-commissioned officers, and civil workers at Abu Dhabi Police are expected to participate; with 225 children participating in Abu Dhabi and 122 children participating in Al Ain.

The program is organized by the Cultural and Social Activity Section of the Clubs Department for the sons and daughters of officers who are between the ages of 6 and 14. The program activities include recreational visits, cruises, and a number of tours at police departments, and target practice.

Colonel Aref Saif Al Shamesi, Head of Clubs and Sports Activities Department, highlighted the commitment of the Abu Dhabi Police to keep children occupied during their leisure time throughout the summer vacation. “The time with these children is dedicated to providing them with activities that develop their skills, knowledge, and experience alongside their physical and mental abilities,” he said. “The activities are character-building and foster a sense of responsibility, which enables them to participate in further spreading security awareness throughout our society.”

According to Colonel Hareb Khamis Al Khaili, Deputy Head of the Clubs Department, noted that the aim of the Friends of the Police Program is to protect children and teenagers by deterring them from committing delinquent behaviors and actions. Similarly, the program aims to introduce children to the nature of police work and to encourage them to be more innovative and creative.

Col. Al Khaili also noted that the number of officers’ children registered for the summer activities of the Friends of the Police Program in Al Ain has amounted to 122 students; 5 of whom are from Dar Zayed for Family Care, and 10 are from the Emirates Red Crescent Authority. The social initiative aims to integrate these children with their peers through participation in such events that develop their mental and cultural abilities.

For more information about:

The Ministry of Interior, please click HERE   

Abu Dhabi Police, please click HERE

Follow us and check our Social Media feeds on: YouTube, Facebook and Twitter

The Arabic-language text of this announcement is the official, authoritative version. Translations are provided as an accommodation only, and should be cross-referenced with the Arabic-language text, which is the only version of the text intended to have legal effect.

Contacts

The UAE Minister of Interior's General Secretariat, Tactical Affairs and Security Media Department

Abu Dhabi Police GHQ - Security Media

Chris Cron +971-(0)-50-987-1317

E-mail: cron.media@hotmail.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/15268/en


Western Union célèbre son 20e anniversaire en Afrique

ACCRA, Ghana - Mercredi 29 Juillet 2015 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)--Western Union Company (NYSE : WU), un leader dans le domaine des services de paiements internationaux, a aujourd'hui célébré son 20e anniversaire en Afrique. Avec plus de 34 000 implantations et des connexions vers des millions de comptes bancaires et de portefeuilles mobiles dans plus de 50 pays et territoires à travers l'Afrique, le réseau de Western Union sert des millions d'expéditeurs et de destinataires, proposant un choix de 120 devises.

Pour célébrer cet événement spécial, Jean Claude Farah, président de Western Union pour l'Afrique, le Moyen-Orient, l'Asie-Pacifique, l'Europe de l'Est et la CEI, accompagné d'Aida Diarra, Vice-présidente régionale et responsable de la région Afrique de Western Union, ainsi que d'autres membres de l'équipe de direction basés en Afrique, se sont rendus dans la toute première agence à avoir été implantée au niveau de la BDA (Banque de développement agricole), qui propose les services de transfert d'argent de Western Union en Afrique depuis 1995. L'équipe de direction de WU a également visité le siège social d'Ecobank à Accra et a marqué l'occasion avec le lancement au Ghana des services AMBT (Account Based Money Transfer) par le biais de distributeurs automatiques.

La célébration du 20e anniversaire de Western Union au Ghana en Afrique a coïncidé avec le discours prononcé par le Président Barack Obama au siège de l'Union africaine à Addis-Abeba en Éthiopie, au cours duquel il a déclaré :

« Aujourd'hui, l'Afrique est l'une des régions les plus dynamiques au monde. La classe moyenne africaine devrait bientôt représenter plus d'un milliard de consommateurs. Avec des centaines de millions de téléphones mobiles et un accès de plus en plus étendu à Internet, les Africains commencent à s'éloigner des vieilles technologies et à entrer dans une nouvelle ère de prospérité. L'Afrique est en marche, une nouvelle Afrique est en train d'émerger. »

Western Union s'est engagée à l'expansion et au développement de son réseau panafricain qui fournit un lien critique à la diaspora africaine sans cesse croissante vivant et travaillant dans divers pays à travers le monde.

« Plus de 30 millions d'Africains vivent en dehors de leur pays d'origine et versent chaque année des milliards de dollars américains à leurs familles et communautés dans leur pays1 », a déclaré Jean Claude Farah. « Nous sommes très honorés de pouvoir apporter notre contribution en aidant ces personnes à transférer leur argent, tandis qu'elles cherchent à élever leur statut économique, à répondre aux besoins d'urgence et aux besoins en matière de soins de santé, à contribuer à l'éducation des générations futures et dans de nombreux cas, à construire leurs propres petites entreprises. En permettant les déplacements d'argent pour améliorer les choses depuis 20 ans, Western ouvre tout un monde de possibilités pour l'Afrique et en Afrique. »

Aida Diarra a ajouté : « Grâce au travail que nous effectuons, nous facilitons également l'activité économique et la création d'emplois. Actuellement, plus de 155 000 associés de première ligne (Front Line Associates ou FLA) sont employés dans notre réseau d'agents sur le continent africain. Western Union investit dans la formation de ces FLA, leur permettant de développer leurs compétences en matière d'affaires, de technique et de conformité. »

En plus de l'impact socio-économique autorisé par les envois de fonds, la société soutient également des activités philanthropiques en Afrique via la Fondation Western Union qui, depuis longtemps, s'efforce de redonner aux collectivités à travers tout le continent africain. Elle soutient des organisations qui favorisent la croissance économique et les opportunités de croissance pour des individus, des familles et des communautés entières dans toute la région. Depuis sa création, la Fondation Western Union a octroyé 8,703 millions USD en subventions et en dons à 158 ONG dans plus de 40 pays à travers l'Afrique.

À propos de Western Union

The Western Union Company (NYSE : WU) est un leader dans le domaine des services de paiements internationaux. Avec ses marques de services de paiement Vigo, Orlandi Valuta, Pago Facil et Western Union Business Solutions, Western Union offre aux consommateurs et aux entreprises des moyens rapides, fiables et pratiques d’envoyer et de recevoir de l’argent dans le monde entier, de payer des factures et d’acheter des mandats. Au 31 mars 2015, les services des marques Western Union, Vigo et Orlandi Valuta étaient proposés par le biais d’un réseau combiné de 500 000 agences réparties dans 200 pays et territoires équipés de plus de 100 000 distributeurs et bornes. En 2014, The Western Union Company a réalisé 255 millions de transactions interconsommateurs à l’échelle mondiale, procédant à des virements s'élevant à 85 milliards USD de principal entre consommateurs, et à 484 millions de paiements à des entreprises. Pour de plus amples informations, veuillez consulter www.WesternUnion.com.

___________________

1 IFAD, 2009

WU-G

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.    

Contacts

Western Union - Contact avec la presse :

Khalid Baddou, +212 522 42 84 02

Khalid.Baddou@westernunion.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/15266/fr