Wednesday, May 4, 2016

Erin Energy Annonce la reprise de la production au puits Oyo-8

HOUSTON - Mardi 3 Mai 2016 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)-- Erin Energy Corporation (“Erin Energy” ou la “Société”) (NYSE MKT:ERN) (JSE:K) a  annoncé aujourd'hui que le navire Island Constructor, fournissant de service d'intervention léger, a terminé avec succès les travaux sur le puits Oyo-8 après la reprise des travaux de production dans le puits.

Erin Energy va maintenant commencer une montée en cadence de la production du puits au cours des prochains jours pour fermeture anticipée dans les niveaux d'environ 7.000 barils de pétrole par jour. Le navire a effectué son service d'intervention léger sur le Puits Oyo-8, pour ouvrir la soupape de sûreté souterraine contrôlée du puits (SCSSV), qui n'a pas réussi à rouvrir à la suite d'une réduction de production prévue dans le champ Oyo.

«Nous sommes ravis pour la reprise de production dans le puits Oyo-8 et les travaux achevés à temps et respectant le budget», a déclaré Segun Omidele, Président Directeur Général. «Je tiens à remercier l'équipe et nos partenaires de service pour leur travail véloce et efficace."

Erin Energy Corporation est une société indépendante d'exploration et de production de pétrole et de gaz spécialisée dans l’exploitation des ressources énergétiques en Afrique subsaharienne. Son portefeuille d'actifs comprend neuf licences dans quatre pays, couvrant une superficie de  40,000 km2(10 millions hectares) dont la production actuelle et d'autres projets d'exploration au large du Nigeria, ainsi que les licences d'exploration au large du Ghana, du Kenya, de la Gambie, et sur les terres Kenyanes. Le siège social d’Erin Energy se trouve à Houston, au Texas et la Société est cotée à la bourse de New York et à celle de Johannesburg sous le symbole boursier ERN.

Pour plus d'informations sur Erin Energy veuillez visiter : www.erinenergy.com..

Déclarations prospectives

 Ce communiqué de presse contient des "déclarations prospectives" aux termes de l’article 27A de la loi sur les valeurs mobilières de 1933 et l’article 21 E de la loi sur les bourses et les valeurs mobilières de 1934. Toutes les déclarations, outre les déclarations des faits historiques, concernant les activités, les événements ou les développements que la Société prévoient, croient ou anticipent qu'ils aient ou puissent avoir lieu à l'avenir sont des déclarations prospectives. Alors que la Société estime que les prévisions reflétées dans ces déclarations prospectives sont raisonnables, elles impliquent des hypothèses, des risques et des incertitudes, et peuvent se révéler inexactes.

 Les résultats actuels de la Société pourraient différer considérablement de ceux anticipés ou contenus dans ces déclarations prospectives en raison de divers facteurs, y compris la capacité de la Société à financer avec succès, forer, produire et/ou développer les puits et les prospects identifiés dans ce communiqué, des risques, et d'autres facteurs de risque examinés dans les rapports périodiques de la Société déposés auprès de la Commission fédérale américaine des opérations de Bourse (Securities and Exchange Commission). Toutes les déclarations prospectives sont expressément qualifiées dans leur intégralité par cette déclaration de mise en garde. Vous ne devriez pas accorder une confiance indue aux déclarations prospectives, qui ne sont valables qu'à leurs dates respectives. La société décline toute obligation de mettre à jour ces déclarations prospectives.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Veuillez consulter ce communiqué de presse en ligne sur businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160503006091/en/

Contacts

Erin Energy Corporation

Lionel McBee, +1-713-797-2960

Directeur des Relations des investisseurs et des communications d'entreprise

lionel.mcbee@erinenergy.com









Permalink: http://me-newswire.net/news/17763/fr

إي آزيك تنضم إلى مؤسسة أوبن باور لتقديم رقاقات مسرّعات مصممة بصورة مخصصة

سانتا كلارا، كاليفورنيا - يوم الأَرْبعاء 4 مايو 2016 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "إي آزيك" (@easic) وهي شركة مصنّعة لأشباه الموصلات تقدم منصة دارات متكاملة مخصصة ("إي آزيك بلاتفورم")، اليوم عن انضمامها إلى مؤسسة "أوبن باور" وهي مجتمع تطوير مفتوح يرتكز على هيكلية أجهزة المعالجة الدقيقة "باور".

وتنضم "إي آزيك" إلى مجموعة متنامية من المنظمات التقنية التي تعمل بشكل تعاوني بغية تطوير تقنية متقدمة للمخدمات والشبكات والتخزين والتسريع إضافة إلى برمجية مفتوحة المصدر رائدة في القطاع تهدف إلى تقديم مزيد من الخيارات والتحكّم والمرونة للمطورين في مراكز الجيل المقبل ذات النطاق الضخم والبيانات السحابية. وتجعل المجموعة أجهزة "باور" وبرمجياتهم متاحة للتطوير المفتوح للمرة الأولى إضافة إلى إفساح المجال أمام قابلية ترخيص الملكية الفكرية لـ"باور" لآخرين وتوسيع منظومة المبتكرين على المنصة إلى حد كبير.

وستقدم "إي آزيك" الجيل الأحدث من منصة "إي آزيك نكستريم-3" الخاصة بها بغية تمكين الحلول المشتركة لأجهزة المعالجة والمسرّعات المصممة خصيصاً لتطبيقات مثل البحث، ومطابقة الرسومات، ومعالجة الإشارات والصور، والتشفير، إلخ.

وقال جاسبندر بوت، نائب رئيس المبيعات والتسويق العالمية في شركة "إي آزيك" في هذا السياق: "تسمح هيكلية منصة ’إي آزيك‘ ببناء عناصر معالجة تعمل بشكل موازي من أجل توفير تركيبة عالية الأداء لتنفيذ الجداول الحسابية للتعلّم العميق ’ديب ليرنينج‘ وتسريع دفق العمل. وتسمح عروضنا التي تجمع بين ما سبق والأثر منخفض استهلاك الطاقة ومرونة خيارات الإعداد، بأداء عالي الكفاءة لكل عملية تنفيذ معالج مشترك للواط الواحد مقارنة مع وحدات معالجة الرسوم البيانية ومصفوفات البوابات المنطقية القابلة للبرمجة".

من جانبه، قال كاليستا ريدموند، رئيس مؤسسة "أوبن باور": "يعتبر الابتكار التعاوني الذي يحدث ضمن مؤسسة ’أوبن باور‘ بمثابة نموذج جديد للتصميم والتطوير فيما يتعلق بتقنية أجهزة المعالجة. ويسمح الجمع بين هيكلية ’باور‘ التي تم تصميمها للبينات الضخمة ’بيج داتا‘ والسحابة ’كلاود‘، مع تقنية من أعضاء جدد في ’أوبن باور‘ على غرار ’إي آزيك‘، بتقديم عروض متمايزة ستستفيد من دفوعات العمل البارزة اليوم".

لمحة عن "إي آزيك"

"إي آزيك" هي شركة أشباه موصلات تقدم حلاً متميّزاً يسمح لنا بتقديم دارات متكاملة مخصصة بسرعة وبشكل فعال من حيث الكلفة ما يخلق القيمة لأنظمة الأجهزة والبرمجيات الخاصة بعملائنا. ويتألف حل "إي آزيك" الخاص بنا من منصتنا "إي آزيك" التي تدمج منظومة أساسية مرنة ومحددة سابقاً وقابلة لإعادة الاستخدام وطبقة أحادية القناع وقابلة للتخصيص، "أزيك" الخاصة بنا والتي يتم تقديمها باستخدام منهجيات "إيزيكوبي" أو "أزيك" المعيارية الخاصة بنا وأدوات التصميم التي نملكها.

نحن نؤمن بأن هذه التقنية المبتكرة تسمح لـ"إي آزيك" بتقديم المجموعة المثالية من الطرح السريع في السوق، والأداء العالي، والاستهلاك المنخفض للطاقة وكلفة التطوير المنخفضة، وكلفة الوحدة المنخفضة لعملائنا. يقع المقر الرئيسي لشركة "إي آزيك كوربوريشن" في سانتا كلارا بولاية كاليفورنيا. وتتضمن لائحة المستثمرين كلاً من "خوسلا فنتشرز" و"كريشيندو فنتشرز" و"سيجايت تكنولوجي" و"كلاينر بيركينز كوفيلد آند بايرز" ("كي بي سي بي") و"إيفيرجرين بارتنرز".

لمحة مؤسسة "أوبن باور"

لمعرفة المزيد من المعلومات عن "أوبن باور" ومشاهدة القائمة الكاملة بأعضاء المؤسسة الحاليين، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.openpowerfoundation.org.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

شركة "إي آزيك"

برينت برزيبوس

هاتف: 9200-855-408

البريد الإلكتروني: bprzybus@easic.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/17766/ar

eASIC Joins the OpenPOWER Foundation to Offer Custom-Designed Accelerator Chips

SANTA CLARA, Calif. - Wednesday, May 4th 2016 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)-- eASIC® Corporation (@easic), a fabless semiconductor company that delivers a custom integrated circuit (IC) platform (eASIC Platform) today announced it has joined the OpenPOWER Foundation, an open development community based on the POWER microprocessor architecture.

eASIC joins a growing roster of technology organizations working collaboratively to build advanced server, networking, storage and acceleration technology as well as industry leading open source software aimed at delivering more choice, control and flexibility to developers of next-generation, hyperscale and cloud data centers. The group makes POWER hardware and software available to open development for the first time, as well as making POWER intellectual property licensable to others, greatly expanding the ecosystem of innovators on the platform.

eASIC will offer their latest generation eASIC Nextreme-3 Platform to enable custom-designed co-processor/accelerator solutions in applications like searching, pattern-matching, signal and image processing, encryption, etc.

“The architecture of eASIC Platform lends itself to building processing elements that work in parallel to provide a high performance fabric for the implementation of Deep Learning algorithms and workload acceleration,” said Jasbinder Bhoot vice president, worldwide sales and marketing at eASIC Corporation. “Couple that with the low-power footprint and the versatility of configuration options, our offerings allow for highly efficient performance per watt co-processor implementations compared to GPUs and FPGAs.”

“The collaborative innovation that takes place within the OpenPOWER Foundation represents a new model for design and development around processor technology,” said Calista Redmond, President of the OpenPOWER Foundation. “Taking the POWER architecture, which was designed for Big Data and Cloud, and combining it with technology from new OpenPOWER members like eASIC enables differentiated offerings that will capitalize on today’s emerging workloads.”

About eASIC

eASIC is a semiconductor company offering a differentiated solution that enables us to rapidly and cost-effectively deliver custom ICs, creating value for our customers’ hardware and software systems. Our eASIC solution consists of our eASIC platform which incorporates a versatile, pre-defined and reusable base array and customizable single-mask layer, our ASICs, delivered using either our easicopy or standard ASIC methodologies, and our proprietary design tools.

We believe this innovative technology allows eASIC to offer the optimal combination of fast time-to-market, high performance, low power consumption, low development cost and low unit cost for our customers. eASIC Corporation is headquartered in Santa Clara, California. Investors include Khosla Ventures, Crescendo Ventures, Seagate Technology, Kleiner Perkins Caufield and Byers (KPCB) and Evergreen Partners.

About OpenPOWER Foundation

To learn more about OpenPOWER and to view the complete list of current members, go to www.openpowerfoundation.org.    

Contacts

eASIC Corporation

Brent Przybus, 408-855-9200

bprzybus@easic.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/17766/en

اطلاق المرحلة الثانية لمبادرة اقدر للكتابة منتصف مايو الجاري

برعاية سيف بن زايد

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة - يوم الأَرْبعاء 4 مايو 2016 [ME NewsWire]
برعاية الفريق سموّ الشيخ سيف بن زايد آل نهيان، نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية، يطلق برنامج خليفة لتمكين الطلاب بالتعاون مع وزارة التربية والتعليم ، المرحلة الثانية لمبادرة "أقدر للكتابة"، في منتصف مايو الجاري.
وأكّد اللواء الدكتور ناصر لخريباني  النعيمي  الأمين العام لمكتب سمو نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية ،و رئيس اللجنة العليا لبرنامج خليفة لتمكين الطلاب، أهمية المبادرة  في تطوير مهارات الطلاب في القراءة، والحصول على كتب في مختلف المجالات التي تغنيهم بالوسائل التقليدية المتعارف عليها بالوسائل الإبداعية والتكنولوجية، وأهميتها أيضاً في مواجهة  ندرة القراءة التي يعانيها عالمنا العربي.
وأضاف: "إن برنامج خليفة لتمكين الطلاب تبنى مبادرة "أقدر للكتابة" ،التي يتم تنفيذها بإشراف وزارة التربية والتعليم، بالتعاون مع (مؤسسة كتاب)، بهدف تكوين مبدعين جدد من الطلاب والمعلمين في مختلف المجالات  الأدبية والعلمية، بما يتسق ويتوافق مع الوثيقة الوطنية للتوعية الطلابية، وبما يوفر في المستقبل مجموعة من الكتب المتميزة الصادرة عن الطلاب أنفسهم الموجهة إلى الطلاب، كونهم الأكثر تفهماً واستيعاباً لحاجاتهم، وفهم طبيعة التطورات التي يمرون بها".
 ومن جانبه أوضح العقيد خبير الدكتور ابراهيم الدبل المنسق العام لبرنامج خليفة لتمكين الطلاب   أن مبادرة "اقدر للكتابة "  تأتي  ضمن تفعيل الوثيقة الوطنية للتوعية الطلابية  في سياق العمل على توحيد الجهود الوطنية وفق رؤية استراتيجية شاملة ضمن أربعة محاور رئيسية، هي  الوعي الوطني ، والمهارات الشخصية،  ومحور الصحة والسلامة، والوقاية من الجريمة .
وذكر ان المبادرة تسهم  في تعزيز مهارات الطلاب ورفد  الساحة الثقافية والفكرية  في دولة الامارات العربية  المتحدة  بالنتاج  الفكري  لعدد من المؤلفين  الاماراتيين  من الطلاب والشباب  المتميزين  من مختلف  الفئات العمرية، بما يتماشى مع  الثقافة الاماراتية التي ترتكز على  الأجندة الوطنية  وأهدافها الرامية للحفاظ على مجتمع متلاحم يعتز بهويته وانتمائه من خلال توفير بيئة شاملة تدمج في نسيجها مختلف فئات المجتمع وتحافظ على ثقافة الإمارات وتراثها وتقاليدها ووضع طلبة الإمارات ضمن أفضل طلبة العالم في اختبارات تقييم المعرفة والمهارات في القراءة.
 وتوقع المنسق العام لبرنامج خليفة لتمكين الطلاب مع الاستمرار في تنفيذ مبادرة "أقدر للكتابة "، أن تسهم في تكوين آفاق جديدة للثقافة والفكر في الإمارات بحيث يكون لدينا خلال عشرة أعوام نحو 1000 كاتب اماراتي مصقول بالثقافة الإماراتية ،والروح الوطنية الإماراتية لافتاً  إلى انه ومن ضمن  خطط  البرنامج  في المستقبل  القريب  ان يتم اعداد  كُتاب  مواطنين   ينتجون كتباً  باللغة الانجليزية  من خلال  فتح المجال لانخراط  المدارس الخاصة  مؤكداً  أن الأمة التي  تقرأ هي التي تبدع .
 ومن  جانبها  ذكرت  شريفة موسى المستشارة بمكتب معالي  وزير التربية  والتعليم  ورئيسة فريق مبادرة  "أقدر للكتابة " ، أنه سيتم  خلال الشهر الجاري وعبر موقع   الوزارة   توجيه  الدعوة للطلاب والمعلمين  على مستوى مدارس وزارة  التربية والتعليم  ،للتسجيل  في المرحلة الثانية   ،مشيرة إلى  ان الاستعدادات  الجارية حاليا  للدفعة الجديدة   ستحقق نجاحها  المنشود  بوجود    الدفعة الأولى  لفرسان  الآداب والثقافة  من الطلاب والمعلمين  الذين وقعوا ابداعاتهم  مؤخراً  في معرض الكتاب  كداعمين  للدفعة الجديدة   في تعزيز مهاراتهم والارتقاء بها  في مجالات الكتابة الأدبية لتقديم  الجديد .
واضافت   أن المشاركين  في الدفعة الجديدة  سيتلقون  ورش عمل تدريبية   بالتعاون مع دار كتاب،  وبمشاركة مجموعة  من الأدباء والكتاب  المعروفين  في مجالات  الكتابة  من حيث :  الرواية والشعر والمسرح والمقال والقصة القصيرة ، وتدريبهم  على اساسيات  الكتابة  الابداعية  وتقنيات  الكتابة  الأدبية والتعريف  بكل مجال  على حدة  إلى  جانب الاهتمام بتحويل  الفكرة إلى  كتاب بالتركيز على الوثيقة  الوطنية  للتوعية الطلابية  ضمن  برنامج خليفة  لتمكين الطلاب،   على ان يتم زيادة الاهتمام  هذا العام  بالارتقاء  بالمهارات ومناقشتهم  حول  ماذا سيقدمون  في  الاصدار الثاني .
و كان سمو نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية شهد في معرض أبوظبي الدولي للكتاب  ، توقيع عدد من مؤلفات الطلاب والمعلمين،  والتي تناولت روايات وقصص وأعمال أدبية متنوعة   التي تأتي ضمن  المبادرات  الرئيسية  التي  أطلقتها  دولة الامارات  العربية  المتحدة  الداعمة للإبداع والتميز  لإعداد جيل  معرفي  متمكن  أدبياً   بما يعزز  حركة الثقافة والآداب والفنون والتعليم  في الدولة.
جدير بالذكر ان مبادرة "أقدر للكتابة "  أطلقت منذ ديسمبر من العام  الماضي  بهدف  تبني  الطلبة والطالبات  الموهوبين في مجال الكتابة  الإبداعية بأنواعها  ورفد  الساحة الأدبية  بالنتاج  الفكري  لعدد من المؤلفين  الاماراتيين  من الطلاب والشباب  المتميزين  من مختلف  الفئات العمرية ، وتعريف الطلاب  والمعلمين بأبرز  القامات  الأدبية  في دولة الامارات  العربية  المتحدة وخارجها ، ودعم دور الطلبة  والمعلمين  لتعزيز  الحراك الثقافي  والأدبي  في دولة الامارات العربية  المتحدة .
و اهتمت مبادرة "أقدر للكتابة " بفتح آفاق معرفية جديدة  للطلبة وتدريبهم  وتأهيلهم  لتبوء دورهم  في  الساحة الأدبية  وتقدم لها مجموعة كبيرة من الطلاب والمعلمين فاقت التوقعات  واخضاعهم  لمقابلات وفقاً  لمعايير دقيقة ومحددة  وصولاً  لتصفيات  نهائية على مستوى مدارس وزارة  التربية والتعليم .
للمزيد من المعلومات عن:
وزارة الداخلية، الرجاء النقر هنا
شرطة أبوظبي، الرجاء النقر هنا
يمكنكم متابعتنا والاطلاع على آخر أخبارنا على مواقع التواصل الإجتماعي على: يوتيوب، فيسبوك، تويتر، انستقرام، جوجل بلس

Contacts

الأمانة العامة لمكتب سمو وزير داخلية دولة الإمارات العربية المتحدة، إدارة الشؤون الفنية والإعلام الأمني
القيادة العامة لشرطة أبوظبي - الإعلام ألأمني

الصحافة العربية:
رائد العجلوني  00971504702790   
نبيـل عويـدات 00971509992139
مجدي الكساب 00971506625470

تنسيق التغطيات الصحفية:
سمير خميس 00971508242353



Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/17770/ar

 

Second Phase of “Aqdar” Writing Initiative to kick off mid-May

Under the auspices of Saif bin Zayed

 ABU DHABI, United Arab Emirates - Wednesday, May 4th 2016 [ME NewsWire]

Under the auspices of Lt. General HH Sheikh Saif bin Zayed Al Nahyan, Deputy Prime Minister and Minister of Interior, the Khalifa Student Empowerment Program will be launching, the second phase of the “Aqdar” Writing Initiative in mid-May, in cooperation with the Ministry of Education.

Major General Dr. Nasser Lakhrebani Al Nuaimi, Secretary General of the Office of HH Deputy Prime Minister and Minister of Interior and Chairman of the Higher Committee for the Khalifa Student Empowerment Program “Aqdar”, stressed the importance of such initiatives in developing students’ reading skills, by providing them with access to books on various subjects, to enrich their knowledge, wither via traditional methods or via innovative technological methods. He also stressed the vital importance of such initiatives in facing the lack of reading interest in the Arab World.

He added that the Khalifa Student Empowerment Program has adopted the “Aqdar” writing initiative, implemented under the supervision of the Ministry of Education, in cooperation with the Ketab Foundation. The initiative aims at encouraging creative students and teachers in various scientific, literary and other fields, in accordance with the ‘National Charter for Students’ Awareness’. “This would create a valuable set of student-oriented books penned by students themselves, who are better positioned to understand students’ needs and the nature of the development they go through.”

For his part, Colonel Dr. Ibrahim Al Dabal, General Coordinator of the Khalifa Student Empowerment Program, stressed the initiative aims at activating the “National Charter for Students’ Awareness, with the aim of unifying the existing national efforts, within a comprehensive strategic vision that operated within the framework of four key themes, namely national awareness, personal skills, health and safety, and the prevention of crime.

Adding further, he pointed out that the initiative will contribute to enhance students' skills and to enrich the cultural scene with the intellectual fruits of distinguished Emirati students and youth of different ages. “This initiative falls in line with the UAE's culture, which is based on the national agenda and its objectives designed to maintain a cohesive community that cherishes its identity and belonging,” he noted. Furthermore, he explained that these objectives are achieved through the provision of a comprehensive environment that integrates the various segments of society, maintains the UAE culture, heritage and traditions and strives to enhance Emirati students’ knowledge and preserve their stature among the world’s best students in knowledge and literacy evaluation tests.

The General Coordinator of the Khalifa Student Empowerment Program said that the “Aqdar” Writing Initiative will open new horizons for culture and thought in the UAE. “In ten years, we will have approximately 1,000 Emirati writers equipped with culture and infused with national spirit,” he indicated. Moreover, Colonel Al Dabal pointed out that the  as a part of its future plans, the program seeks to qualify national writers who author books in English, and involve private schools in the program. In conclusion, Colonel Al Dabal stressed that a nation that reads is a nation that innovates.

For her part, Sharifa Moussa, Advisor at the Office of H.E Minister of Education, and Head of the ‘Aqdar’ Writing Initiative team, said: “During this month, the students and teachers at schools affiliated to the Ministry of Education will be invited to take part in the second phase of the initiative through the ministry's website.” He also noted that the preparations currently underway for the new batch of participants will achieve the desired success thanks to the support of the first batch of the distinguished students and teachers who recently signed their creative works at the Abu Dhabi International Book Fair, and will contribute to strengthen the skills of new participants in the areas of literary writing.

She also explained that participants in the new batch will attend training workshops in cooperation with Kuttab Publishing House, with participation of reputed writers and authors in the fields of novel, poetry, drama, essay, and short story. Participants will also receive training on the basics of creative writing and literary writing techniques. They will be acquainted with the different writing genres and methods; writing techniques, and writing retreats. The workshops will be based on the ‘National Charter for Students’ Awareness’ within the Khalifa Student Empowerment Program. In conclusion, she noted that this year, attention will be dedicated to further boost skills and discuss the topics and themes of their second publications. 

The Deputy Prime Minister and Minister of Interior had attended the signing of a number of books authored by Emirati students and teachers, which include a variety of novels, stories and literary publications that tackle national issues, as a part of the ‘Aqdar’ Writing Initiative. This initiative is one of the numerous campaigns launched by the United Arab Emirates, in support of creativity and excellence, to prepare educated and knowledgeable youth, empowered through literature, so as to enhance the cultural, literary, artistic and educational movement in the country.

It is worth mentioning that the ‘Aqdar’ Writing Initiative was launched last December in order to support male and female students who show creativity in all fields of writing, in order to promote literary and enrich the cultural scene with the intellectual fruits of distinguished Emirati students of different ages. It also aims to introduce students and teachers to leading figures of literature in the UAE and the region, as well as enhance the role of students and teachers in developing cultural and literary movements in the UAE.

The ‘Aqdar’ Writing Initiative opened new knowledge horizons for students and prepared them to fulfill a leading role in the literary arena. A significant number of students and teachers applied for the initiative, and exceeded all expectations. Applicants underwent interviews according to strict criteria in order to reach the finals, which included schools affiliated to the Ministry of Education.

For more information about:

The Ministry of Interior, please click HERE

Abu Dhabi Police, please click HERE

Follow us and check our Social Media feeds on: YouTube, Facebook, Google +, Instagram and Twitter

The Arabic-language text of this announcement is the official, authoritative version. Translations are provided as an accommodation only, and should be cross-referenced with the Arabic-language text, which is the only version of the text intended to have legal effect.

Contacts

The UAE Minister of Interior's General Secretariat, Tactical Affairs and Security Media Department

Abu Dhabi Police GHQ - Security Media

Chris Cron +971-(0)-50-666-4891

E-mail: cron.media@hotmail.com









Permalink: http://me-newswire.net/news/17770/en

Philip Morris International Comments on Court of Justice of the European Union Judgment on the EU Tobacco Products Directive

LAUSANNE, Switzerland - Wednesday, May 4th 2016 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)-- Philip Morris International (NYSE/Euronext Paris: PM) today comments on the judgment of the Court of Justice of the European Union following its legal review of the EU’s Tobacco Products Directive (“TPD”).

Marc Firestone, Senior Vice President and General Counsel of Philip Morris International, said:

“Today’s judgment is specific to detailed aspects of EU law, and reflects the substantial deference that the Court of Justice often shows to the EU institutions when reviewing EU legislation.”

The Court’s opinion clarifies that the TPD does not necessarily preclude a Member State from adopting plain packaging, providing it can show that the measure respects private property, a competitive marketplace, and consumer access to information, and that it complies with domestic, European, and international law.

PMI and Member States participating in the case were seeking clarity on certain provisions of the TPD that appear to disrupt the balance of authority that the EU Treaties establish between the EU and the Member States, and violate the internal market principles upon which the EU was established.

Firestone continued, “The Court has not considered whether plain packaging is legal or is capable of reducing smoking rates. Those questions are currently under review by the English High Court and the World Trade Organization. We look forward to the outcome of those proceedings, as well as the timely implementation of the Directive in each of the 28 Member States.”

About Philip Morris International Inc. (“PMI”)

PMI is the world’s leading international tobacco company, with six of the world's top 15 international brands and products sold in more than 180 markets. In addition to the manufacture and sale of cigarettes, including Marlboro, the number one global cigarette brand, and other tobacco products, PMI is engaged in the development and commercialization of Reduced-Risk Products (“RRPs”). RRPs is the term PMI uses to refer to products with the potential to reduce individual risk and population harm in comparison to smoking cigarettes. Through multidisciplinary capabilities in product development, state-of-the-art facilities, and industry-leading scientific substantiation, PMI aims to provide an RRP portfolio that meets a broad spectrum of adult smoker preferences and rigorous regulatory requirements. For more information, see www.pmi.com and www.pmiscience.com.

Contacts

Media enquiries

Philip Morris International media office

T: +41 058 242 4500

E :media@pmi.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/17776/en

"جليل للتوزيع" تنال جائزة دبي للجودة



دبي، الإمارات العربية المتحدة - يوم الأَرْبعاء 4 مايو 2016 [ME NewsWire]

حصدت "جليل للتوزيع"، وحدة الأعمال التابعة لـمجموعة "جليل القابضة" الاستثمارية التي تتخذ من الإمارات مقراً رئيسياً لها، جائزة دبي للجودة المرموقة خلال حفل توزيع جوائز التميز لقطاع الأعمال في دورتها الـ22 للعام 2015، والتي أقامتها دائرة التنمية الاقتصادية في دبي.

وقدّم صاحب السمو الشيخ مكتوم بن محمد بن راشد نائب حاكم دبي، الجائزة لكل من "كنهو محمد فينمادثايل" رئيس مجلس إدارة مجموعة "جليل القابضة" و"سمير محمد" العضو المنتدب، وذلك خلال الحفل الخاص الذي أقيم في مركز دبي التجاري العالمي. وتعتبر شركة "جليل للتوزيع"، ومقرها دبي، واحدة من الشركات الرائدة المتخصصة في مجال توزيع المنتجات الاستهلاكية سريعة التصريف والتي تمتلك حضوراً واسعاً في دولة الإمارات ولديها العديد من العلامات التجارية الرائدة من مختلف أنحاء العالم.

وبهذه المناسبة، قال "سمير محمد" العضو المنتدب لدى مجموعة "جليل القابضة": "نعرب عن فائق امتناننا للقيادة الرشيدة للإمارات التي وفرت منصة وفرصة للمشاريع التي تسعى لتحقيق التميز في قطاع الأعمال. إنه لشرف كبير لنا أن نحصد جائزة دبي للجودة. ونتوجه بالشكر لشركائنا في الأعمال وموظفينا الذين ساهموا في تحقيقنا هذا الإنجاز. لطالما كان هدفنا إرساء ممارسات ومعايير عالمية في عملياتنا. وبالتالي، تأتي الجائزة تقديراً لجهودنا المتواصلة للتفوق في عملياتنا التجارية."

وأضاف: "قاد النمو المتواصل في أعمال جليل القابضة إلى إحداث تغييرات كبيرة على مرّ السنين. حيث تشكل الجودة والانسجام والاستدامة عناصر رئيسية ضمن منظومة قيمنا. لقد قمنا بتبسيط عملياتنا لخلق مستوى عال من الكفاءة التي تسهم في توفير علاماتنا التجارية إلى عملائنا بأسرع الطرق الممكنة وبأقل التكاليف، فضلاً عن ضمان أسعار تنافسية ومنتجات طازجة".

وتحظى جائزة دبي للجودة منذ انطلاقتها الأولى عام 1994، بدعم ورعاية صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، رعاه الله، حيث كان لدعمه دور محوري في ترسيخ معايير الجودة والتميز على مستوى المؤسسات والشركات العاملة في القطاعين العام والخاص في إمارة دبي. وتعمل جائزة دبي للجودة على تشجيع وتحفيز الشركات والمؤسسات على تبني سياسة التميز وتقديم أفضل ما لديها من خدمات، وتكريم أفضل الممارسات بهدف تعزيز معايير الجودة والتميز في الأداء والعمل.

ويتم تكريم الشركات الفائزة بجائزة دبي للجودة وفق ثلاث فئات هي: الفئة الذهبية، وفئة جائزة دبي للجودة والفئة التقديرية.

وتمنح الجوائز للشركات والمؤسسات العاملة في دبي في القطاعات التي تلعب دوراً في دعم اقتصاد دبي، بما في ذلك التصنيع والسياحة والمالية والخدمات والتجارة والإنشاءات والقطاع المهني والخدمات الصحية والتعليم، والقطاع العقاري، والتجزئة. وتم إضافة قطاعات المناطق الحرة، النقل والخدمات اللوجستية، والتسلية والترفيه.

يسعى برنامج دبي للخدمة المتميزة إلى الاحتفاظ بمكانة دبي في تطبيق أفضل الممارسات في مجال الأعمال، وذلك من خلال التزام أعضاء البرنامج بوثيقة أخلاقيات التعامل التي تضمن ثقة العملاء.

انتهى

Contacts

رشيد بالياليل/ لاكشمي مينون

"واترميلون" للعلاقات العامة

دبي، الإمارات العربية المتحدة

هاتف: 2833655 4 00971

البريد الإلكتروني: rasheed@watermelonme.com / lakshmi@watermelonme.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/quot17774/ar