عرض ترويجي عالمي يمنح الأعضاء ضعف النقاط خلال الأسبوع وثلاثة أضعاف النقاط خلال عطلة نهاية الأسبوع
ماكلين، فيرجينيا - يوم الخَمِيس 20 أغسطس 2015 [ME NewsWire]
(بزنيس واير)- أعلن اليوم برنامج "هيلتون إتش أونورز"، وهو برنامج الولاء لعلامات فنادق "هيلتون العالمية" التجارية الاثنتي عشرة المتميزة عن عودة عرض "تريبل يور تريب". ويتيح العرض الترويجي المفضّل لدى الأعضاء لضيوف الفنادق، الذين يقومون بالحجز عبر "هيلتون" مباشرةً، الحصول على نقاط مضاعفة للإقامة خلال ليالي الإثنين وحتى يوم الخميس وثلاثة أضعاف النقاط للإقامة خلال ليالي الجمعة والسبت والأحد بدءاً من 1 سبتمبر وحتى 31 ديسمبر 2015 في جميع فنادق ومنتجعات "هيلتون"، وفنادق ومنتجعات "والدورف أستوريا"، وفنادق ومنتجعات "كونراد"، و"كانوبي باي هيلتون"، و"كوريو-إيه كوليكشن باي هيلتون"، و"دبل تري من هيلتون"، وفنادق "إمباسي سويتس"، و"هيلتون جاردن إن"، وفنادق "هامبتون"، و"هوموود سويتس باي هيلتون"، و"هوم تو سويتس باي هيلتون"، و"هيلتون جراند فاكايشنز".
وقال مارك واينستين، الرئيس العالمي لشؤون برامج الولاء والشراكات في "هيلتون العالمية": "تشارك جميع فنادقنا البالغ عددها 4,440 فندقاً في عرض ’تريبل يور تريب‘ الترويجي- وهو العرض الذي ندرك بأنه يعني الكثير لأعضاء برامج الولاء. ونعمل دائماً على الإصغاء لطلبات الأعضاء للتأكد من أنهم يشعرون بأن التغذية الراجعة التي يقدمونها تلقى آذاناً صاغيةً وتؤثر على اتخاذ القرار حيال البرامج المهمة مثل إعادة طرح العروض الترويجية المفضلة لديهم من جديد، وإطلاق خدمة المفتاح الرقمي، وتقديم عروضٍ تشمل خدمات الإنترنت اللاسلكي مجاناً للأعضاء الذين يحجزون لإقاماتهم عبر فنادقنا مباشرةً".
وبالإضافة إلى قدرتهم على الحصول على النقاط الإضافية من "تريبل يور تريب"، يحصل الضيوف عند حجزهم لإقاماتهم مباشرةً عبر "هيلتون" (Hilton.com، أو تطبيق "إتش أونورز"، أو مركز اتصالات الحجوزات، أو شركات السفر الشريكة) على امتيازاتٍ غير متوفرة عند الحجز عبر مواقع الطرف الثالث، حيث تضم هذه الامتيازات برنامج ضمان أفضل سعر من "هيلتون"، ونقاط "إتش أونورز"، وخدمات الإنترنت اللاسلكي المجانية، وغيرها.
ويمكن للمشتركين الراغبين في الحصول على عرض "تريبل يور تريب" التسجيل عبر الموقع الإلكتروني التالي: HHonors.com/Triple قبل تسجيل الخروج من الإقامة المؤهلة للعرض الترويجي. للمزيد من المعلومات أو للتسجيل كعضو في برنامج "هليتون إتش أونورز"، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: HHonors.com.
-###-
لمحة عن "هيلتون العالمية"
تعتبر "هيلتون العالمية" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: HLT) الشركة العالمية الرائدة في مجال الضيافة، وتملأ قطاع السكن بفنادق ومنتجعات فاخرة للخدمات الكاملة وأجنحة الإقامة الدائمة وفنادق الخدمات المركزة. وكرّست "هيلتون العالمية" لمدة 96 عاماً نفسها للبقاء على تقاليدها في تقديم تجارب استثنائية للضيوف. وتضم حافظة الشركة التي تشتمل على 12 علامة تجارية عالمية المستوى أكثر من 4,440 فندقاً وعقاراً على أسس مشاركة الوقت مُدارين وممنوحين بموجب امتياز ومملوكين ومُؤجرين من قبلها، مع أكثر من 730 ألف غرفة فندقية في 97 بلداً ومنطقة وتشمل فنادق ومنتجعات "هيلتون"، وفنادق ومنتجعات "والدورف أستوريا"، وفنادق ومنتجعات"كونراد"، و"كانوباي باي هيلتون"، و"كوريو-إيه كوليكشن باي هيلتون"، و"دوبل تري من هيلتون"، وفنادق "إمباسي سويتس"، و"هيلتون جاردن إن"، وفنادق"هامبتون"، و"هوموود سويتس من هيلتون"، و"هوم تو سويتس باي هيلتون"، و"هيلتون جراند فكايشنز". كما تدير الشركة برنامج الولاء "هيلتون إتش أونورز" لمكافأة الضيوف الحائز على الجوائز. ويتمتع أعضاء برنامج "هيلتون إتش أونورز" الذين يحجزون لإقاماتهم مباشرةً عبر قنوات "هيلتون" المفضّلة بوصولٍ إلى منافع تتضمن اتصالاً مجانياً بشبكة الإنترنت اللاسلكي "واي فاي"، بالإضافة إلى المرافق الرقمية المتوفّرة حصرياً عبر تطبيق "هيلتون إتش أونورز" الرائد في القطاع، والذي يتيح لأعضاء البرنامج تسجيل الدخول واختيار غرفهم والوصول إلى غرفهم باستخدام مفتاح رقمي. لمزيد من المعلومات عن الشركة، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: news.hiltonworldwide.com ، وللتواصل معها الرجاء زيارة أحد المواقع الإلكترونية التالية: facebook.com/hiltonworldwide، twitter.com/hiltonworldwide، youtube.com/hiltonworldwide، وflickr.com/hiltonworldwide، وlinkedin.com/company/hilton-worldwide.
لمحة عن "هيلتون إتش أونورز"
"هيلتون إتش أونورز" هو برنامج حائز على جوائز لمكافأة الضيوف الأوفياء من "هيلتون العالمية" بعلاماتها التجارية الاثنتي عشرة المتميزة، حيث تضم أكثر من 4,440 فندق ومنتجع وعقار على أسس مشاركة الوقت في 97 بلداً ومنطقة. وكرّمت "جيه. دي باور" هذا العام برنامج "هيلتون إتش أونورز" بصفته "الأعلى في رضى العملاء عن برنامج الولاء/ المكافآت في الفنادق بشكلٍ متساوٍ". ويتمتع أعضاء برنامج "هيلتون إتش أونورز" الذين يحجزون لإقاماتهم مباشرةً عبر قنوات "هيلتون" المفضّلة بإمكانية الوصولٍ إلى منافع تتضمن اتصالاً مجانياً بشبكة الإنترنت اللاسلكي "واي فاي"، بالإضافة إلى المرافق الرقمية المتوفّرة حصرياً عبر تطبيق "هيلتون إتش أونورز" الرائد في القطاع، والذي يتيح لأعضاء البرنامج تسجيل الدخول واختيار غرفهم والوصول إلى غرفهم باستخدام مفتاح رقمي. ويقدّم برنامج "هيلتون إتش أونورز" لأعضائه، البالغ عددهم 46 مليون عضو، مئات الطرق للحصول على النقاط واستبدالها. ويمكن للأعضاء استبدال النقاط بإقاماتٍ مجانية أو البضائع الممتازة أو المساهمات الخيرية أو الفعاليات المميّزة عبر منصة "إتش أونورز" للمزادات العلنية (hhonors.com/auctions)، مثل التجارب الفنية الحصرية وحفلات الفندق عبر برنامج "لايف نيشن" أو تجارب السباقات مع فريق "ماكلارين- هوندا" للفورمولا 1. وتعتبر العضوية في برنامج "هيلتون إتش أونرز" مجانية، ويمكن للمسافرين التسجيل عبر شبكة الإنترنت على الرابط الإلكتروني التالي: www.HiltonHHonors.com، أو التواصل مع "هيلتون إتش أونورز" على الرابط الإلكتروني التالي: news.hiltonhhonors.com.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة، أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
بليك روحاني
"هيلتون"
هاتف: 6615 883 (703)
البريد الإلكتروني: blake.rouhani@hilton.com
الموقع الإلكتروني: news.hiltonhhonors.com
ماكلين، فيرجينيا - يوم الخَمِيس 20 أغسطس 2015 [ME NewsWire]
(بزنيس واير)- أعلن اليوم برنامج "هيلتون إتش أونورز"، وهو برنامج الولاء لعلامات فنادق "هيلتون العالمية" التجارية الاثنتي عشرة المتميزة عن عودة عرض "تريبل يور تريب". ويتيح العرض الترويجي المفضّل لدى الأعضاء لضيوف الفنادق، الذين يقومون بالحجز عبر "هيلتون" مباشرةً، الحصول على نقاط مضاعفة للإقامة خلال ليالي الإثنين وحتى يوم الخميس وثلاثة أضعاف النقاط للإقامة خلال ليالي الجمعة والسبت والأحد بدءاً من 1 سبتمبر وحتى 31 ديسمبر 2015 في جميع فنادق ومنتجعات "هيلتون"، وفنادق ومنتجعات "والدورف أستوريا"، وفنادق ومنتجعات "كونراد"، و"كانوبي باي هيلتون"، و"كوريو-إيه كوليكشن باي هيلتون"، و"دبل تري من هيلتون"، وفنادق "إمباسي سويتس"، و"هيلتون جاردن إن"، وفنادق "هامبتون"، و"هوموود سويتس باي هيلتون"، و"هوم تو سويتس باي هيلتون"، و"هيلتون جراند فاكايشنز".
وقال مارك واينستين، الرئيس العالمي لشؤون برامج الولاء والشراكات في "هيلتون العالمية": "تشارك جميع فنادقنا البالغ عددها 4,440 فندقاً في عرض ’تريبل يور تريب‘ الترويجي- وهو العرض الذي ندرك بأنه يعني الكثير لأعضاء برامج الولاء. ونعمل دائماً على الإصغاء لطلبات الأعضاء للتأكد من أنهم يشعرون بأن التغذية الراجعة التي يقدمونها تلقى آذاناً صاغيةً وتؤثر على اتخاذ القرار حيال البرامج المهمة مثل إعادة طرح العروض الترويجية المفضلة لديهم من جديد، وإطلاق خدمة المفتاح الرقمي، وتقديم عروضٍ تشمل خدمات الإنترنت اللاسلكي مجاناً للأعضاء الذين يحجزون لإقاماتهم عبر فنادقنا مباشرةً".
وبالإضافة إلى قدرتهم على الحصول على النقاط الإضافية من "تريبل يور تريب"، يحصل الضيوف عند حجزهم لإقاماتهم مباشرةً عبر "هيلتون" (Hilton.com، أو تطبيق "إتش أونورز"، أو مركز اتصالات الحجوزات، أو شركات السفر الشريكة) على امتيازاتٍ غير متوفرة عند الحجز عبر مواقع الطرف الثالث، حيث تضم هذه الامتيازات برنامج ضمان أفضل سعر من "هيلتون"، ونقاط "إتش أونورز"، وخدمات الإنترنت اللاسلكي المجانية، وغيرها.
ويمكن للمشتركين الراغبين في الحصول على عرض "تريبل يور تريب" التسجيل عبر الموقع الإلكتروني التالي: HHonors.com/Triple قبل تسجيل الخروج من الإقامة المؤهلة للعرض الترويجي. للمزيد من المعلومات أو للتسجيل كعضو في برنامج "هليتون إتش أونورز"، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: HHonors.com.
-###-
لمحة عن "هيلتون العالمية"
تعتبر "هيلتون العالمية" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: HLT) الشركة العالمية الرائدة في مجال الضيافة، وتملأ قطاع السكن بفنادق ومنتجعات فاخرة للخدمات الكاملة وأجنحة الإقامة الدائمة وفنادق الخدمات المركزة. وكرّست "هيلتون العالمية" لمدة 96 عاماً نفسها للبقاء على تقاليدها في تقديم تجارب استثنائية للضيوف. وتضم حافظة الشركة التي تشتمل على 12 علامة تجارية عالمية المستوى أكثر من 4,440 فندقاً وعقاراً على أسس مشاركة الوقت مُدارين وممنوحين بموجب امتياز ومملوكين ومُؤجرين من قبلها، مع أكثر من 730 ألف غرفة فندقية في 97 بلداً ومنطقة وتشمل فنادق ومنتجعات "هيلتون"، وفنادق ومنتجعات "والدورف أستوريا"، وفنادق ومنتجعات"كونراد"، و"كانوباي باي هيلتون"، و"كوريو-إيه كوليكشن باي هيلتون"، و"دوبل تري من هيلتون"، وفنادق "إمباسي سويتس"، و"هيلتون جاردن إن"، وفنادق"هامبتون"، و"هوموود سويتس من هيلتون"، و"هوم تو سويتس باي هيلتون"، و"هيلتون جراند فكايشنز". كما تدير الشركة برنامج الولاء "هيلتون إتش أونورز" لمكافأة الضيوف الحائز على الجوائز. ويتمتع أعضاء برنامج "هيلتون إتش أونورز" الذين يحجزون لإقاماتهم مباشرةً عبر قنوات "هيلتون" المفضّلة بوصولٍ إلى منافع تتضمن اتصالاً مجانياً بشبكة الإنترنت اللاسلكي "واي فاي"، بالإضافة إلى المرافق الرقمية المتوفّرة حصرياً عبر تطبيق "هيلتون إتش أونورز" الرائد في القطاع، والذي يتيح لأعضاء البرنامج تسجيل الدخول واختيار غرفهم والوصول إلى غرفهم باستخدام مفتاح رقمي. لمزيد من المعلومات عن الشركة، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: news.hiltonworldwide.com ، وللتواصل معها الرجاء زيارة أحد المواقع الإلكترونية التالية: facebook.com/hiltonworldwide، twitter.com/hiltonworldwide، youtube.com/hiltonworldwide، وflickr.com/hiltonworldwide، وlinkedin.com/company/hilton-worldwide.
لمحة عن "هيلتون إتش أونورز"
"هيلتون إتش أونورز" هو برنامج حائز على جوائز لمكافأة الضيوف الأوفياء من "هيلتون العالمية" بعلاماتها التجارية الاثنتي عشرة المتميزة، حيث تضم أكثر من 4,440 فندق ومنتجع وعقار على أسس مشاركة الوقت في 97 بلداً ومنطقة. وكرّمت "جيه. دي باور" هذا العام برنامج "هيلتون إتش أونورز" بصفته "الأعلى في رضى العملاء عن برنامج الولاء/ المكافآت في الفنادق بشكلٍ متساوٍ". ويتمتع أعضاء برنامج "هيلتون إتش أونورز" الذين يحجزون لإقاماتهم مباشرةً عبر قنوات "هيلتون" المفضّلة بإمكانية الوصولٍ إلى منافع تتضمن اتصالاً مجانياً بشبكة الإنترنت اللاسلكي "واي فاي"، بالإضافة إلى المرافق الرقمية المتوفّرة حصرياً عبر تطبيق "هيلتون إتش أونورز" الرائد في القطاع، والذي يتيح لأعضاء البرنامج تسجيل الدخول واختيار غرفهم والوصول إلى غرفهم باستخدام مفتاح رقمي. ويقدّم برنامج "هيلتون إتش أونورز" لأعضائه، البالغ عددهم 46 مليون عضو، مئات الطرق للحصول على النقاط واستبدالها. ويمكن للأعضاء استبدال النقاط بإقاماتٍ مجانية أو البضائع الممتازة أو المساهمات الخيرية أو الفعاليات المميّزة عبر منصة "إتش أونورز" للمزادات العلنية (hhonors.com/auctions)، مثل التجارب الفنية الحصرية وحفلات الفندق عبر برنامج "لايف نيشن" أو تجارب السباقات مع فريق "ماكلارين- هوندا" للفورمولا 1. وتعتبر العضوية في برنامج "هيلتون إتش أونرز" مجانية، ويمكن للمسافرين التسجيل عبر شبكة الإنترنت على الرابط الإلكتروني التالي: www.HiltonHHonors.com، أو التواصل مع "هيلتون إتش أونورز" على الرابط الإلكتروني التالي: news.hiltonhhonors.com.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة، أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
بليك روحاني
"هيلتون"
هاتف: 6615 883 (703)
البريد الإلكتروني: blake.rouhani@hilton.com
الموقع الإلكتروني: news.hiltonhhonors.com
No comments:
Post a Comment