PanAtlantic atteint la profondeur Totale de Sabia-1X dans le bassin de Santos, au large du Brésil

HOUSTON - Dimanche 16 Septembre 2012 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)—Vanco Brasil Exploração e Produção de Petróleo e Gás Natural Ltda., une filiale à  part entière de PanAtlantic Energy Group, a annoncé que l’exploitation du puits Sabia-1X situé dans le bloc BM-S-72 a atteint avec succès une profondeur totale de 4200 mètres. Les tubes de fourrage, les pressions au niveau du réservoir, et les échantillons de fluide confirment que le puits pénètre plusieurs zones de gisement d’hydrocarbures. Des analyses en plus seront effectuées au cours des prochains mois pour évaluer correctement le potentiel de commercialité. Le puits sera abandonné conformément aux exigences de l’Agence nationale pétrolière (ANP).

Sabia-1X a été foré dans une profondeur d’eau de 195 mètres, à l’aide de l’unité de forage semi-submersible GSF Arctic I. Au début de la semaine prochaine, la plate-forme se déplacera vers la perspective Canario dans le bloc BM-S-63.

PanAtlantic, par l’intermédiaire de sa filiale bésilienne Vanco Brasil Exploração e Produção de Petróleo e Gás Natural Ltda. (“Vanco Brasil E & P”), détient actuellement une participation de 70% dans les trois concessions BM-S-72, BM-S-63 et BM-S-71, avec Panoro Energy do Brasil Ltda. à 15% et Brasoil Round 9 Exploração Petrolífera Ltda. à 15%. Comme annoncé  en Juillet, Vanco Brasil E & P et Ecopetrol Óleo e Gás do Brasil Ltda., une filiale en propriété exclusive d’Ecopetrol Oleo e Gas do Brasil Ltda., ont signé un accord dans lequel Ecopetrol Oleo e Gas do Brasil Ltda. à travers  Vanco Brasil E & P fera l’acquisition de 30% d’intérêts dans les trois concessions, soumises à l’approbation de l’Agence nationale pétrolière (“ANP”).

Comme annoncé en Mai 2012, PanAtlantic Energy Grouo a succédé à Vanco Overseas Energy Group, le changement de nom devant refléter sa principale base d’actifs et son cœur de métier, ainsi que les marges de l’océan Atlantique en Amérique latine et en Afrique. PanAtlantic détient des actifs d’exploitation en eau profonde au Brésil, en Afrique occidentale et dans la mer Noire.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

PanAtlantic Energy Group

Vanco Brasil Exploração e Produção de Petróleo e Gás Natural Ltda.

Fernando Borensztein

Directeur national

+55 (21) 3266-1350