(BUSINESS WIRE)--Quintiles Transnational Holdings, Inc. a annoncé aujourd'hui que la société a déposé une déclaration d'enregistrement auprès de la commission des valeurs mobilières des États-Unis (SEC) relative à une première offre publique de souscription d'actions ordinaires. Le nombre d’actions devant être offertes par Quintiles et ses actionnaires et la fourchette de prix de cette offre n’ont pas encore été déterminés. Quintiles prévoit d'utiliser le produit net qu'il reçoit de l'offre pour rembourser une partie de sa dette existant à long terme et aux fins générales de l'entreprise.
Morgan Stanley, Barclays et J.P. Morgan agissent en qualité de cosyndicataires principaux dans le cadre de cette offre. Citigroup, Goldman, Sachs & Co., Wells Fargo Securities, BofA Merrill Lynch et Deutsche Bank Securities agissent en qualité de cosyndicataires de l'offre. Baird, William Blair et Jefferies agissent en qualité de cochefs de file principaux de l'offre, Piper Jaffray et UBS Investment Bank agissent en qualité de cochefs de file de l'offre.
L’offre sera faite uniquement par le biais d’un prospectus. Une fois publiés, des exemplaires du prospectus préliminaire concernant l’offre pourront être obtenus auprès de : Morgan Stanley & Co. LLC, à l'attention de : Prospectus Department, 180 Varick Street, Second Floor, New York, NY 10014, par téléphone : +1 (866) 718-1649 ou par courriel : prospectus@morganstanley.com ; Barclays Capital Inc. c/o Broadridge Financial Solutions, 1155 Long Island Avenue, Edgewood, NY 11717 par téléphone : +1 (888) 603-5847, ou par courriel : barclaysprospectus@broadridge.com; J.P. Morgan Securities LLC, à l'attention de : Broadridge Financial Solutions, 1155 Long Island Avenue, Edgewood, NY 11717 ou par téléphone : (1) 866 803 9204.
Une déclaration d'enregistrement relative à ces titres a été déposée auprès de la SEC mais n'a pas encore pris effet. Ces titres ne peuvent pas être vendus et une offre d'achat ne peut être acceptée avant que la déclaration d'enregistrement n'entre en vigueur. Ce communiqué de presse ne constitue pas une offre de vente ni la sollicitation d'une offre d'achat. Aucune vente de ces titres ne sera autorisée dans tout état ou juridiction où une telle offre, sollicitation ou vente serait illégale avant son enregistrement ou sa qualification en vertu des lois sur les valeurs mobilières des états ou juridictions concernés.
Cliquez ici pour vous abonner aux alertes sur mobile de Quintiles.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
Quintiles
Phil Bridges, Relations avec les médias
+ 1-919-998-1653
phil.bridges@quintiles.com
ou
Greg Connors, Relations avec les investisseurs
1-919-998-2009
greg.connors@quintiles.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/news/6902/fra
No comments:
Post a Comment