ينضم تنفيذيان إلى "ستيب ستون" في ساو باولو لإدارة نشاطات الشركة الاستثمارية المتنامية وقاعدة العملاء في أمريكا اللاتينية
نيويورك وساو باولو - يوم الخَمِيس 24 أبريل 2014 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت مجموعة "ستيب ستون" ("ستيب ستون" أو "الشركة")، وهي شركة رائدة في مجال الأسواق الخاصة، اليوم أنها افتتحت أول مكتب لها في أمريكا اللاتينية في ساو باولو في البرازيل، وأنها عينت دونكان ليتلجون وبرونا ريوتو، الذين عمل كلاهما سابقاً في "بول كابيتال" في البرازيل كشريك ونائب رئيس على الترتيب. وسيتسلّمان منصبيهما اعتباراً من الأول من مايو 2014. ويقع مكتب الشركة الجديد في: روا سامويل مورس، 120 سي جاي 83، 060-04576 ساو باولو إس بي، البرازيل.
وسيكون كل من السيد ليتلجون والآنسة ريوتو مسؤولين عن نشاطات الشركة الاستثمارية في أمريكا اللاتينية، بما في ذلك مراجعة فرص الاستثمار الأولية والثانوية والاستثمار المشترك، وقيادة جهود الأبحاث. كما سيتوليان تطوير العملاء في البرازيل ومنطقة أمريكا اللاتينية الأوسع.
وقال مونتي بريم، الرئيس التنفيذي في "ستيب ستون": "تسمح هذه الإضافات القوية لفريقنا وتوسع مكاتبنا بتحسين تغطيتنا العالمية للأسواق الخاصة. ويرغب المستثمرون بما فيهم المؤسسات والمكاتب العائلية بالوصول إلى فرص الأسواق الخاصة بشكل متزايد، في أمريكا اللاتينية، وبشكل خاص في البرازيل، التي تملك أكبر اقتصاد وتعداد سكاني في المنطقة. وفي حين يزيد عملاؤنا رأس المال الذي يطلقونه هناك ويبحث عملاء أمريكا اللاتينية عن فرص استثمار عالمية في استثمارات بديلة، يسرنا أن نكون قادرين على توفير تواجد خدمات كاملة محلياً".
وأضاف خوسيه فيرنانديز، شريك "ستيب ستون": "نحن نرحب بدونكان وبرونا في فريق ’ستيب ستون‘ وسنمتلك موقعاً جيداً مع وجود برازيليين موهوبين يرأسان مكتبنا الجديد، بينما نتابع الاستثمار في أمريكا اللاتينية وخدمة عملائنا الموجودين في المنطقة. نحن نؤمن ببناء فرق محلية ذات خبرة عميقة بالأسواق التي نعمل فيها ونحن واثقون أن هذه الاستراتيجية تخدم ’ستيب ستون‘ وعملاءها جيداً في ساو باولو".
وينضم السيد ليتلجون، الذي يبلغ من العمر 60 عاماً، وهو مخضرم لمدة 25 عاماً في قطاع الأسهم الخاصة في أمريكا اللاتينية، إلى "ستيب ستون" من شركة "بول كابيتال" حيث قاد جهود الشركة في أمريكا اللاتينية منذ عام 2008. وكان سابقاً شريكاً في "بي بي إي إنفيستيمينتوس" وسلفها "برازيلبار" وهي شركة برازيلية متميزة لإدارة تمويل الأسهم الخاصة، التي انضم إليها عام 1995. وعمل قبل ذلك في مناصب تنفيذية في شركات مثل "إيه في إم أوتوإكويبامينتوس" و"بيريللي فينتيك" ومجموعة "إس آند دبليو بيريسفورد" (المملكة المتحدة)، و"بروداكتوس إكواتوريانوس" ("بروديك"). يحمل السيد ليتلجون شهادة بكالوريوس في العلاقات الدولية من جامعة بنسلفانيا. وعمل في مجالس إدارة العديد من شركات الحافظات والمنظمات غير الربحية و"إيه بي في سي إيه بي" (مؤسسة برازيلية للأسهم الخاصة ومشاريع رأس المال) والعديد من المجالس الاستشارية لتمويل الأسهم الخاصة في أمريكا اللاتينية.
تنضم الآنسة ريوتو التي تبلغ من العمر 29 عاماً، أيضاً من "بول كابيتال" حيث عملت منذ عام 2010، وكانت مسؤولة أثناء عملها عن كافة أوجه العناية بما فيها أبحاث الشركات والتقييم وتحليل الحافظات وهيكلة الصفقات. عملت سابقاً كمحللة مالية في فريق الاندماج والاستحواذ في "غروبو ستراتوس". بدأت الآنسة ريوتو حياتها المهنية مع فريق المراقبة المالية في "سيمنز". وحصلت على بكالوريوس في إدارة الأعمال مع التركيز على الموارد المالية من مؤسسة "غيتوليو فارغاس" في ساو باولو، حيث كانت أيضاً عضوة في فريق الجامعة الاستشاري.
لمحة عن "ستيب ستون"
"ستيب ستون" هي شركة رائدة في مجال الأسواق الخاصة تشرف على اعتمادات رؤوس أموال خاصة تقارب 60 مليار دولار أمريكي، من ضمنها 11 مليار دولار أمريكي من الأصول تحت إدارتها. وهي شركة عالمية تمتلك مكاتب في كل من نيويورك ولندن وبكين وسان دييغو وهونغ كونغ وسيول وساو باولو. تخلق "ستيب ستون" حافظات مخصصة ومحددة الأهداف لأكبر المستثمرين شأناً في العالم مستخدمة مقاربة عالية التنظيم تستند على الأبحاث التي تشمل الاستثمارات الأولية والثانوية والوسيطة والمشتركة. وتعد "ستيب ستون" من المستثمرين الناشطين في جميع استراتيجيات الأسواق الخاصة كالاستحواذ والائتمان والمضاربة والقروض المتعثرة والوسيطة والطاقة والبنى التحتية والعقارات، في كل المناطق الجغرافية الكبرى من ضمنها أمريكا الشمالية وأوروبا وآسيا وأستراليا وأمريكا اللاتينية والشرق الأوسط وأفريقيا. للمزيد من المعلومات عن الشركة وفلسفتها وخدماتها الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.stepstoneglobal.com.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
"أوين بليكسيلفر" للعلاقات عامة
كارولين لوز
هاتف: 2829-656-203
البريد الإلكتروني: caroline@blicksilverpr.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/10775/ar
نيويورك وساو باولو - يوم الخَمِيس 24 أبريل 2014 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت مجموعة "ستيب ستون" ("ستيب ستون" أو "الشركة")، وهي شركة رائدة في مجال الأسواق الخاصة، اليوم أنها افتتحت أول مكتب لها في أمريكا اللاتينية في ساو باولو في البرازيل، وأنها عينت دونكان ليتلجون وبرونا ريوتو، الذين عمل كلاهما سابقاً في "بول كابيتال" في البرازيل كشريك ونائب رئيس على الترتيب. وسيتسلّمان منصبيهما اعتباراً من الأول من مايو 2014. ويقع مكتب الشركة الجديد في: روا سامويل مورس، 120 سي جاي 83، 060-04576 ساو باولو إس بي، البرازيل.
وسيكون كل من السيد ليتلجون والآنسة ريوتو مسؤولين عن نشاطات الشركة الاستثمارية في أمريكا اللاتينية، بما في ذلك مراجعة فرص الاستثمار الأولية والثانوية والاستثمار المشترك، وقيادة جهود الأبحاث. كما سيتوليان تطوير العملاء في البرازيل ومنطقة أمريكا اللاتينية الأوسع.
وقال مونتي بريم، الرئيس التنفيذي في "ستيب ستون": "تسمح هذه الإضافات القوية لفريقنا وتوسع مكاتبنا بتحسين تغطيتنا العالمية للأسواق الخاصة. ويرغب المستثمرون بما فيهم المؤسسات والمكاتب العائلية بالوصول إلى فرص الأسواق الخاصة بشكل متزايد، في أمريكا اللاتينية، وبشكل خاص في البرازيل، التي تملك أكبر اقتصاد وتعداد سكاني في المنطقة. وفي حين يزيد عملاؤنا رأس المال الذي يطلقونه هناك ويبحث عملاء أمريكا اللاتينية عن فرص استثمار عالمية في استثمارات بديلة، يسرنا أن نكون قادرين على توفير تواجد خدمات كاملة محلياً".
وأضاف خوسيه فيرنانديز، شريك "ستيب ستون": "نحن نرحب بدونكان وبرونا في فريق ’ستيب ستون‘ وسنمتلك موقعاً جيداً مع وجود برازيليين موهوبين يرأسان مكتبنا الجديد، بينما نتابع الاستثمار في أمريكا اللاتينية وخدمة عملائنا الموجودين في المنطقة. نحن نؤمن ببناء فرق محلية ذات خبرة عميقة بالأسواق التي نعمل فيها ونحن واثقون أن هذه الاستراتيجية تخدم ’ستيب ستون‘ وعملاءها جيداً في ساو باولو".
وينضم السيد ليتلجون، الذي يبلغ من العمر 60 عاماً، وهو مخضرم لمدة 25 عاماً في قطاع الأسهم الخاصة في أمريكا اللاتينية، إلى "ستيب ستون" من شركة "بول كابيتال" حيث قاد جهود الشركة في أمريكا اللاتينية منذ عام 2008. وكان سابقاً شريكاً في "بي بي إي إنفيستيمينتوس" وسلفها "برازيلبار" وهي شركة برازيلية متميزة لإدارة تمويل الأسهم الخاصة، التي انضم إليها عام 1995. وعمل قبل ذلك في مناصب تنفيذية في شركات مثل "إيه في إم أوتوإكويبامينتوس" و"بيريللي فينتيك" ومجموعة "إس آند دبليو بيريسفورد" (المملكة المتحدة)، و"بروداكتوس إكواتوريانوس" ("بروديك"). يحمل السيد ليتلجون شهادة بكالوريوس في العلاقات الدولية من جامعة بنسلفانيا. وعمل في مجالس إدارة العديد من شركات الحافظات والمنظمات غير الربحية و"إيه بي في سي إيه بي" (مؤسسة برازيلية للأسهم الخاصة ومشاريع رأس المال) والعديد من المجالس الاستشارية لتمويل الأسهم الخاصة في أمريكا اللاتينية.
تنضم الآنسة ريوتو التي تبلغ من العمر 29 عاماً، أيضاً من "بول كابيتال" حيث عملت منذ عام 2010، وكانت مسؤولة أثناء عملها عن كافة أوجه العناية بما فيها أبحاث الشركات والتقييم وتحليل الحافظات وهيكلة الصفقات. عملت سابقاً كمحللة مالية في فريق الاندماج والاستحواذ في "غروبو ستراتوس". بدأت الآنسة ريوتو حياتها المهنية مع فريق المراقبة المالية في "سيمنز". وحصلت على بكالوريوس في إدارة الأعمال مع التركيز على الموارد المالية من مؤسسة "غيتوليو فارغاس" في ساو باولو، حيث كانت أيضاً عضوة في فريق الجامعة الاستشاري.
لمحة عن "ستيب ستون"
"ستيب ستون" هي شركة رائدة في مجال الأسواق الخاصة تشرف على اعتمادات رؤوس أموال خاصة تقارب 60 مليار دولار أمريكي، من ضمنها 11 مليار دولار أمريكي من الأصول تحت إدارتها. وهي شركة عالمية تمتلك مكاتب في كل من نيويورك ولندن وبكين وسان دييغو وهونغ كونغ وسيول وساو باولو. تخلق "ستيب ستون" حافظات مخصصة ومحددة الأهداف لأكبر المستثمرين شأناً في العالم مستخدمة مقاربة عالية التنظيم تستند على الأبحاث التي تشمل الاستثمارات الأولية والثانوية والوسيطة والمشتركة. وتعد "ستيب ستون" من المستثمرين الناشطين في جميع استراتيجيات الأسواق الخاصة كالاستحواذ والائتمان والمضاربة والقروض المتعثرة والوسيطة والطاقة والبنى التحتية والعقارات، في كل المناطق الجغرافية الكبرى من ضمنها أمريكا الشمالية وأوروبا وآسيا وأستراليا وأمريكا اللاتينية والشرق الأوسط وأفريقيا. للمزيد من المعلومات عن الشركة وفلسفتها وخدماتها الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.stepstoneglobal.com.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
"أوين بليكسيلفر" للعلاقات عامة
كارولين لوز
هاتف: 2829-656-203
البريد الإلكتروني: caroline@blicksilverpr.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/10775/ar
No comments:
Post a Comment