BUSAN, Corée du Sud. - Samedi 26 Septembre 2015 [ME NewsWire]
(BUSINESS WIRE)--La ville métropolitaine de Busan (Maire : Byung-soo Suh) va accueillir divers évènements de classe mondiale cet automne.
Le 20ème Festival international du film de Busan
Le 20ème Festival international du film de Busan (FIFB) se tiendra du 1er au 10 octobre 2015. 304 films de 75 pays seront projetés au Busan Cinema Center (Centre du cinéma de Busan), lieu principal du festival du film, et dans des salles de la région de Haeundae.
Afin de célébrer le 20ème anniversaire du festival, cette édition constituera un précieux rappel de l'histoire cinématique des films asiatiques en offrant les « 100 du cinéma asiatique », qui classera les 100 meilleurs films asiatiques de tous les temps, et la « Présentation de gala », qui présentera 6 des œuvres les plus récentes et les plus attendues des plus grands réalisateurs d'Asie. (www.biff.kr)
Le 11ème Festival des feux d'artifice de Busan
Sous le thème « L'amour commence avec une confession », le plus important festival des feux d'artifice d'Asie, la 11ème édition du festival de feux d'artifice de Busan se tiendra aux alentours de la plage de Gwangalli du 23 au 24 octobre 2015.
Des équipes pyrotechniques d'autres pays présenteront des feux d'artifice plus diversifiés. Les feux d'artifice Niagara Falls, les feux d'artifice Color Iguassu Falls et les feux d'artifice gigantesques de 25 po ne manqueront pas de captiver les gens du monde entier. (www.bff.or.kr)
G-STAR 2015
Le Global Game Exhibition G-STAR 2015 (exposition mondiale des jeux G-STAR 2015) se tiendra à BEXCO et au Centre du cinéma de Busan du 12 au 15 novembre 2015.
L'exposition G-STAR de cette année proposera des évènements parallèles excitants, notamment le Game Industry Job Fair (Salon de l'emploi du secteur des jeux), le G-STAR Invest Market (Marché des investissements G-STAR), le G-STAR Conference (Congrès G-STAR), un festival mondial des jeux culturels et les Korea Game Awards (Prix des jeux coréens).
G-STAR 2015 promet de devenir une nouvelle fois cette année une place de marché idéale pour les sociétés de jeu mondiales, car le lancement des jeux les plus récents est prévu dans le cadre du salon. (www.gstar.or.kr)
MARINE WEEK 2015
Marine Week 2015 (Semaine navale 2015), une exposition de construction navale et maritime de classe mondiale, se tiendra à BEXCO du 20 au 23 octobre.
Marine Week englobe les industries portuaires, ports maritimes et la défense navale via ses expositions KORMARINE, Sea Port et Naval & Defense.
Cette année, Marine Week est en passe de devenir la plus importante de son histoire avec la participation de 1 600 entreprises de 55 pays et 2 400 acheteurs de l'étranger. Des entreprises coréennes et internationales de premier plan présenteront des technologies avancées en matière de transport maritime, secteurs portuaires et systèmes de grue. (www.marineweek.org)
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
Ville métropolitaine de Busan
Changbae Shin, + 82 51-888-1351
esmccoy@korea.kr
Permalink: http://www.me-newswire.net/news/15795/fr
(BUSINESS WIRE)--La ville métropolitaine de Busan (Maire : Byung-soo Suh) va accueillir divers évènements de classe mondiale cet automne.
Le 20ème Festival international du film de Busan
Le 20ème Festival international du film de Busan (FIFB) se tiendra du 1er au 10 octobre 2015. 304 films de 75 pays seront projetés au Busan Cinema Center (Centre du cinéma de Busan), lieu principal du festival du film, et dans des salles de la région de Haeundae.
Afin de célébrer le 20ème anniversaire du festival, cette édition constituera un précieux rappel de l'histoire cinématique des films asiatiques en offrant les « 100 du cinéma asiatique », qui classera les 100 meilleurs films asiatiques de tous les temps, et la « Présentation de gala », qui présentera 6 des œuvres les plus récentes et les plus attendues des plus grands réalisateurs d'Asie. (www.biff.kr)
Le 11ème Festival des feux d'artifice de Busan
Sous le thème « L'amour commence avec une confession », le plus important festival des feux d'artifice d'Asie, la 11ème édition du festival de feux d'artifice de Busan se tiendra aux alentours de la plage de Gwangalli du 23 au 24 octobre 2015.
Des équipes pyrotechniques d'autres pays présenteront des feux d'artifice plus diversifiés. Les feux d'artifice Niagara Falls, les feux d'artifice Color Iguassu Falls et les feux d'artifice gigantesques de 25 po ne manqueront pas de captiver les gens du monde entier. (www.bff.or.kr)
G-STAR 2015
Le Global Game Exhibition G-STAR 2015 (exposition mondiale des jeux G-STAR 2015) se tiendra à BEXCO et au Centre du cinéma de Busan du 12 au 15 novembre 2015.
L'exposition G-STAR de cette année proposera des évènements parallèles excitants, notamment le Game Industry Job Fair (Salon de l'emploi du secteur des jeux), le G-STAR Invest Market (Marché des investissements G-STAR), le G-STAR Conference (Congrès G-STAR), un festival mondial des jeux culturels et les Korea Game Awards (Prix des jeux coréens).
G-STAR 2015 promet de devenir une nouvelle fois cette année une place de marché idéale pour les sociétés de jeu mondiales, car le lancement des jeux les plus récents est prévu dans le cadre du salon. (www.gstar.or.kr)
MARINE WEEK 2015
Marine Week 2015 (Semaine navale 2015), une exposition de construction navale et maritime de classe mondiale, se tiendra à BEXCO du 20 au 23 octobre.
Marine Week englobe les industries portuaires, ports maritimes et la défense navale via ses expositions KORMARINE, Sea Port et Naval & Defense.
Cette année, Marine Week est en passe de devenir la plus importante de son histoire avec la participation de 1 600 entreprises de 55 pays et 2 400 acheteurs de l'étranger. Des entreprises coréennes et internationales de premier plan présenteront des technologies avancées en matière de transport maritime, secteurs portuaires et systèmes de grue. (www.marineweek.org)
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
Ville métropolitaine de Busan
Changbae Shin, + 82 51-888-1351
esmccoy@korea.kr
Permalink: http://www.me-newswire.net/news/15795/fr
No comments:
Post a Comment