سوسيتيه جنرال يختار حلول تي إل إم ريكونسيليشنز بريميوم من سمارت ستريم للوساطة المالية وتسويات عقود المشتقات المالية المتداولة بالبورصة

لندن - يوم الخَمِيس 19 نوفمبر 2015 [ME NewsWire]

(بزنيس واير) –أعلنت اليوم "سمارت ستريم تكنولوجيز"، الشركة المتخصّصة في إدارة دورة حياة المعاملات المالية "تي إل إم"، أن الوسيط العالمي "سوسيتيه جنرال برايم سيرفيسيز" للوساطة المتعددة قد اختار حلول "تي إل إم ريكونسيليشنز بريميوم" و"تي إل إم سمارت ريكس" من "سمارت ستريم" لأعماله في الوساطة الداخلية والخارجية، وتسويات عقود المشتقات المالية المتداولة بالبورصة.

وكجزء من برنامج أكبر لمعالجة الوساطة المالية، سيتمّ استخدام حلول "تي إل إم ريكونسيليشنز بريميوم" عبر إدارات متعددة لتقديم نقاط مخاطر وتحكم إضافية. وسوف يتمّ تقديم الحل كخدمة من خدمات تعهيد إجراءات الأعمال التجارية ("بي بي أو") عبر مركز "سمارت ستريم" للتميز "سي أو إي"، وسوف يتمكّن "سوسيتيه جنرال" من الوصول مباشرة إلى كافة عمليات تسويات الانضمام. وسوف يتمّ استخدام حلول "تي إل إم ريكس"  للتأكد من إتمام عمليات الانضمام بسرعة وفعالية قدر الإمكان.

وفي تعليقه على الأمر، قال مارك تايلور، مدير قسم مبيعات آسيا والمحيط الهادئ لدى "سمارت ستريم": "طلب الوسيط العالمي’سوسيتيه جنرال‘ للوساطة المتعددة حلّاً سهل الاستخدام يمكن تسويقه بأقصر وقت ممكن. وبعد إجراء مراجعة داخلية وخارجي شاملة، تمّ اختيار ’تي إل إم ريكونسيليشنز بريميوم‘ و"تي إل إم ريكس"  كحلول مثلى. إنّ السرعة والمعرفة وقدرات إستكمال العمليات التي تتمتّع بها ’سمارت ستريم‘، جنباً إلى جنب مع تكلفة إجمالية أقلّ للحصول على الملكية، كلها عوامل استقطبت إعجاب ‘سوسيتيه جنرال’. ويسرّني أنّنا تمكنا من إثبات القيمة التي تستطيع ’تي إل إم ريكونسيليشنز بريميوم‘ توفيرها مقارنة مع الحلول الأخرى، ونتطلع إلى مواصلة الاعتماد على علاقتنا مع ’سوسيتيه جنرال‘ في آسيا وكافة أنحاء العالم ".

انتهى

ملاحظة للمحررين

للمزيد من المعلومات حول "سوسيتيه جنرال" الرجاء زيارة الموقع التالي: http://www.sgcib.com

لمحة عن "سمارت ستريم تكنولوجيز"

تقدم شركة "سمارت ستريم" حلول إدارة دورة حياة معاملات حسابات المقبوضات (تي إل إم)  والخدمات المدارة لتحويل عمليات المكتب المتوسط والخلفي للمؤسسات المالية بشكل كبير. ويعتمد أكثر من 1500 عميل، بما في ذلك أكثر من 70 مصرفاً من بين أفضل 100 مصرف في العالم و8 مدراء من بين أفضل 10 مدراء أصول و8 أوصياء من بين أفضل 10 مصارف وصيّة في العالم على حلول إدارة دورة حياة معاملات حسابات المقبوضات  من "سمارت ستريم".

كما توفر "سمارت ستريم"  أكبر قدر من الكفاءة، والتشغيل الآلي والتحكم في عمليات ما بعد التداول الحرجة بما في ذلك: عمليات البيانات المرجعية، وإدارة العمليات التجارية، وعمليات إدارة التأكيدات والتسويات،  معالجة كافة عمليات الشركات وإدارة الرسوم والفواتير، وإدارة النقد والسيولة وحلول الامتثال.  سواء استُخدمت  بشكل مستقلّ أو كمجموعة من الحلول والخدمات، يحصل الزبائن على كلفة أقلّ لكل معاملة مع خفض المخاطر التشغيلية، والمساعدة على تحقيق الامتثال،  مع تحسين مستويات خدمة العملاء في الوقت نفسه.

للمزيد من المعلومات حول "سمارت ستريم"، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.smartstream-stp.com

إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات  التأثير القانوني.

Contacts

"دينا كوميونيكيشنز"

شاميرا أليدينا

مديرة العلاقات الاعلامية (المملكة المتحدة / أوروبا)

 +44 (0) 7801 590718

البريد الإلكتروني: shamira@dinacomms.com

أو

"سمارت ستريم"

مارك روث (الأمريكتين)، الرئيس التنفيذي لشؤون التسويق

(212) 763-6500

البريد الإلكتروني: mark.roth@smartstream-stp.com

أو

جولي كايت (آسيا والمحيط الهادئ والشرق الأوسط)

مديرة التسويق الأولى

 +65 6224 7689

البريد الإلكتروني: Julie.kyte@smartstream-stp.com

Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/16407/ar