دولوث، ولاية جورجيا - يوم السَّبْت 18 أغسطس 2012 [ME NewsWire]
(بزنس واير): أعلنت اليوم
شركة "إيه جي سي أو" التي تعمل تحت شعار "شركتكم الزراعية" (المدرجة في
بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE: AGCO)، وهي مصنّع وموّزع عالمي للمعدات
الزراعيّة، أنّها وافقت على إنشاء شركة مشتركة جديدة في الجزائر تهدف إلى
إنتاج جرارات "ماسي فيرجوسون". وبموجب اتفاق المساهمين الذي تمّ بين
"لانتروبريز بوبليك إيكونوميك دي كوميرسياليزاسيون دي ماتيريـال أجريكول"
و" لانتروبريز بوبليك إيكونوميك دي بروديكسيون دي تراكتور أجريكول"، ستحصل
شركة "إيه جي سي أو" على حصة ملكية مقدارها 49 في المائة من شركة "ألجيريا
تراكتورز" (جرارات الجزائر). وستتخذ الشركة الجديدة مقراً لها في مدينة
قسنطينة في الجزائر، وستنتج جرارات "ماسي فيرجوسون" للبيع في السوق المحلية
الجزائريّة. ومن المتوقع أن يبدأ الإنتاج قبل نهاية عام 2012.
وصرح مارتن ريشنهاجن، رئيس مجلس الإدارة والرئيس والرئيس التنفيذي لشركة
"إيه جي سي أو" بالقول: "تؤكد هذه الخطوة الجديدة على استراتيجيّة شركة
’إيه جي سي أو‘ الطويلة الأمد والتزامها بتسريع عجلة نمو أعمالها في
إفريقيا". وأضاف: "إنّ إنشاء هذا المشروع المشترك يُقوّي قاعدة موارد ’إيه
جي سي أو‘ في إفريقيا. ونحن مسرورون جدّاً لبدء هذا المشروع الجديد مع
شركائنا الجزائريين ولإطلاق علامتنا التجارية ’ماسي فيرجوسون‘ في السوق
الجزائريّة. وتتطلع ’إيه جي سي أو‘ قدماً إلى شركة ’ألجيريا تراكتورز‘
(جرارات الجزائر) وهي تصبح شركة ناجحة في مجال تطوير صناعة المعدات
الزراعية داخل الجزائر".
ويشرح هوبيرتوس مولهويزر، نائب الرئيس الأول والمدير العام في أوروبا
وإفريقيا والشرق الأوسط: "تملك إفريقيا إمكانات هائلة للنموّ في القطاع
الزراعي. وهذا العمل المشترك هو جزء مهمّ من استراتيجيّة النموّ التي
تتبعها ’إيه جي سي أو‘ في القارة الإفريقيّة. وتخطط ’إيه جي سي أو‘ لتوسيع
حضورها في إفريقيا من خلال الاستثمار في التصنيع، والبنية التحتية للتوزيع،
ومواقع تدريب جديدة".
لمحة عن "إيه جي سي أو"
تعتبر "إيه جي سي أو"، التي تعمل تحت شعار "شركتكم الزراعية" (المدرجة في
بورصة نيويورك تحت الرمزNYSE: AGCO)، شركة عالمية رائدة في مجال تصميم
وتصنيع وتوزيع الآلات الزراعيّة. وتدعم "إيه جي سي أو" تحقيق زراعة أكثر
إنتاجاً من خلال خط مُتكامل من الجرارات، والحصادات، وأدولت القش،
والمرشات، ومعدات العلف، وسكك الحراثة، والأدوات، وأنظمة تخزين الحبوب
وإنتاج البروتينات، بالإضافة إلى قطع الغيار الخاصة بها. وتُباع منتجات
"إيه جي سي أو" تحت العلامات التجارية الأربعة الرئيسية "تشالنجر" و"فيندت"
و"ماسي فيرجوسون" و"فالترا"، ويتمّ توزيعها عالمياً عبر 3100 وكيل وموّزع
مستقل في أكثر من 140 دولة حول العالم. ويستطيع المشترون المؤهلون الحصول
على تمويل التجزئة من خلال برنامج "إيه جي سي أو فاينانس". ويقع المقرّ
الرئيسيّ لشركة "إيه جي سي أو" التي تأسست في العام 1990، في دولوث بولاية
جورجيا في الولايات المتحدة الأمريكية. وفي عام 2011 بلغ صافي مبيعات
الشركة 8.8 مليار دولار أميركي. لمزيد من المعلومات الرجاء زيارة الموقع
الإلكتروني التالي: http://www.AGCOcorp.com
بيان الملاذ الآمن
تعتبر البيانات التي لا تمثّل حقائق تاريخيّة، والتي تشمل التوقعات
المتعلّقة بتطوير ومبيعات المنتجات في هذه المنطقة، بيانات تطلعيّة، وهي
بالتالي معرّضة لمخاطر قد تؤدّي إلى تباين في النتائج الفعليّة عن تلك
المُشار إليها في البيانات. وتتضمن هذه المخاطر الانخفاضات الممكنة في
الطلب على المنتجات نتيجةً لعوامل الطقس أو الطلب أو غيرها من المخاطر التي
تؤثّر على الدخل الزراعي، وأعمال المنتجين الذين يمكلون منتجات منافسة،
بالإضافة إلى المخاطر العامة المتعلّقة بعمليات الاستحواذ. لمزيد من
المعلومات عن هذه المخاطر وغيرها يمكنكم الاطلاع على أوراق "إيه جي سي أو"
المودعة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصة، بما في ذلك تقرير الشركة
بالنموذج "10-كي" للسنة المُنتهية في 31 ديسمبر 2011. تخلي "إيه جي سي أو"
مسؤوليتها من أيّ التزام بتحديث أيّ من البيانات التطلعية باستثناء ما ينصّ
عليه القانون.
إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا
الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي
يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/5916/ar
No comments:
Post a Comment