Tuesday, March 25, 2014

مايندتري تعلن عن تحالف إستراتيجي مع بيجاسيستمز

ستركز الشركتان على تطوير وتقديم حلول للاستغناء عن العمليات التجارية التقليدية


وارن، نيوجيرسي وبانجالور،الهند - يوم الثُّلَاثاء 25 مارس 2014 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "مايندتري"، وهي شركة عالمية متخصصة في مجال الحلول التقنية، عن تحالف إستراتيجي مع شركة "بيجاسيستمز" (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: NASDAQ:PEGA)، وهي الشركة الرائدة في مجال إدارة عمليات الأعمال، وذلك بهدف تطوير وتحسين حلول إدارة عمليات الأعمال المخصصة. وستستند الحلول إلى المنصة التقنية "البناء من أجل التغيير" ("بيلد فور تشينج") الخاصة بشركة "بيجاسيستمز". 

وفي هذا الصدد، قال باول جوتسيجين، نائب الرئيس الأول والرئيس التنفيذي لشؤون التسويق والإستراتيجية لدى "مايندتري": "يريد العملاء حلاً قادراً على تعزيز منصات إدارة عمليات الأعمال عبر خطوط متعددة من الأعمال. ويساعد تحالفنا الواسع مع ’بيجاسيستمز‘ عملائنا في تسريع جهودهم الرامية إلى إنشاء مؤسسات أكثر كفاءة وعصرية".

من جانبه، قال جون بارون، نائب رئيس شؤون التحالفات الإستراتيجية العالمية لدى "بيجاسيستمز": "تشاطرنا ’مايندتري‘ رؤيتنا القائمة على تزويد العملاء بالحلول المبتكرة التي تسهم في حل مجموعة واسعة من التحديات التي تواجهها الشركات اليوم في طريقها لأن تصبح مؤسسات رقمية. وإننا نتطلع إلى العمل معاً من أجل تلبية احتياجات عملائنا من خلال برمجات أفضل للأعمال وخدمات تمكنهم من تحويل أعمالهم وتبني القدرة على الانخراط بشكل أفضل مع العملاء، وتبسيط العمليات، والتكيف مع التغييرات".

هذا ويقوم مركز التميز لدمج التطبيقات المؤسسية وإدارة عمليات الأعمال الخاص بـ"مايندتري" ببلورة وتنمية الحلول الرئيسية التي تزود العملاء بأداء أفضل وعمليات ذات جودة عالية وبتكاليف مخفضة. وتقوم "مايندتري" من خلال اتباع نهج قائم على الاستشارات والخبرات التقنية والمنهجية المثبتة، بتقديم تحول واسع النطاق في مجال دمج التطبيقات المؤسسية وإدارة عمليات الأعمال.

وتجدر الإشارة إلى أن "مايندتري" ستعرض هذه الحلول في مؤتمر "بيجاوورلد 2014" الذي سيعقد من 8 إلى 10 يونيو 2014 في العاصمة الأمريكية واشنطن. لترتيب اجتماع مع "مايندتري"، يرجى الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني التالي: info@mindtree.com.

لمحة عن "بيجاسيستمز"

تعتبر منصة "البناء من أجل التغيير" ("بيلد فور تشينج") من "بيجاسيستمز" حجر الأساس لبرمجيات أعمال أفضل، فهي تقدم مرونة في الأعمال وتمكّن المؤسسات الرائدة من سد ثغرات التنفيذ بسرعة وانتهاز فرص جديدة. وتستغل "بيجاسيستمز" موقعها الرائد المتميز في إدارة عمليات الأعمال، وإدارة علاقات العملاء متعددة القنوات، وقواعد العمل، والتحليلات المتكيفة لتزويد عملائها بالقدرة على مشاركة عملائهم وتبسيط العمليات والبناء من أجل التغيير. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.pega.com.

لمحة عن "مايندتري"

تُعنى شركة "مايندتري" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NSE: MINDTREE) بتوفير خدمات التكنولوجيا وتسريع النمو لصالح مائة شركة عالمية عن طريق إيجاد الحلول للتحديات المعقدة في مجال الأعمال من خلال الابتكارات التقنية. وتقدم "مايندتري" خدمات متخصّصة في مجال حلول التجارة الإلكترونية، والتنقل، والتحول الرقمي، وذكاء الأعمال، وتحليل البيانات، والاختبار، والبنية التحتية، وحلول دمج التطبيقات المؤسسية ("إي إيه آي")، وتخطيط موارد المؤسسات ("إي آر بي"). ونحن من بين شركات التكنولوجيا الأسرع نمواً على الصعيد العالمي، وفي جعبتنا أكثر من 200 عميل ومكتب في 14 بلداً. ونحن نقدم نتائج مذهلة: بمساعدة 100 مليون راكب على السفر بسلام. كما نعمل على تحسين الأمان والأداء لواحد من أكبر المتاجر على الإنترنت في العالم، ونوحد رسالة العلامة التجارية، ونحسن مستوى المشاركة لحوالى مليار مستهلك. بالنسبة إلى "مايندتري"، فإن عبارة "أهلاً بكم إلى عالم الممكن" ليست مجرد شعار، بل إنه يمثل النهج الذي نتبعه إزاء كل عملية.

الرجاء زيارتنا على: www.mindtree.com.

© شركة "مايندتري" المحدودة 2014

إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات  التأثير القانوني.

Contacts

"مايندتري"

سويتا موهانتي

+91 98865 20141

البريد الإلكتروني:  sweta_mohanty@mindtree.com



وكالة "ماكس بورجيس"

ديفيد باركو

 (305) 374-4404

فرعي: 167

البريد الإلكتروني: DavidBarkoe@maxborgesagency.com







Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/10438/ar

No comments:

Post a Comment