ME Newswire: المحكمة الفيدرالية الأمريكية تمنع ريسرتش إن موشن من استعمال العلامة التجارية بي بي إكس الخاصة بشركة بيسيس

Thursday, December 8, 2011

المحكمة الفيدرالية الأمريكية تمنع ريسرتش إن موشن من استعمال العلامة التجارية بي بي إكس الخاصة بشركة بيسيس

ألباكركي، نيو مكسيكو - يوم الأَرْبعاء 7 ديسمبر 2011 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): أصدرت المحكمة الفيدرالية الأمريكية في مدينة ألباكركي اليوم حكماً تقييدياً مؤقتاً ضد "ريسرتش إن موشن"، يمنعها فوراً من استخدام العلامة التجارية "بي بي إكس" المسجلة فدرالياً تسجيلاً غير قابل للجدل باسم شركة "بيسيس إنترناشونال ليميتد" وذلك في مؤتمر "ديفكون" بآسيا الذي تقيمه شركة "ريسرتش إن موشن" بين 7 و8 كانون الأول في سنغافورة.

وكانت "ريسرتش إن موشن" قد رفضت طلبات "بيسيس" بوقف هذا التعدي خلال مؤتمر ديفكون مما دفع "بيسيس" إلى التقدم بطلب إصدار حكم تقييدي مؤقت بحق "ريسرتش إن موشن".

مع رفض الحجج التي تقدمت بها "ريسرتش إن موشن" حيال إصدار الحكم التقييدي المؤقت، وجدت المحكمة ما يلي: "علامة ’بي بي إكس‘ تتطابق مع العلامة التي تزعم "ريسرتش إن موشن" استعمالها لعرض منتجها ’بي بي إكس‘ (الحكم التقييدي المؤقت ص. 8)"، و"على الرغم من غياب منافسة مباشرة تجمع الشركتين، إلى أن منتجي "بي بي إكس" التابعين لكل منهما متشابهان بشكل كبير ويستهدفان الفئة عينها من المستهلكين ألا وهي فئة مطوري تطبيقات البرمجيات (الحكم التقييدي المؤقت ص. 9)". هذا ووافقت المحكمة مع شركة "بيسيس" على أن "الانتهاك المزعوم يدفع العملاء الحاليين والمستقبليين إلى الاعتقاد خطأَ أن تطبيقات البرمجيات المصممة باستخدام أدوات تطوير "بيسيس" تتوافق فقط مع نظام التشغيل "بي بي إكس" من "ريسرتش إن موشن" (الحكم تقييدي المؤقت ص. 11)".

يصف الحكم كيف "استعملت المحكمة اختباراً مثبتاً من أربع أقسام لتقرر فيما إذا كانت ستصدر حكم التقييد (الحكم التقييدي المؤقت ص. 7)" وخلصت إلى أنه "بناءً على ما سبق، وبعد الأخذ بعين الاعتبار العوامل كافةً المتصلة باتخاذ قرار يحدد ما إذا كانت المحكمة ستصدر الحكم القضائي، وجدت المحكمة أن كل العوامل هي في صالح ’بيسيس‘ (الحكم التقييدي المؤقت ص. 8)

يمكنكم الاطلاع على أحدث جيل من "بي بي إكس" من "بيسيس" من خلال تشغيل نموذج تجريبي من تطبيقات برنامج حساب البقشيش في المطاعم وبرامح حساب الرهن العقاري المنزلي عبر الموقع الإلكتروني التالي: links.basis.com/buidemosالذي يمكنكم من اختبار حلول منصة "بي بي إكس" المستقلة من "بيسيس" على هاتفكم الذكي أو الجهاز اللوحي خاصتكم.

لمحة عن "بيسيس"

"بيسيس إنترناشونال ليمتيد" شركة عالمية لإنتاج البرمجيات يشكل مجتمع مطوري البرمجياتالخاص بهاشبكة عالمية من الشركاء الذين بالنسبة لهم شكلت منتجات "أجيال بي بي إكس" من "بيسيس"، الأساس لحلول البرمجيات المثبتة والموثوقة. ومنذ عام 1985 تتبنى "بيسيس" مهمة تمهيد الطريق من خلال إنتاج لغات برمجة ومنتجات قواعد بيانات وأدوات تطوير وإطار تطبيقي تتسم جميعها بالطموح والإبتكار لتكون المنطلق الي يرتكز عليه مجتمعها. وتلتزم "بيسيس" بتقديم منصة مستقلة لكل من المخدّم والعميل، وكذلك عملاء المتصفحات العاملة على الأجهزة النقالة.

يمكنكم الاطلاع على معرض الصور والوسائط المتعددة على شبكة الإنترنت عبر زيارة الرابط التالي: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50098313&lang=en

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة، أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.