كي بي آر توفّر حزمة ترخيص وتصميم لوحدة إسترداد الأوليفينات في يولين في الصين

هيوستن - يوم الثُّلَاثاء 2 أكتوبر 2012 [ME NewsWire]

(بزنيس واير) – أعلنت شركة "كي بي آر" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز:KBR:NYSE)، اليوم عن فوزها بعقد لتقديم حزمة ترخيص وتصميم العمليات لوحدة إسترداد جديدة للأوليفينات في مدينة يولين في مقاطعة شانكسي في الصين.

ويملك العميل منشأة تجارية قائمة لتحويل الفحم إلى أوليفينات وضعت قيد العمل في العام 2011 وهي تعتبر بمثابة أول وأكبر مشروع لتحويل الفحم إلى أوليفينات في العالم يستخدم الفحم كمادة أولية لإنتاج البولي إيثيلين والبولي بروبيلين من خلال تحويل الفحم إلى غاز الميتانول ومن ثم تحويل الميتانول إلى أوليفين (إم تي أو) وتتبعها عملية بلمرة أو تحويل الأوليفينات. وتعتبر عملية "إم تي أو" بمثابة مقاربة جديدة لتنفيذ إستراتيجية إستبدال الطاقة وإنشاء صناعة تحويل الفحم إلى أوليفينات.

هذا وتعتبر هذه المنشأة الثانية لتحويل الميتانول إلى أوليفينات بالنسبة للعميل وهي تتمتع بقدرة إنتاج 600 كيلو طن سنوياً من الأوليفينات (الإيثيلين + البروبيلين). ومن المفترض أن توضع هذه المنشأة قيد العمل عام 2014.

قال جون ديربيشاير، رئيس شركة "كي بي آر تكنولوجي" في معرض تعليقه على هذا الأمر:"تملك "كي بي آر" 60 عاماً من الخبرة في إنتاج وإسترداد الأوليفينات؛ ونحن مسرورون لمواصلة النجاح مع مشروع تحويل الميتانول إلى الأوليفينات هذا". وأضاف: "سيسمح لنا هذا المشروع بالتوسع إعتماداً على خبرتنا السابقة مع تكنولوجيات "آكو" و"سوبرفليكس" الخاصة بنا والتي تعتمد نفس عملية التكسير الحفزي كعملية تحويل الميتانول إلى أوليفينات (إم تي آو)".

تجدر الإشارة إلى أن "كي بي آر" هي شركة هندسة وبناء وخدمات عالمية لدعم أسواق الطاقة والهيدروكربون والخدمات الحكومية والمعادن والبنية التحتية المدنية والطاقة والأسواق الصناعية والتجارية. لمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي:www.kbr.com.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

---

Contacts

شركة "كي بي آر"

زاك ناجل

نائب رئيس الاتصالات وعلاقات المستثمرين

713-753-3625

بريد إلكتروني: Investors@kbr.com

ماريان غوش

مديرة إتصالات الشركة

713-753-3800

بريد إلكتروني: Mediarelations@kbr.com

---

Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/6125/ar