BERTRANGE, Luxembourg - Jeudi 1 Novembre 2012 [ME NewsWire]
(BUSINESS WIRE)--euroscript choisit le logiciel de gestion de la terminologie TermWeb® signée Interverbum Technology comme composante de sa solution globale de gestion de contenu.
Cet outil permettra à euroscript de mieux gérer son offre modulaire de services de terminologie sur mesure et d'apporter une valeur tangible aux bases terminologiques de ses clients.
« Nos clients savent combien leurs ressources terminologiques sont importantes pour renforcer leur position unique et pour simplifier la gestion des informations internes », a déclaré Karina Martínez Ferber, Director Processes & Technology chez euroscript International S.A. « Ces ressources doivent être accessibles aux employés ainsi qu'aux autres parties prenantes et être bien intégrées dans le cycle de vie du contenu. euroscript propose aux clients les services et outils appropriés durant tout le cycle de vie. La solution TermWeb d'Interverbum nous permettra d'offrir à nos clients un accès en ligne sécurisé à leurs dictionnaires multilingues et une véritable collaboration en matière de terminologie. Combiné aux solutions d'extraction et de consolidation d'euroscript et à nos services de formation et de conseil, cet outil complète notre gamme de services de terminologie. »
Ioannis Iakovidis, Managing Director chez Interverbum Technology a ajouté que : « euroscript a gagné en importance dans le secteur linguistique européen et mondial grâce à sa capacité à investir de façon proactive dans la fourniture des meilleures solutions disponibles à ses clients. Nous espérons pouvoir appuyer les efforts en matière de marketing et de communication de leurs clients grâce à l'apport de nos meilleures solutions de gestion de la terminologie. »
euroscript est un leader international sur le marché des solutions globales de gestion du cycle de vie du contenu. Les divisions d'euroscript International fournissent des solutions complètes qui permettent aux clients de concevoir, de développer et de réaliser des opérations de gestion de contenus de toute taille. Grâce à ses collaborateurs, qui vous font bénéficier de leurs compétences en conseil, en intégration de systèmes, en services linguistiques et en gestion de contenu et de documents, euroscript est capable d’accompagner les entreprises du monde entier à optimiser la gestion du cycle de vie de leurs contenus.
Fort d'une présence commerciale dans 18 pays, euroscript est actif dans divers secteurs d'activité. www.euroscript.com
Interverbum Technology est une société de logiciels spécialisée dans la résolution de problèmes liés à la création et à la traduction de contenu d'entreprises internationales. Son système de gestion de la terminologie, TermWeb, est une solution en ligne qui s'intègre parfaitement aux processus et aux systèmes de gestion de contenu et de traduction. Cet outil est compatible avec des plateformes logicielles telles que SDL Trados Studio, Microsoft Office, Ontram, XTM et Acrolinx IQ. Interverbum Technology possède des bureaux en Suède, en Allemagne, à Singapour et aux Etats-Unis. www.interverbumtech.com
Contacts
Contact relations presse
euroscript
Isabelle Pericarpin, + 352 314 411 446
isabelle.pericarpin@euroscript.com
Contact relations presse
euroscript
Isabelle Pericarpin, + 352 314 411 446
isabelle.pericarpin@euroscript.com
No comments:
Post a Comment