السيد ر. سكوت توبين يتنحى عن جميع مناصبه في شركة "هيلث ديسكوفري كوربوريشن"

سافانا، جورجيا ، 12 أكتوبر 2010 [ME NewsWire]:

(بزنيس واير) – أعلنت شركة "هيلث ديسكوفري كوربوريشن" (رمزها في البورصة غير الرسمية OTCBB: HDVY) أن ريتشارد سكوت توبين، الرئيس والمستشار العام ومدير الشؤون المالية ومدير المحاسبة والمدير، قد تنحى عن جميع المناصب ابتداء من 10 أكتوبر 2010.

في 15 أبريل 2009، بدأ السيد توبين عمله في شركة "هيلث ديسكوفري كوربوريشن".


في 13 يوليو 2010، أبلغ السيد توبين من قبل عضوين مستقلين في مجلس الإدارة أن الشركة وافقت على عدم تجديد تعاقده بعد انتهائه في 15 أكتوبر 2010، كما أعلنت الشركة في وقت سابق.


في 9 أغسطس 2010، تنحى السيد توبين من مسؤولياته الإدارية اليومية، لكنه بقي في مجلس الإدارة.


في 2 أكتوبر 2010، قدم السيد توبين اتفاقية تسريح من العمل، التي خضعت لفترة إبطال مدتها سبعة أيام عملاً ببعض قوانين التمييز على أساس السن. لم يبطل السيد توبين الاتفاقية خلال هذه الفترة، التي انتهت يوم السبت في 9 أكتوبر 2010، كما أعلن في وقت سابق من قبل الشركة.


وكجزء من اتفاق عمله، استحق السيد توبين استحق ما مجموعه 4.5 مليون دولار من خيارات الأسهم كانتفاع مكتسب. وقد وافقت الشركة على (أولاً) دفع مبلغ 271,931.07 دولار للسيد توبين، و(ثانياً) تمديد خيارات الأسهم حتى 15 يناير 2012، و(ثالثاً) السماح له دفع جزء من أسهم الشركة بما يصل إلى 170 ألف دولار مرتبطة بأي التزام ضريبي لتحويل خيار. وتتوقع الشركة أن تتحمل جزءاً من النفقات البالغة 127,164 دولار في الربع الرابع المرتبطة باتفاقية التسريح من العمل.


واتفق السيد توبين كذلك على أنه لن يقوم لمدة ثلاث سنوات (أولاً) بطلب تفويض أو موافقة للتصويت على أية أوراق مالية للشركة، و(ثانياً) الدخول في عمليات بيع على المكشوف لأسهم الشركة العادية، و(ثالثاً) العمل وحده أو بالتنسيق مع الآخرين ساعياً إلى السيطرة أو التأثير على الإدارة أو ومجلس الإدارة أو سياسات الشركة، و(رابعاً) التعاون مع أي طرف يسعى للقيام بأي مما سبق.


ومنذ 9 أغسطس 2010، قد تولى توماس ل. جالاجر، نائب الرئيس التنفيذي في شركة "هيلث ديسكوفري كوربوريشن"، وأدى المسؤوليات الإدارية للسيد توبين باقتدار، بالإضافة إلى مهامه الحالية. ومن المتوقع أن يتم تعيين السيد جالاجر كرئيس ومستشار عام ومدير للشؤون المالية والمسؤول عن المحاسبة.



عن شركة "هيلث ديسكوفري كوربوريشن"

شركة "هيلث ديسكوفري كوربوريشن"هي شركة التشخيص الجزيئي التي تستخدم التقنيات الرياضية المتقدمة لتحليل كميات كبيرة من البيانات للكشف عن الأنماط التي قد لا يمكن الكشف عنها خلافاً لذلك. تعمل الشركة بصورة أساسية في مجال الطب المخصص الناشئ حيث تعد هذه الأدوات حاسمة لتحقيق الاكتشافات العلمية. يتكون نشاطها الأساسي من إجراء تراخيص لملكيتها الفكرية وتطوير منتجاتها الخاصة باختبارات التشخيص القائمة على العلامات البيولوجية والتي تشمل الجينات البشرية والاختلافات الجينية، إضافة إلى الاختلافات بتعبير الجينات والبروتينات والتعبير الأيضي وتحليل الصور في علم الأمراض والأشعة الرقمية. لمزيد من المعلومات، راجع الموقع التالي: www.healthdiscoverycorp.com.



البيانات الإستشرافية

تحتوي هذه الوثيقة على بيانات إستشرافية بالمعنى المقصود في قانون الإصلاح للتقاضي بالأوراق المالية الخاص لعام 1995، ودقتها تخضع بالضرورة إلى مخاطر وشكوك، بما في ذلك، دون الحصر، بيانات بشأن الأداء المستقبلي والفرص والاستثمارات والنتائج المتوقعة بشكل عام. قد تقوم الشركة من وقت لآخر بتقديم بيانات إستشرافية أخرى متعلقة بمسائل الأخرى، بما فيها على سبيل المثال وليس الحصر، خطط التسويق والشراكات الإستراتيجية. وقد تختلف النتائج الفعلية مادياً بسبب مجموعة من العوامل بما فيها، من بين أمور أخرى، قبول نهجنا بتطبيق الرياضيات والفيزياء وعلوم الحاسب الآلي في تخصصات علوم الأحياء والكيمياء العضوية والطب ومنتجاتنا وتكنولوجياتنا المرتبطة بهذه المناهج والقدرة على تطوير أو تسويق أدوية أو علاجات جديدة أو غيرها من المنتجات القائمة على نهجنا وغيرها من العوامل المحددة من وقت لآخر في ملف الشركة المودع لدى لجنة البورصة والأوراق المالية.


إن جميع البيانات الاستشرافية والبيانات التحذيرية التي تشملها هذه الوثيقة تتم اعتباراً من تاريخ هذا البيان استناداً إلى المعلومات المتاحة للشركة اعتباراً من تاريخه ، والشركة لا تتحمل أي التزام بتحديث أي بيان تطلعي أو بيان تحذيري.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


لاستفسارات الإعلام، الرجاء الاتصال بـِ:

شركة "هيلث ديسكوفري كوربوريشن"

توم جالاجر

هاتف: 203-918-3115
بريد الكتروني: investor@healthdiscoverycorp.com