Saturday, October 3, 2015

نيست تقدّم نيست ويف لتكون منصة المطوّرين الأكثر شمولية للمنزل

Linus lock, front (Photo: Business Wire)
تسمح "نيست ويف" باتصال مباشر بين الأجهزة؛ "يال" تعيد ابتكار قفل الباب باستخدام "نيست ويف"

بالو ألتو، كاليفورنيا - يوم الجُمْعَة 2 أكتوبر 2015 [ME NewsWire]

واجهة برمجة تطبيقات الكاميرا الجديدة تسمح للمطوّرين بالعمل مع "نيست كام"؛ "أوجست"، "ميمو"، "بيتنيت"، "فيليبس هيو" و"سكاي بيل"، تطلق أولى عمليات دمج "نيست كام".

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "نيست لابس" (www.nest.com) المتخصصة في مجال هندسة المنزل المدروس، اليوم سلسلة من التحديثات لبرنامج "ووركس ويذ نيست" وتقدم المنصة الأكثر شمولية للمطورين الذين يعملون على صنع منتجات متصلة للمنزل. وتتضمن قائمة التحديثات المحددة كلاً من:

    "نيست ويف"- يسمح بروتوكول الاتصالات هذا المطور من قبل "نيست" والمستخدم في السابق فقط في منتجات "نيست"، للأجهزة بالتواصل المباشر مع بعضها ومع منتجات "نيست". وتحل "نيست ويف" قضايا عديدة مرتبطة بربط المنتجات في المنزل بما في ذلك القدرة على ربط أجهزة محدودة بالطاقة فضلاً عن أجهزة تتطلب فترة كمون وتكرار منخفضة. ويعتبر قفل "لينوس" من "يال" أول منتج "ووركس ويذ نيست" يستخدم "نيست ويف".
    واجهة برمجة تطبيقات "نيست كام"- تسمح واجهة برمجة تطبيقات الكاميرا الجديدة للمطورين بربط منتجاتهم بكاميرا "نيست" للمرة الأولى. وتعتبر "أوجست"، و"ميمو"، و"بيتنيت" و"فيليبس هيو" و"سكاي بيل" منتجات الطرف الثالث الأولى التي تطلق عمليات دمج "نيست كام" التي تقدم مستويات محسنة من السلامة في المنزل.
    متجر "ووركس ويذ نيست": متجر "ووركس ويذ نيست" هو مصنف على الإنترنت يضم جميع منتجات "ووركس ويذ نيست". وبإمكان مطوري "نيست" تقديم طلب لكي تدرج منتجاتهم في المتجر بحيث يمكن للعملاء إيجادها واستخدامها بسهولة.

هذا ودخل أكثر من 11 ألف مطوّر إلى واجهات برمجة تطبيقات "نيست" للربط مع منتجات "نيست" من خلال السحابة ويستخدم 1 من 8 منازل "نيست" عملية دمج "ووركس ويذ نيست". وقام المطورون بصنع كل شيء بدءاً من أجهزة كهربائية منزلية تدرك ضرورة التوقف عن العمل عندما تكون أسعار الطاقة مرتفعة وصولاً إلى مصابيح الإنارة التي تومض وجود دخان في المنزل. والآن تمنح "نيست ويف" المطوّرين وسيلة جديدة بالكامل للعمل مع "نيست".

ومع إضافة "نيست ويف" إلى برنامج "ووركس ويذ نيست"، بإمكان أي منتج؛ بما في ذلك المنتجات المحدودة بالطاقة، الاتصال مع "نيست". وبإمكان المطورين من خلال "نيست ويف" أو واجهات برمجة التطبيقات على السحابة من "نيست" الوصول إلى وضعي التواجد داخل أو خارج المنزل، وإنذارات الدخان وأول أكسيد الكربون، وإنذارات الحركة والصوت، وحالات الاستخدام الأقصى للطاقة في ساعات الذروة لخلق عمليات دمج مجدية ومثيرة للاهتمام في أنظمة تشغيل "آي أو إس" و"أندرويد" والإنترنت والمحافظة في الوقت نفسه على التحكم بتجارب المستخدم الخاصة بهم.

وبالإضافة إلى ذلك، بإمكان المطورين دمج منتجاتهم مع تطبيق "نيست" والتقدم بطلب لتضمينها في متجر "ووركس ويذ نيست". وللمساعدة على تنمية أعمالهم، بإمكان المطورين الاستفادة من علاقات "نيست" مع أكثر من 40 بائع تجزئة في 8,000 متجر وجهات تركيب متخصصة وشركات طاقة في أنحاء العالم. ويمكن المطوّرين لبدء المشاركة زيارة الموقع الإلكتروني التالي: developer.nest.com

وقال مات روجرز، نائب الرئيس لشؤون الهندسة لدى "نيست": "يعتبر صنع منتج متصل مسألة صعبة. وقد بدأنا القيام بهذا في الأعوام الخمسة الأخيرة ولدينا تجربة عملية مع التحديات. ولهذا السبب نرغب في تسهيل مهمة المطورين. نقدم تقنيات مثبتة مثل ’نيست ويف‘ إلى جانب خدمات السحابة والقدرة على الدمج مع تطبيق ’نيست‘. يتمتع المطوّرون بحل متكامل لدى عملهم مع ’نيست‘ كما يمكنهم استخدام أجزاء البرنامج التي تتلاءم مع احتياجاتهم فقط".

"نيست ويف": اتصالات آمنة وقوية وموثوقة للمنزل

تقدم "نيست ويف" اتصالاً مباشراً بين الأجهزة بكل أمان وموثوقية في شبكات المنزل بما في ذلك الإنترنت اللاسلكي و"ثريد". وعلى عكس بروتوكولات الاتصالات القائمة، تعتبر "نيست ويف" موثوقةً ومدمجةً وآمنةً وقابلةً للتوسع. وبإمكان الأجهزة استخدام "نيست ويف" للتواصل مباشرة مع أجهزة "نيست" من خلال تحديث بسيط للبرمجيات.

    الموثوقية: تقدم "نيست ويف" تراسلاً موثوقاً على شبكات متعددة. ولأنها تعمل على "ثريد" يمكنها العمل على شبكة مترابطة آمنة ذاتية الإصلاح. لذلك حتى في حال تعطّل أحد الأجهزة أو انقطاع الإنترنت اللاسلكي، ستواصل الأجهزة الأخرى على الشبكة العمل. ويكتسب هذا الأمر أهمية خاصة لمنتجات السلامة والأمن مثل أنظمة الإنذار من الحرائق أو الأنظمة الأمنية.
    فترة الكمون- لا أحد يرغب في فترة تأخير عند تشغيل الإنارة أو فتح الباب. تسمح "نيست ويف" للأجهزة بالتواصل مباشرة مع أجهزة أخرى بحيث تتمكن من التفاعل مع فترة كمون متكاملة لا تتجاوز 100 ميلي ثانية حتى على شبكة مترابطة كبيرة.
    النطاق- عندما تعمل "نيست ويف" على "ثريد"، يلعب كل جهاز مزوّد بالطاقة دور ممدّد لاسلكي لتوجيه المعلومات. وهذا أمر مهم خاصة عندما لا يصل الإنترنت اللاسلكي إلى كل ركن في المنزل.
    الطاقة والحجم- يعتبر بروتوكول الاتصالات الخاص بـ"نت ويف" مدمجاً ويعمل على أجهزة ذات متحكم مصغر واحد مع ذاكرة وصول عشوائي لا تزيد عن 64 كيلوبايت. وبإمكان جهاز يستخدم "ثريد" و"ويف" أن يعمل على بطارية واحدة لأعوام عديدة. ويحل هذا الأمر مشاكل عديدة لمنتجات صغيرة تعمل على طاقة منخفضة.
    الأمن: عوضاً عن الاعتماد فقط على أمن الشبكة، تقدم "نيست ويف" أمناً مستقلاً ومتكاملاً خاصاً بها على مستوى التطبيق. وتتمتع حزمة الأمن الخاصة بـ"نيست ويف" أيضاً بمفاتيح تشفير خاصة بالتطبيق لذلك لا يمكن لمخترق أن يفتح الباب الأمامي من خلال السيطرة على مصابيح إنارة الفناء.
    إعدادات بسيطة: قد يكون ربط أجهزة متصلة بشبكة مسألة صعبة. يسمح "نيست ويف" للأشخاص بالاتصال مباشرة من خلال هاتفهم الذكي باستخدام تطبيق "نيست".

التزمت بعض أهم العلامات التجارية وأكبرها المتخصصة بالمنازل باستخدام "نيست ويف" في منتجاتها. وتتضمن القائمة الأولية كل "بيج آس سوليوشنز"، و"دايكن نورث أمريكا"، ومتحكمات الإنارة التي تحمل علامة "جي إي"، و"هانتر دوجلاس"، و"آي هوم"، و"لو جراند"، و"إل آي إف إكس"، و"لوترون إلكترونيكس"، و"بي آند جي"، و"فيليبس هيو"، و"راشيو"، و"سومفي"، و"سكاي بيل"، و"تايكو"، و"وي مو". كما سيعمل موجّه "أون هاب" من "جوجل" مع "نيست ويف" في المستقبل. ولتسهيل التطوير، ستقدم "ديالوج"، و"فريسكايل"، و"كوالكوم تكنولوجيز"، وهي فرع من شركة "كوالكوم"، و"سيليكون لابس"، أدوات حاصلة على شهادة "نيست ويف" ودعماً للتأكد من توافر مطوري "ووركس ويذ نيست" وعملهم بأسرع ما يمكن مع منتجات "نيست ويف" الخاصة بهم.

قفل "لينوس" من "يال": قفل مصنوع لمنزل "نيست"

يعتبر قفل "لينوس" من "يال" الذي يستخدم "نيست ويف" على "ثريد"، قفل الباب السكني المتصل الأول الذي يسمح للأشخاص بالتأكد من أن باب منزلهم مفتوح أو مقفل، وإعداد رموز مرور تقدم مستويات مختلفة من الوصول لأفراد العائلة والضيوف ومعرفة وقت وصولهم ومغادرتهم وكل ذلك من خلال تطبيق "نيست". كما أن القدرة على تفقد الباب وفتحه وإقفاله عن بعد تعني أن الأشخاص لن يشعروا بعد الآن بالقلق من ترك أبواب المنزل غير مقفلة بعد الآن. وبإمكان "لينوس" إرسال إنذارات أمن وسلامة إضافة إلى تقارير يومية، وأسبوعية وشهرية خاصة بتاريخ الدخول إلى المنزل. ومن خلال العمل مع "نيست"، بإمكان "لينوس" تزويد العملاء بمزيد من الأمن والراحة والمعلومات مقارنة مع أي قفل آخر في السوق.

وفي هذا السياق قال جايسون ويليامز، المدير العالم لـ"يال لوكس آند هاردوير": "صمّمنا قفل ’لينوس‘ الذي سُمّي تيمّنا بمؤسّس شركتنا لينوس يال الذي اخترع القفل الاسطواني الأصلي في عام 1843، ومع أخذ منزل ’نيست‘ بعين الاعتبار. من خلال العمل مع ’نيست‘ والاستفادة من ’نيست ويف‘، وخدمات ’نيست على السحابة‘ وتطبيق ’نيست، تمكّنا من صنع القفل المدروس بأكبر عناية والأكثر ابتكاراً واتصالاً في السوق".

واجهة برمجيات تطبيقات + منتجات كاميرا جديدة تعمل مع "نيست كام"

"نيست كام" هي كاميرا مراقبة فيديو قائمة على السحابة وخدمة سحابية سهلة الاستخدام تسمح للأشخاص بالبقاء على اطلاع على ما يحدث في منزلهم بغضّ النظر عن مكان تواجدهم. وبإمكان "نيست كام" بالفعل العمل مع منتجات أخرى من "نيست" فيمكنها مثلاً بدء التسجيل أوتوماتيكياً عندما يكتشف "نيست بروتيكت" دخاناً. وأصبح بإمكان المطورين مع واجهة برمجة التطبيقات الجديدة الخاصة بـ"نيست" تشكيل عمليات دمج تسمح لمنتجاتهم بالاتصال مع "نيست كام" لتوفير مستويات سلامة محسنة في المنزل. وتعني القدرة على العمل مع "نيست" ومنتجات أطراف ثالثة أن "نيست كام" قادرة على تقديم أمور للأفراد تفوق أي كاميرا أخرى موجودة في السوق. وتتضمن قائمة أوائل المطوّرين الذين طرحوا عمليات دمج "نيست كام" كلاً من:

    "أوجست"- عندما يفتح أحدهم الباب، ستعرض "نيست كام" فيلماً متحركاً قصيراً يمكن مشاهدته مباشرة من تطبيق "أوجست".
    "سكاي بيل"- يمكن تشغيل أو إيقاف "نيست كام" مباشرة من تطبيق "سكاي بيل"، وفي حال استشعرت "نيست كام" بوجود حركة عندما يكون الجميع في الخارج، ستطلب من "سكاي بيل" بدء التسجيل.
    ميمو"- بإمكان كاميرا الأطفال والرضع "ميمو" مراقبة سير الأمور عندما يكون الرضيع نائماً. وعندما يتحرك الرضيع، بإمكان "ميمو" أن تعمل مع "نيست كام" لاطلاع الأهل عمّا يحدث في غرفة الطفل.
    "بيتنيت"- يمكن أن تعمل "بيتنيت" مع "نيست كام" لإرسال لقطة إلى تطبيق "بيتنيت" لاطلاع الأفراد أن حيواناتهم الأليفة تتناول الطعام.
    "فيليبس هيو"- حين تشعر كاميرا "نيست كام" بوجود حركة عندما يكون الجميع في الخارج، تعمل مصابيح إنارة "فيليبس هيو" كما لو أن هناك شخص في المنزل.

يمكن الاطلاع على منتجات جديدة من "ووركس ويذ نيست" بما في ذلك المنتجات من "هاي وارد"، "هيت وركس" و"ويذر باج"، على الرابط الإلكتروني التالي: https://nest.com/works-with-nest/.

التوافر

    واجهة برمجة تطبيقات الكاميرا متوافرة للمطوّرين الآن. وتتوافر عمليات دمج جديدة "ووركس ويذ نيست" من "أوجست"، ميمو"، "بيتنيت"، "فيليبس هيو" و"سكاي بيل" هذا الشهر.
    بامكان المطورين تقديم طلب لكي تظهر منتجاتهم الحاصلة على شهادة في متجر "ووركس ويذ نيست" على الموقع التالي: developer.nest.com. وسيصبح المتجر متوافراً للعملاء في وقت لاحق من هذا العام.
    ستتوافر "نيست ويف" وخدمات "نيست" على السحابة ودمج تطبيق "نيست" للمطوّرين في عام 2016.
    سيتوافر قفل "لينوس" من "يال" في عام 2016. للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.yale2you.com/linuslock.

لمحة عن "نيست"

تكمن مهمة "نيست" في توفير منزل مدروس، منزل يعتني بنفسه وبالأشخاص الذين يعيشون فيه. تركز الشركة على أجهزة وبرمجيات وخدمات بسيطة وجميلة وممتعة. يحرص ناظم الحرارة "نيست ليرنينج ترموستات" وخدمات الطاقة "نيست إينرجي سيرفيسز" على راحتكم ويعالج استهلاك الطاقة في المنزل. ويساعد جهاز كاشف الدخان وأول أكسيد الكربون "نيست بروتيكت" على الحفاظ على أمنكم فيما يساهم "نيست سايفتي ريواردز" في توفير المال من خلال مزودي التأمين المنزلي المشاركين في حين تبقى "نيست كام" متيقظة وتراقب الأمور المهمة في منزلكم. وتباع منتجات "نيست" في الولايات المتحدة، والمملكة المتحدة، وكندا، وفرنسا، وبلجيكا، وإيرلندا وهولندا ويتم تركيبها في أكثر من 190 دولة. وقد ساعد "نيست ليرينج ترموستات" على توفير نحو 4 ملايين كيلو واط ساعي من الطاقة حتى اليوم. ومن خلال برنامج "ووركس ويذ نيست"، يإمكان منتجات الأطراف الثالثة أن تتصل بأمان مع أجهزة "نيست" لكي تكون المنازل أكثر أمناً وكفاءة في استخدام الطاقة وتيقّظاً. للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.nest.com

إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات  التأثير القانوني.

Contacts

شركة مختبرات "نيست "

ها تاي،

408-832-0823

البريد الإلكتروني: press@nest.com









No comments:

Post a Comment