Sunday, April 29, 2012

Monster Worldwide Reports First Quarter 2012 Results

Bookings of $274 Million Increased 5% Year Over Year Including Previously Announced $23 Million Contract with the UK’s Department for Work and Pensions

NEW YORK - Sunday, April 29th 2012 [ME NewsWire]


Careers – North America Bookings Increased 6% Year over Year
 
GAAP EPS of $0.03, Non-GAAP EPS of $0.04
 
Total Liquidity of $370 Million After Returning $33 Million to Shareholders Through Share Repurchases During Q1
 
Adoption of Advanced Technology Product Suite Continues to Gain Traction

(BUSINESS WIRE)-- Monster Worldwide, Inc. (NYSE:MWW) today reported financial results for the first quarter ended March 31, 2012.

Sal Iannuzzi, chairman, president and chief executive officer of Monster Worldwide, said, “Our first quarter 2012 results were driven by better execution in North America and our continued focus on profitability. Our advanced technology product suite, including Career Ad Network, Power Resume Search and SeeMore, continues to be well-received by our customers as evidenced by robust growth in our Government Solutions business and improved results in our Staffing vertical. As we look ahead, we are confident that our ongoing focus on innovation and continued expansion of our advanced product offerings will strengthen Monster’s leadership position globally.”
 
Business Highlights
  • Careers –North America bookings increased 6% on a year over year basis due primarily to bookings growth in the Government Solutions, Staffing and Newspapers verticals.
  • Business derived from the Company’s advanced and proprietary product offerings, including Career Ad Network® and Power Resume Search®, continued to increase with double-digit growth on a global basis.
  • Monster recently entered into a media alliance with WIRED and Ars Technica and is now powering the job search function within both websites. The new job search engine can be found at jobs.wired.com and jobs.arstechnica.com.
  • Monster announced that it is exploring strategic alternatives with respect to maximizing shareholder value and retained Stone Key Partners LLC and BofA Merrill Lynch as financial advisors in connection with this review.
First Quarter 2012 Results
 
(For comparison purposes, non-GAAP bookings, revenue and operating expense in the first quarter 2011 exclude the $11 million impact of the arbitrage lead generation activity.)

Bookings of $274 million increased 5% compared to first quarter 2011 bookings of $261 million. First quarter 2012 growth in bookings reflects better execution and performance in North America and included the $23 million contract with the UK’s Department for Work and Pensions (“DWP”) . On a year over year basis, currency translation had a $3.7 million negative impact on bookings in the first quarter 2012. Global Careers bookings increased 8% compared to the first quarter 2011. Historical data on bookings for prior quarters is available in the Company’s supplemental financial information.

Revenue in the first quarter 2012 was $246 million. This compares to first quarter 2011 GAAP revenue of $261 million and non-GAAP revenue of $253 million. First quarter 2011 non-GAAP revenue excludes the $2.7 million purchase accounting adjustment related to the HotJobs acquisition. On a year over year basis, currency translation had a $3.4 million negative impact on revenue in the first quarter 2012.

Global Careers revenue of $227 million compares to first quarter 2011 non-GAAP Global Careers revenue of $231 million, a year over year decline of 2%. The contract with DWP did not have any impact on first quarter 2012 revenue.

Careers –North America revenue was $120 million, a decrease of 3% compared to non-GAAP Careers – North America revenue of $124 million in the first quarter 2011. Careers – International revenue of $107 million was flat compared to the same period a year ago.

IAF revenue of $19 million compares to $33 million in the first quarter 2011. As previously disclosed, the Company decided to no longer engage in arbitrage lead generation activity as of July 1, 2011. Excluding $11 million of arbitrage lead generation activity in the first quarter 2011, IAF revenue declined $3 million on a year over year basis.

Consolidated GAAP operating expenses of $256 million compares to $260 million in the first quarter 2011. Net Income was $3.7 million, or $0.03 per share. This compares to a net income of $78 thousand, or break-even on a per share basis, in the prior year period.

GAAP net income for the quarter included a pre-tax restructuring charge of $24 million, partially offset by the recovery by the Company of a restitution award paid by a former executive to the United States Government in connection with the Company’s historical stock option granting practices in the amount of $5.4 million. On a per share basis net of tax, these GAAP items, combined with a non-recurring income tax adjustment, had a negative $0.01 impact on the Company’s EPS in the quarter. Pro-forma items are described in the "Notes Regarding the Use of Non-GAAP Financial Measures" and are reconciled to the GAAP measure in the accompanying tables.

Non-GAAP net income of $4.6 million, or $0.04 per share, compares to $6.3 million, or $0.05 per share in the first quarter 2011. Non-GAAP operating expenses were $237 million or a 1% year over year decrease.

Cash and cash equivalents were $253 million as of March 31, 2012 compared to $250 million as of December 31, 2011. Net operating cash flow was $21 million in the quarter. Deferred revenue as of March 31, 2012 was $408 million, compared to $380 million as of December 31, 2011.
 
Share Repurchase

During the first quarter 2012 Monster repurchased 4.4 million shares of its common stock at an average cost of $7.58 per share, for a total of $33 million. At March 31, 2012, there was approximately $175 million remaining under the Company’s $250 million share repurchase program.
 
Company Provides Second Quarter 2012 Outlook
 
The Company offered the following business outlook based on current available information and expectations as of April 26, 2012.
 
Second quarter 2011 bookings and revenue and expected growth rates for second quarter 2012 exclude the impact of the arbitrage lead generation activity, which accounted for $11 million in bookings and revenue in the second quarter 2011.
 
Q2 2012 Outlook

In light of continued economic weakness in Europe, second quarter bookings are expected to be down 5% to up 1% compared to the second quarter 2011 of $251 million. Second quarter revenue is expected to be down 8% to down 4% compared to the second quarter 2011 of $259 million. Second quarter earnings are expected to be in the range of $0.04 to $0.08 per share. This compares to second quarter 2011 non-GAAP EPS of $0.09.
 
Special Note:The statements in this release that are not strictly historical, including, without limitation, statements regarding the Company's strategic direction, prospects and future results, constitute forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933 and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934. Such forward-looking statements involve certain risks and uncertainties and, therefore, actual results may differ materially from what is expressed or implied herein and no assurance can be given that the Company will achieve, among other things, its outlook with respect to bookings, revenue or earnings per share for the second quarter of 2012. Factors that could cause results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements include, but are not limited to, economic and other conditions in the markets in which we operate, risks associated with acquisitions or dispositions, competition, and the other risks discussed in our Form 10-K and our other filings made with the Securities and Exchange Commission, which discussions are incorporated into this release by reference. Many of the factors that will determine the Company’s future results are beyond the ability of management to control or predict. Readers should not place undue reliance on the forward-looking statements in this release as they reflect management’s views only as of the date hereof. The Company undertakes no obligation to revise or update any of the forward-looking statements contained in this release or to make any other forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.
 
Conference Call and Webcast

First quarter 2012 results will be discussed on Monster Worldwide’s quarterly conference call on April 26, 2012 at 8:30 AM ET. A live webcast of the conference call can be accessed online through the Investor Relations section of the Company’s website at http://ir.monster.com. To join the conference call by telephone, please dial (888) 696-1396 or (706) 758-9636 and reference conference ID# 68292314. A presentation of financial slides will be referenced during the conference call and will be viewable through the live webcast. A PDF of the financial presentation can also be accessed directly at http://www.about-monster.com/sites/default/files/Q12012_earningslide_FINAL.pdfor through the Company’s Investor Relations website at http://ir.monster.com.

The Company has also made available certain supplemental financial information which can be accessed directly at http://www.about-monster.com/sites/default/files/Q12012FinancialSupplements_final.pdfor through the Company’s Investor Relations website at http://ir.monster.com.

For a replay of the conference call, please dial (855) 859-2056 or (404) 537-3406 and reference ID#68292314. This number is valid until midnight on May 1, 2012.
 
About Monster Worldwide

Monster Worldwide, Inc. (NYSE: MWW), parent company of Monster®, is the worldwide leader in successfully connecting people to job opportunities. From the web, to mobile, to social, Monster helps companies find people with customized solutions using the world's most advanced technology to match the right person to the right job. With a local presence in approximately 55 countries, Monster connects employers with quality job seekers at all levels, provides personalized career advice to consumers globally and delivers vast, highly targeted audiences to advertisers. To learn more about Monster’s industry-leading products and services, visit www.monster.com. More company information is available at http://about-monster.com.
 
Notes Regarding the Use of Non-GAAP Financial Measures

The Company has provided certain non-GAAP financial information as additional information for its operating results. These measures are not in accordance with, or an alternative for, generally accepted accounting principles (“GAAP”) and may be different from non-GAAP measures reported by other companies. The Company believes that its presentation of non-GAAP measures provides useful information to management and investors regarding certain financial and business trends relating to its financial condition and results of operations.

Non-GAAP revenue, operating expenses, operating income, operating margin, net income or loss and diluted earnings per share all exclude certain pro-forma adjustments including: severance, facility charges and asset impairments from our 2012 restructuring; the recovery of a restitution award from a former executive related to the Company’s historical stock option practices; the fair value adjustment to deferred revenue in connection with the acquisition of HotJobs; severance charges related to the targeted global headcount reduction; acquisition and integration-related costs associated with the acquisition of HotJobs; facility charges primarily related to changes in sublet assumptions on previously exited facilities; and realized gains on marketable securities. The Company uses these non-GAAP measures for reviewing the ongoing results of the Company’s core business operations and in certain instances, for measuring performance under certain of the Company’s incentive compensation plans. These non-GAAP measures may not be comparable to similarly titled measures reported by other companies.

Earnings before interest, taxes, depreciation and amortization (“EBITDA”) is defined as net income or loss before interest income or expense, income tax expense or benefit, net gain or loss in equity interests, depreciation and amortization, non-cash compensation expense and non-cash restructuring costs. The Company considers EBITDA to be an important indicator of its operational strength which the Company believes is useful to management and investors in evaluating its operating performance. EBITDA is a non-GAAP measure and may not be comparable to similarly titled measures reported by other companies.

Operating income before depreciation and amortization (“OIBDA”) is defined as net income or loss from operations before depreciation, amortization of intangible assets, amortization of stock-based compensation and non-cash costs incurred in connection with the Company’s restructuring program. The Company considers OIBDA to be an important indicator of its operational strength. This measure eliminates the effects of depreciation, amortization of intangible assets, amortization of stock-based compensation and non-cash restructuring costs from period to period, which the Company believes is useful to management and investors in evaluating its operating performance. OIBDA is a non-GAAP measure and may not be comparable to similarly titled measures reported by other companies.

Bookings represent the dollar value of contractual orders received in the relevant period.

Free cash flow is defined as cash flow from operating activities less capital expenditures. Free cash flow is considered a liquidity measure and provides useful information about the Company's ability to generate cash after investments in property and equipment. Free cash flow reflected herein is a non-GAAP measure and may not be comparable to similarly titled measures reported by other companies. Free cash flow does not reflect the total change in the Company's cash position for the period and should not be considered a substitute for such a measure.

Net cash and securities is defined as cash and cash equivalents plus short-term marketable securities, less total debt. Total available liquidity is defined as cash and cash equivalents, plus short-term marketable securities plus unused borrowings under our credit facilities. The Company considers net cash and securities and total available liquidity to be important measures of liquidity and indicators of its ability to meet its ongoing obligations. The Company also uses net cash and securities and total available liquidity, among other measures, in evaluating its choices for capital deployment. Net cash and securities and total available liquidity are presented herein as non-GAAP measures and may not be comparable to similarly titled measures used by other companies.

To view the full report and tables please click here.

Contacts


Monster Worldwide, Inc.
Investors:
Lori Chaitman, 212-351-7090
Lori.Chaitman@monster.com


Media:
Amy Rosenberg, 917-439-9309
Amy.Rosenberg@bm.com

شركة "تاب تاب نتويركس" تجمع 4.5 مليون دولار في جولة من الفئة أ بقيادة "ناوتا كابيتال"

مدريد - يوم السَّبْت 28 إبريل 2012 [ME NewsWire]
  • تأسست شركة "تاب تاب نتويركس"، الّتي تتخذ من مدريد في إسبانيا مركزاً لها، عام 2010 على يد ألفارو ديل كاستيّو وتضم اليوم 18 موظّفاً. وقد وطّدت الشركة نفسها كشبكة ممتازة رائدة للإعلانات على المحمول في إسبانيا.
  • شركة "ناوتا كابيتال"، التي تملك مكاتب في برشلونة وبوسطن، هي شركة تعمل في مجال إدارة رأس المال المشترك وهي متخصّصة في شركات التكنولوجيا المبتدئة في أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية.
(بزنيس واير): تأسست شركة "تاب تاب نتويركس"، الّتي تتخذ من مدريد في إسبانيا مقراً رئيسياً لها، عام 2010 على يد ألفارو ديل كاستيّو. وتضمّ شبكة "تاب تاب" بعضاً من أهم الناشرين في إسبانيا، ما يجعلها شبكة الإعلانات على المحمول الأكبر محلياً. وأعلنت الشركة اليوم عن إتمام جولة تمويل من الفئة أ جمعت 4.5 مليون دولار، بقيادة شركة "ناوتا كابيتال". علماً أنّ "ناوتا" أنشأت هذا الاستثمار من "صندوق ناوتا الثالث".
تُعتبر شركة "تاب تاب نتويركس" شبكة الإعلانات الرائدة على المحمول في إسبانيا، فهي تقدّم خدمات التحول للمحمول والتسييل إلى أهم الناشرين في البلد منذ عام 2010. وأطلقت "تاب تاب" أولى حملات إعلانات الفيديو على المحمول في السوق وكانت أول شركة تقدّم الحملات الإعلانية في مواقع جغرافية. وفضلاً عن ذلك، يصمّم فريق التطوير المحمول الداخلي الخاص ب"تاب تاب" وينتج تطبيقات شبكة الإنترنت على المحمول للعديد من أكبر مجموعات النشر وأهم الشركات الراغبة في الإعلان في إسبانيا.
ومنذ بدايتها قبل عامين من الآن، أدارت الشركة ما يزيد على الخمسمائة حملة إعلانية عبر أكثر من 1,800 مليون صورة إعلانية، مؤكّدة ريادتها في السوق المحلية للإعلام على المحمول مع شبكة تضم اليوم أكثر من 11.5 مليون مستخدم في إسبانيا وحدها. هذا وقد وضعت أكثر من 100 شركة هي من أهم العلامات الوطنية والعالمية ثقتها في "ناب تاب" لإبراز علاماتها على ساحة الإعلام على المحمول، ومن هذه العلامات "ميرسيدس بنز" و"لوي" و"رينو" و"كوكا-كولا" و"بي بي في إيه" و"إيتش بي" و"لا كايزا" و"بي أند جي" و"هيونداي" و"فودافون" و"يونيفيرسال" و"يونيليفر" و"إل كورت إنجلس".
وستستخدم الشركة الأموال التي جمعتها في هذه الجولة لتسريع عملية تطوير المنتجات والخدمات المتقدمة للناشرين ومستخدمي الإعلام على المحمول، وللشروع في عملية توسع الشركة عالمياً.
وقال جوردي بينياس، الشريك العام في شركة "ناوتا كابيتال" الّتي قادت العملية: "تؤكد ’ناوتا‘ من خلال استثمارها في ’تاب تاب‘ على التزامها بأهم المجموعات والمشاريع في إسبانيا، وتطمح إلى أن تخلق القيمة مع أهداف للتوسع في الولايات المتحدة وأمريكا اللاتينية. ويُعتبر المركز الذي بلغته ’تاب تاب‘ في إسبانيا في أقل من عامين، والذي يحسدها عليه الكثيرون، دليلاً واضحاً على قوة رؤيتها وقدراتها التنفيذية. وستدعم ’ناوتا‘ هذا التوسع الجغرافي والتقني من خلال مواردها وحضورها في أمريكا الشمالية".
ومن جهته، أضاف ألفارو ديل كاستيّو، مؤسّس شركة "تاب تاب نتويركس" ورئيسها التنفيذي:
"بدأنا العمل منذ سنتين كشبكة إعلانات صغيرة، حقّقت نمواً يفوق الخيال بفضل الانتباه إلى أدق التفاصيل والتفاني في الخدمة والابتكار، إلى جانب فريق قيادة ملتزم بالعمل للغاية. ولهذه الاسباب، تزيد العلامات وشركات الإعلانات من اعتمادها على ’تاب تاب‘ لترسيخ حضورها في عالم الإعلام على المحمول. وقد أصبحنا اليوم أكبر وأشهر شبكة محمول ممتازة في السوق الإسبانية. وسيؤدي هذا التمويل إلى زيادة الاستثمار في المواهب للحد الأعلى لتعزيز تطوير المنتجات الرائدة التي من شأنها مساعدتنا على الانطلاق بتوسّعنا حول العالم".
لمحة عن "تاب تاب"
تقدّم شركة "تاب تاب نتويركس" خدمات التحول للمحمول والتسييل منذ عام 2010 إلى أهم مجموعات النشر وكبرى الشركات الراغبة في الإعلان ووكالات الإعلام في إسبانيا. وتتألّف شبكة إعلاناتها الممتازة والحصرية من أهم شركات النشر المحلية والعالمية مثل "جروبو زيتا" و"جروبو بريزا" و"ويبلوجز" و"ويب فاينانشال جروب" و"20 مينتس" و"لا راثون" و"هارست" ... بحيث أصبحت "تاب تاب" الشبكة الممتازة الأولى للإعلانات على المحمول في إسبانيا. www.taptapnetworks.com
لمحة عن "ناوتا كابيتال"
تدير شركة "ناوتا كابيتال" ثلاثة صناديق ولديها مكاتب في برشلونة وبوسطن. وقد أطلقت "ناوتا" مؤخراً صندوقها الثالث، "ناوتا III"، وتدير أكثر من 230 مليون دولار. وتستثمر "ناوتا" بين مليون وعشرة ملايين دولار في الشركة الواحدة، وبشكل رئيسي في ثلاثة قطاعات تقنية وهي: الشبكات اللاسلكية/التنقل، وبرمجيات المؤسسات/البرمجيات كخدمة، والتجارة الإلكترونية/الإنترنت. هذا وتستهدف "ناوتا" الشركات بهدف الاستثمار فيها منذ المراحل الباكرة (بذرة رأس المال) حتى مراحل متقدمة لاحقة (الفئتين أ و ب). والجدير بالذكر أن "ناوتا" تستثمر بنشاط في أوروبا الغربية والولايات المتحدة. www.nautacapital.com
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts


للاستفسارات الإعلامية
شركة "تاب تاب نتويركس"
ألفارو ديل كاستيّو
الرئيس التنفيذي
+34 911011001
البريد الإلكتروني: alvaro@taptapspain.com


"ناوتا كابيتال"
كارل فيرر
شريك عام
+34 935035900
البريد الإلكتروني: carles.ferrer@nautacapital.com




Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/5337/ar

سي إن إيه تعلن موافقة مساهمي هاردي على الاستحواذ على الأخيرة

شيكاجو - يوم السَّبْت 28 إبريل 2012 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت شركة "سي إن إيه فاينانشال" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمزNYSE: CNA) اليوم أنّ مساهمي شركة "هاردي أندير رايتينج بيرمودا" المحدودة (المدرجة في بورصة لندن تحت الرمز: LSE: HDU) قد صوّتوا بالموافقة على استحواذ "سي إن إيه" المقترح على "هاردي"، ومن المتوقّع إتمام هذا الاستحواذ بحول نهاية الربع الثاني من العام الجاري وذلك بعد الحصول على الموافقات التنظيمية المطلوبة.
وقال توم موتامد، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي في شركة "سي إن إيه": "يسرّنا إحراز تقدم في هذه الصفقة. إن ’هاردي‘ هي شركة ضمان متخصّصة تابعة لشركة ’لويد‘ وتتمتع بسمعة طيبة وتاريخ عريق في مجال الضمان المنظّم. ويزوّد هذا الاستحواذ شركتنا بمنصة مهمة لتوسيع أعمالنا حول العالم، والنفاذ إلى أسواق شركة ’لويد‘ الّتي يقدر حجمها بنحو 35 مليار دولار أمريكي".
وكانت "سي إن إيه" قد أعلنت في مارس من العام الجاري أنّ مجلسيْ إدارة "سي إن إيه" و"هاردي" قد توصّلا إلى اتفاق حول شروط الاستحواذ على الأخيرة. وجاء تصويت المساهمين اليوم ليكون الخطوة المهمة التالية من عملية الاستحواذ، وستواصل "هاردي" عند إتمام الصفقة عملها تحت اسمها الخاص وبقيادة فريقها ذاته.
لمحة عن "سي إن إيه"
تقدم "سي إن إيه" الخدمات إلى الشركات والمختصين منذ عام 1897، وتُعتبر شركة التأمين التجارية السابعة الأكبر في البلاد والـ13 الأكبر في مجال ضمان التأمين ضد الإصابات وأضرار الممتلكات. وتشمل منتجات التأمين التي تقدمها "سي إن إيه" الخدمات التجارية العادية والخدمات المختصّة والضمان والتأمين البحري وغيرها من تغطية الإصابات وأضرار الممتلكات. وتشمل خدمات الشركة إدارة المخاطر وخدمات المعلومات والضمان والتحكّم بالمخاطر وإدارة المطالبات. للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة "سي إن إيه" على الموقع الإلكتروني التالي: www.cna.com. الجدير بالذكر أنّ "سي إن إيه" هي علامة تجارية مسجّلة تابعة لشركة "سي إن إيه فاينانشال".
قد يشمل هذا البيان الصحفي بيانات متعلّقة بأحداث مستقبلية متوقّعة (أي بيانات تطلّعية) عوضاً عن الظروف الحالية الفعلية أو الأحداث التاريخية. وغالباً ما يرد في هذه البيانات كلمات مثل "تعتقد" و"تتوقع" و"تنوي" و"تنتظر" و"تقدّر" وتعابير مشابهة. وتخضع البيانات التطلعية بطبيعتها إلى مختلف المخاطر والشكوك التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية عن تلك المتوقّعة. ولا تستطيع شركة "سي إن إيه" المالية أن تتحكّم بالكثير من تلك المخاطر والشكوك. للاطلاع على وصف مفصّل للمخاطر والشكوك التي تؤثّر على شركة "سي إن إيه فاينانشال"، الرجاء الرجوع إلى ملفات الشركة لدى لجنة التبادل والأوراق المالية الأمريكية على الرابط الإلكتروني التالي: www.cna.com.
إن أي بيانات تطلعية مذكورة هنا هي مقدمة من قبل "سي إن إيه فاينانشال" حتى تاريخ نشر هذا البيان. كما أن شركة "سي إن إيه فاينانشال" لا تلتزم بأي موجب لتحديث تلك البيانات أو مراجعتها، حتى إذا تغيّرت توقّعات الشركة أو أي أحداث أو ظروف أو أوضاع متعلقة بها.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts


"سي إن إيه"
للاستفسارات الإعلامية في الولايات المتحدة
كاترينا باركر
 312-822-5167
ساره جيه بانج
 312-822-6394


لاستفسارات المحلّلين:
ماري هوتزا
312-822-4278
دايفيد أدامز
312-822-2183


للاستفسارات الإعلامية في أوروبا
آلان أو ساليفان
+44 (0) 207-395-7017



Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/5336/ar

كومبتيل تفتح مكتباً لها في مصر

مكتب جديد يبرز التزام "كومبتيل" المستمر بالتقرب أكثر من عملاء وشركاء مزودي خدمة الاتصال في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا

القاهرة - يوم الجُمْعَة 27 إبريل 2012 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت شركة "كومبتيل" (المدرجة في بورصة ناسداك أو إم إكس هيلسنكي تحت الرمز NASDAQ OMX Helsinki: CTL1V) عن توسيع عملياتها في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا وذلك بافتتاح مكتب جديد لها في مصر. وتعكس هذه الخطوة الجديدة التي تمّ الإعلان عنها للمرة الأولى في معرض ومؤتمر القاهرة الدولى للاتصالات وتكنولوجيا المعلومات 2012 التزام الشركة الدائم للتقرب أكثر من عملاء وشركاء مزودي خدمات الاتصال في المنطقة، وتقديرها لسوق الاتصالات الواعدة في مصر.
حقائق أساسية
  • مع اختيار القاهرة كمركزٍ لنشاطاتها الإقليمية، تحقق "كومبتيل" رؤيتها الاستراتيجية الرامية إلى التوسع في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا وتعزيز وجودها في سوق الاتصالات المصرية المتكاملة. وكذلك تخطط الشركة لإضافة شركاء جدد إلى شبكة شركائها بما في ذلك شركات أنظمة الدمج المحلية المتخصصة في مجال الاتصالات والتي تؤدي دوراً هاماً في تلبية حاجات السوق.
  • ولأن "كومبتيل" شركة راسخة القدم في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا وتحظى بتفاعل مع العملاء في المنطقة، فسيمكِّن المكتب الجديد الشركة من تقديم المزيد من المساعدة لمزودي خدمات الاتصال ليحققوا تفاعلاً  بشكلٍ أفضل مع العملاء بغية تعزيز رضى وولاء المشتركين وتحقيق فرص عوائد جديدة. وتمكّن حلول تفاعل العملاء التي تقدمها "كومبتيل" مزودي خدمات الاتصال من الاستجابة السريعة لما يدور على الشبكة من أحداث وتحويلها فوراً إلى إجراءات ملائمة تحسّن من تجربة العميل.
  • سيتولى أحمد حمزة، رئيس المجموعة في مصر والمملكة العربية السعودية، رئاسة المكتب الجديد الذي سيكون مقره القرية الذكية في القاهرة. وسيقوم هذا المكتب بدور مكمِّل لمقر "كومبتيل" الرئيسي في دبي، الإمارات العربية المتحدة، وللمكتب الإقليمي في كيب تاون، جنوب أفريقيا، حيث أنه سيضم فريق مبيعات وفريق خدمات تكون مهمتهما تقديم دعم سريع وفعال للخدمات والأعمال التي يطلبها العملاء.
شواهد مؤيدة
  • وقال سيد فخر الإسلام، نائب الرئيس الأول لشركة "كومبتيل" في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا: "تشكّل هذه الخطوة جزءاً من رؤيتنا الاستراتيجية لتعزيز حضورنا في السوق المصرية والتفاعل بشكل مباشر أكثر مع قاعدة عملائنا في المنطقة. وقد رصدنا كذلك طلباً قوياً في السوق على حافظة حلولنا من قبل مزودي خدمات الاتصالات الراغبين بتحسين تفاعل عملائهم وعروضهم الخدمية وبالتالي توسيع أعمالهم. ولن تساعد حلولنا لإدارة علاقات العملاء مزودي خدمات الاتصال على بناء علاقات أمتن مع المشتركين فحسب بل ستقرّب بين العملاء واهتماماتهم وتمكنهم من التواصل بشكلٍ أفضل مع أسرهم وأصدقائهم".
المصادر
علامات
كومبتيل، الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، القاهرة، تجربة العملاء، الشرق الأوسط، أفريقيا، منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، تفاعل العملاء، مزودو خدمات الاتصالات
لمحة عن شركة "كومبتيل"
تستمر شركة "كومبتيل" منذ عام 1986 في كونها مزود الخدمات والبرمجيات الموثوق لشركات الاتصالات. وساعدت الشركة أكثر من 280 مزود خدمات في 85 دولة لتلبية حاجات أكثر من مليار مشترك في مجال الاتصالات والترفيه المعرفي. وفي الواقع، استفادت "كومبتيل" من خبرتها في إنجاز الخدمات والوساطة والتحكم بالسياسات وفرض الرسوم، والتحليلات الاجتماعية التنبؤية لتقديم حلول لمزودي الخدمة تعزز من تفاعل العملاء وتحقق بالتالي عوائد وتخفف التكاليف والتضخم. توظف الشركة أكثر من 600 موظف حول العالم وبلغ صافي مبيعاتها في العام 2011 أكثر من 77 مليون يورو. لمزيد من المعلومات الرجاء زيارة الموقع التالي www.comptel.com.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة، أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts


شركة "كومبتيل" العالمية
أولّا كويفوكوسكي،
+358 9 700 1131
نائب الرئيس الأول لشؤون التسويق والاتصالات
البريد الإلكتروني: ulla.koivukoski@comptel.com


"كومبتيل"، الشرق الأوسط وأفريقيا
فريحة شاه
مدير قسم التسويق والاتصالات، الشرق الأوسط وأفريقيا
+971 55 954 9130
البريد الإلكتروني: fariha.shah@comptel.com


"مارش" للاتصالات
بيث برينر، أو آرتي شاه
+1 617-960-9875
البريد الإلكتروني: comptel@marchpr.com الموقع الإلكتروني: www.marchpr.com



Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/5334/ar

 

داز 3 دي تكشف النقاب عن شخصية عارض الأزياء ثلاثية الأبعاد مايكل 5 الأقرب إلى الواقع على الإطلاق

تقدم هذه الشخصية ثلاثية الأبعاد ذائعة الصيت تكنولوجيا متقدمة للغاية في مجال الواقعية في الصور والتخطيط والأشكال والضبط إلى الفنانين ثلاثيي الأبعاد

درابر، يوتا - يوم الخَمِيس 26 إبريل 2012 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت شركة "ديجيتال آرت زون" ("داز") اليوم عن أحدث إصدار من عارض الأزياء ثلاثي الأبعاد الذي يحظى بشعبية واسعة "مايكل 5" الخاص بمنصة "جينيسيس". ويقوم هذا النموذج البشري المتطور الذي أصبح متوفراً الآن بتسهيل الأداء النهائي الذي بالكاد يمكن التمييز بينه وبين الصور. ويأتي إطلاق "مايكل 5" عقب الإطلاق الناجح لشخصية العارضة "فيكتوريا 5" والتي تستخدم نفس منصة "جينيسيس 3 دي"نفسها التي حازت على عدة جوائز، والتي تقدّم تعديلات قوية في مجال الضبط ومحيط الشكل ووضعية الجلوس وكل ذلك على قاعدة واحدة.
ويسمح "مايكل 5" الذي تم استخلاصه من عمليات مسح عالية الدقة للجسم، بتشكيل وخلق شخصيات ذات رؤوس وأجسام وأجناس وأعمار وأعراق مختلفة، كما يوفر منصة لا مثيل لها في مجال خلق الشخصيات. وتظهر صور الجلد عالية الدقة والتي تتسم بواقعية كبيرة، الشوائب مثل المسام والبقع الداكنة والأوردة والتشققات الجلدية التي تظهر مع تقدم العمر مما يسهم في الحصول على مستويات مثيرة للدهشة من الواقعية.
وقال جيمس ثورنتون، الرئيس التنفيذي لشركة "داز"، في معرض تعليقه على هذا الأمر: "يمكن للفنانين الآن بمساعدة ’مايكل 5‘ و’جينيسيس‘ خلق أي  مجسم ثلاثي الأبعاد يمكن تصوره. يمكن بمساعدة ’داز ستوديو‘خلق أي شكل وإضافة الملابس والشعر والبيئة والحركة، ومن ثم تطبيقه أو تصديره إلى أي برنامج ثلاثي الأبعاد مفضل لديك. إن ’مايكل 5‘ هو العارض ثلاثي الأبعاد الأكثر واقعية، وهو متعدد الاستعمالات، والأكثر دقة على الإطلاق".
التسعيرة والتوافر
أصبح "مايكل 5" متوافر الآن بسعر 39.5 دولار أمريكي، كما تتوافر أيضاً مجموعات من الملابس والشعر وإضافات أخرى في متجر "داز 3 دي"، حيث تتراوح أسعارها بين 34.97 و199.97 دولار أمريكي.
لمحة عن "مايكل"
أصبح "مايكل" الذي لاقى إقبالاً شديداً عند إطلاقه في عام 1999، أكثر نموذج عارض أزياء ثلاثي الأبعاد مستخدم على وجه الأرض، حيث يستخدم من قبل أكثر من 100 ألف فنان رقمي ومطوّر ألعاب ومصمم للصور المتحركة، وهو متوافق مع معظم البرامج ثلاثية الأبعاد بما في ذلك "داز ستوديو"، و"سينما 4 دي"، و"مايا"، و"كارارا".
لمحة عن "ديجيتال آرت زون"
"ديجيتال آرت زون" ("داز") هي المزود الرائد للبرمجيات والمحتوى ثلاثي الأبعاد، وقامت "داز" بإصدار "داز ستوديو" الذي يعتبر أداة برمجية سهلة الاستعمال وقوية ذات واجهة استخدام بسيطة. ويسمح البرنامج للفنان الرقمي بإضافة النماذج والأشكال والتعامل معها بسهولة، وينطبق الأمر نفسه على تعديل الطبقات التي تم إضافتها إلى النماذج ثلاثية الأبعاد، وإضافة وتعديل الإضاءة وضبط عملية التقديم. وتقوم "داز"، بغض النظر عن الخلقية الفنية، بالمساعدة على إنشاء رسومات أفضل بصورة أسرع من خلال أدواتها ومحتوياتها القوية. للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع التالي: www.daz3d.com.
ملاحظات للمحررين:
ملفات الصحافة والصور الخاصة بالعارض ثلاثي الأبعاد متوافرة على الرابط الإلكتروني التالي:
منصة "جينيسيس 3 دي" متوفرة على الرابط الإلكتروني التالي:
بإمكانكم الاطلاع على معرض الصور والوسائط المتعددة على الرابط الإلكتروني التالي:
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts


"داز برودكشنز"
ستيف كوندريس
001 801 495 1777
723
البريد الإلكتروني: steve@daz3d.com





Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/5335/ar

 

Saturday, April 28, 2012

TAPTAP Networks Raises $4,5 million in Series A Led by Nauta Capital

MADRID - Saturday, April 28th 2012 [ME NewsWire]

    TAPTAP Networks was founded in 2010 by Alvaro del Castillo, headquartered in Madrid (Spain) it currently holds 18 employees.The company has established itself as the leading Premium Mobile Advertising Network in Spain.
    Nauta Capital, with offices in Barcelona and Boston, is a venture capital management company specialized in early stage technology companies in Europe and USA.

(BUSINESS WIRE)-- Headquartered in Madrid (Spain) TAPTAP Networks was founded in 2010 by Alvaro del Castillo. TAPTAP´s network includes some of Spain´s leading Publishers making it the largest local premium mobile advertising network. The company has announced today the closing of a Series A financing round of $4,5 million led by Nauta Capital. Nauta has made this investment out of its Nauta III Fund.

TAPTAP Networks is the leading mobile advertising network in Spain, offering its mobilization and monetization services since 2010 to the country’s leading publishers. TAPTAP launched the first mobile video ad campaigns in the market and was the first company to introduce geo-located advertising campaigns. In addition, TAPTAP´s own internal mobile development team designs and produces mobile web applications for many of Spain´s top publishing groups and major brand advertisers.

Since its inception 2 years ago, the company has managed more than five hundred advertising campaigns through more than 1,800 million advertising impressions, consolidating its leadership in the premium mobile media domestic market with a network that already today holds more than 11,500,000 users in Spain alone. Over 100 major national and multinational brand advertisers including Mercedes-Benz, Loewe, Renault, Coca-Cola, BBVA, HP, La Caixa, P&G, Hyundai, Vodafone, Universal, Unilever and El Corte Ingles have trusted TAPTAP to position their brands in the mobile media landscape.

The company will use the funds provided in this round to speed the development of innovative products and services for publishers and mobile media users, plus initiate the company's international expansion.

Jordi Viñas, General Partner at Nauta Capital who led the transaction, says: "Through the investment in TAPTAP, Nauta reinforces its commitment to leading teams and projects in Spain, with an ambition to create value and with international expansion goals in the United States and Latin America. The enviable position TAPTAP has achieved in Spain in just 2 years is a clear indication of the strength of their vision and execution capabilities. Nauta will support through its resources and its presence in North America this geographic and technological expansion.

Alvaro del Castillo, founder and CEO of TAPTAP Networks, added:

"We started two years ago as a small advertising network that has grown exponentially thanks to attention to detail, dedication to serviceand innovation plus a highly committed leadership team. For these reasons brands and publishers are increasingly relying on TAPTAP to establish their presence in mobile media. Today we are the largest and most recognized premium mobile network in the Spanish market. This funding means greater investment in talent at the highest level to promote the development of leading products that will allow us to initiate our worldwide expansion.”

About TAPTAP TAPTAP Networks offers mobilization and monetization services since 2010 to leading publishing groups, large advertisers and media agencies in Spain. Its premium and exclusive advertising network is formed by major national and international publishers such as Grupo Zeta, Grupo Prisa, Weblogs, Web Financial Group, 20 minutes, La Razon, Hearst ... making TAPTAP the leading premium mobile adnetwork in Spain. www.taptapnetworks.com

About Nauta Capital Nauta Capital manages three funds and has offices in Barcelona and Boston. Nauta recently launched its third fund, Nauta III, and has a total of $230M under management. Nauta invests from $1M to $10M per company, mainly in three technology verticals: wireless/mobility, enterprise SW / SaaS / Security, and ecommerce / internet. Nauta targets companies for investment in very early stage (Seed Capital) up to more advanced stages of development (Series A and B). Nauta actively invests in Western Europe and the US. www.nautacapital.com

Contacts

Media Contacts

TAPTAP Networks

Álvaro del Castillo

CEO

Office: +34 911011001

Email: alvaro@taptapspain.com



Nauta Capital

Carles Ferrer

General Partner

Office: +34 935035900

Email: carles.ferrer@nautacapital.com

CNA Announces Approval from Hardy Shareholders on CNA Acquisition

CHICAGO - Saturday, April 28th 2012 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)-- Today, CNA Financial Corporation (NYSE: CNA) announced that Hardy Underwriting Bermuda Limited (LSE: HDU) shareholders have voted to approve CNA’s proposed acquisition of Hardy. The acquisition is expected to close by the end of the second quarter, subject to regulatory approvals.

“We are delighted to be moving ahead with the transaction,” said Tom Motamed, chairman and chief executive officer, CNA. “Hardy is a specialized Lloyd’s underwriter with a respected brand and a long history of disciplined underwriting. The acquisition provides CNA with a key platform for expanding our global business and accessing the $35 billion Lloyd’s marketplace.”

In March of this year, CNA announced that the boards of CNA and Hardy had reached an agreement on the terms of an acquisition by CNA of Hardy. Today’s shareholder vote was the next important step in the acquisition process. Upon closing of the transaction, Hardy will continue to operate under its own brand and its existing leadership team.

About CNA

Serving businesses and professionals since 1897, CNA is the country’s seventh largest commercial insurance writer and the 13th largest property and casualty company. CNA's insurance products include standard commercial lines, specialty lines, surety, marine and other property and casualty coverages. CNA's services include risk management, information services, underwriting, risk control and claims administration. For more information, please visit CNA at www.cna.com. CNA is a registered trademark of CNA Financial Corporation.

This press release may include statements which relate to anticipated future events (forward-looking statements) rather than actual present conditions or historical events. These statements generally include words such as "believes", "expects", "intends", "anticipates", "estimates", and similar expressions. Forward-looking statements, by their nature, are subject to a variety of inherent risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from the results projected. Many of these risks and uncertainties cannot be controlled by CNA Financial. For a detailed description of other risks and uncertainties affecting CNA Financial, please refer to CNA Financial’s filings with the SEC, available at www.cna.com.

Any forward-looking statements made in this press release are made by CNA Financial as of the date of this press release. Further, CNA Financial does not have any obligation to update or revise any forward-looking statement contained in this press release, even if CNA Financial’s expectations or any related events, conditions or circumstances change.

Contacts

CNA

U.S. MEDIA -

Katrina Parker, 312-822-5167

Sarah J. Pang, 312-822-6394



ANALYSTS -

Marie Hotza, 312-822-4278

David Adams, 312-822-2183



EUROPEAN MEDIA -

Alan O’Sullivan, +44 (0) 207-395-7017