باريس - يوم الثُّلَاثاء 8 مايو 2012 [ME NewsWire]
تزيل الشركة الستار عن نظام بتر الأعصاب الكلوية في المؤتمر الرسمي للجمعية الأوربية للمداخلات القلبية الوعائية عبر الجلد
حالات "مباشرة" مع قثطار بالوني مروي جديد يعتمد على التردد اللاسلكي لعلاج ضغط الدم المرتفع
(بزنيس واير): ستسدل "كوفيدين"،
المزود العالمي الرائد لمنتجات الرعاية الصحية، (المدرجة في بورصة نيويورك
تحت الرمز NYSE: COV) الستار اليوم عن نظام بتر الأعصاب الكلوية الجديد
"وان شوت" في المؤتمر الرسمي للجمعية الأوروبية للمداخلات القلبية الوعائية عبر الجلد
الذي سيُعقد في باريس بفرنسا يوم 16 مايو 2012. وإذ يضيف هذا النظام
الجديد المزيد من القيمة إلى حافظة الشركة الواسعة والمتنامية من العلاجات
الوعائية، تراه قد صُمم لمعالجة مرضى ضغط الدم المرتفع الذين لا يستجبيون
للعلاجات الطبية التقليدية.
ويتأثر ملايين الأشخاص حول العالم من مضاعفات ضغط الدم المرتفع الطويل
الأمد وغير المنضبط. أمّا نظام "وان شوت" فهو قثطار بالوني مروي يعتمد على
التردد اللاسلكي ويُستعمل لبتر الأعصاب الكلوية الودّيِّة التي تتوضع في
الجدار الخارجي للشرايين الكلوية. وقد حظيت تقنية "وان شوت" بعلامة الأمان
الأوروبية "سي إي" في فبراير 2012.
ويقول السيد مارك أ. تيركو، الطبيب والرئيس الطبي التنفيذي لقسم العلاجات
الوعائية لدى "كوفيدين": "ينطوي مجال بتر الأعصاب الكلوية المرتكز على
القثطار على آمال كبيرة للفئات الكثيرة من المرضى الذين يعانون من ضغط الدم
المرتفع المقاوم للعلاج والذي لا يستجيب للعوامل الدوائية. ونعتقد أن نظام
"وان شوت" سيقدم ميزات غير موجودة في الأجهزة الموجودة حالياً ويعزز من
ريادة ’كوفيدين‘ في تقديم أفضل الحلول الوعائية".
هذا وسيُعرض نظام "وان شوت" من خلال حالات "مباشرة" في عرض تقديمي ترعاه
"كوفيدين" عنوانه "أدوات وتقنيات المداخلات"، وجلسة خاصة بضغط الدم المرتفع
وبتر الأعصاب الكلوية في المؤتمر الرسمي للجمعية الأوروبية للمداخلات
القلبية الوعائية عبر الجلد التي ستُعقد يوم الأربعاء في 16 مايو 2012 من
الساعة 16:50 إلى الساعة 18:50 في غرفة "مايوه" في قصر المؤتمرات في باريس.
وسيقوم البروفيسور ديرك شينيرت بإجراء حالتين في مستشفى بارك في لايبزيغ،
بألمانيا سيتم نقلهما مباشرةً على الهواء ليتمكن المشاركون في المؤتمر من
متابعته. بالإضافة إلى ذلك، سيقدم جون أورميستون، الطبيب والمدير الطبي
لمركز "ميرسي" لتصوير الأوعية ومدير جمعية منطقة آسيا المحيط الهادي لجراحة
القلب التداخلي في نيوزيلندا أو النتائج البشرية لحالات تم إجراؤها
باستخدام نظام "وان شوت" في نيوزيلندا. هذا وسيتم عرض نظام "وان شوت"
بالإضافة إلى حلول "كوفيدين" الأخرى داخل الوعائية في الجناح "إف 22" في
اجتماع المؤتمر الرسمي للجمعية الأوروبية للمداخلات القلبية الوعائية عبر
الجلد.
وستشارك هيئة إضافية في جلسة أدوات وتقنيات التدخل، وتتالف الهيئة من مجموعة مميزة من المتحدثين، نذكر منهم:
- البروفيسور كارل-هينز كوك، الطبيب، زميل الكلية الأمريكية لطب القلب، مدير قسم أمراض القلب والأوعية الدموية في مستشفى سانت جورج العام في هامبورغ، بألمانيا
- د. ستيفن آر. راميه، زميل الكلية الأمريكية لطب القلب، وزميل الجمعية الأمريكية لتصوير ومداخلات الشرايين الإكليلية، من مركز "أوشنير" الطبي، نيو أورليانز، لويزيانا
- د. جون أورميستون، بكالوريوس الطب وبكالوريوس في الجراحة، زميل الكلية الأسترالية الآسيوية الملكية للأطباء، المدير الطبي لوحدة التصوير الوعائي في مستشفى "ميرسي" في أوكلاند، نيوزيلندا
- البروفيسور مارك سابوفال، الطبيب، والحاصل على الدكتوراه، رئيس قسم الأشعة القلبية الوعائية/التدخلية، مستشفى جامعة بومبيدو، باريس، فرنسا
- د. رينو فيرماني، المدير الطبي لمعهد "سي في باث"، غايثرسبورغ، ماريلاند
ودعماً لالتزام الشركة بالطب المرتكز على الدليل، تعلن "كوفيدين" أيضاً
أنها ستقوم بتسجيل أول مريض يشارك في تجربتها السريرية التي ستدرس نظام
"وان شوت"، والتي ستجريها بعد نيل علامة الأمان الأوروبية "سي إي"، لإثبات
فعالية نظام قطع الأعصاب الكلوية الودية السريع لمرضى ضغط الدم المرتفع عن
طريق استخدام نظام الإستئصال "وان شوت" وذلك في مستشفى "ميدلهيم" في
أنتويرب، بلجيكا، علماً أن البروفيسور ستيفان فيرهييه هو من سينفذ هذه
التجربة. هذا وستشمل التجارب مرضىً من مناطق أوروباً كافةً وفي موقعٍ خاص
في نيوزيلندا.
تُعتبر "كوفيدين" شركةً رائدة في مجال تقنيات الاستئصال التي تعتمد على
التردد اللاسلكي مع منتجات متعددة في كل من حافظتيها الوعائية والجراحية
بما في ذلك: قثطار "كلوجر فاست" لعلاج القصور الوريدي المزمن، ونظام الاستئصال "كول تيب" الذي يعتمد على التردد اللاسلكي لاستئصال أورام الكبد غير القابلة للاستئصال والأورام العظميةـ، ونظام الاستئصال "هالو" المستعمل لعلاج مريء باريت مع تنظير داخلي من خلال إزالة نسيج محتمل التسرطن من السبيل الهضمي ونظام ختم الأوعية "ليغاشور" لعلاج الانسداد الوريدي الدائم.
ساعدت هذه المنتجات ملايين المرضى حول العالم، وستستفيد "كوفيدين" من
خبرتها في تقنيات التردد اللاسلكي بينما تقدّم للمرضى أحدث الخيارات
العلاجية لوضع حد لضغط الدم المرتفع غير المنضبط بمافيه الكفاية.
تلتزم "كوفيدين" بتطوير علاج الأمراض الوعائية حول العالم وستعرض منتجاتها
في المؤتمر الرسمي للجمعية الأوروبية للمداخلات القلبية الوعائية عبر
الجلد الذي يقدّم حافظة شاملة من الحلول التي تحظى بدعمٍ تقني. وتركز
"كوفيدين" على إعادة تنشيط وحفظ حياة المرضى الذين يعانون من أمراض وعائية
وذلك من خلال مقاربة منتظمة تسخر الأدلة السريرية والبرامج التعليمية ذات
المستوى العالمي والتعاون مع العملاء.
لمحة عن "كوفيدين"
"كوفيدين" هي شركة عالمية رائدة تعمل في مجال إنتاج مواد الرعاية الصحية
والحلول الطبية المبتكرة التي تهدف إلى تحقيق أفضل النتائج للمرضى وتقديم
القيمة من خلال الريادة والتميز السريريين. وتعمل "كوفيدين" في تصنيع
وتوزيع وتقديم الخدمات لطيف واسع من خطوط المنتجات الرائدة في القطاع،
المتخصصة في المجالات الثلاثة التالية: الأجهزة الطبية، والأدوية، واللوازم
الطبية. وفي عام 2011 بلغت عائدات "كوفيدين" 11.6 مليار دولار أمريكي،
فيما وصل عدد العاملين فيها إلى 41 ألف موظف موزعين على أكثر من 65 دولة،
وتباع منتجاتها في أكثر من 140 دولة. لمزيد من المعلومات حول أعمال الشركة،
الرجاء زيارة موقعنا الإلكتروني التالي: www.covidien.com.
للاطلاع على معرض الصور والوسائط المتعددة الرجاء النقر على الرابط التالي:
إنّ نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة، أما
الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل
النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
العلاجات الوعائية
راتشيل بلوم – باجلين
508-261-6651
نائب الرئيس لشؤون الاتصالات
البريد الإلكتروني: rachel.bloombaglin@covidien.com
بروس فارمر
508-452-4372
نائب الرئيس لشؤون العلاقات العامة
البريد الإلكتروني: bruce.farmer@covidien.com
كول لانوم، محلل مالي معتمد
508-452-4343
نائب رئيس لشؤون علاقات المستثمرين
البريد الإلكتروني: cole.lannum@covidien.com
تود كاربنتر
508-452-4363
مدير علاقات المستثمرين
البريد الإلكتروني: todd.carpenter@covidien.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/5375/ar
No comments:
Post a Comment